ประโยคภาษาจีน- 合芜蚌自主创新试验区的启动为合芜蚌产业圈发展新能源汽车提供了难得机遇中文句子 (857230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
＂ gě 合 wú 芜 bàng 蚌 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 shì yàn qū 试验区＂ de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 gě 合 wú 芜 bàng 蚌 chǎn yè 产业 juān 圈 fā zhǎn 发展 xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
The constructing of "Independent innovation comprehensive supporting reform pilot area of Hefei-Wuhu-Bengbu" provide a rare opportunity for the development of new energy automobile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂ tiān rén hé yī 天人合一＂ de 的 jìng jiè 境界， tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 dào 道 de 的 jīng shén 精神， ér 而 dào 道， shì 是 wàn shì 万事 wàn wù 万物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， zhè zhǒng 这种 guī lǜ 规律 shì 是 hé xié 和谐 de 的。
＂ yìng yòng 应用 zhòng lì 重力 xué 学＂ kè chéng 课程 shì 是 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） wèi 为 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 kāi shè 开设 de 的 zhuān yè 专业 gǔ gàn 骨干 kè 课。
jié lùn 结论： yī hù rén yuán 医护人员 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 yào wù 药物 de 的 shì yìng 适应 zhèng 证 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng fǎ 方法， duì yú 对于 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
jié lùn 结论： shuāng qīng 双清 kǒu fú yè 口服液 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jiě rè 解热 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
＂ chán yuān 澶渊 zhī 之 méng 盟＂ shì 是 sòng 宋 liáo shǐ 辽史 shàng yī 上一 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
jié lùn 结论： kě 可 zuò wéi 作为 yí 胰 yán 炎 kāng 康 chōng jì 冲剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
（ carpocalypse xié 谐 nǐ 拟 zì 自 apocalypse yì zhù 译注） yǐ jīng 已经 zhòng chuāng 重创 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 zhōng xīn 中心 dǐ tè lǜ 底特律。
jié lùn 结论： sì mó tāng 四磨汤 kǒu fú yè 口服液 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 xíng 型 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效。
jié lùn 结论： zài 在 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 de 的 xíng 行 bì 痹、 tòng bì 痛痹、 zhe 着 bì 痹 fāng miàn 方面， diàn 电 wēn jiǔ 温灸 qì 器 kě 可 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 wēn 温 zhēn jiǔ 针灸。
（ yì piān 一篇 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） quán 全 de 地 dōu 都 dāng 当 xiàng shén 向神 huān hū 欢呼。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 shuǐ zhì 水蛭 jiāo náng 胶囊 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 tiáo jié 调节 xuè zhī 血脂 zuò yòng 作用。
（ yà sà 亚萨 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） shén 神 Ā 阿， nǐ 你 wèi hé 为何 yǒng yuǎn 永远 diū qì 丢弃 wǒ men 我们 ne 呢。
（ tā men 他们 bù rù 步入 kè tīng 客厅）。 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 jī běn 基本 shè jì 设计 wèi 为 sān shì 三室 èr 二 tīng 厅， yí gè 一个 kè tīng 客厅， yí gè 一个 fàn tīng 饭厅， yī 一 jiān 间 zhǔ 主 wò 卧 hé 和 liǎng 两 jiān kè fáng 间客房。
jié lùn 结论： duì 对 yǒu jī 有机 fú 氟 lèi 类 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 jī zhù 肌注 zhé xiān àn 乙酰胺 zhì liáo 治疗， liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好， ān quán xìng 安全性 hǎo 好。
jié lùn 结论： shān 山 yú 萸 ròu 肉 chún 醇 tí 提 yè 液 duì 对 shí yàn 实验 dòng wù 动物 jūn 均 méi yǒu 没有 rǎn sè tǐ 染色体 yǔ 与 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 sǔn shāng 损伤 zuò yòng 作用， jié hé 结合 qí tā 其他 dú lǐ xué 毒理学 zī liào 资料 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 xīn 新 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 lì yòng 利用。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ lìng yī 另一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 de 的 nì chēng 昵称） hé 和 wǒ 我 zuì zǎo 最早 chuàng zuò 创作 “ jiàng shì 降世 shén tōng 神通： zuì hòu 最后 de 的 qì 气 zōng 宗 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hěn 很 qīng chu 清楚 tiān xià méi yǒu bú sàn de yán xí 天下没有不散的筵席， lǎo 老 jù 剧 zǒng yào 总要 zǒu 走 dào 到 jié jú 结局。
（ tú 图） sā dàn 撒旦 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 lǐ 里 yòu huò 诱惑 xià wá 夏娃， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
（ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàn 占 mì fēng 蜜蜂 de 的 pián yi 便宜， nǐ 你 yòu 又 néng 能 duì 对 tā 她 yǒu 有 duō shǎo 多少 zūn zhòng 尊重 ne 呢？） zuì hòu 最后， yóu yú 由于 yǎng fēng yè 养蜂业 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， yǎng fēng 养蜂 de 的 shí jì 实际 zuò fǎ 做法 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。
（ liàn ài 恋爱） guān xi 关系 zhuān jiā 专家 jí 及 zuò jiā 作家林恩• hā lǐ sī 哈里斯 tóng yàng 同样 fǎn duì 反对 guò zǎo 过早 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ： “ nǐ 你 yào shi 要是 tóu yī 头一 cì 次 yǒu 有 shuō 说 zhè zhǒng 这种 huà 话 de 的 chōng dòng 冲动， nà 那 jiù 就 qǐng 请 mò 默 shǔ 数 dào 到 shí 十， huí dào 回到 jiā 家 duì 对 nǐ de 你的 mī mī 咪咪 shuō 说 qù 去。 ”
（ rì běn 日本 shè jì shī 设计师 wēi 隈 yán 研 wú 吾 shè jì 设计 de 的 yú 瑜 shè 舍（ theoppositehouse ）。）
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì 是，） zhuā bǔ 抓捕本·拉登 jí qí 及其 fù shǒu 副手 Ā ěr 阿尔 · zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 希里 xíng dòng 行动 de 的 shī bài 失败（ ràng 让 tā men 他们 cóng 从 bèi 被 bī 逼 shàng 上 jué lù 绝路 de 的 tuō lā bó lā 托拉博拉 dì qū 地区 dùn táo 遁逃） shì 是 yí cì 一次 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shī bài 失败。
（ qǐng 请 zhù yì 注意：（ zhèng fǔ 政府） wèi 为 zhè xiē 这些（ diàn dòng qì chē 电动汽车 gòu mǎi 购买 jī lì 激励） xiàng mù 项目 yù liú 预留 de 的（ bǔ tiē 补贴） zī jīn 资金 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， jīng cháng 经常 běn zhe 本着 xiān dào xiān dé 先到先得 de 的 yuán zé 原则 guǎn lǐ 管理， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 shuì fǎ 税法 hé 和 qí tā 其他 cái zhèng 财政 guī huà 规划。）
（ Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jiù shì 就是 gāo dàn bái 高蛋白， shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食）。
lù miàn 路面 āo tū bù píng 凹凸不平。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权利。
tā 她 xiāo xi 消息 bì sè 闭塞。
tā 他 de 的 bó zi 脖子 niǔ 扭 le 了。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jīn tiān 今天 chéng lì 成立。

ประโยคภาษาจีน
＂ tiān rén hé yī 天人合一＂ de 的 jìng jiè 境界， tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 dào 道 de 的 jīng shén 精神， ér 而 dào 道， shì 是 wàn shì 万事 wàn wù 万物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， zhè zhǒng 这种 guī lǜ 规律 shì 是 hé xié 和谐 de 的。
＂ yìng yòng 应用 zhòng lì 重力 xué 学＂ kè chéng 课程 shì 是 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） wèi 为 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 kāi shè 开设 de 的 zhuān yè 专业 gǔ gàn 骨干 kè 课。
jié lùn 结论： yī hù rén yuán 医护人员 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 yào wù 药物 de 的 shì yìng 适应 zhèng 证 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng fǎ 方法， duì yú 对于 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
jié lùn 结论： shuāng qīng 双清 kǒu fú yè 口服液 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jiě rè 解热 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
＂ chán yuān 澶渊 zhī 之 méng 盟＂ shì 是 sòng 宋 liáo shǐ 辽史 shàng yī 上一 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
jié lùn 结论： kě 可 zuò wéi 作为 yí 胰 yán 炎 kāng 康 chōng jì 冲剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
（ carpocalypse xié 谐 nǐ 拟 zì 自 apocalypse yì zhù 译注） yǐ jīng 已经 zhòng chuāng 重创 měi guó 美国 qì chē yè 汽车业 zhōng xīn 中心 dǐ tè lǜ 底特律。
jié lùn 结论： sì mó tāng 四磨汤 kǒu fú yè 口服液 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 xíng 型 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效。
jié lùn 结论： zài 在 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 de 的 xíng 行 bì 痹、 tòng bì 痛痹、 zhe 着 bì 痹 fāng miàn 方面， diàn 电 wēn jiǔ 温灸 qì 器 kě 可 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 wēn 温 zhēn jiǔ 针灸。
（ yì piān 一篇 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） quán 全 de 地 dōu 都 dāng 当 xiàng shén 向神 huān hū 欢呼。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 shuǐ zhì 水蛭 jiāo náng 胶囊 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 tiáo jié 调节 xuè zhī 血脂 zuò yòng 作用。
（ yà sà 亚萨 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） shén 神 Ā 阿， nǐ 你 wèi hé 为何 yǒng yuǎn 永远 diū qì 丢弃 wǒ men 我们 ne 呢。
（ tā men 他们 bù rù 步入 kè tīng 客厅）。 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 jī běn 基本 shè jì 设计 wèi 为 sān shì 三室 èr 二 tīng 厅， yí gè 一个 kè tīng 客厅， yí gè 一个 fàn tīng 饭厅， yī 一 jiān 间 zhǔ 主 wò 卧 hé 和 liǎng 两 jiān kè fáng 间客房。
jié lùn 结论： duì 对 yǒu jī 有机 fú 氟 lèi 类 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 jī zhù 肌注 zhé xiān àn 乙酰胺 zhì liáo 治疗， liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好， ān quán xìng 安全性 hǎo 好。
jié lùn 结论： shān 山 yú 萸 ròu 肉 chún 醇 tí 提 yè 液 duì 对 shí yàn 实验 dòng wù 动物 jūn 均 méi yǒu 没有 rǎn sè tǐ 染色体 yǔ 与 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 sǔn shāng 损伤 zuò yòng 作用， jié hé 结合 qí tā 其他 dú lǐ xué 毒理学 zī liào 资料 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 xīn 新 shí pǐn 食品 zī yuán 资源 lì yòng 利用。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ lìng yī 另一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 de 的 nì chēng 昵称） hé 和 wǒ 我 zuì zǎo 最早 chuàng zuò 创作 “ jiàng shì 降世 shén tōng 神通： zuì hòu 最后 de 的 qì 气 zōng 宗 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hěn 很 qīng chu 清楚 tiān xià méi yǒu bú sàn de yán xí 天下没有不散的筵席， lǎo 老 jù 剧 zǒng yào 总要 zǒu 走 dào 到 jié jú 结局。
（ tú 图） sā dàn 撒旦 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 lǐ 里 yòu huò 诱惑 xià wá 夏娃， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
（ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàn 占 mì fēng 蜜蜂 de 的 pián yi 便宜， nǐ 你 yòu 又 néng 能 duì 对 tā 她 yǒu 有 duō shǎo 多少 zūn zhòng 尊重 ne 呢？） zuì hòu 最后， yóu yú 由于 yǎng fēng yè 养蜂业 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， yǎng fēng 养蜂 de 的 shí jì 实际 zuò fǎ 做法 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。
（ liàn ài 恋爱） guān xi 关系 zhuān jiā 专家 jí 及 zuò jiā 作家林恩• hā lǐ sī 哈里斯 tóng yàng 同样 fǎn duì 反对 guò zǎo 过早 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ： “ nǐ 你 yào shi 要是 tóu yī 头一 cì 次 yǒu 有 shuō 说 zhè zhǒng 这种 huà 话 de 的 chōng dòng 冲动， nà 那 jiù 就 qǐng 请 mò 默 shǔ 数 dào 到 shí 十， huí dào 回到 jiā 家 duì 对 nǐ de 你的 mī mī 咪咪 shuō 说 qù 去。 ”
（ rì běn 日本 shè jì shī 设计师 wēi 隈 yán 研 wú 吾 shè jì 设计 de 的 yú 瑜 shè 舍（ theoppositehouse ）。）
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì 是，） zhuā bǔ 抓捕本·拉登 jí qí 及其 fù shǒu 副手 Ā ěr 阿尔 · zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 希里 xíng dòng 行动 de 的 shī bài 失败（ ràng 让 tā men 他们 cóng 从 bèi 被 bī 逼 shàng 上 jué lù 绝路 de 的 tuō lā bó lā 托拉博拉 dì qū 地区 dùn táo 遁逃） shì 是 yí cì 一次 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shī bài 失败。
（ qǐng 请 zhù yì 注意：（ zhèng fǔ 政府） wèi 为 zhè xiē 这些（ diàn dòng qì chē 电动汽车 gòu mǎi 购买 jī lì 激励） xiàng mù 项目 yù liú 预留 de 的（ bǔ tiē 补贴） zī jīn 资金 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， jīng cháng 经常 běn zhe 本着 xiān dào xiān dé 先到先得 de 的 yuán zé 原则 guǎn lǐ 管理， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 shuì fǎ 税法 hé 和 qí tā 其他 cái zhèng 财政 guī huà 规划。）
（ Ā tè jīn sī 阿特金斯 yǐn shí 饮食 jiù shì 就是 gāo dàn bái 高蛋白， shēng 生 tóng 酮 yǐn shí 饮食）。
lù miàn 路面 āo tū bù píng 凹凸不平。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权利。
tā 她 xiāo xi 消息 bì sè 闭塞。
tā 他 de 的 bó zi 脖子 niǔ 扭 le 了。
zhè jiā 这家 gōng sī 公司 jīn tiān 今天 chéng lì 成立。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子