ประโยคภาษาจีน- 更坚固的建筑要更大尺寸的梁和其他构件所以是出于成本考虑中文句子 (857718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ gèng 更 jiān gù 坚固 de 的 jiàn zhù 建筑） yào 要 gèng dà 更大 chǐ cun 尺寸 de 的 liáng 梁 hé 和 qí tā 其他 gòu jiàn 构件， suǒ yǐ 所以 shì 是 chū yú 出于 chéng běn 成本 kǎo lǜ 考虑。
You have to have larger beam sizes and everything else, so it's a cost consideration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ yǒu jiè 有界 tōng pèi fú 通配符 zhǐ néng 只能 yòng zuò 用作 lèi xíng 类型 cān shù 参数， ér 而 bù néng 不能 zuò wéi 作为 lèi xíng 类型 běn shēn 本身 — yīn cǐ 因此， xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu jiè 有界 de 的 mìng míng 命名 de 的 lèi xíng 类型 biàn liàng 变量）。
（ lǐ 李 shuài lǐng 率领 nóng mín qǐ yì 农民起义 zài 在 míng mò 明末（ 1368 nián zhì 年至 1644 nián 年）。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ qīng qī 清漆） shì 是 yòng yú 用于 mù zhì 木质 jiā jù 家具 hé 和 qí tā 其他 biǎo miàn de 表面的 guāng huá 光滑 de 的 bǎo hù céng 保护层。
（ shēng 生 yǒu 有 yá 涯， yì 艺 wú jìn 无尽， jī yù 机遇 shùn 瞬 shì 逝， jiàn xíng 践行 wù dǎo 误导， jué duàn 决断 bú yì 不易）， rán ér 然而 zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中， ars jì 既 hán yì shù 含艺术， yòu 又 yù 寓 gōng yì 工艺， xī là yǔ 希腊语 yuán wén 原文 shǐ yòng 使用 de 的 " techne " zhǐ 只 biǎo shì 表示 “ jì yì 技艺 ” ， ér 而 fēi 非 “ yì shù 艺术 ” 。
（ kàn guò 看过 bào gào 报告 de 的） yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称 yǒu 有 zhàn shì 战士 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 zhàn yǒu 战友 cóng 从 bèi hòu 背后 xiàng 向 huó dòng rén shì 活动人士 shè jī 射击， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 bèi 被 jī zhòng 击中 hòu bèi 后背。
（ fǎng shā 纺纱 zhě 者） chà bù duō 差不多 shì 是 yí gè 一个 zhuān yè 专业 tóu xián 头衔， lèi sì 类似 yú 于 miàn bāo shī 面包师 huò 或 cái féng 裁缝。
（ měi lián shè 美联社 cóng 从 dá lā sī 达拉斯 bào dào 报道） wèi le 为了 jiǎn xiū 检修 jī shēn 机身 kāi liè 开裂 qíng kuàng 情况， měi guó 美国 xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 yù jì 预计 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 70 gè 个 háng bān 航班， zhàn 占 qí 其 zhōu yī 周一 háng bān 航班 zǒng shù 总数 de 的 2 chéng 成。
（ cǎo píng 草坪 suǒ yǒu zhě 所有者） kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 huā yuán 花园 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 fù shǔ 附属 píng zhuāng 瓶装 wù 物， nà xiē 那些 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 de 的 rú 如 chlordane hè 和 dí shì jì 狄氏剂 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 yào jì 药剂 jiù 就 huì 会 zài 在 guàn gài 灌溉 shí 时 pēn sǎ 喷洒 dào 到 cǎo píng 草坪 shàng 上。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 pò shǐ 迫使 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 zhǐ míng 指明 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 rén men 人们 shēng bìng 生病。
（ zhè jiā 这家 gōng sī 公司 bù 不 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xiāng qīn 相亲 yè wù 业务， bìng 并 bǎo liú 保留 yǒu guān 有关 quán lì 权力， kě yǐ 可以 bō duó 剥夺 tā 它 rèn wéi 认为 zhāo sān mù sì 朝三暮四 huò 或 bù chéng shí 不诚实 kè hù 客户 de 的 cān yù 参与 zī gé 资格）。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 néng gòu 能够 mǎi xià 买下 hán guó 韩国 de 的 qǐ yà 起亚 hé 和 xiàn dài gōng sī 现代公司， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 hán guó rén 韩国人 jià shǐ 驾驶 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lái 弗莱 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 qì chē 汽车。
ài hù 爱护 gōng wù 公物， rén rén yǒu zé 人人有责。
bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 bǎi 摆 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上。
wǒ 我 bǎo liú 保留 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利。
tā 他 bèi sòng 背诵 xià 下 le 了 zhè 这 shǒu shī 首诗。
tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐng 井 de 的 biān yuán 边缘。
bīng báo 冰雹 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tā 他 cān yù 参与 le 了 zhà piàn 诈骗。
tā 他 xìng gé 性格 ruǎn ruò 软弱， jīng cháng 经常 chī kuī 吃亏。
tā 他 de 的 jiā rén 家人 cuī 催 tā 他 gǎn jǐn 赶紧 jié hūn 结婚。
fù nǚ 妇女 de 的 dì wèi 地位 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 tí 提。
tā 他 bǎ 把 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌 de 的 shì 事 fǎn yìng 反映 gěi 给 tā 他 de 的 shàng jí 上级。
wǒ 我 hè 和 péng you 朋友 gào bié 告别。
měi gè 每个 gōng sī 公司 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 guī ju 规矩。
tā 她 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 wú fǎ 无法 zì bá 自拔。
wǒ men 我们 yào 要 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié shè huì 和谐社会。
tā 她 xià dìng jué xīn 下定决心 yí dìng yào 一定要 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功。
tīng dào 听到 lǎo bǎn 老板 lái 来 le 了， wǒ 我 lián máng 连忙 yíng 迎 le 了 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน
（ yǒu jiè 有界 tōng pèi fú 通配符 zhǐ néng 只能 yòng zuò 用作 lèi xíng 类型 cān shù 参数， ér 而 bù néng 不能 zuò wéi 作为 lèi xíng 类型 běn shēn 本身 — yīn cǐ 因此， xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu jiè 有界 de 的 mìng míng 命名 de 的 lèi xíng 类型 biàn liàng 变量）。
（ lǐ 李 shuài lǐng 率领 nóng mín qǐ yì 农民起义 zài 在 míng mò 明末（ 1368 nián zhì 年至 1644 nián 年）。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ qīng qī 清漆） shì 是 yòng yú 用于 mù zhì 木质 jiā jù 家具 hé 和 qí tā 其他 biǎo miàn de 表面的 guāng huá 光滑 de 的 bǎo hù céng 保护层。
（ shēng 生 yǒu 有 yá 涯， yì 艺 wú jìn 无尽， jī yù 机遇 shùn 瞬 shì 逝， jiàn xíng 践行 wù dǎo 误导， jué duàn 决断 bú yì 不易）， rán ér 然而 zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中， ars jì 既 hán yì shù 含艺术， yòu 又 yù 寓 gōng yì 工艺， xī là yǔ 希腊语 yuán wén 原文 shǐ yòng 使用 de 的 " techne " zhǐ 只 biǎo shì 表示 “ jì yì 技艺 ” ， ér 而 fēi 非 “ yì shù 艺术 ” 。
（ kàn guò 看过 bào gào 报告 de 的） yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称 yǒu 有 zhàn shì 战士 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 zhàn yǒu 战友 cóng 从 bèi hòu 背后 xiàng 向 huó dòng rén shì 活动人士 shè jī 射击， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 bèi 被 jī zhòng 击中 hòu bèi 后背。
（ fǎng shā 纺纱 zhě 者） chà bù duō 差不多 shì 是 yí gè 一个 zhuān yè 专业 tóu xián 头衔， lèi sì 类似 yú 于 miàn bāo shī 面包师 huò 或 cái féng 裁缝。
（ měi lián shè 美联社 cóng 从 dá lā sī 达拉斯 bào dào 报道） wèi le 为了 jiǎn xiū 检修 jī shēn 机身 kāi liè 开裂 qíng kuàng 情况， měi guó 美国 xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 yù jì 预计 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 70 gè 个 háng bān 航班， zhàn 占 qí 其 zhōu yī 周一 háng bān 航班 zǒng shù 总数 de 的 2 chéng 成。
（ cǎo píng 草坪 suǒ yǒu zhě 所有者） kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 huā yuán 花园 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 fù shǔ 附属 píng zhuāng 瓶装 wù 物， nà xiē 那些 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 de 的 rú 如 chlordane hè 和 dí shì jì 狄氏剂 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 yào jì 药剂 jiù 就 huì 会 zài 在 guàn gài 灌溉 shí 时 pēn sǎ 喷洒 dào 到 cǎo píng 草坪 shàng 上。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 pò shǐ 迫使 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 zhǐ míng 指明 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 rén men 人们 shēng bìng 生病。
（ zhè jiā 这家 gōng sī 公司 bù 不 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xiāng qīn 相亲 yè wù 业务， bìng 并 bǎo liú 保留 yǒu guān 有关 quán lì 权力， kě yǐ 可以 bō duó 剥夺 tā 它 rèn wéi 认为 zhāo sān mù sì 朝三暮四 huò 或 bù chéng shí 不诚实 kè hù 客户 de 的 cān yù 参与 zī gé 资格）。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 néng gòu 能够 mǎi xià 买下 hán guó 韩国 de 的 qǐ yà 起亚 hé 和 xiàn dài gōng sī 现代公司， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 hán guó rén 韩国人 jià shǐ 驾驶 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lái 弗莱 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 qì chē 汽车。
ài hù 爱护 gōng wù 公物， rén rén yǒu zé 人人有责。
bǎ 把 jiǎng bēi 奖杯 bǎi 摆 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上。
wǒ 我 bǎo liú 保留 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利。
tā 他 bèi sòng 背诵 xià 下 le 了 zhè 这 shǒu shī 首诗。
tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐng 井 de 的 biān yuán 边缘。
bīng báo 冰雹 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tā 他 cān yù 参与 le 了 zhà piàn 诈骗。
tā 他 xìng gé 性格 ruǎn ruò 软弱， jīng cháng 经常 chī kuī 吃亏。
tā 他 de 的 jiā rén 家人 cuī 催 tā 他 gǎn jǐn 赶紧 jié hūn 结婚。
fù nǚ 妇女 de 的 dì wèi 地位 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 tí 提。
tā 他 bǎ 把 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌 de 的 shì 事 fǎn yìng 反映 gěi 给 tā 他 de 的 shàng jí 上级。
wǒ 我 hè 和 péng you 朋友 gào bié 告别。
měi gè 每个 gōng sī 公司 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 guī ju 规矩。
tā 她 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 wú fǎ 无法 zì bá 自拔。
wǒ men 我们 yào 要 jiàn shè 建设 yí gè 一个 hé xié shè huì 和谐社会。
tā 她 xià dìng jué xīn 下定决心 yí dìng yào 一定要 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功。
tīng dào 听到 lǎo bǎn 老板 lái 来 le 了， wǒ 我 lián máng 连忙 yíng 迎 le 了 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子