ประโยคภาษาจีน- 人与人之间的空间是个大事甚至渗入到对友谊和个人空间的界定也就是从朋友那里可以指望得到什么或不能指望什么中文句子 (857403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的） kōng jiān 空间 shì 是 gè 个 dà shì 大事， shèn zhì 甚至 shèn rù 渗入 dào 到 duì 对 yǒu yì 友谊 hé 和 gè rén kòng jiān 个人空间 de 的 jiè dìng 界定， yě jiù shì 也就是， cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 dé dào 得到 shén me 什么 huò 或 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 shén me 什么。
Space is a big thing [issue between people], and it even infiltrates the definition of friendship and your boundaries, what you can expect or not expect from a friend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： dà dòu 大豆 - yí 胰 lào 酪 dòng 胨 péi yǎng jī 培养基 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 líng mǐn 灵敏 de 的 wú jūn 无菌 jiǎn chá 检查 péi yǎng jī 培养基。
jié lùn 结论： tóu bāo lā dìng 头孢拉定 wú jūn 无菌 jiǎn chá 检查 xū 需 jiā 加 qīng méi sù méi 青霉素酶 lái 来 xiāo chú 消除 yì jūn 抑菌 xìng 性， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 wú jūn 无菌 jiǎn chá 检查 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jié lùn 结论： jiāng 姜 bàn xià 半夏 zài 在 shuǐ 水 hé 貉 ǒu tù 呕吐 mó xíng 模型 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhǐ 止 ǒu 呕 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 yǔ 与 zhōng shū 中枢 yì zhì 抑制 yǒu guān 有关。
（ tā men 他们 fù qīn 父亲 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 sī jī 司机 zū lìn 租赁 de 的 gōng sī 公司 — — yì zhě 译者 zhù 注： bù zhī dào 不知道 achauffeurbusiness kě bù kě yǐ 可不可以 zhè me 这么 lǐ jiě 理解， tā men 他们 mǔ qīn 母亲 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 gōng zuò 工作） tā men 他们 bù rù 步入 yǎn yì quān 演艺圈， kàn qǐ lai 看起来 bú shì 不是 chū yú 出于 jī qíng 激情 rè ài 热爱， ér 而 zhǐ shì 只是 pèng 碰 qiǎo ér 巧儿 le 了。
（ dàn shì 但是 shéi 谁 néng 能 shuō 说 gè 个 zhǔn ér 准儿 ne 呢） zhǐ yào 只要 bǎ 把 jiāo pèi 交配 shuāng fāng 双方 de 的 xiè zhí qiāng 泄殖腔 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， xióng xìng 雄性 de 的 yīn jīng 阴茎 huò 或 bàn 半 yīn jīng 阴茎 jiù 就 huì 会 tū qǐ 突起 bìng 并 chā rù 插入 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内， cǐ shí 此时 shēng zhí 生殖 jiù 就 zài 在 xiè zhí qiāng 泄殖腔 nèi 内 jìn xíng 进行。
jié lùn 结论： duì yú 对于 gān 肝 yīn xū 阴虚 zhèng 证 huàn zhě 患者， zài 在 bǔ yì 补益 gān 肝 yīn 阴 shí 时， zuǒ 佐 yǐ 以 huó xuè 活血 yǎng 养 xuè 血 zhī 之 pǐn 品 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
（ dàn 但） tā 它 réng 仍 yòng yú 用于 yì xiē 一些 pái zi 牌子 rú 如 gāo lù jié 高露洁 quán xiào 全效 yá gāo 牙膏。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
（ diǎn xíng 典型 de 的 jìng shuǐ qì 净水器 shì 是 3 chǐ 尺 gāo 高）。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 nán níng dì qū 南宁地区 duō 多 rén qún 人群 cún zài 存在 duì 对 yǎng 氧 lín 磷 méi 酶 2 jī yīn 基因 C311S duō tài xìng 多态性， gāi 该 jī yīn 基因 duō tài xìng 多态性 kě néng 可能 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 de yù xìng 地域性 chā yì 差异。
（ xiàn 县 jiǎn chá guān 检察官：（ kāi wán xiào 开玩笑 de 地。） hǎo 好 le 了， hēng lì 亨利， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 le 了 tā 她 bù 不 dǎ suàn 打算 bèi zi 被子。 tā 她 dǎ suàn 打算 — — nǐ men 你们 jiào 叫 tā 它 shén me 什么， tài tai 太太 men 们？
（ huí 回 lóu shàng 楼上） nǐ 你 bā chéng 八成 xiàn zài 现在 jiù zhèng 就正 zài yòng 在用 zhe 着。
（ zài 在 chē jiān 车间） zhè shì 这是 wǒ men 我们 sān gè 三个 chē jiān 车间 de 的 yí gè 一个。
（ dà jiā 大家） rèn wéi 认为 tā 他 nà me 那么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 xuàn yào 炫耀 kuò chuò 阔绰。
（ bā shì 巴士 shàng 上） zhàn lì 站立 de 的 rén 人 qián pū hòu jì 前仆后继， dié 叠 zài 在 tā rén 他人 shēn shang 身上。
（ suǒ yǐ 所以） yí gè 一个 60 suì 岁 de 的 lǎo zhě 老者 wǎng wǎng 往往 yě 也 kě 可 néng bǐ 能比 yí gè 一个 20 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ r 小伙儿 gèng 更 fù yǒu 富有 qīng chūn 青春。
（ lǐ 李 shuài lǐng 率领 nóng mín qǐ yì 农民起义 zài 在 míng mò 明末（ 1368 nián zhì 年至 1644 nián 年）。
（ mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 ái zhèng 癌症， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xié è 邪恶 yí yàng 一样。 ” ） mǎ lì 玛丽 hè 和 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 — — yī 一 wèi 位 guǎng gào yè 广告业 de 的 jīng lǐ 经理 — — yǔ 与 fǎ bó 法伯 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
（ wǎng yì 网易） yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报 bào dào 报道： 7 yuè 月 11 rì 日 xià wǔ 下午， xīng huà shì 兴化市 yáng shān 阳山 dà qiáo 大桥， yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 qí 骑 sān lún 三轮 jīng guò 经过 cǐ 此 qiáo 桥 shí 时 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
（ yào 要 huò dé 获得 gōng zuò 工作） nǐ de 你的 “ gōng zuò 工作 ” shì 是 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 shì 是 bāo hán 包含 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应（ jí 及 nǎ xiē 哪些 yào 要 bì miǎn 避免） de 的 guān jiàn cí 关键词。
（ zhè jiā 这家 gōng sī 公司 bù 不 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xiāng qīn 相亲 yè wù 业务， bìng 并 bǎo liú 保留 yǒu guān 有关 quán lì 权力， kě yǐ 可以 bō duó 剥夺 tā 它 rèn wéi 认为 zhāo sān mù sì 朝三暮四 huò 或 bù chéng shí 不诚实 kè hù 客户 de 的 cān yù 参与 zī gé 资格）。
， ér qiě 而且， zuò wéi 作为 yí gè 一个 19 shì jì 世纪 de 的 shēn shì 绅士， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， tā 他 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 gù yōng 雇佣 bié ren 别人 wèi 为 tā 他 dǎ zá 打杂， bǐ fang shuō 比方说 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 huǒ lú 火炉 huò zhě 或者 wèi 为 tā 他 cā 擦 pí xié 皮鞋。
Ào yùn huì 奥运会 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌。
shén me shì 什么是 bào lì 暴力？
tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐng 井 de 的 biān yuán 边缘。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 bó lǎn huì 博览会。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chēng zàn 称赞 bié ren 别人。
mā ma 妈妈 de 的 shǒu 手 hěn 很 cū cāo 粗糙。
hé shuǐ 河水 huì 会 bèi 被 dòng 冻 qǐ lai 起来。
gǔ shì 股市 yǒu 有 fēng xiǎn 风险， tóu zī 投资 xū 需 jǐn shèn 谨慎。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： dà dòu 大豆 - yí 胰 lào 酪 dòng 胨 péi yǎng jī 培养基 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 líng mǐn 灵敏 de 的 wú jūn 无菌 jiǎn chá 检查 péi yǎng jī 培养基。
jié lùn 结论： tóu bāo lā dìng 头孢拉定 wú jūn 无菌 jiǎn chá 检查 xū 需 jiā 加 qīng méi sù méi 青霉素酶 lái 来 xiāo chú 消除 yì jūn 抑菌 xìng 性， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 wú jūn 无菌 jiǎn chá 检查 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
jié lùn 结论： jiāng 姜 bàn xià 半夏 zài 在 shuǐ 水 hé 貉 ǒu tù 呕吐 mó xíng 模型 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhǐ 止 ǒu 呕 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 yǔ 与 zhōng shū 中枢 yì zhì 抑制 yǒu guān 有关。
（ tā men 他们 fù qīn 父亲 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 sī jī 司机 zū lìn 租赁 de 的 gōng sī 公司 — — yì zhě 译者 zhù 注： bù zhī dào 不知道 achauffeurbusiness kě bù kě yǐ 可不可以 zhè me 这么 lǐ jiě 理解， tā men 他们 mǔ qīn 母亲 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 gōng zuò 工作） tā men 他们 bù rù 步入 yǎn yì quān 演艺圈， kàn qǐ lai 看起来 bú shì 不是 chū yú 出于 jī qíng 激情 rè ài 热爱， ér 而 zhǐ shì 只是 pèng 碰 qiǎo ér 巧儿 le 了。
（ dàn shì 但是 shéi 谁 néng 能 shuō 说 gè 个 zhǔn ér 准儿 ne 呢） zhǐ yào 只要 bǎ 把 jiāo pèi 交配 shuāng fāng 双方 de 的 xiè zhí qiāng 泄殖腔 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， xióng xìng 雄性 de 的 yīn jīng 阴茎 huò 或 bàn 半 yīn jīng 阴茎 jiù 就 huì 会 tū qǐ 突起 bìng 并 chā rù 插入 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内， cǐ shí 此时 shēng zhí 生殖 jiù 就 zài 在 xiè zhí qiāng 泄殖腔 nèi 内 jìn xíng 进行。
jié lùn 结论： duì yú 对于 gān 肝 yīn xū 阴虚 zhèng 证 huàn zhě 患者， zài 在 bǔ yì 补益 gān 肝 yīn 阴 shí 时， zuǒ 佐 yǐ 以 huó xuè 活血 yǎng 养 xuè 血 zhī 之 pǐn 品 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
（ dàn 但） tā 它 réng 仍 yòng yú 用于 yì xiē 一些 pái zi 牌子 rú 如 gāo lù jié 高露洁 quán xiào 全效 yá gāo 牙膏。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
（ diǎn xíng 典型 de 的 jìng shuǐ qì 净水器 shì 是 3 chǐ 尺 gāo 高）。
jié lùn 结论： guǎng xī 广西 nán níng dì qū 南宁地区 duō 多 rén qún 人群 cún zài 存在 duì 对 yǎng 氧 lín 磷 méi 酶 2 jī yīn 基因 C311S duō tài xìng 多态性， gāi 该 jī yīn 基因 duō tài xìng 多态性 kě néng 可能 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 de yù xìng 地域性 chā yì 差异。
（ xiàn 县 jiǎn chá guān 检察官：（ kāi wán xiào 开玩笑 de 地。） hǎo 好 le 了， hēng lì 亨利， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 le 了 tā 她 bù 不 dǎ suàn 打算 bèi zi 被子。 tā 她 dǎ suàn 打算 — — nǐ men 你们 jiào 叫 tā 它 shén me 什么， tài tai 太太 men 们？
（ huí 回 lóu shàng 楼上） nǐ 你 bā chéng 八成 xiàn zài 现在 jiù zhèng 就正 zài yòng 在用 zhe 着。
（ zài 在 chē jiān 车间） zhè shì 这是 wǒ men 我们 sān gè 三个 chē jiān 车间 de 的 yí gè 一个。
（ dà jiā 大家） rèn wéi 认为 tā 他 nà me 那么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 xuàn yào 炫耀 kuò chuò 阔绰。
（ bā shì 巴士 shàng 上） zhàn lì 站立 de 的 rén 人 qián pū hòu jì 前仆后继， dié 叠 zài 在 tā rén 他人 shēn shang 身上。
（ suǒ yǐ 所以） yí gè 一个 60 suì 岁 de 的 lǎo zhě 老者 wǎng wǎng 往往 yě 也 kě 可 néng bǐ 能比 yí gè 一个 20 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ r 小伙儿 gèng 更 fù yǒu 富有 qīng chūn 青春。
（ lǐ 李 shuài lǐng 率领 nóng mín qǐ yì 农民起义 zài 在 míng mò 明末（ 1368 nián zhì 年至 1644 nián 年）。
（ mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 ái zhèng 癌症， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xié è 邪恶 yí yàng 一样。 ” ） mǎ lì 玛丽 hè 和 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 — — yī 一 wèi 位 guǎng gào yè 广告业 de 的 jīng lǐ 经理 — — yǔ 与 fǎ bó 法伯 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
（ wǎng yì 网易） yáng zǐ wǎn bào 扬子晚报 bào dào 报道： 7 yuè 月 11 rì 日 xià wǔ 下午， xīng huà shì 兴化市 yáng shān 阳山 dà qiáo 大桥， yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 qí 骑 sān lún 三轮 jīng guò 经过 cǐ 此 qiáo 桥 shí 时 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
（ yào 要 huò dé 获得 gōng zuò 工作） nǐ de 你的 “ gōng zuò 工作 ” shì 是 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 shì 是 bāo hán 包含 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应（ jí 及 nǎ xiē 哪些 yào 要 bì miǎn 避免） de 的 guān jiàn cí 关键词。
（ zhè jiā 这家 gōng sī 公司 bù 不 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xiāng qīn 相亲 yè wù 业务， bìng 并 bǎo liú 保留 yǒu guān 有关 quán lì 权力， kě yǐ 可以 bō duó 剥夺 tā 它 rèn wéi 认为 zhāo sān mù sì 朝三暮四 huò 或 bù chéng shí 不诚实 kè hù 客户 de 的 cān yù 参与 zī gé 资格）。
， ér qiě 而且， zuò wéi 作为 yí gè 一个 19 shì jì 世纪 de 的 shēn shì 绅士， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， tā 他 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 gù yōng 雇佣 bié ren 别人 wèi 为 tā 他 dǎ zá 打杂， bǐ fang shuō 比方说 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 huǒ lú 火炉 huò zhě 或者 wèi 为 tā 他 cā 擦 pí xié 皮鞋。
Ào yùn huì 奥运会 bān fā 颁发 jiǎng pái 奖牌。
shén me shì 什么是 bào lì 暴力？
tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐng 井 de 的 biān yuán 边缘。
tā 他 cān jiā 参加 le 了 bó lǎn huì 博览会。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chēng zàn 称赞 bié ren 别人。
mā ma 妈妈 de 的 shǒu 手 hěn 很 cū cāo 粗糙。
hé shuǐ 河水 huì 会 bèi 被 dòng 冻 qǐ lai 起来。
gǔ shì 股市 yǒu 有 fēng xiǎn 风险， tóu zī 投资 xū 需 jǐn shèn 谨慎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子