ประโยคภาษาจีน- 推罗王希兰曾照所罗门所要的资助他香柏木松木和金子所罗门王就把加利利地的二十座城给了希兰中文句子 (857709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 céng zhào 曾照 suǒ luó mén 所罗门 suǒ 所 yào 要 de 的， zī zhù 资助 tā 他 xiāng 香 bǎi mù 柏木， sōng mù 松木， hé 和 jīn zi 金子） suǒ luó mén 所罗门 wáng jiù 王就 bǎ 把 jiā lì lì 加利利 de 地 de 的 èr shí 二十 zuò 座 chéng 城 gěi 给 le 了 xī lán 希兰。
King Solomon gave twenty towns in Galilee to Hiram king of Tyre, because Hiram had supplied him with all the cedar and pine and gold he wanted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ wú lùn 无论 shì 是 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 hái shi 还是 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理） zá sè 杂色， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 shì nèi 室内 rén zào 人造 dēng guāng 灯光 fēn wéi 氛围 zhōng 中 pāi shè 拍摄 shí 时 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 zì rán guāng 自然光 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 le 了 bǎ 把。
（ gèng 更 jiān gù 坚固 de 的 jiàn zhù 建筑） yào 要 gèng dà 更大 chǐ cun 尺寸 de 的 liáng 梁 hé 和 qí tā 其他 gòu jiàn 构件， suǒ yǐ 所以 shì 是 chū yú 出于 chéng běn 成本 kǎo lǜ 考虑。
（ běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 měi guó duì 美国队 dì yī lún 第一轮 chū xiàn 出线 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊）。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ zhù 注 2 ） kě yǐ 可以 shuō 说 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” wèi 为 chéng fá 惩罚 hé 和 bào fù 报复 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn zhì 限制 — — zhè shì 这是 dào dé 道德 shàng 上 shí shí zài zài 实实在在 de 的 jìn bù 进步。
（ rán ér 然而） zài 在 tā 他 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 bàn 半 duō 多 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè yàng 这样 de 的 zhǎn wàng 展望 què 却 sì hū 似乎 shì 是 yù 愈 xíng 行 yù 愈 yuǎn 远。
（ diàn huà gōng sī 电话公司 wèi le 为了 suǒ xiè 琐屑 xì jié 细节 de 的 fú wù 服务， bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 yào 要 měi 每 yí gè 一个 tóng bǎn 铜板。）（ zhù 注： běn lái 本来 nickel shì 是 wǔ 五 fēn qián 分钱， dime shì 是 yī 一 máo qián 毛钱， xiàn zài 现在 dàng zuò 当做 dòng cí 动词 yòng 用， guò qu shì 过去式 hé 和 guò qu fēn cí 过去分词 shì 是： nickeled , nickeled ; dimed , dimed ）
（ xiào shēng 笑声） á 啊， qiáo 乔 · bài dēng 拜登 zì rán 自然 zhí de 值得 bèi shòu 备受 xìn lài 信赖， kě yǐ 可以 shuō fú 说服 Ā lún 阿伦 lái 来 zuò 做 gè 个 diào huàn 调换， dàn 但 guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 zhēn de 真的 yǔ 与 cǐ 此 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
（ měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网） - - shì wēi 示威 huó dòng 活动 bō jí 波及 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲 de 的 bù fen 部分 guó jiā 国家。 xià mian 下面 shì 是 gè guó 各国 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况 hè 和 dòng dàng 动荡 de 的 gēn yuán 根源。
（ jié wài shēng zhī 节外生枝 chā 插 yí jù 一句， dài mǎ 代码 běn shēn 本身 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
（ gāi 该 gāo 膏 yào míng 药名） de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 zǔ duàn 阻断 xì bāo 细胞 jiān 间 jiāo liú 交流 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zǔ ài 阻碍 kuì yáng 溃疡 yù hé 愈合 de 的 dàn bái 蛋白 de 的 shēng chéng 生成。
（ zhè ge 这个 jīng jì 经济 fù xīng 复兴） jì huà 计划 de 的 gēn běn 根本 yì tí 议题， bìng 并 bú shi 不是 móu qiú 谋求 lì rùn 利润 de 的 zì yóu 自由（ sī yǒu 私有） qǐ yè 企业 zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 yī dài rén 一代人 shī bài 失败， ér shì 而是 tā 它 hái 还 wèi céng 未曾 bèi 被 zhì yòng 致用 guò 过。
（ jīn tuò 金拓 xīn wén 新闻） — — TD zhèng quàn 证券 chēng 称， jīng jì 经济 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 qiě 且 cái zhèng 财政 tiáo kòng 调控 shǒu duàn 手段 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 jiāng 将 wèi 为 jīn yín 金银 jià gé 价格 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， gù 故 gāi jī 该机 gòu 构 shàng tiáo 上调 le 了 jīn yín 金银 jūn jià 均价 yù qī 预期。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
tā men 他们 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 yī fu 衣服。
jīn tiān 今天 kōng qì 空气 xī bó 稀薄。
tā 她 biǎo dá 表达 le 了 tā 她 de 的 bēi āi 悲哀。
yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量 bì 毕 jìng shì 竟是 yǒu xiàn 有限 de 的。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
zhè 这 pī bù 匹布 duō shao qián 多少钱？
xiàn zài 现在 de 的 shí jié 时节 xiāng jiāo 香蕉 hái 还 méi 没 chéng shú 成熟。
zhè zhǒng 这种 yào 药 cì jī 刺激 shén jīng xì tǒng 神经系统。
wǒ 我 xū yào 需要 dēng jì 登记 nǐ de 你的 jī běn 基本 xìn xī 信息。
gěi 给 wǒ 我 fā 发 yī 一 fèn 份 shāng yè fā piào 商业发票。
wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 de 的 ài 爱。
zhè cháng 这场 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 guàn jūn 冠军 shì 是 shéi 谁？
huā shēng 花生 shì zài 是在 dì xià 地下 shēng zhǎng 生长 de 的。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 pāi 拍 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀。
tā 她 jū rán 居然 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 zhǎo 找 de 的 rén 人。
lǐ lùn 理论 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
（ wú lùn 无论 shì 是 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 hái shi 还是 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理） zá sè 杂色， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 shì nèi 室内 rén zào 人造 dēng guāng 灯光 fēn wéi 氛围 zhōng 中 pāi shè 拍摄 shí 时 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 zì rán guāng 自然光 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 le 了 bǎ 把。
（ gèng 更 jiān gù 坚固 de 的 jiàn zhù 建筑） yào 要 gèng dà 更大 chǐ cun 尺寸 de 的 liáng 梁 hé 和 qí tā 其他 gòu jiàn 构件， suǒ yǐ 所以 shì 是 chū yú 出于 chéng běn 成本 kǎo lǜ 考虑。
（ běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 měi guó duì 美国队 dì yī lún 第一轮 chū xiàn 出线 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊）。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ zhù 注 2 ） kě yǐ 可以 shuō 说 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” wèi 为 chéng fá 惩罚 hé 和 bào fù 报复 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn zhì 限制 — — zhè shì 这是 dào dé 道德 shàng 上 shí shí zài zài 实实在在 de 的 jìn bù 进步。
（ rán ér 然而） zài 在 tā 他 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 bàn 半 duō 多 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè yàng 这样 de 的 zhǎn wàng 展望 què 却 sì hū 似乎 shì 是 yù 愈 xíng 行 yù 愈 yuǎn 远。
（ diàn huà gōng sī 电话公司 wèi le 为了 suǒ xiè 琐屑 xì jié 细节 de 的 fú wù 服务， bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 yào 要 měi 每 yí gè 一个 tóng bǎn 铜板。）（ zhù 注： běn lái 本来 nickel shì 是 wǔ 五 fēn qián 分钱， dime shì 是 yī 一 máo qián 毛钱， xiàn zài 现在 dàng zuò 当做 dòng cí 动词 yòng 用， guò qu shì 过去式 hé 和 guò qu fēn cí 过去分词 shì 是： nickeled , nickeled ; dimed , dimed ）
（ xiào shēng 笑声） á 啊， qiáo 乔 · bài dēng 拜登 zì rán 自然 zhí de 值得 bèi shòu 备受 xìn lài 信赖， kě yǐ 可以 shuō fú 说服 Ā lún 阿伦 lái 来 zuò 做 gè 个 diào huàn 调换， dàn 但 guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 zhēn de 真的 yǔ 与 cǐ 此 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
（ měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网） - - shì wēi 示威 huó dòng 活动 bō jí 波及 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲 de 的 bù fen 部分 guó jiā 国家。 xià mian 下面 shì 是 gè guó 各国 de 的 zuì xīn 最新 qíng kuàng 情况 hè 和 dòng dàng 动荡 de 的 gēn yuán 根源。
（ jié wài shēng zhī 节外生枝 chā 插 yí jù 一句， dài mǎ 代码 běn shēn 本身 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
（ gāi 该 gāo 膏 yào míng 药名） de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 zǔ duàn 阻断 xì bāo 细胞 jiān 间 jiāo liú 交流 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zǔ ài 阻碍 kuì yáng 溃疡 yù hé 愈合 de 的 dàn bái 蛋白 de 的 shēng chéng 生成。
（ zhè ge 这个 jīng jì 经济 fù xīng 复兴） jì huà 计划 de 的 gēn běn 根本 yì tí 议题， bìng 并 bú shi 不是 móu qiú 谋求 lì rùn 利润 de 的 zì yóu 自由（ sī yǒu 私有） qǐ yè 企业 zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 yī dài rén 一代人 shī bài 失败， ér shì 而是 tā 它 hái 还 wèi céng 未曾 bèi 被 zhì yòng 致用 guò 过。
（ jīn tuò 金拓 xīn wén 新闻） — — TD zhèng quàn 证券 chēng 称， jīng jì 经济 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 qiě 且 cái zhèng 财政 tiáo kòng 调控 shǒu duàn 手段 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 jiāng 将 wèi 为 jīn yín 金银 jià gé 价格 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， gù 故 gāi jī 该机 gòu 构 shàng tiáo 上调 le 了 jīn yín 金银 jūn jià 均价 yù qī 预期。
； “ nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 ma 吗？ fǎ guó rén 法国人 fàng jià 放假 chéng yǐn 成瘾， jiù suàn 就算 yī yuàn 医院 yǒu 有 bìng rén 病人 kuài 快 sǐ 死 le 了 yě 也 bù guǎn 不管， sǐ rén 死人 fàng 放 dé 得 dōu 都 fā chòu 发臭 le 了 yě 也 méi 没 rén 人 qù 去 mái 埋。 ”
tā men 他们 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 yī fu 衣服。
jīn tiān 今天 kōng qì 空气 xī bó 稀薄。
tā 她 biǎo dá 表达 le 了 tā 她 de 的 bēi āi 悲哀。
yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量 bì 毕 jìng shì 竟是 yǒu xiàn 有限 de 的。
tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 hěn 很 guài yì 怪异。
zhè 这 pī bù 匹布 duō shao qián 多少钱？
xiàn zài 现在 de 的 shí jié 时节 xiāng jiāo 香蕉 hái 还 méi 没 chéng shú 成熟。
zhè zhǒng 这种 yào 药 cì jī 刺激 shén jīng xì tǒng 神经系统。
wǒ 我 xū yào 需要 dēng jì 登记 nǐ de 你的 jī běn 基本 xìn xī 信息。
gěi 给 wǒ 我 fā 发 yī 一 fèn 份 shāng yè fā piào 商业发票。
wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 de 的 ài 爱。
zhè cháng 这场 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 guàn jūn 冠军 shì 是 shéi 谁？
huā shēng 花生 shì zài 是在 dì xià 地下 shēng zhǎng 生长 de 的。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 pāi 拍 le 了 yí xià 一下 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀。
tā 她 jū rán 居然 jiù shì 就是 wǒ yào 我要 zhǎo 找 de 的 rén 人。
lǐ lùn 理论 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子