ประโยคภาษาจีน- 结论明代中前期的文人士大夫的人生追求气节操守和文学理想都深受到当时政治环境的影响和支配中文句子 (856769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论， míng dài 明代 zhōng 中 qián qī 前期 de 的 wén rén 文人 shì dà fū 士大夫 de 的 rén shēng 人生 zhuī qiú 追求、 qì jié 气节 cāo shǒu 操守 hè 和 wén xué 文学 lǐ xiǎng 理想 dōu 都 shēn shòu 深受 dào 到 dāng shí 当时 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 hè 和 zhī pèi 支配。
Conclusions, the civilian rulers of the Ming Dynasty, their life pursuit, literary ideals, integrity and ethics are deeply impact and disposal by political environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： ① xì tǒng 系统 de 的 jiàn měi cāo 健美操 xùn liàn 训练 néng 能 gǎi biàn 改变 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 de 的 shēn tǐ 身体 xíng tài 形态。
jié lùn 结论： bèi 背 shù xué 俞穴 xué wèi 穴位 zhù shè 注射 zhì liáo 治疗 cháng yì jī zōng hé zhēng 肠易激综合征 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 shí yòng 实用 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
qí biān zhuāng 齐边装： zhuāng dìng 装订 de 的 kuǎn shì 款式。 shū jí 书籍 de 的 shū pí 书皮 hé 和 shū yè 书页 yì qǐ 一起 qiē qí 切齐。
chǐ 齿 kuài 块 duàn yā 锻压， jīng 经 xiǎn 铣 jiā gōng 加工 hòu 后 rè chǔ lǐ 热处理。
jié lùn 结论： CHD huàn zhě 患者 cháng 常 cún zài 存在 gōng 肱 dòng mài 动脉 EDD shòu sǔn 受损， gōng 肱 dòng mài 动脉 EDD kě 可 jiàn jiē 间接 fǎn yìng 反映 guān mài 冠脉 bìng biàn 病变 chéng dù 程度。
chǐ lún 齿轮 chéng duì 成对 yùn zhuǎn 运转， wú 无 huá dòng 滑动 de 地 chuán dì 传递 bìng 并 gǎi biàn 改变 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 huó 和 zhuàn jǔ 转矩， yí gè 一个 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 yǔ 与 pèi duì 配对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 niè hé 啮合。
jié lùn 结论： F2 duì dà 对大 shǔ 鼠 xīn zàng 心脏 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 xīn lǜ shī cháng 心律失常 jù yǒu 具有 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： MEBO zhì liáo 治疗 rán bào 燃爆 shāng 伤 chuāng miàn 创面 jí qí 及其 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 qí tā 其它 zhì liáo 治疗 shāo shāng 烧伤 yào wù 药物。
lóng juǎn 龙卷 fēng lái 风来 xí 袭 jǐn 仅 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yī 一 zhī 支 jǐn jí 紧急 jiù yuán duì 救援队 jiù 就 lí kāi 离开 bīng zhàn 兵站 qián qù 前去 jiù yuán 救援。
lóng juǎn fēng 龙卷风： zhè 这 jì néng 技能 jiāng 将 bú zài 不再 duì 对 zài 在 rén miàn shòu xīn 人面兽心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 huò 或 zài yě 在野 shòu 兽 zhī xīn 之心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 chǒng wù 宠物 shēng xiào 生效。
jié lùn 结论： ① duō 多 jīng 经 sī 司 kòng 控 tóng yī 同一 zāng 脏（ fǔ 腑） jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， dàn 但 cóng 从 zuò yòng 作用 qiáng dù 强度 kàn 看 yòu 又 jù yǒu 具有 jīng mài 经脉 de 的 xiāng duì 相对 tè yì xìng 特异性。
lóng qìng xiá 龙庆峡 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 yán qìng 延庆 xiàn chéng 县城 dōng běi 东北 10 gōng lǐ 公里 de 的 gǔ chéng cūn 古城村 xī běi 西北 de 的 gǔ chéng 古城 hé kǒu 河口， jù 距 běi jīng 北京 chéng qū 城区 85 gōng lǐ 公里。
jié lùn 结论： zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hàn zú 汉族 yǔ 与 dá wò ěr zú 达斡尔族 hé 和 È wēn kè zú 鄂温克族 jiān 间 ACE jī yīn 基因 duō tài xìng 多态性 cún zài 存在 chā yì 差异。
jié lùn 结论： zhōng qīng nián 中青年 huàn zhě 患者 bìng yīn 病因 jiào 较 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 fù zá 复杂， xuè niào 血尿 suān 酸 shuǐ píng 水平 de 的 shēng gāo 升高 yǔ 与 dà dòng mài 大动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化、 gāo xuè yā 高血压、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 guān xì mì qiè 关系密切。
jié lùn 结论： yǐ chún 乙醇 hé 和 yuè guì 月桂 dàn tóng 氮酮 néng 能 xiǎn zhù 显著 cù jìn 促进 bái tóu 白头 wēng sù 翁素 de 的 jīng 经 pí 皮 shèn tòu 渗透， bái tóu wēng 白头翁 sù 素 yǒu wàng 有望 kāi fā 开发 chéng jīng pí 成经皮 gěi 给 yào 药 zhì jì 制剂。
jié lùn 结论： cóng 从 tǐ biǎo 体表 jīng 经 xué 穴 guān chá 观察 xiāng yìng 相应 zàng fǔ 脏腑 de 的 gōng néng 功能 biàn huà 变化 fā xiàn 发现 jīng mài 经脉（ xué 穴） yǔ 与 zàng fǔ 脏腑 zhī jiān 之间 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 xiāng guān 相关 xìng guān xi 性关系， qí 其 xiào yìng 效应 guī lǜ 规律 kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 “ duō 多 jīng 经 sī 司 kòng 控 yī 一 zāng 脏 ” yǔ 与 “ yī jīng 一经 diào 调 jiē duō 节多 zāng 脏 ” 。
lóng xū cài 龙须菜 shì 是 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 chǎn 产 qióng jiāo 琼胶 hóng zǎo 红藻， yě 也 shì 是 jiāng lí 江蓠 zhǔ 属 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yǎng zhí 养殖 wù zhǒng 物种。
jié lùn 结论： jiàn quán 健全 gè xiàng 各项 gōng zuò zhì dù 工作制度 jí 及 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， yán gé 严格 àn 按 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求 shí shī 实施 cāo zuò 操作， tí gāo 提高 xiāo dú 消毒 gōng yìng shì 供应室 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量。
jié lùn 结论： jūn shì xùn liàn 军事训练 zhōng 中 qián 前 fū 跗 guǎn 管 zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zhàn 占 2.6 % 。
jié lùn 结论： cì jī 刺激 fǎ 法 zài 在 gǔ mó 鼓膜 chéng xíng shù 成形术 zhōng tōng 中通 guò 过 jī xiè xìng 机械性 cì jī 刺激， cù jìn 促进 le 了 gǔ mó 鼓膜 de 的 zài shēng 再生 yù hé 愈合。
jié lùn 结论： yuán liào 原料 gōu duì 勾兑 shì 是 kòng zhì 控制 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
（ play fast and loose shì 是 yī chéng 一成 yǔ 语， biǎo shì 表示 “ fǎn fù wú cháng 反复无常 ” 。） 3 . tā 他 bǎ 把 yí bù fèn 一部分 gōng zī 工资 shōu rù 收入 jì gěi 寄给 tā 她， cún 存 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
jié lùn 结论： tián 填 suǐ 髓 qū xié 祛邪 gě jì 合剂 zhì liáo 治疗 xuè guǎn xìng 血管性 chī dāi 痴呆 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， yī 依 xié qì 邪气 xiāng guān 相关 de 的 zhèng 证 hòu 候 qún 群 fēn xíng 分型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
（ zhī hòu 之后 de 的） zhōng guó 中国， hóng shuǐ 洪水 jī huāng 饥荒 biàn yě 遍野， pàn luàn 叛乱 hé 和 jūn fá 军阀 zhǔ yì 主义 héng xíng 横行， wài zú 外族 rù qīn 入侵， tóng shì cāo gē 同室操戈， zuì hòu 最后 yǐ 以 cái 裁 dú 独 yì 义 zhǔ chǎn 主产 gòng 共 zuò 做 jiē 结。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yǒu yuán 有源 diàn jí 电极 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xìn zào bǐ 信噪比， jiǎn xiǎo 减小 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 de 地 tí qǔ 提取 chū 出 biǎo miàn 表面 jī 肌 diàn xìn hào 电信号。
（ guān yú 关于 tóu zhì 投掷） yòng 用 shǒu bì 手臂 píng xíng 平行 yú 于 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 de 的。
（ gǔ 古） Āī jí 埃及 rén 人 yǐ 以 shí gōng 石工 jì yì 技艺 jiàn cháng 见长。
（ dà wèi 大卫 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长， yòng 用 sī xián 丝弦 de 的 yuè qì 乐器） shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 liú xīn 留心 tīng 听 wǒ de 我的 dǎo gào 祷告。 bú yào 不要 yǐn cáng 隐藏 bù 不 tīng 听 wǒ de 我的 kěn qiú 恳求。
（ dé guó 德国 shù xué jiā 数学家） Noether suǒ fā xiàn 所发现 de 的 shì 是， zhǐ yào 只要 zài 在 zì rán jiè 自然界 chéng xiàn 呈现 lián xù 连续 duì chèn xìng 对称性（ de 的 dì fāng 地方）， shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 jiù 就 yí dìng 一定 chéng lì 成立， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
（ yáng zhì yuǎn 杨致远 jù jué 拒绝 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhèng shí 证实）。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： ① xì tǒng 系统 de 的 jiàn měi cāo 健美操 xùn liàn 训练 néng 能 gǎi biàn 改变 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 de 的 shēn tǐ 身体 xíng tài 形态。
jié lùn 结论： bèi 背 shù xué 俞穴 xué wèi 穴位 zhù shè 注射 zhì liáo 治疗 cháng yì jī zōng hé zhēng 肠易激综合征 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 shí yòng 实用 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
qí biān zhuāng 齐边装： zhuāng dìng 装订 de 的 kuǎn shì 款式。 shū jí 书籍 de 的 shū pí 书皮 hé 和 shū yè 书页 yì qǐ 一起 qiē qí 切齐。
chǐ 齿 kuài 块 duàn yā 锻压， jīng 经 xiǎn 铣 jiā gōng 加工 hòu 后 rè chǔ lǐ 热处理。
jié lùn 结论： CHD huàn zhě 患者 cháng 常 cún zài 存在 gōng 肱 dòng mài 动脉 EDD shòu sǔn 受损， gōng 肱 dòng mài 动脉 EDD kě 可 jiàn jiē 间接 fǎn yìng 反映 guān mài 冠脉 bìng biàn 病变 chéng dù 程度。
chǐ lún 齿轮 chéng duì 成对 yùn zhuǎn 运转， wú 无 huá dòng 滑动 de 地 chuán dì 传递 bìng 并 gǎi biàn 改变 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 huó 和 zhuàn jǔ 转矩， yí gè 一个 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 yǔ 与 pèi duì 配对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 niè hé 啮合。
jié lùn 结论： F2 duì dà 对大 shǔ 鼠 xīn zàng 心脏 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 xīn lǜ shī cháng 心律失常 jù yǒu 具有 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： MEBO zhì liáo 治疗 rán bào 燃爆 shāng 伤 chuāng miàn 创面 jí qí 及其 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 qí tā 其它 zhì liáo 治疗 shāo shāng 烧伤 yào wù 药物。
lóng juǎn 龙卷 fēng lái 风来 xí 袭 jǐn 仅 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yī 一 zhī 支 jǐn jí 紧急 jiù yuán duì 救援队 jiù 就 lí kāi 离开 bīng zhàn 兵站 qián qù 前去 jiù yuán 救援。
lóng juǎn fēng 龙卷风： zhè 这 jì néng 技能 jiāng 将 bú zài 不再 duì 对 zài 在 rén miàn shòu xīn 人面兽心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 huò 或 zài yě 在野 shòu 兽 zhī xīn 之心 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 liè rén 猎人 chǒng wù 宠物 shēng xiào 生效。
jié lùn 结论： ① duō 多 jīng 经 sī 司 kòng 控 tóng yī 同一 zāng 脏（ fǔ 腑） jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， dàn 但 cóng 从 zuò yòng 作用 qiáng dù 强度 kàn 看 yòu 又 jù yǒu 具有 jīng mài 经脉 de 的 xiāng duì 相对 tè yì xìng 特异性。
lóng qìng xiá 龙庆峡 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 yán qìng 延庆 xiàn chéng 县城 dōng běi 东北 10 gōng lǐ 公里 de 的 gǔ chéng cūn 古城村 xī běi 西北 de 的 gǔ chéng 古城 hé kǒu 河口， jù 距 běi jīng 北京 chéng qū 城区 85 gōng lǐ 公里。
jié lùn 结论： zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hàn zú 汉族 yǔ 与 dá wò ěr zú 达斡尔族 hé 和 È wēn kè zú 鄂温克族 jiān 间 ACE jī yīn 基因 duō tài xìng 多态性 cún zài 存在 chā yì 差异。
jié lùn 结论： zhōng qīng nián 中青年 huàn zhě 患者 bìng yīn 病因 jiào 较 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 fù zá 复杂， xuè niào 血尿 suān 酸 shuǐ píng 水平 de 的 shēng gāo 升高 yǔ 与 dà dòng mài 大动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化、 gāo xuè yā 高血压、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 guān xì mì qiè 关系密切。
jié lùn 结论： yǐ chún 乙醇 hé 和 yuè guì 月桂 dàn tóng 氮酮 néng 能 xiǎn zhù 显著 cù jìn 促进 bái tóu 白头 wēng sù 翁素 de 的 jīng 经 pí 皮 shèn tòu 渗透， bái tóu wēng 白头翁 sù 素 yǒu wàng 有望 kāi fā 开发 chéng jīng pí 成经皮 gěi 给 yào 药 zhì jì 制剂。
jié lùn 结论： cóng 从 tǐ biǎo 体表 jīng 经 xué 穴 guān chá 观察 xiāng yìng 相应 zàng fǔ 脏腑 de 的 gōng néng 功能 biàn huà 变化 fā xiàn 发现 jīng mài 经脉（ xué 穴） yǔ 与 zàng fǔ 脏腑 zhī jiān 之间 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 xiāng guān 相关 xìng guān xi 性关系， qí 其 xiào yìng 效应 guī lǜ 规律 kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 “ duō 多 jīng 经 sī 司 kòng 控 yī 一 zāng 脏 ” yǔ 与 “ yī jīng 一经 diào 调 jiē duō 节多 zāng 脏 ” 。
lóng xū cài 龙须菜 shì 是 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 chǎn 产 qióng jiāo 琼胶 hóng zǎo 红藻， yě 也 shì 是 jiāng lí 江蓠 zhǔ 属 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yǎng zhí 养殖 wù zhǒng 物种。
jié lùn 结论： jiàn quán 健全 gè xiàng 各项 gōng zuò zhì dù 工作制度 jí 及 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， yán gé 严格 àn 按 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求 shí shī 实施 cāo zuò 操作， tí gāo 提高 xiāo dú 消毒 gōng yìng shì 供应室 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量。
jié lùn 结论： jūn shì xùn liàn 军事训练 zhōng 中 qián 前 fū 跗 guǎn 管 zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zhàn 占 2.6 % 。
jié lùn 结论： cì jī 刺激 fǎ 法 zài 在 gǔ mó 鼓膜 chéng xíng shù 成形术 zhōng tōng 中通 guò 过 jī xiè xìng 机械性 cì jī 刺激， cù jìn 促进 le 了 gǔ mó 鼓膜 de 的 zài shēng 再生 yù hé 愈合。
jié lùn 结论： yuán liào 原料 gōu duì 勾兑 shì 是 kòng zhì 控制 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 de 的 yì zhǒng 一种 jiào 较 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
（ play fast and loose shì 是 yī chéng 一成 yǔ 语， biǎo shì 表示 “ fǎn fù wú cháng 反复无常 ” 。） 3 . tā 他 bǎ 把 yí bù fèn 一部分 gōng zī 工资 shōu rù 收入 jì gěi 寄给 tā 她， cún 存 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
jié lùn 结论： tián 填 suǐ 髓 qū xié 祛邪 gě jì 合剂 zhì liáo 治疗 xuè guǎn xìng 血管性 chī dāi 痴呆 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著， yī 依 xié qì 邪气 xiāng guān 相关 de 的 zhèng 证 hòu 候 qún 群 fēn xíng 分型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
（ zhī hòu 之后 de 的） zhōng guó 中国， hóng shuǐ 洪水 jī huāng 饥荒 biàn yě 遍野， pàn luàn 叛乱 hé 和 jūn fá 军阀 zhǔ yì 主义 héng xíng 横行， wài zú 外族 rù qīn 入侵， tóng shì cāo gē 同室操戈， zuì hòu 最后 yǐ 以 cái 裁 dú 独 yì 义 zhǔ chǎn 主产 gòng 共 zuò 做 jiē 结。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yǒu yuán 有源 diàn jí 电极 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xìn zào bǐ 信噪比， jiǎn xiǎo 减小 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 de 地 tí qǔ 提取 chū 出 biǎo miàn 表面 jī 肌 diàn xìn hào 电信号。
（ guān yú 关于 tóu zhì 投掷） yòng 用 shǒu bì 手臂 píng xíng 平行 yú 于 dì miàn 地面 yùn dòng 运动 de 的。
（ gǔ 古） Āī jí 埃及 rén 人 yǐ 以 shí gōng 石工 jì yì 技艺 jiàn cháng 见长。
（ dà wèi 大卫 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长， yòng 用 sī xián 丝弦 de 的 yuè qì 乐器） shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 liú xīn 留心 tīng 听 wǒ de 我的 dǎo gào 祷告。 bú yào 不要 yǐn cáng 隐藏 bù 不 tīng 听 wǒ de 我的 kěn qiú 恳求。
（ dé guó 德国 shù xué jiā 数学家） Noether suǒ fā xiàn 所发现 de 的 shì 是， zhǐ yào 只要 zài 在 zì rán jiè 自然界 chéng xiàn 呈现 lián xù 连续 duì chèn xìng 对称性（ de 的 dì fāng 地方）， shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 jiù 就 yí dìng 一定 chéng lì 成立， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
（ yáng zhì yuǎn 杨致远 jù jué 拒绝 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhèng shí 证实）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子