ประโยคภาษาจีน- 冲绳县的美军基地非常不受欢迎原因不完全是像华盛顿邮报总结的吵闹直升机中文句子 (857506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ chōng shéng xiàn 冲绳县） de 的 měi jūn 美军 jī dì 基地 fēi cháng 非常 bú shòu huān yíng 不受欢迎， yuán yīn 原因 bù 不 wán quán 完全 shì 是 xiàng 像 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 zǒng jié 总结 de 的 “ chǎo nào 吵闹 zhí shēng jī 直升机 ” 。
The bases are deeply unpopular among Okinawans, and not only because of what the Washington Post referred to as their “howling helicopters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ měng hǎi 勐海， zhōng guó 中国） shā 沙 tè yǒu 特有 shí yóu 石油， nán fēi 南非 yǒu 有 zuàn shí 钻石， zài 在 zhōng guó 中国 qì hòu wēn hé 气候温和 de 的 xī nán de qū 西南地区， fán róng 繁荣 lái zì 来自 zhī yè 枝叶 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ chá 绿茶 shù 树， fù gài 覆盖 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 měng hǎi xiàn 勐海县 de 的 shān shān lǐng lǐng 山山岭岭。
jié lùn 结论： dài 带 suǒ 锁 gǔ suǐ 骨髓 nèi 内 dìng 钉 jù yǒu 具有 sǔn shāng 损伤 xiǎo 小， jǐ 脊 mó 膜 gān rǎo 干扰 xiǎo 小， gǔ zhé 骨折 gù dìng 固定 lì 力 bì cháng 臂长 děng 等 yōu diǎn 优点。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 mù lǎo zú 仫佬族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 tǐ gé 体格 fā yù 发育 guò chéng 过程 fú hé 符合 yì bān 一般 ér tóng 儿童 qīng shào nián 青少年 tǐ gé 体格 fā yù 发育 de 的 zhèng cháng 正常 guī lǜ 规律。
jié lùn 结论： yìng yòng 应用 dòng tài 动态 zhuó dù 浊度 fǎ 法 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 gān lù chún 甘露醇 zhù shè yè 注射液 xì jūn 细菌 nèi dú sù 内毒素 hán liàng 含量， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 wán quán 完全 kě xíng 可行。
（ yuán wén 原文 luàn mǎ 乱码， cǐ 此 jù 句 wèi 为 lián méng dài 连蒙带 cāi 猜） xiàn zài 现在 shì 是 jīn tiān 今天 de 的 cǎo píng 草坪 jiān 兼 huā yuán 花园 jì qiǎo 技巧 shí jiān 时间。
（ lìng wài 另外）， měi guó 美国 xuǎn mín 选民 huò xǔ 或许 bù 不 xiàng 像 jīng jì 经济 huán jìng 环境 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样 huī xīn sàng qì 灰心丧气， dàn 但 dāng 当 dà xuǎn 大选 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， tā men 他们 nán miǎn 难免 yòu 又 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 xuǎn 选 shéi 谁 de 的 wèn tí 问题 — — nà 那 dìng rán 定然 yòu shì 又是 yī fān 一番 yù mèn 郁闷 le 了。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ tú 图 zhù 注） zài 在 xī bān yá 西班牙， yī zuò 一座 tài yáng néng 太阳能 jù guāng 聚光 fā diàn zhàn 发电站 lì yòng 利用 tài yáng néng bǎn 太阳能板 fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光， huì jù 汇聚 dào 到 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 tǎ 塔 fā diàn 发电。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ dà jiā 大家 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 qián pǔ 钱普 měi tiān 每天 de 的 lì jià 例假， zhǐ shì 只是 jīn tiān 今天 de 的 shè xiàng jī 摄像机 duō yī diǎn 多一点） qián pǔ 钱普 tā 他 hái 还 xuān bù 宣布， zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 sōng yì kǒu qì 松一口气 le 了， “ méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 bú zài 不再 měi 每 tiān wèn 天问 wǒ 我 wèn tí 问题 le 了。 ”
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 “ yì bān 一般 bú huì 不会 ” shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 hǎi shēng 海生 de 的 xióng xìng 雄性 fù zú 腹足 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiāo pèi 交配 shì 是， yì fāng 一方 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 gǎi biàn 改变 xìng bié 性别， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 hòu dài 后代。） yīn cǐ 因此 cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， tóng xìng liàn 同性恋 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 yīng gāi 应该 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
（ zhǎng shēng 掌声） tā men 他们 gòng tóng 共同 dài biǎo 代表 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 nián qīng rén 年轻人 de 的 jí dà 极大 qián lì 潜力 hé 和 qī wàng 期望。
（ jié kè xùn 杰克逊 de 的 cù sǐ 猝死） ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， bú shi 不是 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 tā 他， ér shì 而是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 yōng yǒu 拥有 guò 过 tā 他。
（ wù lǐ huà xué 物理化学） yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 wù zhì 物质 de 的 dú tè 独特 zhuàng tài 状态； jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wù lǐ 物理 zhuàng tài 状态 bìng 并 yóu 由 xiàng wèi 相位 lín jiè diǎn 临界点 fēn kāi 分开 de 的 wù zhì 物质。
（ xiào shēng 笑声） gāi jú 该局 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 yǐ 已 jiāng 将 jì suàn chǐ 计算尺 shōu 收 le 了 qǐ lai 起来， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 huái yí 怀疑。
（ jié wài shēng zhī 节外生枝 chā 插 yí jù 一句， dài mǎ 代码 běn shēn 本身 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
（ lù tòu shè 路透社 shēng huó 生活！） — — dāng 当 sà dí kè 萨迪克 · jiǎ 贾 fǎ lǐ 法里 kāi qǐ 开启 tā 他 de 的 diàn zǐ 电子 gāng qín 钢琴， tā 他 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 xué sheng 学生 men 们 xùn sù 迅速 wéi jù 围聚 dào 到 tā 他 zhōu wéi 周围， kāi shǐ 开始 pái liàn 排练 xīn 新 gē 歌。
（ Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jiù shì 就是 gāo dàn bái 高蛋白， shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食）。
tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 Ān níng 安宁。
nǐ 你 zhòng 重 150 bàng 磅。
ní cǎi 尼采 shì 是 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 de 的 dài biǎo 代表。
zhōng guó rén 中国人 guò 过 nián shí 年时 yào 要 fàng biān pào 放鞭炮。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 bó dà jīng shēn 博大精深。
tā 他 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 duì shēng 对生 huó 活 de 的 qī wàng 期望。
lǎo bǎn 老板 yì zhí 一直 wéi nán 为难 tā 他， suǒ yǐ 所以 tā 他 cí zhí 辞职 le 了。
zhè ge 这个 dì dào 地道 shì 是 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 de 的。
wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 yíng xiāo 营销 de 的 fāng àn 方案。
gōng rén 工人 de 的 gōng zī 工资 wǎng wǎng 往往 hěn 很 dī 低。
tā 他 de 的 xíng wéi 行为 huǐ 毁 le 了 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
（ měng hǎi 勐海， zhōng guó 中国） shā 沙 tè yǒu 特有 shí yóu 石油， nán fēi 南非 yǒu 有 zuàn shí 钻石， zài 在 zhōng guó 中国 qì hòu wēn hé 气候温和 de 的 xī nán de qū 西南地区， fán róng 繁荣 lái zì 来自 zhī yè 枝叶 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ chá 绿茶 shù 树， fù gài 覆盖 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 měng hǎi xiàn 勐海县 de 的 shān shān lǐng lǐng 山山岭岭。
jié lùn 结论： dài 带 suǒ 锁 gǔ suǐ 骨髓 nèi 内 dìng 钉 jù yǒu 具有 sǔn shāng 损伤 xiǎo 小， jǐ 脊 mó 膜 gān rǎo 干扰 xiǎo 小， gǔ zhé 骨折 gù dìng 固定 lì 力 bì cháng 臂长 děng 等 yōu diǎn 优点。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 mù lǎo zú 仫佬族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 tǐ gé 体格 fā yù 发育 guò chéng 过程 fú hé 符合 yì bān 一般 ér tóng 儿童 qīng shào nián 青少年 tǐ gé 体格 fā yù 发育 de 的 zhèng cháng 正常 guī lǜ 规律。
jié lùn 结论： yìng yòng 应用 dòng tài 动态 zhuó dù 浊度 fǎ 法 dìng liàng 定量 jiǎn cè 检测 gān lù chún 甘露醇 zhù shè yè 注射液 xì jūn 细菌 nèi dú sù 内毒素 hán liàng 含量， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， zài 在 shí jì yìng yòng 实际应用 zhōng 中 wán quán 完全 kě xíng 可行。
（ yuán wén 原文 luàn mǎ 乱码， cǐ 此 jù 句 wèi 为 lián méng dài 连蒙带 cāi 猜） xiàn zài 现在 shì 是 jīn tiān 今天 de 的 cǎo píng 草坪 jiān 兼 huā yuán 花园 jì qiǎo 技巧 shí jiān 时间。
（ lìng wài 另外）， měi guó 美国 xuǎn mín 选民 huò xǔ 或许 bù 不 xiàng 像 jīng jì 经济 huán jìng 环境 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样 huī xīn sàng qì 灰心丧气， dàn 但 dāng 当 dà xuǎn 大选 lái lín 来临 zhī 之 shí 时， tā men 他们 nán miǎn 难免 yòu 又 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 xuǎn 选 shéi 谁 de 的 wèn tí 问题 — — nà 那 dìng rán 定然 yòu shì 又是 yī fān 一番 yù mèn 郁闷 le 了。
（ tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 huí dá 回答 hòu 后，） shēn chuān 身穿 gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 chèn shān 衬衫， tóu 头 dài bái jīn 戴白巾 de 的 xīn gé biàn 辛格便 jiàng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuān 穿 de 的 yī 一 zhī 只 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 rēng 扔 xiàng 向 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆， chà diǎn 差点 zá 砸 dào 到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
（ tú 图 zhù 注） zài 在 xī bān yá 西班牙， yī zuò 一座 tài yáng néng 太阳能 jù guāng 聚光 fā diàn zhàn 发电站 lì yòng 利用 tài yáng néng bǎn 太阳能板 fǎn shè 反射 tài yáng guāng 太阳光， huì jù 汇聚 dào 到 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 tǎ 塔 fā diàn 发电。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ dà jiā 大家 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 qián pǔ 钱普 měi tiān 每天 de 的 lì jià 例假， zhǐ shì 只是 jīn tiān 今天 de 的 shè xiàng jī 摄像机 duō yī diǎn 多一点） qián pǔ 钱普 tā 他 hái 还 xuān bù 宣布， zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 sōng yì kǒu qì 松一口气 le 了， “ méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 bú zài 不再 měi 每 tiān wèn 天问 wǒ 我 wèn tí 问题 le 了。 ”
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 “ yì bān 一般 bú huì 不会 ” shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 hǎi shēng 海生 de 的 xióng xìng 雄性 fù zú 腹足 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiāo pèi 交配 shì 是， yì fāng 一方 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 gǎi biàn 改变 xìng bié 性别， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 hòu dài 后代。） yīn cǐ 因此 cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， tóng xìng liàn 同性恋 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 yīng gāi 应该 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
（ zhǎng shēng 掌声） tā men 他们 gòng tóng 共同 dài biǎo 代表 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 nián qīng rén 年轻人 de 的 jí dà 极大 qián lì 潜力 hé 和 qī wàng 期望。
（ jié kè xùn 杰克逊 de 的 cù sǐ 猝死） ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， bú shi 不是 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 tā 他， ér shì 而是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 yōng yǒu 拥有 guò 过 tā 他。
（ wù lǐ huà xué 物理化学） yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 wù zhì 物质 de 的 dú tè 独特 zhuàng tài 状态； jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 hé 和 wù lǐ 物理 zhuàng tài 状态 bìng 并 yóu 由 xiàng wèi 相位 lín jiè diǎn 临界点 fēn kāi 分开 de 的 wù zhì 物质。
（ xiào shēng 笑声） gāi jú 该局 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 yǐ 已 jiāng 将 jì suàn chǐ 计算尺 shōu 收 le 了 qǐ lai 起来， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 huái yí 怀疑。
（ jié wài shēng zhī 节外生枝 chā 插 yí jù 一句， dài mǎ 代码 běn shēn 本身 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 cún chǔ 存储 shù jù 数据 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
（ lù tòu shè 路透社 shēng huó 生活！） — — dāng 当 sà dí kè 萨迪克 · jiǎ 贾 fǎ lǐ 法里 kāi qǐ 开启 tā 他 de 的 diàn zǐ 电子 gāng qín 钢琴， tā 他 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 de 的 xué sheng 学生 men 们 xùn sù 迅速 wéi jù 围聚 dào 到 tā 他 zhōu wéi 周围， kāi shǐ 开始 pái liàn 排练 xīn 新 gē 歌。
（ Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jiù shì 就是 gāo dàn bái 高蛋白， shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食）。
tā 她 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 Ān níng 安宁。
nǐ 你 zhòng 重 150 bàng 磅。
ní cǎi 尼采 shì 是 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 de 的 dài biǎo 代表。
zhōng guó rén 中国人 guò 过 nián shí 年时 yào 要 fàng biān pào 放鞭炮。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 bó dà jīng shēn 博大精深。
tā 他 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 duì shēng 对生 huó 活 de 的 qī wàng 期望。
lǎo bǎn 老板 yì zhí 一直 wéi nán 为难 tā 他， suǒ yǐ 所以 tā 他 cí zhí 辞职 le 了。
zhè ge 这个 dì dào 地道 shì 是 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 de 的。
wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 yíng xiāo 营销 de 的 fāng àn 方案。
gōng rén 工人 de 的 gōng zī 工资 wǎng wǎng 往往 hěn 很 dī 低。
tā 他 de 的 xíng wéi 行为 huǐ 毁 le 了 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子