ประโยคภาษาจีน- 当时死去的鲸是一条怀孕的座头鲸被发现时颅骨都被撞碎了中文句子 (857664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ dāng shí 当时） sǐ qù 死去 de 的 jīng 鲸 shì 是 yī 一 tiáo 条 huái yùn 怀孕 de 的 zuò tóu jīng 座头鲸， bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 lú gǔ 颅骨 dōu 都 bèi 被 zhuàng 撞 suì 碎 le 了！
The dead whale, a pregnant humpback, was found to have had its skull crushed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ yǐng piàn 影片 zàn tíng 暂停 de 的 qíng kuàng 情况 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种）， yì zhǒng 一种 shì 是， yǐng piàn 影片 gāng hǎo 刚好 tíng 停 zài 在 shì jiàn 事件 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 shàng 上， jí 即 yí gè 一个 xīn 新 shì jiàn 事件 kāi shǐ 开始 qián 前。
（ wǒ 我 gè rén 个人 xī wàng 希望 qiáo xī 乔希 hé 和 táng nà 唐娜 zuì hòu 最后 bú yào 不要 cuō he 撮合 dào 到 yí kuài 一块， xiǎng xiang 想想《 X dàng àn 档案》 lǐ 里 de 的 mù dé 穆德 hé 和 shǐ kǎo lì 史考莉 de 的 jié jú 结局） huì tè 惠特 fú dé 福德 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 yī jí 一集 shì 是 “ nuò āi ěr 诺埃尔 ” （ dì èr 第二 jì 季）， tā 他 zài 在 nà 那 yī jí 一集 lǐ kè 里克 fú 服 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍。
（ wǒ xǐ huān 我喜欢 tǒng yī 统一 fú zhuāng 服装 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè 这 ràng 让 gòu wù 购物 biàn de 变得 gèng wéi 更为 qīng sōng 轻松， bìng 并 huì 会 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 bù lán nī 布兰妮 • sī pí ěr sī 斯皮尔斯 ( BritneySpears ) nà 那 yī 一 kě pà 可怕 de 的 lù 露 qí 脐 wèn tí 问题）。
（ huò zhě 或者， zài 在 yì xiē 一些 shǎo jiàn 少见 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， néng gòu 能够 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 bǎo zhèng 保证 xiàn jīn liú 现金流 tōng chàng 通畅 jiù 就 xíng 行 le 了） rú guǒ 如果 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好， wǒ 我 tóu zī 投资 de 的 zī jīn 资金 jiù 就 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险， ràng 让 gōng sī 公司 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià zhí 价值 chóu jí 筹集 dào 到 xià 下 yì lún 一轮 de 的 zī jīn 资金。
（ zhǎng shēng 掌声） jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 tóng xué men 同学们 yì qǐ 一起 dài 待 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 Ā líng dùn 阿灵顿 jùn 郡 wéi kè fēi ěr dé 韦克菲尔德 gāo jí zhōng xué 高级中学。
（ wú lùn 无论 shì 是 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 hái shi 还是 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理） zá sè 杂色， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 shì nèi 室内 rén zào 人造 dēng guāng 灯光 fēn wéi 氛围 zhōng 中 pāi shè 拍摄 shí 时 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 zì rán guāng 自然光 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 le 了 bǎ 把。
（ lái yuán 来源 Bloomberg ） Alibaba zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xī fāng 西方 gōng sī 公司 cǎi gòu 采购 diàn piàn 垫片、 huā yuán 花园 ǎi rén 矮人、 níng jiāo 凝胶（ zhī lèi 之类 shāng pǐn 商品 ) de 的 lǐ xiǎng 理想 shì chǎng 市场。
（ zhù 注 2 ） kě yǐ 可以 shuō 说 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” wèi 为 chéng fá 惩罚 hé 和 bào fù 报复 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn zhì 限制 — — zhè shì 这是 dào dé 道德 shàng 上 shí shí zài zài 实实在在 de 的 jìn bù 进步。
（ mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 ái zhèng 癌症， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xié è 邪恶 yí yàng 一样。 ” ） mǎ lì 玛丽 hè 和 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 — — yī 一 wèi 位 guǎng gào yè 广告业 de 的 jīng lǐ 经理 — — yǔ 与 fǎ bó 法伯 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
（ chēng xiè 称谢 shī 诗。） pǔ tiān xià 普天下 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 huān hū 欢呼。
（ měi guó 美国 xīn wén 新闻 guǎng bō wǎng 广播网） — — zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 “ xīn xīng 新兴 ” chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dài míng cí 代名词 — — jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献 dū huì 都会 tí dào 提到 tā 它 wèi lái 未来 de 的 guó jì 国际 shí lì 实力， bāo kuò 包括 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 fāng miàn 方面。
（ yīng guó 英国） bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 yī míng 一名 nán zǐ 男子 shēng chēng 声称， tā 他 pāi 拍 dào liǎo 到了 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 zài 在 yīng guó 英国 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 de 的 shì pín 视频。
（ huò bì 货币） biǎn zhí 贬值 fēng xiǎn 风险 duì 对 tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiàng 像 duì 对 qí tā 其他 tóu zī shāng 投资商 nà me 那么 dà 大。
（ zhè nián 这年 chūn tiān 春天， gǔ gē 谷歌 jué dìng 决定 qí 其 bú zài 不再 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球， rán hòu 然后 chè xiāo 撤消 le 了 qí 其 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 sōu suǒ 搜索 yè wù 业务）。
＊ zhǐ 只 zài 在 yè jiān 夜间 shuì mián 睡眠。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 àn mó 按摩 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 ba 吧！
bǎng yàng 榜样 de 的 lì liang 力量 shì 是 wú qióng 无穷 de 的。
lǚ yóu 旅游 fèi yòng 费用 bú huì 不会 bào xiāo 报销。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 hěn 很 tiē qiè 贴切。
kū 哭 shì 是 fā xiè 发泄 gǎn qíng 感情 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
bú yào jǐn 不要紧， gāng hǎo 刚好 qì chē 汽车 yě 也 wǎn diǎn 晚点 le 了。
xiàn zài 现在 de 的 shí jié 时节 xiāng jiāo 香蕉 hái 还 méi 没 chéng shú 成熟。
tā 他 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 rèn xìng 任性。
tā liǎ 他俩 jì shì 既是 dí rén 敌人 yě 也 shì 是 péng you 朋友。
yǔ 雨 méi 没 tíng 停， fǎn ér 反而 yuè 越 xià 下 yuè 越 dà 大 le 了。
nǐ 你 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 guǐ 鬼？
rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 kè guān 客观 guī lǜ 规律。
zhuō zi 桌子 shàng 上 quán 全 shì 是 huī 灰， qù 去 bǎ 把 tā 它 cā 擦 gān jìng 干净。
jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 cháng 场 míng shī 名师 jiǎng zuò 讲座。
jīn tiān 今天 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式。

ประโยคภาษาจีน
（ yǐng piàn 影片 zàn tíng 暂停 de 的 qíng kuàng 情况 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种）， yì zhǒng 一种 shì 是， yǐng piàn 影片 gāng hǎo 刚好 tíng 停 zài 在 shì jiàn 事件 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 shàng 上， jí 即 yí gè 一个 xīn 新 shì jiàn 事件 kāi shǐ 开始 qián 前。
（ wǒ 我 gè rén 个人 xī wàng 希望 qiáo xī 乔希 hé 和 táng nà 唐娜 zuì hòu 最后 bú yào 不要 cuō he 撮合 dào 到 yí kuài 一块， xiǎng xiang 想想《 X dàng àn 档案》 lǐ 里 de 的 mù dé 穆德 hé 和 shǐ kǎo lì 史考莉 de 的 jié jú 结局） huì tè 惠特 fú dé 福德 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 yī jí 一集 shì 是 “ nuò āi ěr 诺埃尔 ” （ dì èr 第二 jì 季）， tā 他 zài 在 nà 那 yī jí 一集 lǐ kè 里克 fú 服 le 了 zì jǐ 自己 de 的 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍。
（ wǒ xǐ huān 我喜欢 tǒng yī 统一 fú zhuāng 服装 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè 这 ràng 让 gòu wù 购物 biàn de 变得 gèng wéi 更为 qīng sōng 轻松， bìng 并 huì 会 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 bù lán nī 布兰妮 • sī pí ěr sī 斯皮尔斯 ( BritneySpears ) nà 那 yī 一 kě pà 可怕 de 的 lù 露 qí 脐 wèn tí 问题）。
（ huò zhě 或者， zài 在 yì xiē 一些 shǎo jiàn 少见 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， néng gòu 能够 chóu jí 筹集 dào 到 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 bǎo zhèng 保证 xiàn jīn liú 现金流 tōng chàng 通畅 jiù 就 xíng 行 le 了） rú guǒ 如果 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 liáng hǎo 良好， wǒ 我 tóu zī 投资 de 的 zī jīn 资金 jiù 就 kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险， ràng 让 gōng sī 公司 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià zhí 价值 chóu jí 筹集 dào 到 xià 下 yì lún 一轮 de 的 zī jīn 资金。
（ zhǎng shēng 掌声） jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 tóng xué men 同学们 yì qǐ 一起 dài 待 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 Ā líng dùn 阿灵顿 jùn 郡 wéi kè fēi ěr dé 韦克菲尔德 gāo jí zhōng xué 高级中学。
（ wú lùn 无论 shì 是 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 hái shi 还是 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理） zá sè 杂色， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 shì nèi 室内 rén zào 人造 dēng guāng 灯光 fēn wéi 氛围 zhōng 中 pāi shè 拍摄 shí 时 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 zì rán guāng 自然光 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 le 了 bǎ 把。
（ lái yuán 来源 Bloomberg ） Alibaba zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xī fāng 西方 gōng sī 公司 cǎi gòu 采购 diàn piàn 垫片、 huā yuán 花园 ǎi rén 矮人、 níng jiāo 凝胶（ zhī lèi 之类 shāng pǐn 商品 ) de 的 lǐ xiǎng 理想 shì chǎng 市场。
（ zhù 注 2 ） kě yǐ 可以 shuō 说 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” wèi 为 chéng fá 惩罚 hé 和 bào fù 报复 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn zhì 限制 — — zhè shì 这是 dào dé 道德 shàng 上 shí shí zài zài 实实在在 de 的 jìn bù 进步。
（ mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 ái zhèng 癌症， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xié è 邪恶 yí yàng 一样。 ” ） mǎ lì 玛丽 hè 和 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 — — yī 一 wèi 位 guǎng gào yè 广告业 de 的 jīng lǐ 经理 — — yǔ 与 fǎ bó 法伯 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
（ chēng xiè 称谢 shī 诗。） pǔ tiān xià 普天下 dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 huān hū 欢呼。
（ měi guó 美国 xīn wén 新闻 guǎng bō wǎng 广播网） — — zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 “ xīn xīng 新兴 ” chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dài míng cí 代名词 — — jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献 dū huì 都会 tí dào 提到 tā 它 wèi lái 未来 de 的 guó jì 国际 shí lì 实力， bāo kuò 包括 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 fāng miàn 方面。
（ yīng guó 英国） bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 yī míng 一名 nán zǐ 男子 shēng chēng 声称， tā 他 pāi 拍 dào liǎo 到了 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 zài 在 yīng guó 英国 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 de 的 shì pín 视频。
（ huò bì 货币） biǎn zhí 贬值 fēng xiǎn 风险 duì 对 tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiàng 像 duì 对 qí tā 其他 tóu zī shāng 投资商 nà me 那么 dà 大。
（ zhè nián 这年 chūn tiān 春天， gǔ gē 谷歌 jué dìng 决定 qí 其 bú zài 不再 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球， rán hòu 然后 chè xiāo 撤消 le 了 qí 其 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 sōu suǒ 搜索 yè wù 业务）。
＊ zhǐ 只 zài 在 yè jiān 夜间 shuì mián 睡眠。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 àn mó 按摩 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀 ba 吧！
bǎng yàng 榜样 de 的 lì liang 力量 shì 是 wú qióng 无穷 de 的。
lǚ yóu 旅游 fèi yòng 费用 bú huì 不会 bào xiāo 报销。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 hěn 很 tiē qiè 贴切。
kū 哭 shì 是 fā xiè 发泄 gǎn qíng 感情 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
bú yào jǐn 不要紧， gāng hǎo 刚好 qì chē 汽车 yě 也 wǎn diǎn 晚点 le 了。
xiàn zài 现在 de 的 shí jié 时节 xiāng jiāo 香蕉 hái 还 méi 没 chéng shú 成熟。
tā 他 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 rèn xìng 任性。
tā liǎ 他俩 jì shì 既是 dí rén 敌人 yě 也 shì 是 péng you 朋友。
yǔ 雨 méi 没 tíng 停， fǎn ér 反而 yuè 越 xià 下 yuè 越 dà 大 le 了。
nǐ 你 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 guǐ 鬼？
rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 kè guān 客观 guī lǜ 规律。
zhuō zi 桌子 shàng 上 quán 全 shì 是 huī 灰， qù 去 bǎ 把 tā 它 cā 擦 gān jìng 干净。
jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 cháng 场 míng shī 名师 jiǎng zuò 讲座。
jīn tiān 今天 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子