ประโยคภาษาจีน- 结论巴氯芬是治疗顽固性呃逆较为有效的药物中文句子 (857495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： bā 巴 lǜ 氯 fēn 芬 shì 是 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 è nì 呃逆 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 yào wù 药物。
CONCLUSION: Baclofen is an effective drug for treatment of intractable hiccup.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ qí zhōng 其中） huáng guā 黄瓜 suān nǎi 酸奶 shā lā 沙拉 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， tā 它 shì 是（ yí dào 一道） yóu 由 suān nǎi 酸奶， huáng guā 黄瓜， xīn xiān 新鲜 huò 或 gàn 干 bò he 薄荷， dà suàn 大蒜 hé 和 yán 盐 zǔ chéng 组成 de 的 cài 菜。
（ nèi bù 内部 mǎ 码： shuǐ 水 lài 濑） shè jì 设计 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 gèng duō 更多 de 的 xiāo liàng 销量 tóu rù 投入 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 huái bào 怀抱。
（ běi jīng shí jiān 北京时间） zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， ruì shì duì 瑞士队 bào chū 爆出 shì jiè bēi 世界杯 kāi sài 开赛 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 lěng mén 冷门， zài 在 H zǔ 组 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 de 的 duì zhèn 对阵 zhōng 中 yǐ 以 1 bǐ 比 0 yì wài 意外 huò shèng 获胜。
jié lùn 结论： guǎng zhōu shì 广州市 yuè xiù qū 越秀区 2004 nián zhì 年至 2005 nián 年 sǐ yīn 死因 jiān cè 监测 zī liào 资料 zhōng 中 sǐ yīn 死因 pàn dìng 判定 shì 是 zhǔn què 准确 kě xìn 可信 de 的。
jié lùn 结论： yìng yòng 应用 dòng tài 动态 zhuó dù 浊度 fǎ 法 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 gān lù chún 甘露醇 zhù shè yè 注射液 xì jūn 细菌 nèi dú sù 内毒素 hán liàng 含量， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 wán quán 完全 kě xíng 可行。
（ yuán wén 原文） ” （ cān tīng 餐厅 de 的 yīng wén 英文 pīn xiě cuò wù 拼写错误， pīn chéng 拼成 le 了 resturanunt ） “ xià 下 le 了 chē 车， zài 在 huā tán 花坛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 drivethru / open 24 h de 的 xiǎo 小 biāo zhì 标志， páng biān 旁边 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 xià mian 下面 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条 de 的 shí tou 石头。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） shén 神 Ā 阿， nǐ 你 zài 在 gǔ shí 古时， wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 de 的 rì zi 日子， suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， wǒ men 我们 qīn ěr 亲耳 tīng jiàn 听见 le 了， wǒ men de 我们的 liè 列 zǔ 祖， yě 也 gěi 给 wǒ men 我们 shù shuō 述说 guò 过。
（ yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 zì dài 自带 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 zì dòng 自动 biàn bié 辨别 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位） wēi ruǎn 微软 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 dòng zuò 动作 bǔ zhuō 捕捉 shè yǐng péng 摄影棚， rú guǒ 如果 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shù jù 数据 kuài 块 shí 时， gōng zuò rén yuán 工作人员 kě yǐ 可以 zài 在 nà bian 那边 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 lù zhì 录制。
（ zài 在 běn wén 本文 de 的 mp3 lǐ 里） wǒ huì 我会 wèi 为 nín 您 dú chū 读出 zhè 这 tiáo 条 dān cí 单词 moll de 的 yǐn yǔ 引语
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 cí ài 慈爱 hè 和 gōng píng 公平。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 xiàng 向 nǐ 你 gē sòng 歌颂。
（ tā 它 shì yǐ 是以 léi diàn 雷电 zhī shén 之神 kǎi ěr tè 凯尔特 wèi míng 为名） jiāng 将 yīng guó 英国 kāi fā 开发 de 的 yí xì liè 一系列 jì shù 技术 shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 qí zhōng 其中， wèi le 为了 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 de 的 wú rén 无人 zhàn jī 战机。
（ dāng shí 当时） sǐ qù 死去 de 的 jīng 鲸 shì 是 yī 一 tiáo 条 huái yùn 怀孕 de 的 zuò tóu jīng 座头鲸， bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 lú gǔ 颅骨 dōu 都 bèi 被 zhuàng 撞 suì 碎 le 了！
（ huò 或 xǔ shì 许是 shí jiān 时间（ qí qiú 祈求 shàng cāng 上苍 gěi 给 wǒ men 我们 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间）、 chéng nuò 承诺（ zòng rán 纵然 tā men 他们 xiàn zài 现在 xuǎn zé 选择 shì ér bú jiàn 视而不见） hé 和 xǔ duō 许多 nài xìng 耐性。
（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是， wǒ men 我们 bǎ 把 “ dōng fāng hóng 东方红 ” zhè ge 这个 gé mìng 革命 gē yáo 歌谣 děng jià 等价 wèi 为 “ máo zhǔ xí 毛主席 wéi rén 为人 mín 民 móu 谋 xìng fú 幸福 ” ）
（ tài guó 泰国 shǒu dū 首都） màn gǔ 曼谷 yě 也 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， dàn shì 但是 dì zhèn 地震 wèi 未 yǐn qǐ 引起 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生。
（ lí zhí 离职 hòu 后） tā 他 xià hǎi 下海 jīng shāng 经商， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 yì jiā 一家 pāi mài 拍卖 gōng sī 公司 de 的 fǎ rén dài biǎo 法人代表， tā 他 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 zhè jiā 这家 pāi mài 拍卖 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。 huì lù 贿赂 guān yuán 官员 chéng wéi 成为 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
（ fān yì 翻译 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， gǎn jué 感觉 yǒu yì xiē 有一些 dì fāng 地方 bǐ jiào 比较 ào kǒu 拗口， suǒ yǐ 所以 fān yì 翻译 bú jìn 不尽 zhī 之 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法， hái 还 xī wàng 希望 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 hù xiāng 互相 tǎo lùn 讨论， gǎn xiè 感谢 léi shēng 雷声 dà 大 yǔ diǎn 雨点 xiǎo hú 小和 zhuō 拙 chén 尘 liǎng wèi 两位 de 的 zhǐ dǎo 指导 bāng zhù 帮助） Startups 2006 panel shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 lái shuō 来说 shì cháng tuī guǎng 市场推广 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
（ diào chá 调查） cān yù zhě 参与者 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 měi gè 每个 xiào guǒ 效果 de 的 zhèng fù 正负 děng jí 等级， yě 也 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。 wén 文
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
［ fāng hóng jiān 方鸿渐 kàn bù zhōng 看不中 zhāng 张 xiǎo jie 小姐， xīn zhōng 心中 àn 暗 shuō 说］ “ wǒ 我 nǐ 你 tā 他 ” xiǎo jie 小姐， zá men 咱们 méi yǒu 没有 “ jǔ 举 wǎn 碗［ àn 案］ qí méi 齐眉 ” de 的 yuán fèn 缘分， xī wàng 希望 lìng yǒu 另有 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 rén 人 lái 来 ài shàng 爱上 nín 您。
Ào yùn huì 奥运会 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌。
wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 在 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
tā 她 xiāo xi 消息 bì sè 闭塞。
zài 在 zhōng guó 中国 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
dì 第 yí gè 一个 gōng sī 公司 jiù 就 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 le 了。
zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 chú xī yè 除夕夜 kàn 看 chūn wǎn 春晚。
měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
wǒ 我 jiē shòu 接受 fá kuǎn 罚款， yīn wèi 因为 wǒ 我 wéi zhāng 违章 tíng chē 停车。
chū mén zài wài 出门在外 nǐ 你 yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
tā 她 de 的 shǒu yì 手艺 guǒ rán 果然 míng bù xū chuán 名不虚传。

ประโยคภาษาจีน
（ qí zhōng 其中） huáng guā 黄瓜 suān nǎi 酸奶 shā lā 沙拉 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， tā 它 shì 是（ yí dào 一道） yóu 由 suān nǎi 酸奶， huáng guā 黄瓜， xīn xiān 新鲜 huò 或 gàn 干 bò he 薄荷， dà suàn 大蒜 hé 和 yán 盐 zǔ chéng 组成 de 的 cài 菜。
（ nèi bù 内部 mǎ 码： shuǐ 水 lài 濑） shè jì 设计 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 gèng duō 更多 de 的 xiāo liàng 销量 tóu rù 投入 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 huái bào 怀抱。
（ běi jīng shí jiān 北京时间） zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， ruì shì duì 瑞士队 bào chū 爆出 shì jiè bēi 世界杯 kāi sài 开赛 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 lěng mén 冷门， zài 在 H zǔ 组 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 de 的 duì zhèn 对阵 zhōng 中 yǐ 以 1 bǐ 比 0 yì wài 意外 huò shèng 获胜。
jié lùn 结论： guǎng zhōu shì 广州市 yuè xiù qū 越秀区 2004 nián zhì 年至 2005 nián 年 sǐ yīn 死因 jiān cè 监测 zī liào 资料 zhōng 中 sǐ yīn 死因 pàn dìng 判定 shì 是 zhǔn què 准确 kě xìn 可信 de 的。
jié lùn 结论： yìng yòng 应用 dòng tài 动态 zhuó dù 浊度 fǎ 法 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 gān lù chún 甘露醇 zhù shè yè 注射液 xì jūn 细菌 nèi dú sù 内毒素 hán liàng 含量， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 wán quán 完全 kě xíng 可行。
（ yuán wén 原文） ” （ cān tīng 餐厅 de 的 yīng wén 英文 pīn xiě cuò wù 拼写错误， pīn chéng 拼成 le 了 resturanunt ） “ xià 下 le 了 chē 车， zài 在 huā tán 花坛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 drivethru / open 24 h de 的 xiǎo 小 biāo zhì 标志， páng biān 旁边 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 xià mian 下面 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条 de 的 shí tou 石头。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） shén 神 Ā 阿， nǐ 你 zài 在 gǔ shí 古时， wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 de 的 rì zi 日子， suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， wǒ men 我们 qīn ěr 亲耳 tīng jiàn 听见 le 了， wǒ men de 我们的 liè 列 zǔ 祖， yě 也 gěi 给 wǒ men 我们 shù shuō 述说 guò 过。
（ yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 zì dài 自带 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 zì dòng 自动 biàn bié 辨别 shēn tǐ 身体 bù wèi 部位） wēi ruǎn 微软 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 dòng zuò 动作 bǔ zhuō 捕捉 shè yǐng péng 摄影棚， rú guǒ 如果 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shù jù 数据 kuài 块 shí 时， gōng zuò rén yuán 工作人员 kě yǐ 可以 zài 在 nà bian 那边 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 lù zhì 录制。
（ zài 在 běn wén 本文 de 的 mp3 lǐ 里） wǒ huì 我会 wèi 为 nín 您 dú chū 读出 zhè 这 tiáo 条 dān cí 单词 moll de 的 yǐn yǔ 引语
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 cí ài 慈爱 hè 和 gōng píng 公平。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 xiàng 向 nǐ 你 gē sòng 歌颂。
（ tā 它 shì yǐ 是以 léi diàn 雷电 zhī shén 之神 kǎi ěr tè 凯尔特 wèi míng 为名） jiāng 将 yīng guó 英国 kāi fā 开发 de 的 yí xì liè 一系列 jì shù 技术 shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 qí zhōng 其中， wèi le 为了 shè jì 设计 chū 出 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 bìng 并 cuī huǐ 摧毁 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 de 的 wú rén 无人 zhàn jī 战机。
（ dāng shí 当时） sǐ qù 死去 de 的 jīng 鲸 shì 是 yī 一 tiáo 条 huái yùn 怀孕 de 的 zuò tóu jīng 座头鲸， bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 lú gǔ 颅骨 dōu 都 bèi 被 zhuàng 撞 suì 碎 le 了！
（ huò 或 xǔ shì 许是 shí jiān 时间（ qí qiú 祈求 shàng cāng 上苍 gěi 给 wǒ men 我们 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间）、 chéng nuò 承诺（ zòng rán 纵然 tā men 他们 xiàn zài 现在 xuǎn zé 选择 shì ér bú jiàn 视而不见） hé 和 xǔ duō 许多 nài xìng 耐性。
（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是， wǒ men 我们 bǎ 把 “ dōng fāng hóng 东方红 ” zhè ge 这个 gé mìng 革命 gē yáo 歌谣 děng jià 等价 wèi 为 “ máo zhǔ xí 毛主席 wéi rén 为人 mín 民 móu 谋 xìng fú 幸福 ” ）
（ tài guó 泰国 shǒu dū 首都） màn gǔ 曼谷 yě 也 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， dàn shì 但是 dì zhèn 地震 wèi 未 yǐn qǐ 引起 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生。
（ lí zhí 离职 hòu 后） tā 他 xià hǎi 下海 jīng shāng 经商， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 yì jiā 一家 pāi mài 拍卖 gōng sī 公司 de 的 fǎ rén dài biǎo 法人代表， tā 他 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 zhè jiā 这家 pāi mài 拍卖 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。 huì lù 贿赂 guān yuán 官员 chéng wéi 成为 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
（ fān yì 翻译 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， gǎn jué 感觉 yǒu yì xiē 有一些 dì fāng 地方 bǐ jiào 比较 ào kǒu 拗口， suǒ yǐ 所以 fān yì 翻译 bú jìn 不尽 zhī 之 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法， hái 还 xī wàng 希望 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 hù xiāng 互相 tǎo lùn 讨论， gǎn xiè 感谢 léi shēng 雷声 dà 大 yǔ diǎn 雨点 xiǎo hú 小和 zhuō 拙 chén 尘 liǎng wèi 两位 de 的 zhǐ dǎo 指导 bāng zhù 帮助） Startups 2006 panel shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 lái shuō 来说 shì cháng tuī guǎng 市场推广 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
（ diào chá 调查） cān yù zhě 参与者 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 měi gè 每个 xiào guǒ 效果 de 的 zhèng fù 正负 děng jí 等级， yě 也 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。 wén 文
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
［ fāng hóng jiān 方鸿渐 kàn bù zhōng 看不中 zhāng 张 xiǎo jie 小姐， xīn zhōng 心中 àn 暗 shuō 说］ “ wǒ 我 nǐ 你 tā 他 ” xiǎo jie 小姐， zá men 咱们 méi yǒu 没有 “ jǔ 举 wǎn 碗［ àn 案］ qí méi 齐眉 ” de 的 yuán fèn 缘分， xī wàng 希望 lìng yǒu 另有 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 rén 人 lái 来 ài shàng 爱上 nín 您。
Ào yùn huì 奥运会 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌。
wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 在 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
tā 她 xiāo xi 消息 bì sè 闭塞。
zài 在 zhōng guó 中国 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
dì 第 yí gè 一个 gōng sī 公司 jiù 就 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 le 了。
zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 chú xī yè 除夕夜 kàn 看 chūn wǎn 春晚。
měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
wǒ 我 jiē shòu 接受 fá kuǎn 罚款， yīn wèi 因为 wǒ 我 wéi zhāng 违章 tíng chē 停车。
chū mén zài wài 出门在外 nǐ 你 yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
tā 她 de 的 shǒu yì 手艺 guǒ rán 果然 míng bù xū chuán 名不虚传。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子