ประโยคภาษาจีน- 更新第三点第二个结构看似巨大的目标网格其也是坐落于疏勒河以北中文句子 (857719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ gēng xīn 更新 dì sān 第三 diǎn 点） dì èr 第二 gè 个 jié gòu 结构 kàn sì 看似 jù dà 巨大 de 的 mù biāo 目标 wǎng gé 网格， qí 其 yě 也 shì 是 zuò luò 坐落 yú 于 shū lēi hé 疏勒河 yǐ běi 以北。
(Update 3)The second structure seems to be some kind of giant targeting grid, also north of the Shule river.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ yǒu de shì 有的是 yīn wèi 因为） yí mín 移民 men 们 qīng xiàng 倾向 dài 带 zhe 着 dà jiā zú 大家族 qiān yí 迁移， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 suǒ zài 所在 yuán jí 原籍 guó 国 xià jiàng 下降 de 的 chū shēng lǜ 出生率 zài 在 gǎi biàn 改变 zhe 着 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
（ lái yuán 来源 Bloomberg ） Alibaba zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xī fāng 西方 gōng sī 公司 cǎi gòu 采购 diàn piàn 垫片、 huā yuán 花园 ǎi rén 矮人、 níng jiāo 凝胶（ zhī lèi 之类 shāng pǐn 商品 ) de 的 lǐ xiǎng 理想 shì chǎng 市场。
（ cǐ chù 此处 quē 缺 yí jù 一句） liú bái 留白 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì qing 事情 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， bù guǎn 不管 shì 是 nǐ de 你的 cái wù 财物， xiàng mù 项目， rèn wu 任务， huò zhě 或者 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 hé 和 shì xiàn 视线 zhòng dì 中的 shì qing 事情。
（ fǎ xīn shè 法新社 jiù jīn shān 旧金山 11 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道） hēi méi 黑莓 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì zào shāng 制造商 ResearchInMotion （ RIM ） xiàng 向 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 píng guǒ 苹果 kāi pào 开炮， pēng jī 抨击 zhì néng shǒu jī 智能手机 xū yào 需要 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 ” de 的 gài niàn 概念。
（ hú pō 湖泊 děng 等） yōu 优 yǎng huà 氧化 de 的 shuǐ zhōng 水中 fù yǒu 富有 kuàng wù 矿物 yǒu jī wù 有机物， yǒu lì yú 有利于 zhí wù 植物， tè bié shì 特别是 zǎo lèi 藻类 de 的 zēng zhí 增殖， dàn 但 zǎo lèi 藻类 wǎng wǎng 往往 shǐ 使 fēn jiě 分解 de 的 yǎng 氧 hán liàng 含量 guò dī 过低， cóng ér 从而 shǐ 使 bié de 别的 yǒu jī wù 有机物 miè jué 灭绝。 yòng yú 用于 zhǐ 指 hú pō 湖泊 huò 或 chí táng 池塘
（ shēng yù 生育） jīn tiē 津贴 hé 和 fú lì 福利 jì huà 计划 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， xìng lěng dàn 性冷淡 yě 也 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn xìng 关键性 de 的 yīn sù 因素。
（ liú huà qīng 硫化氢 — — H2S — — shì 是 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 huó 和 yí gè 一个 liú 硫 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 fèn zǐ 分子）。
（ niǔ yuē 纽约） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 zhǐ chū 指出， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng 应 lì jí 立即 shì fàng 释放 běn yuè 本月 bèi 被 rèn yì 任意 jū liú 拘留、 wéi kǒng 惟恐 yǐ 已 zāo dào 遭到 qiǎng pò 强迫 shī zōng 失踪 de 的 sān míng 三名 zhī míng lǜ shī 知名律师。
（ fān yì 翻译 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， gǎn jué 感觉 yǒu yì xiē 有一些 dì fāng 地方 bǐ jiào 比较 ào kǒu 拗口， suǒ yǐ 所以 fān yì 翻译 bú jìn 不尽 zhī 之 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法， hái 还 xī wàng 希望 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 hù xiāng 互相 tǎo lùn 讨论， gǎn xiè 感谢 léi shēng 雷声 dà 大 yǔ diǎn 雨点 xiǎo hú 小和 zhuō 拙 chén 尘 liǎng wèi 两位 de 的 zhǐ dǎo 指导 bāng zhù 帮助） Startups 2006 panel shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 lái shuō 来说 shì cháng tuī guǎng 市场推广 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
（ fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 xī yān 吸烟 shàng yǐn 上瘾， yě 也 néng 能 zhì mìng 致命， bìng 并 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 wēi hài xìng 危害性 jiào 较 xiǎo de 小的 chǎn pǐn 产品。）
（ hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 zhuàn xiàng 转向 tā 他 de 的 fān yì 翻译 bìng qiě 并且 wèn 问：） wǒ 我 gāng cái 刚才 tóng yì 同意 zuò 做 shén me 什么 lái zhe 来着？
（ zhè 这 duì 对 běi měi 北美 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 gài niàn 概念） rú guǒ 如果 zú qiú 足球 xiǎng 想 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 měi guó 美国 zhí yè 职业 zú qiú 足球 dà lián méng 大联盟 lǐ 里 kāi dǎ 开打 de huà 的话， qiú yuán 球员 men 们 bì xū 必须 míng bai 明白， wǒ men 我们 tǎo yàn 讨厌 zhè zhǒng 这种 niáng niang qiāng 娘娘腔 de 的 zào jiǎ 造假 jì liǎng 伎俩。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） wǒ men de 我们的 shuì fǎ 税法 bù 不 yīng wèi 应为 nà xiē 那些 zuì 最 néng 能 wèi 为 shuì kè 说客 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
ài xī 爱惜 shēng mìng 生命， yuǎn lí dú pǐn 远离毒品。
tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 le 了 kùn jìng 困境。
nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 bǎo mì 保密 de 的。
tā 他 hěn 很 bèi dòng 被动。
tā 他 fù zé 负责 biān jí 编辑 xīn wén 新闻。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热， wǒ yào 我要 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
wǒ 我 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 rèn wu 任务， gǎn dào 感到 hěn 很 kuì jiù 愧疚。
chí táng 池塘 de 的 shuǐ 水 mǎn 满 le 了。
cún zài 存在 jí 即 shì 是 hé lǐ 合理。
gāng gang 刚刚 yǒu 有 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震， xìng hǎo 幸好 méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
fǎn zhèng 反正 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jīn tiān 今天 zhī qián 之前 wán chéng 完成 bù liǎo 不了， wǒ men 我们 hái shi 还是 zǎo diǎn 早点 huí jiā 回家 ba 吧。
chū mén zài wài 出门在外 nǐ 你 yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 kè guān 客观 guī lǜ 规律。
bú yào 不要 huāng zhāng 慌张， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 chū shì 出事 gù 故。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shǔ yú 属于 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
wǒ 我 jué duì 绝对 fú cóng 服从 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
tā 他 yǐ jīng 已经 lián xù 连续 sān tiān 三天 méi yǒu 没有 xiū xi 休息 le 了。

ประโยคภาษาจีน
（ yǒu de shì 有的是 yīn wèi 因为） yí mín 移民 men 们 qīng xiàng 倾向 dài 带 zhe 着 dà jiā zú 大家族 qiān yí 迁移， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 suǒ zài 所在 yuán jí 原籍 guó 国 xià jiàng 下降 de 的 chū shēng lǜ 出生率 zài 在 gǎi biàn 改变 zhe 着 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
（ lái yuán 来源 Bloomberg ） Alibaba zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xī fāng 西方 gōng sī 公司 cǎi gòu 采购 diàn piàn 垫片、 huā yuán 花园 ǎi rén 矮人、 níng jiāo 凝胶（ zhī lèi 之类 shāng pǐn 商品 ) de 的 lǐ xiǎng 理想 shì chǎng 市场。
（ cǐ chù 此处 quē 缺 yí jù 一句） liú bái 留白 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shì qing 事情 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， bù guǎn 不管 shì 是 nǐ de 你的 cái wù 财物， xiàng mù 项目， rèn wu 任务， huò zhě 或者 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 hé 和 shì xiàn 视线 zhòng dì 中的 shì qing 事情。
（ fǎ xīn shè 法新社 jiù jīn shān 旧金山 11 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道） hēi méi 黑莓 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì zào shāng 制造商 ResearchInMotion （ RIM ） xiàng 向 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 píng guǒ 苹果 kāi pào 开炮， pēng jī 抨击 zhì néng shǒu jī 智能手机 xū yào 需要 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 ” de 的 gài niàn 概念。
（ hú pō 湖泊 děng 等） yōu 优 yǎng huà 氧化 de 的 shuǐ zhōng 水中 fù yǒu 富有 kuàng wù 矿物 yǒu jī wù 有机物， yǒu lì yú 有利于 zhí wù 植物， tè bié shì 特别是 zǎo lèi 藻类 de 的 zēng zhí 增殖， dàn 但 zǎo lèi 藻类 wǎng wǎng 往往 shǐ 使 fēn jiě 分解 de 的 yǎng 氧 hán liàng 含量 guò dī 过低， cóng ér 从而 shǐ 使 bié de 别的 yǒu jī wù 有机物 miè jué 灭绝。 yòng yú 用于 zhǐ 指 hú pō 湖泊 huò 或 chí táng 池塘
（ shēng yù 生育） jīn tiē 津贴 hé 和 fú lì 福利 jì huà 计划 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， xìng lěng dàn 性冷淡 yě 也 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn xìng 关键性 de 的 yīn sù 因素。
（ liú huà qīng 硫化氢 — — H2S — — shì 是 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 qīng yuán zǐ 氢原子 huó 和 yí gè 一个 liú 硫 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 fèn zǐ 分子）。
（ niǔ yuē 纽约） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 zhǐ chū 指出， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng 应 lì jí 立即 shì fàng 释放 běn yuè 本月 bèi 被 rèn yì 任意 jū liú 拘留、 wéi kǒng 惟恐 yǐ 已 zāo dào 遭到 qiǎng pò 强迫 shī zōng 失踪 de 的 sān míng 三名 zhī míng lǜ shī 知名律师。
（ fān yì 翻译 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， gǎn jué 感觉 yǒu yì xiē 有一些 dì fāng 地方 bǐ jiào 比较 ào kǒu 拗口， suǒ yǐ 所以 fān yì 翻译 bú jìn 不尽 zhī 之 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法， hái 还 xī wàng 希望 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 hù xiāng 互相 tǎo lùn 讨论， gǎn xiè 感谢 léi shēng 雷声 dà 大 yǔ diǎn 雨点 xiǎo hú 小和 zhuō 拙 chén 尘 liǎng wèi 两位 de 的 zhǐ dǎo 指导 bāng zhù 帮助） Startups 2006 panel shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 lái shuō 来说 shì cháng tuī guǎng 市场推广 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
（ fēi lì pǔ 菲利普 · mò lǐ sī 莫里斯 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 xī yān 吸烟 shàng yǐn 上瘾， yě 也 néng 能 zhì mìng 致命， bìng 并 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 wēi hài xìng 危害性 jiào 较 xiǎo de 小的 chǎn pǐn 产品。）
（ hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 zhuàn xiàng 转向 tā 他 de 的 fān yì 翻译 bìng qiě 并且 wèn 问：） wǒ 我 gāng cái 刚才 tóng yì 同意 zuò 做 shén me 什么 lái zhe 来着？
（ zhè 这 duì 对 běi měi 北美 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 gài niàn 概念） rú guǒ 如果 zú qiú 足球 xiǎng 想 zhēn zhèng 真正 de 的 zài 在 měi guó 美国 zhí yè 职业 zú qiú 足球 dà lián méng 大联盟 lǐ 里 kāi dǎ 开打 de huà 的话， qiú yuán 球员 men 们 bì xū 必须 míng bai 明白， wǒ men 我们 tǎo yàn 讨厌 zhè zhǒng 这种 niáng niang qiāng 娘娘腔 de 的 zào jiǎ 造假 jì liǎng 伎俩。
（ gǔ zhǎng 鼓掌） wǒ men de 我们的 shuì fǎ 税法 bù 不 yīng wèi 应为 nà xiē 那些 zuì 最 néng 能 wèi 为 shuì kè 说客 zhī fù 支付 fèi yòng 费用 de 的 gōng sī 公司 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
ài xī 爱惜 shēng mìng 生命， yuǎn lí dú pǐn 远离毒品。
tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 le 了 kùn jìng 困境。
nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 bǎo mì 保密 de 的。
tā 他 hěn 很 bèi dòng 被动。
tā 他 fù zé 负责 biān jí 编辑 xīn wén 新闻。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热， wǒ yào 我要 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
wǒ 我 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 rèn wu 任务， gǎn dào 感到 hěn 很 kuì jiù 愧疚。
chí táng 池塘 de 的 shuǐ 水 mǎn 满 le 了。
cún zài 存在 jí 即 shì 是 hé lǐ 合理。
gāng gang 刚刚 yǒu 有 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震， xìng hǎo 幸好 méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
fǎn zhèng 反正 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jīn tiān 今天 zhī qián 之前 wán chéng 完成 bù liǎo 不了， wǒ men 我们 hái shi 还是 zǎo diǎn 早点 huí jiā 回家 ba 吧。
chū mén zài wài 出门在外 nǐ 你 yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 kè guān 客观 guī lǜ 规律。
bú yào 不要 huāng zhāng 慌张， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 chū shì 出事 gù 故。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shǔ yú 属于 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
wǒ 我 jué duì 绝对 fú cóng 服从 nǐ de 你的 mìng lìng 命令。
tā 他 yǐ jīng 已经 lián xù 连续 sān tiān 三天 méi yǒu 没有 xiū xi 休息 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子