ประโยคภาษาจีน- 黛拉情不自禁地奔向这座花园奇迹般地她似乎没有过去那么虚弱了中文句子 (856326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài lā 黛拉 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 bēn 奔 xiàng 向 zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园， qí jì 奇迹 bān de 般地， tā 她 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 guò qù 过去 nà me 那么 xū ruò 虚弱 le 了。
Della could not help going out and hurrying to the garden. Magically, she did not seem weak as before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài bǐ 黛比。 hā tè 哈特 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天 héng dù 横渡 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
jié lùn 结论 xíng wéi 行为 liáo fǎ 疗法 shì 是 yì zhǒng 一种 liáo xiào 疗效 què qiè 确切 de 的 xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法， zhǐ yào 只要 qiáng huà 强化 wù 物 xuǎn qǔ 选取 qià dàng 恰当， kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì yù 治愈 wán gù xìng 顽固性 è nì 呃逆 de 的 mù dì 目的。
jié lùn 结论 xī shuāng bǎn nà zhōu 西双版纳州 dǎi zú 傣族 xué sheng 学生 xíng tài 形态 fā yù 发育 zhǐ biāo 指标 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， yùn dòng 运动 sù zhì 素质 cóng 从 1991 nián yǐ lái 年以来 zǒng tǐ 总体 chéng xiàn 呈现 tíng zhì 停滞 huò 或 xià jiàng 下降 zhuàng kuàng 状况。
jié lùn 结论 rèn wéi 认为： wèi hé 渭河 liú yù 流域 shè jì 设计 hóng shuǐ 洪水 jì suàn 计算 zhōng 中， kě 可 jì 既 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shuǐ kù 水库 gōng chéng 工程 yǐng xiǎng 影响 huán yuán 还原， yě bù 也不 kǎo lǜ 考虑 shè jì 设计 tiáo jiàn 条件 xià gōng 下工 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dài 黛 xī hé 西和 qiáo dān tǎng 乔丹躺 zài 在 yì zhāng 一张 jù dà 巨大 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上， hǎo xiàng 好像 liǎng 两 zuò 座 yín xiàng 银像 yā zhù 压住 zì jǐ 自己 de 的 bái sè 白色 yī qún 衣裙， bù ràng 不让 diàn shàn 电扇 de 的 hū hū 呼呼 xiǎng 响 de 的 fēng 风 chuī dòng 吹动。
jié lùn 结论 gāi 该 zhēng 征 yí 宜 yǐ 以 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 zhōng shēng 终生 tì dài 替代 zhì liáo 治疗。
dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， yǒu 有 wǔ wàn 五万 rén jū 人居 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 rén kǒu 人口 lián gè 连个 líng tóu 零头 dōu 都 bú dào 不到。
jié lùn 结论 gāi fǎ 该法 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， kě 可 yòng yú 用于 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
gǔ lì 鼓励 dǎng wài rén shì 党外人士 hé 和 zì jiàn 自荐 hòu xuǎn rén 候选人 cān xuǎn 参选 guó huì 国会 dài biǎo 代表， shì 是 běn cì 本次 xuǎn jǔ 选举 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
jié lùn 结论 chāo shēng 超声 tì dài 替代 X - xiàn 线 jiān shì 监视 nèi jìng 内镜 xià 下 gān 肝 wài 外 dǎn guǎn 胆管 jí bìng 疾病 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意， jù yǒu 具有 jí wéi 极为 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
gǔ lì 鼓励 mín zī 民资、 wài zī 外资 jìn rù 进入 fú wù yè 服务业 gè 各 lǐng yù 领域， chú 除 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律、 fǎ guī 法规 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 de 的 lǐng yù 领域 wài 外， qí tā 其他 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 gè lèi 各类 zī běn 资本 jūn 均 kě jìn 可进 rù 入。
jié lùn 结论 xuǎn zé xìng 选择性 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 shì 是 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
jié lùn 结论 tōng guò 通过 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 fù jí 富集 yǔ 与 chún huà 纯化 hòu 后， xiān máo 仙茅 zǒng 总 zào 皂 gān 苷 xǐ tuō 洗脱 lǜ 率 zài 在 96% yǐ shàng 以上。
shǔ biāo 鼠标 zhī chí 支持 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途： zuò biāo 坐标 gēn zōng 跟踪 hé 和 suō fàng 缩放。
shǔ 鼠： shé nián 蛇年 duì yú 对于 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo 好 nián tóu 年头。
jié lùn 结论 gài 钙 jié kàng yào 拮抗药 yìng yòng 应用 qū shì 趋势 shì 是 èr 二 qīng 氢 bǐ dìng 吡啶 lèi 类 yào wù 药物 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好， huǎn 缓、 kòng shì 控释 zhì jì 制剂 yìng yòng 应用 jiāng 将 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
jié lùn 结论 Ā bà zhōu 阿坝州 cáng 藏、 qiāng 羌、 hàn zú 汉族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 dī 低 tǐ zhòng 体重 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， yíng yǎng bù liáng 营养不良 réng rán 仍然 shì 是 dāng dì 当地 xué sheng 学生 yí gè 一个 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 wèn tí 问题。
jié lùn 结论 fēi 非 tuō chuí 脱垂 zǐ gōng 子宫 jīng 经 yīn dào 阴道 qiē chú 切除 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 hé 和 ān quán 安全 de 的 shǒu shù 手术， chuāng shāng 创伤 xiǎo 小， huī fù 恢复 kuài 快；
qí yuè shān 齐岳山 suì dào 隧道 jìn kǒu 进口 duān 端 cǎi qǔ 采取 fǎn 反 pō 坡 shī gōng 施工， suì dào shī gōng 隧道施工 dào 到 DK 362 + 060 chù 处 yù dào 遇到 fù shuǐ 富水 róng 溶 cáo 槽。
jié lùn 结论（ 1 ） zhōng yào 中药 xiǎo huí xiāng 小茴香 duì 对 gān yìng huà 肝硬化 fù shuǐ 腹水 dà shǔ 大鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 lì niào 利尿 xiāo 消 fù shuǐ 腹水、 gǎi shàn 改善 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 de 的 chéng dù 程度 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 zuò yòng 作用；
jié lùn 结论： DMBA mái xiàn 埋线 fǎ 法 zhì bèi 制备 dà shǔ 大鼠 yí xiàn ái 胰腺癌 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单、 chéng liú lǜ 成瘤率 gāo 高、 chéng liú 成瘤 shí jiān duǎn 时间短 de 的 yōu diǎn 优点；
lóng xīng 龙兴 gōng yè yuán 工业园 wèi yú 位于 yú běi qū 渝北区 lóng xīng zhèn 龙兴镇、 shí chuán zhèn 石船镇， shì 是 liǎng jiāng 两江 xīn qū 新区 wàn yì 万亿 jí 级 xiān jìn 先进 zhì zào yè 制造业 jī dì 基地。
lóng tóu 龙头 shì 是 miàn pén 面盆 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 pèi jiàn 配件， tiāo xuǎn 挑选 lóng tóu 龙头 shǒu xiān 首先 kàn 看 biǎo miàn de 表面的 guāng liàng dù 光亮度， shǒu 手 mō 摸 wú 无 máo cì 毛刺、 wú 无 qì kǒng 气孔、 wú 无 yǎng huà 氧化 bān diǎn 斑点。
jié lùn 结论： bù tóng 不同 zhòng shǔ 种属 dòng wù 动物 fáng shì 房室 jiāo jiè 交界 qū 区 xíng tài 形态 jié gòu 结构 cún zài 存在 zhòng shǔ 种属 chā yì 差异。
lóng tán 龙潭 shuǐ diàn zhàn 水电站 shū niǔ 枢纽 yóu 由 chuán zhá 船闸、 diàn zhàn 电站、 xiè hóng zhá 泄洪闸 zǔ chéng 组成。
lóng xiā 龙虾 chǔ lǐ 处理 hòu 后， zhì yú 置于 zhēng lóng 蒸笼 yǐ 以 dà huǒ 大火 zhēng 蒸 yuē 约 18 fēn zhōng 分钟， qǔ chū 取出 jí 即 fàng rù 放入 bīng shuǐ 冰水 jìn pào 浸泡 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟。
jié lùn 结论： xìn yòng zhèng 信用证 de 的 zuì 最 chí 迟 zhuāng yùn 装运 qī 期 hé 和 yǒu xiào qī 有效期 duì yú 对于 shòu yì rén 受益人 lái shuō 来说， shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rì qī 日期， tā men 它们 guān xì dào 关系到 shòu yì rén 受益人 néng fǒu 能否 lì yòng 利用 xìn yòng zhèng 信用证 ān quán 安全 shōu huì 收汇。
jié lùn 结论： nèi jìng 内镜 xià 下 dòng tài 动态 màn dòng zuò 慢动作 yǐng xiàng 影像 fēn xī 分析 yān gǔ guǎn 咽鼓管 gōng néng 功能 shì 是 yí gè 一个 jiāng lái 将来 kě 可 bèi 被 yòng lái 用来 jìn yí bù 进一步 tàn jiū 探究 yān gǔ guǎn 咽鼓管 yì cháng 异常 bìng lǐ 病理 shēng lǐ xué 生理学 jī zhì 机制 de 的 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 gōng jù 工具。
＂ dàn shì 但是 sān 三 jiā 加 wǔ 五 děng yú 等于 bā 八。＂ fēn xī jiā 分析家 bù 不 fú qì 服气。
jié lùn 结论： xián fēng xiàn 咸丰县 hé 和 táng gū qū 塘沽区 xiāng tóng 相同 nián líng duàn 年龄段 zhòng dù 重度 fú 氟 bān 斑 yá yòu zhì 牙釉质 suī rán 虽然 bìng biàn 病变 chéng dù 程度 bù tóng 不同， dàn 但 bìng biàn 病变 xìng zhì 性质 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dài bǐ 黛比。 hā tè 哈特 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天 héng dù 横渡 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡。
jié lùn 结论 xíng wéi 行为 liáo fǎ 疗法 shì 是 yì zhǒng 一种 liáo xiào 疗效 què qiè 确切 de 的 xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法， zhǐ yào 只要 qiáng huà 强化 wù 物 xuǎn qǔ 选取 qià dàng 恰当， kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì yù 治愈 wán gù xìng 顽固性 è nì 呃逆 de 的 mù dì 目的。
jié lùn 结论 xī shuāng bǎn nà zhōu 西双版纳州 dǎi zú 傣族 xué sheng 学生 xíng tài 形态 fā yù 发育 zhǐ biāo 指标 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， yùn dòng 运动 sù zhì 素质 cóng 从 1991 nián yǐ lái 年以来 zǒng tǐ 总体 chéng xiàn 呈现 tíng zhì 停滞 huò 或 xià jiàng 下降 zhuàng kuàng 状况。
jié lùn 结论 rèn wéi 认为： wèi hé 渭河 liú yù 流域 shè jì 设计 hóng shuǐ 洪水 jì suàn 计算 zhōng 中， kě 可 jì 既 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shuǐ kù 水库 gōng chéng 工程 yǐng xiǎng 影响 huán yuán 还原， yě bù 也不 kǎo lǜ 考虑 shè jì 设计 tiáo jiàn 条件 xià gōng 下工 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dài 黛 xī hé 西和 qiáo dān tǎng 乔丹躺 zài 在 yì zhāng 一张 jù dà 巨大 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上， hǎo xiàng 好像 liǎng 两 zuò 座 yín xiàng 银像 yā zhù 压住 zì jǐ 自己 de 的 bái sè 白色 yī qún 衣裙， bù ràng 不让 diàn shàn 电扇 de 的 hū hū 呼呼 xiǎng 响 de 的 fēng 风 chuī dòng 吹动。
jié lùn 结论 gāi 该 zhēng 征 yí 宜 yǐ 以 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 zhōng shēng 终生 tì dài 替代 zhì liáo 治疗。
dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， yǒu 有 wǔ wàn 五万 rén jū 人居 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 rén kǒu 人口 lián gè 连个 líng tóu 零头 dōu 都 bú dào 不到。
jié lùn 结论 gāi fǎ 该法 jiǎn biàn 简便 kuài sù 快速， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， kě 可 yòng yú 用于 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
gǔ lì 鼓励 dǎng wài rén shì 党外人士 hé 和 zì jiàn 自荐 hòu xuǎn rén 候选人 cān xuǎn 参选 guó huì 国会 dài biǎo 代表， shì 是 běn cì 本次 xuǎn jǔ 选举 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
jié lùn 结论 chāo shēng 超声 tì dài 替代 X - xiàn 线 jiān shì 监视 nèi jìng 内镜 xià 下 gān 肝 wài 外 dǎn guǎn 胆管 jí bìng 疾病 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意， jù yǒu 具有 jí wéi 极为 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
gǔ lì 鼓励 mín zī 民资、 wài zī 外资 jìn rù 进入 fú wù yè 服务业 gè 各 lǐng yù 领域， chú 除 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律、 fǎ guī 法规 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 de 的 lǐng yù 领域 wài 外， qí tā 其他 tóu zī 投资 lǐng yù 领域 gè lèi 各类 zī běn 资本 jūn 均 kě jìn 可进 rù 入。
jié lùn 结论 xuǎn zé xìng 选择性 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 shì 是 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
jié lùn 结论 tōng guò 通过 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 fù jí 富集 yǔ 与 chún huà 纯化 hòu 后， xiān máo 仙茅 zǒng 总 zào 皂 gān 苷 xǐ tuō 洗脱 lǜ 率 zài 在 96% yǐ shàng 以上。
shǔ biāo 鼠标 zhī chí 支持 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途： zuò biāo 坐标 gēn zōng 跟踪 hé 和 suō fàng 缩放。
shǔ 鼠： shé nián 蛇年 duì yú 对于 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo 好 nián tóu 年头。
jié lùn 结论 gài 钙 jié kàng yào 拮抗药 yìng yòng 应用 qū shì 趋势 shì 是 èr 二 qīng 氢 bǐ dìng 吡啶 lèi 类 yào wù 药物 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好， huǎn 缓、 kòng shì 控释 zhì jì 制剂 yìng yòng 应用 jiāng 将 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
jié lùn 结论 Ā bà zhōu 阿坝州 cáng 藏、 qiāng 羌、 hàn zú 汉族 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 dī 低 tǐ zhòng 体重 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， yíng yǎng bù liáng 营养不良 réng rán 仍然 shì 是 dāng dì 当地 xué sheng 学生 yí gè 一个 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 wèn tí 问题。
jié lùn 结论 fēi 非 tuō chuí 脱垂 zǐ gōng 子宫 jīng 经 yīn dào 阴道 qiē chú 切除 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 hé 和 ān quán 安全 de 的 shǒu shù 手术， chuāng shāng 创伤 xiǎo 小， huī fù 恢复 kuài 快；
qí yuè shān 齐岳山 suì dào 隧道 jìn kǒu 进口 duān 端 cǎi qǔ 采取 fǎn 反 pō 坡 shī gōng 施工， suì dào shī gōng 隧道施工 dào 到 DK 362 + 060 chù 处 yù dào 遇到 fù shuǐ 富水 róng 溶 cáo 槽。
jié lùn 结论（ 1 ） zhōng yào 中药 xiǎo huí xiāng 小茴香 duì 对 gān yìng huà 肝硬化 fù shuǐ 腹水 dà shǔ 大鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 lì niào 利尿 xiāo 消 fù shuǐ 腹水、 gǎi shàn 改善 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 de 的 chéng dù 程度 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 zuò yòng 作用；
jié lùn 结论： DMBA mái xiàn 埋线 fǎ 法 zhì bèi 制备 dà shǔ 大鼠 yí xiàn ái 胰腺癌 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单、 chéng liú lǜ 成瘤率 gāo 高、 chéng liú 成瘤 shí jiān duǎn 时间短 de 的 yōu diǎn 优点；
lóng xīng 龙兴 gōng yè yuán 工业园 wèi yú 位于 yú běi qū 渝北区 lóng xīng zhèn 龙兴镇、 shí chuán zhèn 石船镇， shì 是 liǎng jiāng 两江 xīn qū 新区 wàn yì 万亿 jí 级 xiān jìn 先进 zhì zào yè 制造业 jī dì 基地。
lóng tóu 龙头 shì 是 miàn pén 面盆 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 pèi jiàn 配件， tiāo xuǎn 挑选 lóng tóu 龙头 shǒu xiān 首先 kàn 看 biǎo miàn de 表面的 guāng liàng dù 光亮度， shǒu 手 mō 摸 wú 无 máo cì 毛刺、 wú 无 qì kǒng 气孔、 wú 无 yǎng huà 氧化 bān diǎn 斑点。
jié lùn 结论： bù tóng 不同 zhòng shǔ 种属 dòng wù 动物 fáng shì 房室 jiāo jiè 交界 qū 区 xíng tài 形态 jié gòu 结构 cún zài 存在 zhòng shǔ 种属 chā yì 差异。
lóng tán 龙潭 shuǐ diàn zhàn 水电站 shū niǔ 枢纽 yóu 由 chuán zhá 船闸、 diàn zhàn 电站、 xiè hóng zhá 泄洪闸 zǔ chéng 组成。
lóng xiā 龙虾 chǔ lǐ 处理 hòu 后， zhì yú 置于 zhēng lóng 蒸笼 yǐ 以 dà huǒ 大火 zhēng 蒸 yuē 约 18 fēn zhōng 分钟， qǔ chū 取出 jí 即 fàng rù 放入 bīng shuǐ 冰水 jìn pào 浸泡 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟。
jié lùn 结论： xìn yòng zhèng 信用证 de 的 zuì 最 chí 迟 zhuāng yùn 装运 qī 期 hé 和 yǒu xiào qī 有效期 duì yú 对于 shòu yì rén 受益人 lái shuō 来说， shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rì qī 日期， tā men 它们 guān xì dào 关系到 shòu yì rén 受益人 néng fǒu 能否 lì yòng 利用 xìn yòng zhèng 信用证 ān quán 安全 shōu huì 收汇。
jié lùn 结论： nèi jìng 内镜 xià 下 dòng tài 动态 màn dòng zuò 慢动作 yǐng xiàng 影像 fēn xī 分析 yān gǔ guǎn 咽鼓管 gōng néng 功能 shì 是 yí gè 一个 jiāng lái 将来 kě 可 bèi 被 yòng lái 用来 jìn yí bù 进一步 tàn jiū 探究 yān gǔ guǎn 咽鼓管 yì cháng 异常 bìng lǐ 病理 shēng lǐ xué 生理学 jī zhì 机制 de 的 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 gōng jù 工具。
＂ dàn shì 但是 sān 三 jiā 加 wǔ 五 děng yú 等于 bā 八。＂ fēn xī jiā 分析家 bù 不 fú qì 服气。
jié lùn 结论： xián fēng xiàn 咸丰县 hé 和 táng gū qū 塘沽区 xiāng tóng 相同 nián líng duàn 年龄段 zhòng dù 重度 fú 氟 bān 斑 yá yòu zhì 牙釉质 suī rán 虽然 bìng biàn 病变 chéng dù 程度 bù tóng 不同， dàn 但 bìng biàn 病变 xìng zhì 性质 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子