ประโยคภาษาจีน- 到时候个体间关系的残余连同他们的同感和情操都将被一笔抹杀灰飞烟灭中文句子 (857509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ dào shí hòu 到时候） gè tǐ 个体 jiān 间 guān xi 关系 de 的 cán yú 残余， lián tóng 连同 tā men de 他们的 tóng gǎn 同感 hé 和 qíng cāo 情操， dōu 都 jiāng 将 bèi 被 yì bǐ mǒ shā 一笔抹杀， huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
The remnants of person-to-person relationships, with their sympathy and sentiment, will be snuffed out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： bù luò fēn 布洛芬 kǒu fú 口服 dī jì 滴剂 yào xiào 药效 yǔ 与 piān jì 片剂 xiāng tóng 相同。
jié lùn 结论： píng jiāng xiàn 平江县 cún zài 存在 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地， rén qún 人群 zhōng 中 yǒu 有 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 fā shēng 发生 hé 和 liú xíng 流行。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 máo nán zú 毛南族 3 gè 个 STR jī yīn 基因 zuò 座 shǔ yú 属于 gāo dù 高度 duō tài xìng 多态性 yí chuán 遗传 biāo jì 标记， běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 zuǒ zhèng 佐证 le 了 guǎng xī 广西 máo nán zú 毛南族 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 bǎi yuè 百越 mín zú 民族。
（ huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， měi guó 美国 duì 对 qí 其 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 fù yì 复议 wán bì 完毕 hòu 后， yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiā rù 加入 jìn zhǐ 禁止 gāi 该 wǔ qì 武器 de 的 lì shǐ xìng 历史性 tiáo yuē 条约。
（ qù nián 去年 xīn wén 新闻 rén 人 TimRussert zài 在 58 suì shí 岁时 tū rán 突然 qù shì 去世， ràng 让 quán guó 全国 de 的 nán xìng 男性 jǐ liang gǔ 脊梁骨 dōu 都 mào 冒 le 了 lěng hàn 冷汗）。
（ kě yǐ 可以 yù jiàn 预见，） Ān kǎ lā 安卡拉 duì 对 yǐ 以 tài du 态度 de 的 chè dǐ 彻底 è huà 恶化 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
（ huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài kuàng 概况， bāo kuò 包括 dài kuān 带宽 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 xié yì 协议）。
（ tú piàn 图片 shuō míng 说明） cóng 从 zuǒ qǐ 左起： tài yang 太阳 shài 晒 hēi sè 黑色， běn sè 本色， lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 yán sè 颜色（ yóu 由 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 yī ēn 伊恩 · sī dì fēn 斯蒂芬 tí gōng 提供）。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàn 占 mì fēng 蜜蜂 de 的 pián yi 便宜， nǐ 你 yòu 又 néng 能 duì 对 tā 她 yǒu 有 duō shǎo 多少 zūn zhòng 尊重 ne 呢？） zuì hòu 最后， yóu yú 由于 yǎng fēng yè 养蜂业 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， yǎng fēng 养蜂 de 的 shí jì 实际 zuò fǎ 做法 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。
（ jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 hé 和 níng méng 柠檬 yuán zhī 原汁 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 zhì zuò 制作 tā men 它们， dàn 但 nín 您 dé 得 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法）。
（ wǒ men 我们） kě 可 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 hán guó 韩国 yàn yǔ 谚语 zuò wéi 作为（ běn wén 本文 de 的） jié wěi 结尾： zuò 做 gè 个 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 jì 既 bù 不 kě qǔ 可取， yě 也 xiàn zhì 限制 le 了（ wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn bù 进步）。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū 作出 nǔ lì 努力。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ yīng guó 英国） bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 yī míng 一名 nán zǐ 男子 shēng chēng 声称， tā 他 pāi 拍 dào liǎo 到了 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 zài 在 yīng guó 英国 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 de 的 shì pín 视频。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
（ léi wén 雷文 zuò zhě 作者 àn 按： BLZ ： “ bié 别 dé yì 得意， dà 大 zāi biàn 灾变 zhǔ tí 主题 yě 也 shì 是 yě 也 tiáo 条 lóng 龙 hái shi 还是 zuì 最 cooooool nà tiáo 那条， děng 等 wǒ 我 CD jié shù 结束 jiù 就 fàng 放《 Titan 》 lái 来 yǎo 咬 nǐ men 你们 ” ） zài 在 jī zhàn 激战 2 lǐ 里， wǒ men 我们 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 nǐ men 你们 shí xiàn 实现 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér qiě 而且 gù shi 故事 jié guǒ 结果 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
tā 他 fù zé 负责 rén yuán 人员 ān zhì 安置。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹， qǐng 请 qiān shōu 签收。
qǐng 请 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 bèi wàng lù 备忘录。
zhè ge 这个 bǐng zi 饼子 shì 是 biǎn 扁 de 的。
tā 他 zài 在 bó dòu 搏斗 zhōng 中 shòu shāng 受伤 le 了。
gěi 给 wǒ 我 chēng 称 yí xià 一下 zhè ge 这个 xī guā 西瓜 de 的 zhòng liàng 重量。
zhè zhǒng 这种 yào 药 cì jī 刺激 shén jīng xì tǒng 神经系统。
dì tǎn 地毯 shàng 上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞。
wǒ men 我们 fǎng fú 仿佛 zài 在 nǎ 哪 jiàn guò 见过。
jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 cháng 场 gōng kāi 公开 pāi mài huì 拍卖会。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 zhī dào 知道 jí mǔ 吉姆 hěn 很 hào kè 好客。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： bù luò fēn 布洛芬 kǒu fú 口服 dī jì 滴剂 yào xiào 药效 yǔ 与 piān jì 片剂 xiāng tóng 相同。
jié lùn 结论： píng jiāng xiàn 平江县 cún zài 存在 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地， rén qún 人群 zhōng 中 yǒu 有 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 fā shēng 发生 hé 和 liú xíng 流行。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 máo nán zú 毛南族 3 gè 个 STR jī yīn 基因 zuò 座 shǔ yú 属于 gāo dù 高度 duō tài xìng 多态性 yí chuán 遗传 biāo jì 标记， běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 zuǒ zhèng 佐证 le 了 guǎng xī 广西 máo nán zú 毛南族 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 bǎi yuè 百越 mín zú 民族。
（ huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区） - rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， měi guó 美国 duì 对 qí 其 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷 zhèng cè 政策 jìn xíng 进行 fù yì 复议 wán bì 完毕 hòu 后， yīng gāi 应该 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiā rù 加入 jìn zhǐ 禁止 gāi 该 wǔ qì 武器 de 的 lì shǐ xìng 历史性 tiáo yuē 条约。
（ qù nián 去年 xīn wén 新闻 rén 人 TimRussert zài 在 58 suì shí 岁时 tū rán 突然 qù shì 去世， ràng 让 quán guó 全国 de 的 nán xìng 男性 jǐ liang gǔ 脊梁骨 dōu 都 mào 冒 le 了 lěng hàn 冷汗）。
（ kě yǐ 可以 yù jiàn 预见，） Ān kǎ lā 安卡拉 duì 对 yǐ 以 tài du 态度 de 的 chè dǐ 彻底 è huà 恶化 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
（ huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài kuàng 概况， bāo kuò 包括 dài kuān 带宽 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 xié yì 协议）。
（ tú piàn 图片 shuō míng 说明） cóng 从 zuǒ qǐ 左起： tài yang 太阳 shài 晒 hēi sè 黑色， běn sè 本色， lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 yán sè 颜色（ yóu 由 nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 yī ēn 伊恩 · sī dì fēn 斯蒂芬 tí gōng 提供）。
（ dà wèi 大卫 zài 在 xiàn diàn 献殿 de shí hòu 的时候， zuò 作 zhè 这 shī gē 诗歌。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 céng 曾 tí bá 提拔 wǒ 我， bù 不 jiào 叫 chóu dí 仇敌 xiàng 向 wǒ 我 kuā yào 夸耀。
（ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàn 占 mì fēng 蜜蜂 de 的 pián yi 便宜， nǐ 你 yòu 又 néng 能 duì 对 tā 她 yǒu 有 duō shǎo 多少 zūn zhòng 尊重 ne 呢？） zuì hòu 最后， yóu yú 由于 yǎng fēng yè 养蜂业 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， yǎng fēng 养蜂 de 的 shí jì 实际 zuò fǎ 做法 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。
（ jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 hé 和 níng méng 柠檬 yuán zhī 原汁 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 zhì zuò 制作 tā men 它们， dàn 但 nín 您 dé 得 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法）。
（ wǒ men 我们） kě 可 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 hán guó 韩国 yàn yǔ 谚语 zuò wéi 作为（ běn wén 本文 de 的） jié wěi 结尾： zuò 做 gè 个 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙 jì 既 bù 不 kě qǔ 可取， yě 也 xiàn zhì 限制 le 了（ wǒ men 我们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn bù 进步）。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū 作出 nǔ lì 努力。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ yīng guó 英国） bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 yī míng 一名 nán zǐ 男子 shēng chēng 声称， tā 他 pāi 拍 dào liǎo 到了 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 zài 在 yīng guó 英国 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行 de 的 shì pín 视频。
（ lù tòu shè 路透社） — — tiǎo dòu 挑逗 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yī 一 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 liàn ài 恋爱 shǐ 史 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 tè 特 yǒu de 有的 “ tiǎo dòu 挑逗 fēng gé 风格 ” de 的 lǐ jiě 理解。
（ léi wén 雷文 zuò zhě 作者 àn 按： BLZ ： “ bié 别 dé yì 得意， dà 大 zāi biàn 灾变 zhǔ tí 主题 yě 也 shì 是 yě 也 tiáo 条 lóng 龙 hái shi 还是 zuì 最 cooooool nà tiáo 那条， děng 等 wǒ 我 CD jié shù 结束 jiù 就 fàng 放《 Titan 》 lái 来 yǎo 咬 nǐ men 你们 ” ） zài 在 jī zhàn 激战 2 lǐ 里， wǒ men 我们 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 nǐ men 你们 shí xiàn 实现 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér qiě 而且 gù shi 故事 jié guǒ 结果 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
tā 他 fù zé 负责 rén yuán 人员 ān zhì 安置。
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹， qǐng 请 qiān shōu 签收。
qǐng 请 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 bèi wàng lù 备忘录。
zhè ge 这个 bǐng zi 饼子 shì 是 biǎn 扁 de 的。
tā 他 zài 在 bó dòu 搏斗 zhōng 中 shòu shāng 受伤 le 了。
gěi 给 wǒ 我 chēng 称 yí xià 一下 zhè ge 这个 xī guā 西瓜 de 的 zhòng liàng 重量。
zhè zhǒng 这种 yào 药 cì jī 刺激 shén jīng xì tǒng 神经系统。
dì tǎn 地毯 shàng 上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞。
wǒ men 我们 fǎng fú 仿佛 zài 在 nǎ 哪 jiàn guò 见过。
jīn tiān 今天 yǒu 有 yī 一 cháng 场 gōng kāi 公开 pāi mài huì 拍卖会。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 zhī dào 知道 jí mǔ 吉姆 hěn 很 hào kè 好客。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子