ประโยคภาษาจีน- 默克尔星期二在华盛顿向美国参众两院联席会议发表了讲话中文句子 (856115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò kè ěr 默克尔 xīng qī èr 星期二 zài huá 在华 chéng dùn xiàng 盛顿向 měi guó 美国 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 lián xí huì yì 联席会议 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
Chancellor Merkel made the remarks in Washington Tuesday as she addressed a joint meeting of the U.S. Congress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò kè 默克 zuì jìn 最近 tí jiāo 提交 le 了 yí gè 一个 shēn qǐng 申请 xī wàng 希望 huò dé 获得 pī zhǔn 批准 zài 在 26 - 45 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中 xiāo shòu 销售 yì miáo 疫苗， tóng shí 同时 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 gěi 给 nán hái 男孩 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 yán jiū 研究， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 gǎn rǎn 感染 HPV ér 而 huàn 患 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣。
jié lùn 结论 jīng 经 shū niào guǎn 输尿管 jìng 镜 huǒ 钬 jī guāng 激光 suì shí 碎石 shù 术 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 ān quán 安全、 wēi chuāng 微创、 bìng fā zhèng 并发症 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点。
jié lùn 结论 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验 zuò wéi 作为 cè dìng 测定 tán 痰 jù shì xì bāo 巨噬细胞 jì shù 计数 de 的 jī fā 激发 shì yàn 试验 yòng yú 用于 fèi jié hé 肺结核 yǔ 与 fèi bù 肺部 zhǒng liú 肿瘤 de 的 jiàn bié 鉴别 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jié lùn 结论 yáng mó 羊膜 yí zhí 移植 jí 及 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 jūn kě 均可 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 nǔ ròu 胬肉 de 的 fù fā lǜ 复发率。
mò niàn 默念 “ ǎn 唵 ” ， xiǎng xiàng 想象 “ ǎn 唵 ” cún zài 存在 yú 于 fù bù 腹部、 tuǐ bù 腿部、 jiǎo 脚 hé 和 dì miàn 地面。
jié lùn 结论 gān bìng 肝病 huàn zhě 患者 kě 可 fā shēng 发生 ròu jiǎn 肉碱 dài xiè 代谢 yì cháng 异常， gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 shì 是 dǎo zhì 导致 jì fā xìng 继发性 ròu jiǎn 肉碱 quē fá 缺乏 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
mò 默 nà 纳 shě 舍 dēng jí 登极 shí 时 cái 才 shí èr 十二 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng wǔ 王五 shí wǔ nián 十五年， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 míng jiào 名叫 hè fěi qī 赫斐漆 bā 巴。
jié lùn 结论 yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 kě néng 可能 wèi 为 jiǎ kàng 甲亢 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 zhōu qī xìng 周期性 má bì 麻痹 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， biàn liàng 变量 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 biàn liàng 变量 dì yī cì 第一次 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 de 的 hán shù 函数 de 的 nèi bù 内部， rú guǒ 如果 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 fēn pèi 分配 chū xiàn 出现 zài 在 rèn hé 任何 hán shù 函数 de 的 wài bù 外部， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 quán jú 全局 biàn liàng 变量。
jié lùn 结论 ài jiǔ 艾灸 jù yǒu 具有 diào 调 héng 衡 zuò yòng 作用。
mò rèn 默认 de 的 xíng wéi 行为 gèng duō 更多 shì 是 jìn xíng 进行 yí wèi 移位 ér 而 bú shi 不是 guī 归 yuē 约， ér qiě 而且 zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 nín 您 zuì 最 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的。
jié lùn 结论 gé gēn 葛根 sù 素 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 péi yǎng 培养 rén 人 qí 脐 jìng mài 静脉 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 nèi 内 gài 钙 chāo zài 超载， qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 kě néng 可能 yǔ 与 jié kàng 拮抗 mó 膜 shàng diàn 上电 yā 压 yī lài xíng 依赖型 gài 钙 tōng dào 通道 hé 和 yì zhì 抑制 nèi zhì wǎng 内质网 gài 钙 kù 库 shì fàng 释放 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论 juān 蠲 tòng 痛 tāng 汤 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛 zuò yòng 作用， lín chuáng 临床 yòng yú 用于 huǎn jiě 缓解 NHP yǒu 有 shí yàn 实验 yī jù 依据。
jié lùn 结论 biǎo míng 表明： rú guǒ 如果 wàn zhōu qū 万州区 chéng shì 城市 shòu dào 受到 hé 核 xí jī 袭击， huì 会 jiā zhòng 加重 gāi de 该地 qū 区 fā shēng 发生 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害。
jié lùn 结论 gāi 该 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 cào zuò jiǎn biàn 操作简便， jiē guǒ 结果 kě kào 可靠， wèi 为 mēng yào 蒙药 sān zǐ 三子 tāng 汤 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 kě kào 可靠 yī jù 依据。
gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 kě 可 zài 再 yòng 用 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 bù dài 布袋 hé 和 shǒu juàn 手绢 dài tì 代替 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 sù liào dài 塑料袋。
gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gòu wù 购物 xiǎo piào 小票 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 zhōng 中 bìng 并 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 yòng 用 nà xiē 那些 qián zuò 钱做 le 了 shén me 什么。
gǔ lì 鼓励 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 hé 和 guān jiàn 关键 gān xì 干系 rén 人 zài 在 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 bèi dòng 被动 de 的 jué sè 角色。
gǔ 鼓 suǒ 索 shén jīng 神经 yǒu shí 有时 wèi yú 位于 wài ěr dào 外耳道 qián 前 bì 壁 huò 或 píng xíng 平行 yuè guò 越过 qián tíng chuāng 前庭窗， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 gěi 给 shǒu shù 手术 dài lái 带来 kùn nan 困难。
shǔ lèi 鼠类 zhǔ yào 主要 yǐ 以 zhí wù 植物 wèi 为 shí 食， ér 而 zhí wù 植物 duì 对 shǔ lèi 鼠类 de 的 qǔ shí 取食 yě 也 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 dǐ kàng 抵抗 zuò yòng 作用， zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 qū 驱 bì 避、 dú shā 毒杀 hè 和 shǐ 使 shǔ lèi 鼠类 chǎn shēng 产生 bú yù 不育 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论 cǎi jí 采集 qí 脐 jìng mài 静脉 xuè 血 jiān cè 监测 HBV gōng nèi 宫内 gǎn rǎn 感染 fú hé 符合 lín chuáng 临床 jiǎn cè 检测 mù dì 目的， shì 是 yì zhǒng 一种 jiào jiā 较佳 de 的 cǎi xuè 采血 tú jìng 途径。
jié lùn 结论 cháng qī 长期 kě tiáo 可调 nà 钠 tòu xī 透析 kě 可 wěn dìng 稳定 xuè yè tòu xi 血液透析 huàn zhě 患者 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 zhǐ biāo 指标， fáng zhì 防治 dī xuè yā 低血压。
jié lùn 结论 xiàng cóng cì 项丛刺 hé wéi 合围 zhēn 针 zhì liáo 治疗 piān tóu tòng 偏头痛 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 xī yào 西药 zhì liáo 治疗。
jié lùn 结论 huáng jīng 黄精 kǒu fú yè 口服液 kě 可 gǎi shàn 改善 xuè guǎn xìng 血管性 chī dāi 痴呆 dà shǔ 大鼠 xué xí 学习 jì yì 记忆 néng lì 能力。
qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 tiě fēng 铁峰 qū zhǎng 区长 gōu cūn 沟村 shì 是 bái tóu hè 白头鹤 nán běi 南北 qiān xǐ 迁徙 de 的 tíng xiē 停歇 de 地。
jié lùn 结论： KMS suī 虽 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征， dàn 但 cháng yīn 常因 yī shēng 医生 duì běn 对本 bìng 病 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 ér 而 róng yì 容易 wù zhěn 误诊 wù 误 zhì 治， běn zǔ 本组 wù zhěn lǜ 误诊率 dá 达 33.3% 。
lóng 龙 hé 和 fèng 凤 zài 在 zhōng guó 中国 shén huà 神话 lǐ 里 yǒu zhe 有着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
jié lùn 结论： yǔ 与 ráo gǔ 桡骨 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， suí zhe 随着 zhǎng 掌 cè 侧 shǒu shù 手术 rù 入 lù 路 shǐ yòng 使用 de 的 zēng jiā 增加， xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 gèng 更 cháng jiàn 常见 le 了。
lóng yǎn 龙眼 mù diāo 木雕 yǐ 以 yuán diāo 圆雕 wéi zhǔ 为主， yě 也 yǒu 有 fú diāo 浮雕、 lòu 镂 tòu diāo 透雕。
lóng xiā 龙虾 yāo 妖 hé 和 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 yì qǐ 一起 kuài lè 快乐 de 地 wán shuǎ 玩耍。

ประโยคภาษาจีน
mò kè 默克 zuì jìn 最近 tí jiāo 提交 le 了 yí gè 一个 shēn qǐng 申请 xī wàng 希望 huò dé 获得 pī zhǔn 批准 zài 在 26 - 45 suì 岁 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中 xiāo shòu 销售 yì miáo 疫苗， tóng shí 同时 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 gěi 给 nán hái 男孩 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 yán jiū 研究， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 gǎn rǎn 感染 HPV ér 而 huàn 患 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣。
jié lùn 结论 jīng 经 shū niào guǎn 输尿管 jìng 镜 huǒ 钬 jī guāng 激光 suì shí 碎石 shù 术 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 ān quán 安全、 wēi chuāng 微创、 bìng fā zhèng 并发症 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点。
jié lùn 结论 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验 zuò wéi 作为 cè dìng 测定 tán 痰 jù shì xì bāo 巨噬细胞 jì shù 计数 de 的 jī fā 激发 shì yàn 试验 yòng yú 用于 fèi jié hé 肺结核 yǔ 与 fèi bù 肺部 zhǒng liú 肿瘤 de 的 jiàn bié 鉴别 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
jié lùn 结论 yáng mó 羊膜 yí zhí 移植 jí 及 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 jūn kě 均可 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 nǔ ròu 胬肉 de 的 fù fā lǜ 复发率。
mò niàn 默念 “ ǎn 唵 ” ， xiǎng xiàng 想象 “ ǎn 唵 ” cún zài 存在 yú 于 fù bù 腹部、 tuǐ bù 腿部、 jiǎo 脚 hé 和 dì miàn 地面。
jié lùn 结论 gān bìng 肝病 huàn zhě 患者 kě 可 fā shēng 发生 ròu jiǎn 肉碱 dài xiè 代谢 yì cháng 异常， gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 shì 是 dǎo zhì 导致 jì fā xìng 继发性 ròu jiǎn 肉碱 quē fá 缺乏 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
mò 默 nà 纳 shě 舍 dēng jí 登极 shí 时 cái 才 shí èr 十二 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng wǔ 王五 shí wǔ nián 十五年， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 míng jiào 名叫 hè fěi qī 赫斐漆 bā 巴。
jié lùn 结论 yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 kě néng 可能 wèi 为 jiǎ kàng 甲亢 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 zhōu qī xìng 周期性 má bì 麻痹 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， biàn liàng 变量 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 biàn liàng 变量 dì yī cì 第一次 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 de 的 hán shù 函数 de 的 nèi bù 内部， rú guǒ 如果 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 fēn pèi 分配 chū xiàn 出现 zài 在 rèn hé 任何 hán shù 函数 de 的 wài bù 外部， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 quán jú 全局 biàn liàng 变量。
jié lùn 结论 ài jiǔ 艾灸 jù yǒu 具有 diào 调 héng 衡 zuò yòng 作用。
mò rèn 默认 de 的 xíng wéi 行为 gèng duō 更多 shì 是 jìn xíng 进行 yí wèi 移位 ér 而 bú shi 不是 guī 归 yuē 约， ér qiě 而且 zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 nín 您 zuì 最 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的。
jié lùn 结论 gé gēn 葛根 sù 素 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 péi yǎng 培养 rén 人 qí 脐 jìng mài 静脉 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 nèi 内 gài 钙 chāo zài 超载， qí 其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 kě néng 可能 yǔ 与 jié kàng 拮抗 mó 膜 shàng diàn 上电 yā 压 yī lài xíng 依赖型 gài 钙 tōng dào 通道 hé 和 yì zhì 抑制 nèi zhì wǎng 内质网 gài 钙 kù 库 shì fàng 释放 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论 juān 蠲 tòng 痛 tāng 汤 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛 zuò yòng 作用， lín chuáng 临床 yòng yú 用于 huǎn jiě 缓解 NHP yǒu 有 shí yàn 实验 yī jù 依据。
jié lùn 结论 biǎo míng 表明： rú guǒ 如果 wàn zhōu qū 万州区 chéng shì 城市 shòu dào 受到 hé 核 xí jī 袭击， huì 会 jiā zhòng 加重 gāi de 该地 qū 区 fā shēng 发生 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害。
jié lùn 结论 gāi 该 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 cào zuò jiǎn biàn 操作简便， jiē guǒ 结果 kě kào 可靠， wèi 为 mēng yào 蒙药 sān zǐ 三子 tāng 汤 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 tí gōng 提供 kě kào 可靠 yī jù 依据。
gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 kě 可 zài 再 yòng 用 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 bù dài 布袋 hé 和 shǒu juàn 手绢 dài tì 代替 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 sù liào dài 塑料袋。
gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 gòu wù 购物 xiǎo piào 小票 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 zhōng 中 bìng 并 jì lù 记录 xià 下 tā men 他们 yòng 用 nà xiē 那些 qián zuò 钱做 le 了 shén me 什么。
gǔ lì 鼓励 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 hé 和 guān jiàn 关键 gān xì 干系 rén 人 zài 在 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 bèi dòng 被动 de 的 jué sè 角色。
gǔ 鼓 suǒ 索 shén jīng 神经 yǒu shí 有时 wèi yú 位于 wài ěr dào 外耳道 qián 前 bì 壁 huò 或 píng xíng 平行 yuè guò 越过 qián tíng chuāng 前庭窗， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 gěi 给 shǒu shù 手术 dài lái 带来 kùn nan 困难。
shǔ lèi 鼠类 zhǔ yào 主要 yǐ 以 zhí wù 植物 wèi 为 shí 食， ér 而 zhí wù 植物 duì 对 shǔ lèi 鼠类 de 的 qǔ shí 取食 yě 也 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 dǐ kàng 抵抗 zuò yòng 作用， zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 qū 驱 bì 避、 dú shā 毒杀 hè 和 shǐ 使 shǔ lèi 鼠类 chǎn shēng 产生 bú yù 不育 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论 cǎi jí 采集 qí 脐 jìng mài 静脉 xuè 血 jiān cè 监测 HBV gōng nèi 宫内 gǎn rǎn 感染 fú hé 符合 lín chuáng 临床 jiǎn cè 检测 mù dì 目的， shì 是 yì zhǒng 一种 jiào jiā 较佳 de 的 cǎi xuè 采血 tú jìng 途径。
jié lùn 结论 cháng qī 长期 kě tiáo 可调 nà 钠 tòu xī 透析 kě 可 wěn dìng 稳定 xuè yè tòu xi 血液透析 huàn zhě 患者 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 zhǐ biāo 指标， fáng zhì 防治 dī xuè yā 低血压。
jié lùn 结论 xiàng cóng cì 项丛刺 hé wéi 合围 zhēn 针 zhì liáo 治疗 piān tóu tòng 偏头痛 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 xī yào 西药 zhì liáo 治疗。
jié lùn 结论 huáng jīng 黄精 kǒu fú yè 口服液 kě 可 gǎi shàn 改善 xuè guǎn xìng 血管性 chī dāi 痴呆 dà shǔ 大鼠 xué xí 学习 jì yì 记忆 néng lì 能力。
qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 tiě fēng 铁峰 qū zhǎng 区长 gōu cūn 沟村 shì 是 bái tóu hè 白头鹤 nán běi 南北 qiān xǐ 迁徙 de 的 tíng xiē 停歇 de 地。
jié lùn 结论： KMS suī 虽 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征， dàn 但 cháng yīn 常因 yī shēng 医生 duì běn 对本 bìng 病 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 ér 而 róng yì 容易 wù zhěn 误诊 wù 误 zhì 治， běn zǔ 本组 wù zhěn lǜ 误诊率 dá 达 33.3% 。
lóng 龙 hé 和 fèng 凤 zài 在 zhōng guó 中国 shén huà 神话 lǐ 里 yǒu zhe 有着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
jié lùn 结论： yǔ 与 ráo gǔ 桡骨 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， suí zhe 随着 zhǎng 掌 cè 侧 shǒu shù 手术 rù 入 lù 路 shǐ yòng 使用 de 的 zēng jiā 增加， xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 gèng 更 cháng jiàn 常见 le 了。
lóng yǎn 龙眼 mù diāo 木雕 yǐ 以 yuán diāo 圆雕 wéi zhǔ 为主， yě 也 yǒu 有 fú diāo 浮雕、 lòu 镂 tòu diāo 透雕。
lóng xiā 龙虾 yāo 妖 hé 和 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 yì qǐ 一起 kuài lè 快乐 de 地 wán shuǎ 玩耍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子