ประโยคภาษาจีน- 结论多经司控同一脏腑具有一定的普遍性但从作用强度看又具有经脉的相对特异性中文句子 (856913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： ① duō 多 jīng 经 sī 司 kòng 控 tóng yī 同一 zāng 脏（ fǔ 腑） jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性， dàn 但 cóng 从 zuò yòng 作用 qiáng dù 强度 kàn 看 yòu 又 jù yǒu 具有 jīng mài 经脉 de 的 xiāng duì 相对 tè yì xìng 特异性。
Conclusions:① Many meridians controlling the same Zang(Fu) has a certain universality while there is a certain relative specificity in the effect intensity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： ① zú 足 nèi cè 内侧 pí bàn 皮瓣 kě yǐ 可以 shì 是 zú dǐ 足底 nèi cè 内侧 dòng mài 动脉 shēn 深 pí 皮 nèi cè 内侧 zhī 支 huò 或 yóu 由 fū 跗 nèi cè 内侧 dòng mài 动脉 gōng xuè 供血；
jié lùn 结论： sān jiāo 三焦 biàn 辨 zhèng fǎ 证法 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 zǐ diàn 紫癜 liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
lóng shān wén huà 龙山文化 zhōng 中 hēi táo 黑陶 dú tè 独特 de 的 “ hēi 黑、 báo 薄、 guāng 光、 niǔ 纽、 tǐng 挺 ” de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 xíng chéng 形成， yǔ 与 dāng shí 当时 gāo chāo 高超 de 的 zhì táo 制陶 jì shù 技术、 yuán shǐ 原始 de 的 shàng 尚 hēi 黑 guān niàn 观念、 shěn měi 审美 yǔ 与 shí yòng 实用 jié hé 结合 de 的 néng dòng 能动 chuàng zào 创造 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 lián xì 联系。
lóng qìng xiá 龙庆峡 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 yán qìng 延庆 xiàn chéng 县城 dōng běi 东北 10 gōng lǐ 公里 de 的 gǔ chéng cūn 古城村 xī běi 西北 de 的 gǔ chéng 古城 hé kǒu 河口， jù 距 běi jīng 北京 chéng qū 城区 85 gōng lǐ 公里。
jié lùn 结论： bù tóng 不同 cì jī jì 刺激剂 yòu dǎo 诱导 TDLN xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 CD 83 + xì bāo 细胞 shù liàng 数量 bù tóng 不同， gù 故 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性。
jié lùn 结论： zhōng yī 中医 jīng luò 经络 shù xué 腧穴 xué 学 zhōng 中 bā 八 mò 脉 jiāo huì 交会 xué 穴 lǐ lùn 理论 zhōng 中 nèi 内 guān 关、 gōng sūn liǎng xué 公孙两穴 duì 对 wǎn 脘 fù bù 腹部 néng liàng 能量 yǒu 有 xié tóng 协同 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用。
lóng dòng wān 龙洞湾 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 dà dì 大地 gòu zào 构造 chǔ yú 处于 kūn lún 昆仑 qín lǐng 秦岭 zhě zhòu 褶皱 qū 区 qín lǐng 秦岭 zhě zhòu 褶皱 jì 系 lǐ xiàn 礼县 - zhà shuǐ 柞水 - hǎi xī 海西 de 地 cáo 槽 zhě zhòu 褶皱 dài 带 zhōng bù 中部。
jié lùn 结论： zhōng qīng nián 中青年 huàn zhě 患者 bìng yīn 病因 jiào 较 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 fù zá 复杂， xuè niào 血尿 suān 酸 shuǐ píng 水平 de 的 shēng gāo 升高 yǔ 与 dà dòng mài 大动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化、 gāo xuè yā 高血压、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 guān xì mì qiè 关系密切。
lóng yǎn 龙眼 shì 是 mù diāo 木雕 liáng cái 良材。
jié lùn 结论： wǔ 五 bàn 瓣 chéng xíng 成形 pèi hé 配合 yóu lí 游离 zhí pí shù 植皮术 zhì liáo 治疗 yè wō 腋窝 pǔ 蹼 zhuàng 状 bān hén 瘢痕 luán suō 挛缩 shì 是 yì zhǒng 一种 cào zuò jiǎn dān 操作简单、 liáo xiào 疗效 què qiè 确切 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： chǎn 产 zì 自 Ān huī 安徽 qián shān 潜山 bá qiā 菝葜 zhōng 中 bái lí lú chún 白藜芦醇 de 的 hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 qí tā 其他 chǎn dì 产地。
lóng dàn 龙蛋 wài biǎo 外表 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 dàn 但 wèi 未 pò liè 破裂， zhè 这 àn shì 暗示 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yáng pí zhǐ 羊皮纸 bān 般 de 的 wài ké 外壳。
jié lùn 结论： biàn 便 kě tōng 可通 shì 是 zhì liáo 治疗 yīn xū 阴虚 xuè yū 血瘀 xíng 型 gōng néng xìng 功能性 biàn mì 便秘 de 的 yǒu xiào 有效 zhì jì 制剂。
jié lùn 结论： guāng xué 光学 xiāng gān 相干 duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 shì 是 xiān tiān xìng 先天性 shì pán 视盘 xiǎo 小 āo 凹 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 gāi bìng 该病 de 的 zhěn duàn 诊断。
jié lùn 结论： jūn shì xùn liàn 军事训练 zhōng 中 qián 前 fū 跗 guǎn 管 zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zhàn 占 2.6 % 。
＂ tā 他 shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫， tā 她 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。＂。
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
（ A & R yīn yuè 音乐） zuò qǔ 作曲 rén 人、 zuò cí 作词 rén 人、 biān qǔ 编曲 rén 人、 zhì zuò rén 制作人
jié lùn 结论： zài 在 zhōng wǎn qī 中晚期 xiāo huà dào 消化道 zhǒng liú 肿瘤， yóu qí 尤其 bàn yǒu 伴有 fù shuǐ 腹水 bìng rén 病人 zhì liáo 治疗 zhōng 中， cǎi yòng 采用 chí xù 持续 fù qiāng 腹腔 rè 热 guàn zhù 灌注 huà liáo 化疗 kě 可 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
（ shàng gè shì jì 上个世纪） 70 nián dài 年代 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时， jí 即 UTC ， gé lín wēi zhì 格林威治 shí jiān 时间 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
（ shì shí shàng 事实上， wǒ 我 chóng xīn 重新 dǎo téng 捣腾 le 了 yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 bá 拔 diàn 电， hái shi 还是 méi 没 shá 啥 yòng 用） zhè cì 这次 gēng xīn 更新 de 的 bǎn běn 版本， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiān jiā 添加 gē qǔ 歌曲 dào 到 yǐ 已 yǒu de 有的 bō fàng liè biǎo 播放列表， huò 或 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的。
jié lùn 结论： dìng 定 xián 痫 wán 丸 gě 合 yī guàn jiān 一贯煎 jiā 加 jiǎn 减 fāng 方 duì 对 xiǎo ér 小儿 duō fā xìng 多发性 chōu dòng zhèng 抽动症 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 wú fù zuò yòng 无副作用。
jié lùn 结论： gōng zuò 工作、 shēng huó huán jìng 生活环境 hé 和 gè rén 个人 tǐ zhì 体质 shì 是 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 yān yán 咽炎 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
（ jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 bēn fàng 奔放 de 的 rén 人）。
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ duì yú 对于 huó dòng 活动 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 měi gè 每个 shù jù kù 数据库， zài 在 měi gè 每个 bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 它 de 的 yī 一 bù 部 fù běn 副本）。
（ níng 拧 bí zi 鼻子 cā 擦 bí tì 鼻涕） yóu yú 由于 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 cā 擦 bí tì 鼻涕、 xǐng bí tì 擤鼻涕， bié ren 别人 miǎn bù liǎo 免不了 de 地 qǔ xiào 取笑。
（ qīng qī 清漆） shì 是 yòng yú 用于 mù zhì 木质 jiā jù 家具 hé 和 qí tā 其他 biǎo miàn de 表面的 guāng huá 光滑 de 的 bǎo hù céng 保护层。
（ měi guó 美国 tè zhì 特质） jiāng 将 yóu 由 “ yán gé 严格 gè rén zhǔ yì 个人主义 ” dìng yì 定义 hái shi 还是 yóu 由 xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jí tǐ 集体 duì 对 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 fù yǒu 负有 dào dé 道德 zé rèn 责任 de 的 xìn yǎng 信仰 lái 来 dìng yì 定义 ne 呢？
（ mài kè ěr 迈克尔 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 sǐ 死 dé 得 zǎo 早， tā 他 mǔ qīn 母亲 zài 在 tā 他 19 suì 岁 nà nián 那年 sǐ 死 yú 于 rǔ xiàn ái 乳腺癌） jiǎn cè 检测 zuì zhōng 最终 pái chú 排除 le 了 tā 他 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 de 的 kě néng xìng 可能性。 mài kè ěr 迈克尔 zì jué 自觉 shì 是 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生， bìng 并 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 níng wàng 凝望 “ zhǔ 主 zhī 之 zhēn róng 真容 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： ① zú 足 nèi cè 内侧 pí bàn 皮瓣 kě yǐ 可以 shì 是 zú dǐ 足底 nèi cè 内侧 dòng mài 动脉 shēn 深 pí 皮 nèi cè 内侧 zhī 支 huò 或 yóu 由 fū 跗 nèi cè 内侧 dòng mài 动脉 gōng xuè 供血；
jié lùn 结论： sān jiāo 三焦 biàn 辨 zhèng fǎ 证法 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 zǐ diàn 紫癜 liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
lóng shān wén huà 龙山文化 zhōng 中 hēi táo 黑陶 dú tè 独特 de 的 “ hēi 黑、 báo 薄、 guāng 光、 niǔ 纽、 tǐng 挺 ” de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 xíng chéng 形成， yǔ 与 dāng shí 当时 gāo chāo 高超 de 的 zhì táo 制陶 jì shù 技术、 yuán shǐ 原始 de 的 shàng 尚 hēi 黑 guān niàn 观念、 shěn měi 审美 yǔ 与 shí yòng 实用 jié hé 结合 de 的 néng dòng 能动 chuàng zào 创造 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 lián xì 联系。
lóng qìng xiá 龙庆峡 fēng jǐng qū 风景区 wèi yú 位于 yán qìng 延庆 xiàn chéng 县城 dōng běi 东北 10 gōng lǐ 公里 de 的 gǔ chéng cūn 古城村 xī běi 西北 de 的 gǔ chéng 古城 hé kǒu 河口， jù 距 běi jīng 北京 chéng qū 城区 85 gōng lǐ 公里。
jié lùn 结论： bù tóng 不同 cì jī jì 刺激剂 yòu dǎo 诱导 TDLN xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 CD 83 + xì bāo 细胞 shù liàng 数量 bù tóng 不同， gù 故 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性。
jié lùn 结论： zhōng yī 中医 jīng luò 经络 shù xué 腧穴 xué 学 zhōng 中 bā 八 mò 脉 jiāo huì 交会 xué 穴 lǐ lùn 理论 zhōng 中 nèi 内 guān 关、 gōng sūn liǎng xué 公孙两穴 duì 对 wǎn 脘 fù bù 腹部 néng liàng 能量 yǒu 有 xié tóng 协同 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用。
lóng dòng wān 龙洞湾 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 dà dì 大地 gòu zào 构造 chǔ yú 处于 kūn lún 昆仑 qín lǐng 秦岭 zhě zhòu 褶皱 qū 区 qín lǐng 秦岭 zhě zhòu 褶皱 jì 系 lǐ xiàn 礼县 - zhà shuǐ 柞水 - hǎi xī 海西 de 地 cáo 槽 zhě zhòu 褶皱 dài 带 zhōng bù 中部。
jié lùn 结论： zhōng qīng nián 中青年 huàn zhě 患者 bìng yīn 病因 jiào 较 lǎo nián 老年 huàn zhě 患者 fù zá 复杂， xuè niào 血尿 suān 酸 shuǐ píng 水平 de 的 shēng gāo 升高 yǔ 与 dà dòng mài 大动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化、 gāo xuè yā 高血压、 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 guān xì mì qiè 关系密切。
lóng yǎn 龙眼 shì 是 mù diāo 木雕 liáng cái 良材。
jié lùn 结论： wǔ 五 bàn 瓣 chéng xíng 成形 pèi hé 配合 yóu lí 游离 zhí pí shù 植皮术 zhì liáo 治疗 yè wō 腋窝 pǔ 蹼 zhuàng 状 bān hén 瘢痕 luán suō 挛缩 shì 是 yì zhǒng 一种 cào zuò jiǎn dān 操作简单、 liáo xiào 疗效 què qiè 确切 de 的 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： chǎn 产 zì 自 Ān huī 安徽 qián shān 潜山 bá qiā 菝葜 zhōng 中 bái lí lú chún 白藜芦醇 de 的 hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 qí tā 其他 chǎn dì 产地。
lóng dàn 龙蛋 wài biǎo 外表 shòu dào 受到 jǐ yā 挤压 dàn 但 wèi 未 pò liè 破裂， zhè 这 àn shì 暗示 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 róu ruǎn 柔软 de 的、 yáng pí zhǐ 羊皮纸 bān 般 de 的 wài ké 外壳。
jié lùn 结论： biàn 便 kě tōng 可通 shì 是 zhì liáo 治疗 yīn xū 阴虚 xuè yū 血瘀 xíng 型 gōng néng xìng 功能性 biàn mì 便秘 de 的 yǒu xiào 有效 zhì jì 制剂。
jié lùn 结论： guāng xué 光学 xiāng gān 相干 duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描 shì 是 xiān tiān xìng 先天性 shì pán 视盘 xiǎo 小 āo 凹 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法， yǒu zhù yú 有助于 gāi bìng 该病 de 的 zhěn duàn 诊断。
jié lùn 结论： jūn shì xùn liàn 军事训练 zhōng 中 qián 前 fū 跗 guǎn 管 zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zhàn 占 2.6 % 。
＂ tā 他 shì 是 tā 她 de 的 qíng fū 情夫， tā 她 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。＂。
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
（ A & R yīn yuè 音乐） zuò qǔ 作曲 rén 人、 zuò cí 作词 rén 人、 biān qǔ 编曲 rén 人、 zhì zuò rén 制作人
jié lùn 结论： zài 在 zhōng wǎn qī 中晚期 xiāo huà dào 消化道 zhǒng liú 肿瘤， yóu qí 尤其 bàn yǒu 伴有 fù shuǐ 腹水 bìng rén 病人 zhì liáo 治疗 zhōng 中， cǎi yòng 采用 chí xù 持续 fù qiāng 腹腔 rè 热 guàn zhù 灌注 huà liáo 化疗 kě 可 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
（ shàng gè shì jì 上个世纪） 70 nián dài 年代 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时， jí 即 UTC ， gé lín wēi zhì 格林威治 shí jiān 时间 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
（ shì shí shàng 事实上， wǒ 我 chóng xīn 重新 dǎo téng 捣腾 le 了 yīn yuè 音乐， shèn zhì 甚至 bá 拔 diàn 电， hái shi 还是 méi 没 shá 啥 yòng 用） zhè cì 这次 gēng xīn 更新 de 的 bǎn běn 版本， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiān jiā 添加 gē qǔ 歌曲 dào 到 yǐ 已 yǒu de 有的 bō fàng liè biǎo 播放列表， huò 或 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的。
jié lùn 结论： dìng 定 xián 痫 wán 丸 gě 合 yī guàn jiān 一贯煎 jiā 加 jiǎn 减 fāng 方 duì 对 xiǎo ér 小儿 duō fā xìng 多发性 chōu dòng zhèng 抽动症 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 wú fù zuò yòng 无副作用。
jié lùn 结论： gōng zuò 工作、 shēng huó huán jìng 生活环境 hé 和 gè rén 个人 tǐ zhì 体质 shì 是 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 yān yán 咽炎 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
（ jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 bēn fàng 奔放 de 的 rén 人）。
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ duì yú 对于 huó dòng 活动 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 měi gè 每个 shù jù kù 数据库， zài 在 měi gè 每个 bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 shàng dū 上都 yǒu 有 tā 它 de 的 yī 一 bù 部 fù běn 副本）。
（ níng 拧 bí zi 鼻子 cā 擦 bí tì 鼻涕） yóu yú 由于 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 cā 擦 bí tì 鼻涕、 xǐng bí tì 擤鼻涕， bié ren 别人 miǎn bù liǎo 免不了 de 地 qǔ xiào 取笑。
（ qīng qī 清漆） shì 是 yòng yú 用于 mù zhì 木质 jiā jù 家具 hé 和 qí tā 其他 biǎo miàn de 表面的 guāng huá 光滑 de 的 bǎo hù céng 保护层。
（ měi guó 美国 tè zhì 特质） jiāng 将 yóu 由 “ yán gé 严格 gè rén zhǔ yì 个人主义 ” dìng yì 定义 hái shi 还是 yóu 由 xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jí tǐ 集体 duì 对 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 fù yǒu 负有 dào dé 道德 zé rèn 责任 de 的 xìn yǎng 信仰 lái 来 dìng yì 定义 ne 呢？
（ mài kè ěr 迈克尔 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 sǐ 死 dé 得 zǎo 早， tā 他 mǔ qīn 母亲 zài 在 tā 他 19 suì 岁 nà nián 那年 sǐ 死 yú 于 rǔ xiàn ái 乳腺癌） jiǎn cè 检测 zuì zhōng 最终 pái chú 排除 le 了 tā 他 huàn shàng 患上 cǐ bìng 此病 de 的 kě néng xìng 可能性。 mài kè ěr 迈克尔 zì jué 自觉 shì 是 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生， bìng 并 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 níng wàng 凝望 “ zhǔ 主 zhī 之 zhēn róng 真容 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子