ประโยคภาษาจีน- 你抵达旅馆后请听候进一步指示中文句子 (857470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ nǐ 你） dǐ dá 抵达 lǚ guǎn 旅馆 hòu 后 , qǐng 请 tīng hòu 听候 jìn yí bù 进一步 zhǐ shì 指示。
On (your) arrival at the hotel please wait for further instructions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ jiǎ zhuāng 假装 shī wàng 失望 de 的 yáo tóu 摇头） bú guò 不过 méi shì r 没事儿， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 hěn 很 kuān róng 宽容 de 的。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
jié lùn 结论： shān 山 yú 萸 ròu 肉 chún 醇 tí 提 yè 液 duì 对 shí yàn 实验 dòng wù 动物 jūn 均 méi yǒu 没有 rǎn sè tǐ 染色体 yǔ 与 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 sǔn shāng 损伤 zuò yòng 作用， jié hé 结合 qí tā 其他 dú lǐ xué 毒理学 zī liào 资料 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 xīn 新 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 lì yòng 利用。
jié lùn 结论： bā 巴 lǜ 氯 fēn 芬 shì 是 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 è nì 呃逆 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 yào wù 药物。
（ chōng shéng xiàn 冲绳县） de 的 měi jūn 美军 jī dì 基地 fēi cháng 非常 bú shòu huān yíng 不受欢迎， yuán yīn 原因 bù 不 wán quán 完全 shì 是 xiàng 像 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 zǒng jié 总结 de 的 “ chǎo nào 吵闹 zhí shēng jī 直升机 ” 。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， měi guó 美国 duì 对 qí 其 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 fù yì 复议 wán bì 完毕 hòu 后， yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiā rù 加入 jìn zhǐ 禁止 gāi 该 wǔ qì 武器 de 的 lì shǐ xìng 历史性 tiáo yuē 条约。
（ fā zì 发自 běi jīng 北京） jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 bù xié 布鞋， bèi shàng 背上 fù 负 zhe 着 fān bù 帆布 bēi bāo 背包， tā men 他们 hái 还 zhǐ shì 只是 19 suì 岁 de 的 nóng cūn 农村 nán hái 男孩。 dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 yòu shì 又是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 de 的 shì bīng 士兵， dān fù 担负 zhe 着 yìng duì 应对 guó jiā 国家 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhí zé 职责。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ tú 图） sā dàn 撒旦 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 lǐ 里 yòu huò 诱惑 xià wá 夏娃， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ tā 它 shì yǐ 是以 léi diàn 雷电 zhī shén 之神 kǎi ěr tè 凯尔特 wèi míng 为名） jiāng 将 yīng guó 英国 kāi fā 开发 de 的 yí xì liè 一系列 jì shù 技术 shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 qí zhōng 其中， wèi le 为了 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 de 的 wú rén 无人 zhàn jī 战机。
（ dāng rán 当然， zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 yě 也 hé 和 tā men 他们 lì shǐ 历史 de 的 xīn líng 心灵 bàn lǚ 伴侣（ hú fū 胡夫 zǒng tǒng 总统） yí yàng 一样， lì jīng 历经 duō nián 多年 réng 仍 fǒu rèn 否认 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 cún zài 存在， rèn wéi 认为 wēi jī 危机 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 bà le 罢了。）
（ suǒ yǒu 所有 mǎ yǐ 蚂蚁 wù zhǒng 物种 dū huì 都会 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 shā miè 杀灭 zhēn jūn 真菌 de 的 wù zhì 物质， yòng lái 用来 gǎn zǒu 赶走 cháo xué 巢穴 zhòng dì 中的 jūn lèi 菌类） yòu 又 huò zhě 或者， tā 她 shuō 说， “ zhè xiē 这些 mǎ yǐ 蚂蚁 kě néng 可能 gēn běn 根本 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做 ” 。
（ běn piàn 本片 nèi hán 内涵 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富） zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 yě xǔ 也许 hěn 很 shòu zuì 受罪， ér 而 zhì piàn rén 制片人 kāi xīn 开心 le 了。
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ xiào shēng 笑声） wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 jiū shān 鸠山 shǒu xiàng 首相， zuó tiān 昨天 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 huí yì 回忆。
（ yīng guó 英国 yǐ gù 已故） wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 1981 nián 年 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王（ chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储） dìng hūn 订婚 qián bù jiǔ 前不久 shǒu cì 首次 chū xí 出席 zhèng shì 正式 huó dòng 活动 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 pāi mài 拍卖。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 liàn xí 练习 shù nián 数年 hòu 后 zài 再 cháng shì 尝试 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练， fǒu zé 否则 de huà 的话， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 shì 事）。
jǐng fāng 警方 zhuó shǒu 着手 le 了 zhè ge 这个 àn jiàn 案件。
tā 他 shēn tǐ 身体 bó ruò 薄弱。
tā 他 sì chù bēn bō 四处奔波。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
bāng zhù 帮助 tā 他， bù rán 不然 tā 他 huì sǐ 会死 de 的。
tā 她 néng 能 chéng shòu 承受 shēng huó 生活 gěi 给 tā 她 de 的 dǎ jī 打击。
dǎ pēn tì 打喷嚏 huì 会 chuán bō 传播 chuán rǎn bìng 传染病。
bǎ 把 zhè 这 duī shā 堆沙 zǐ 子 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
tā 她 zuò 做 ér tóng fú zhuāng 儿童服装 shēng yì 生意。
tā 他 xìng gé 性格 guài pǐ 怪癖， guài bù de 怪不得 tā 他 méi yǒu 没有 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน
（ jiǎ zhuāng 假装 shī wàng 失望 de 的 yáo tóu 摇头） bú guò 不过 méi shì r 没事儿， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 hěn 很 kuān róng 宽容 de 的。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
jié lùn 结论： shān 山 yú 萸 ròu 肉 chún 醇 tí 提 yè 液 duì 对 shí yàn 实验 dòng wù 动物 jūn 均 méi yǒu 没有 rǎn sè tǐ 染色体 yǔ 与 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 sǔn shāng 损伤 zuò yòng 作用， jié hé 结合 qí tā 其他 dú lǐ xué 毒理学 zī liào 资料 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 xīn 新 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 lì yòng 利用。
jié lùn 结论： bā 巴 lǜ 氯 fēn 芬 shì 是 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 è nì 呃逆 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 yào wù 药物。
（ chōng shéng xiàn 冲绳县） de 的 měi jūn 美军 jī dì 基地 fēi cháng 非常 bú shòu huān yíng 不受欢迎， yuán yīn 原因 bù 不 wán quán 完全 shì 是 xiàng 像 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 zǒng jié 总结 de 的 “ chǎo nào 吵闹 zhí shēng jī 直升机 ” 。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， měi guó 美国 duì 对 qí 其 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 fù yì 复议 wán bì 完毕 hòu 后， yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiā rù 加入 jìn zhǐ 禁止 gāi 该 wǔ qì 武器 de 的 lì shǐ xìng 历史性 tiáo yuē 条约。
（ fā zì 发自 běi jīng 北京） jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 bù xié 布鞋， bèi shàng 背上 fù 负 zhe 着 fān bù 帆布 bēi bāo 背包， tā men 他们 hái 还 zhǐ shì 只是 19 suì 岁 de 的 nóng cūn 农村 nán hái 男孩。 dàn 但 tóng shí 同时， tā men 他们 yòu shì 又是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 de 的 shì bīng 士兵， dān fù 担负 zhe 着 yìng duì 应对 guó jiā 国家 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhí zé 职责。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ tú 图） sā dàn 撒旦 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 lǐ 里 yòu huò 诱惑 xià wá 夏娃， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ tā 它 shì yǐ 是以 léi diàn 雷电 zhī shén 之神 kǎi ěr tè 凯尔特 wèi míng 为名） jiāng 将 yīng guó 英国 kāi fā 开发 de 的 yí xì liè 一系列 jì shù 技术 shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 qí zhōng 其中， wèi le 为了 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 de 的 wú rén 无人 zhàn jī 战机。
（ dāng rán 当然， zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 yě 也 hé 和 tā men 他们 lì shǐ 历史 de 的 xīn líng 心灵 bàn lǚ 伴侣（ hú fū 胡夫 zǒng tǒng 总统） yí yàng 一样， lì jīng 历经 duō nián 多年 réng 仍 fǒu rèn 否认 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 cún zài 存在， rèn wéi 认为 wēi jī 危机 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 bà le 罢了。）
（ suǒ yǒu 所有 mǎ yǐ 蚂蚁 wù zhǒng 物种 dū huì 都会 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 shā miè 杀灭 zhēn jūn 真菌 de 的 wù zhì 物质， yòng lái 用来 gǎn zǒu 赶走 cháo xué 巢穴 zhòng dì 中的 jūn lèi 菌类） yòu 又 huò zhě 或者， tā 她 shuō 说， “ zhè xiē 这些 mǎ yǐ 蚂蚁 kě néng 可能 gēn běn 根本 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做 ” 。
（ běn piàn 本片 nèi hán 内涵 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富） zài 在 zhè bù 这部 piān zi 片子 lǐ 里 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 yě xǔ 也许 hěn 很 shòu zuì 受罪， ér 而 zhì piàn rén 制片人 kāi xīn 开心 le 了。
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ xiào shēng 笑声） wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 jiū shān 鸠山 shǒu xiàng 首相， zuó tiān 昨天 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 huí yì 回忆。
（ yīng guó 英国 yǐ gù 已故） wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 1981 nián 年 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王（ chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储） dìng hūn 订婚 qián bù jiǔ 前不久 shǒu cì 首次 chū xí 出席 zhèng shì 正式 huó dòng 活动 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 pāi mài 拍卖。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 liàn xí 练习 shù nián 数年 hòu 后 zài 再 cháng shì 尝试 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练， fǒu zé 否则 de huà 的话， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 shì 事）。
jǐng fāng 警方 zhuó shǒu 着手 le 了 zhè ge 这个 àn jiàn 案件。
tā 他 shēn tǐ 身体 bó ruò 薄弱。
tā 他 sì chù bēn bō 四处奔波。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
bāng zhù 帮助 tā 他， bù rán 不然 tā 他 huì sǐ 会死 de 的。
tā 她 néng 能 chéng shòu 承受 shēng huó 生活 gěi 给 tā 她 de 的 dǎ jī 打击。
dǎ pēn tì 打喷嚏 huì 会 chuán bō 传播 chuán rǎn bìng 传染病。
bǎ 把 zhè 这 duī shā 堆沙 zǐ 子 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
tā 她 zuò 做 ér tóng fú zhuāng 儿童服装 shēng yì 生意。
tā 他 xìng gé 性格 guài pǐ 怪癖， guài bù de 怪不得 tā 他 méi yǒu 没有 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子