ประโยคภาษาจีน- 结论姜半夏在水貉呕吐模型中具有止呕作用其机制与中枢抑制有关中文句子 (857419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： jiāng 姜 bàn xià 半夏 zài 在 shuǐ 水 hé 貉 ǒu tù 呕吐 mó xíng 模型 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhǐ 止 ǒu 呕 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 yǔ 与 zhōng shū 中枢 yì zhì 抑制 yǒu guān 有关。
Conclusion:Ginger-processed Rhizoma pinelliae exhibits a anti-emetic effect in minks, which may be mediated by inhibiting the function of the vomiting center in central nervous system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： ān shén 安神 diào jīng 调经 zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 yuè jīng 月经 hòu qī 后期 liáo xiào 疗效 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 cháng guī 常规 zhēn jiǔ 针灸 liáo fǎ 疗法。
（ tā men 他们 fù qīn 父亲 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 sī jī 司机 zū lìn 租赁 de 的 gōng sī 公司 — — yì zhě 译者 zhù 注： bù zhī dào 不知道 achauffeurbusiness kě bù kě yǐ 可不可以 zhè me 这么 lǐ jiě 理解， tā men 他们 mǔ qīn 母亲 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 gōng zuò 工作） tā men 他们 bù rù 步入 yǎn yì quān 演艺圈， kàn qǐ lai 看起来 bú shì 不是 chū yú 出于 jī qíng 激情 rè ài 热爱， ér 而 zhǐ shì 只是 pèng 碰 qiǎo ér 巧儿 le 了。
（ fá mù gōng 伐木工） chè lí 撤离 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 dòng shǒu 动手 zhí shù 植树 le 了。 xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shù 树 dōu 都 chéng huó 成活 le 了。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi shān 为山 zhū yú 茱萸 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 huà fēn 划分 jí 及 xuǎn 选 yù zhǒng 育种 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
jié lùn 结论： duì 对 yǒu jī 有机 fú 氟 lèi 类 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 jī zhù 肌注 zhé xiān àn 乙酰胺 zhì liáo 治疗， liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好， ān quán xìng 安全性 hǎo 好。
（ nǐ de 你的 chǎn néng 产能） hái 还 yǔ 与 dà zì rán 大自然 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shén qí 神奇 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
jié lùn 结论： xiǎo 小 qiē kǒu 切口 bǎo liú 保留 gāng 肛 diàn 垫 shù 术 shì 是 yì zhǒng 一种 fú hé 符合 gāng guǎn 肛管 shēng lǐ 生理 jiě pōu 解剖 de 的 zhì liáo 治疗 huán zhuàng 环状 hùn hé 混合 zhì 痔 de 的 fāng fǎ 方法。
（ qí hòu 其后 jìn xíng 进行 de 的） zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗 bāo hán 包含 le 了 jiāng 将 xì 细 zhēn cì 针刺 rù 入 jù tòng 剧痛 jiǎo zhuǎ 脚爪 shàng fāng 上方 xī gài 膝盖 shàng 上 xué wèi 穴位 de 的 guò chéng 过程。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ chǎng shāng 厂商） zài 在 jiǎ zhī 假肢 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 le 了 jiào 较 qīng 轻 de 的 guān jié 关节， kě yǐ 可以 shǒu dòng 手动 wān qū 弯曲 chéng 成 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wàn mín 万民 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 tīng 听 zhè huà 这话， shì shàng 世上 yí qiè 一切 de 的 jū mín 居民
（ tú piàn 图片 wén zì 文字） duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ duì yú 对于 wèn tí 问题 jiào 较 duō 多 de 的 FAQ ， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 FAQTOC （ Table of Content ， nèi róng 内容 liè biǎo 列表） bìng 并 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 máo liàn 锚链 jiē 接 měi gè 每个 wèn tí 问题 dào 到 dān dú 单独 de 的 zhǔ tí 主题 yè miàn 页面。）
（ wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 “ yì bān 一般 bú huì 不会 ” shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 hǎi shēng 海生 de 的 xióng xìng 雄性 fù zú 腹足 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiāo pèi 交配 shì 是， yì fāng 一方 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 gǎi biàn 改变 xìng bié 性别， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 hòu dài 后代。） yīn cǐ 因此 cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， tóng xìng liàn 同性恋 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 yīng gāi 应该 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
（ jiē rǎng 接壤 xiàn 线 cháng dá 长达 2912 gōng lǐ 公里）， zài 在 tā 她 de 的 xī biān 西边 shì 是 yī lǎng 伊朗（ 909 gōng lǐ 公里） ér 而 xī běi 西北 biān 边 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 ( 2430 gōng lǐ 公里 ) ， zhōng guó 中国 zài 在 tā 她 de 的 dōng běi fāng 东北方（ 523 gōng lǐ 公里）。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ xiāng bǐ zhī xià 相比之下， lián hé 联合 tài píng yáng 太平洋 de 的 láo lì 劳力 zhǔ yào 主要 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 yí mín 移民 hé 和 nèi zhàn 内战 lǎo bīng 老兵 gòu chéng 构成） wèi le 为了 zài 在 shān qū 山区 zhá 炸 kāi tong 开通 dào 道， zhōng yāng 中央 tài píng yáng 太平洋 zài 在 shān xī 山西 bù 部 shān pō 山坡 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 jù dà 巨大 de 的 mù zhì 木制 zhī jià 支架， yòng 用 huǒ yào 火药 hé 和 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 cóng 从 jù shí 巨石 zhōng 中 zhá 炸 chū 出 yī 一 tiáo 条 suì dào 隧道。
（ fān yì 翻译 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， gǎn jué 感觉 yǒu yì xiē 有一些 dì fāng 地方 bǐ jiào 比较 ào kǒu 拗口， suǒ yǐ 所以 fān yì 翻译 bú jìn 不尽 zhī 之 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法， hái 还 xī wàng 希望 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 hù xiāng 互相 tǎo lùn 讨论， gǎn xiè 感谢 léi shēng 雷声 dà 大 yǔ diǎn 雨点 xiǎo hú 小和 zhuō 拙 chén 尘 liǎng wèi 两位 de 的 zhǐ dǎo 指导 bāng zhù 帮助） Startups 2006 panel shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 lái shuō 来说 shì cháng tuī guǎng 市场推广 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
（ huò bì 货币） biǎn zhí 贬值 fēng xiǎn 风险 duì 对 tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiàng 像 duì 对 qí tā 其他 tóu zī shāng 投资商 nà me 那么 dà 大。
（ nà shí 那时 měi guó 美国 shè huì 社会 yóu yú 由于 yuè zhàn 越战 fēn chéng 分成 yīng 鹰 gē 鸽 liǎng 两 pài 派， yīn yuè jié 音乐节 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 jí tā 吉他 shàng 上 de 的 hé píng gē 和平鸽）。
tā 她 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， nǐ 你 duō 多 ān wèi 安慰 tā 她。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 huá bīng 滑冰， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师。
zhèng cí 证词 hěn bù 很不 lì yú 利于 bèi gào 被告。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
bú yào jǐn 不要紧， gāng hǎo 刚好 qì chē 汽车 yě 也 wǎn diǎn 晚点 le 了。
chí táng 池塘 de 的 shuǐ 水 mǎn 满 le 了。
tā 他 zài 在 xiāng cūn 乡村 dāi 呆 le 了 sān nián 三年。
tā 他 dūn 蹲 zài 在 dì shang 地上 chī fàn 吃饭。
gài kuò 概括 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： ān shén 安神 diào jīng 调经 zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 yuè jīng 月经 hòu qī 后期 liáo xiào 疗效 míng xiǎn 明显 yōu yú 优于 cháng guī 常规 zhēn jiǔ 针灸 liáo fǎ 疗法。
（ tā men 他们 fù qīn 父亲 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 sī jī 司机 zū lìn 租赁 de 的 gōng sī 公司 — — yì zhě 译者 zhù 注： bù zhī dào 不知道 achauffeurbusiness kě bù kě yǐ 可不可以 zhè me 这么 lǐ jiě 理解， tā men 他们 mǔ qīn 母亲 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 gōng zuò 工作） tā men 他们 bù rù 步入 yǎn yì quān 演艺圈， kàn qǐ lai 看起来 bú shì 不是 chū yú 出于 jī qíng 激情 rè ài 热爱， ér 而 zhǐ shì 只是 pèng 碰 qiǎo ér 巧儿 le 了。
（ fá mù gōng 伐木工） chè lí 撤离 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 dòng shǒu 动手 zhí shù 植树 le 了。 xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 shù 树 dōu 都 chéng huó 成活 le 了。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi shān 为山 zhū yú 茱萸 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 huà fēn 划分 jí 及 xuǎn 选 yù zhǒng 育种 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
jié lùn 结论： duì 对 yǒu jī 有机 fú 氟 lèi 类 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 jī zhù 肌注 zhé xiān àn 乙酰胺 zhì liáo 治疗， liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好， ān quán xìng 安全性 hǎo 好。
（ nǐ de 你的 chǎn néng 产能） hái 还 yǔ 与 dà zì rán 大自然 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shén qí 神奇 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
jié lùn 结论： xiǎo 小 qiē kǒu 切口 bǎo liú 保留 gāng 肛 diàn 垫 shù 术 shì 是 yì zhǒng 一种 fú hé 符合 gāng guǎn 肛管 shēng lǐ 生理 jiě pōu 解剖 de 的 zhì liáo 治疗 huán zhuàng 环状 hùn hé 混合 zhì 痔 de 的 fāng fǎ 方法。
（ qí hòu 其后 jìn xíng 进行 de 的） zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗 bāo hán 包含 le 了 jiāng 将 xì 细 zhēn cì 针刺 rù 入 jù tòng 剧痛 jiǎo zhuǎ 脚爪 shàng fāng 上方 xī gài 膝盖 shàng 上 xué wèi 穴位 de 的 guò chéng 过程。
jié lùn 结论： nián líng 年龄、 gāo xuè yā 高血压 bìng chéng 病程 hé 和 gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 gāo xuè yā 高血压 bìng rén 病人 wú 无 zhèng zhuàng xìng 症状性 lú nèi 颅内 dòng mài 动脉 bìng biàn 病变 de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
（ chǎng shāng 厂商） zài 在 jiǎ zhī 假肢 zhōng 中 qiàn rù 嵌入 le 了 jiào 较 qīng 轻 de 的 guān jié 关节， kě yǐ 可以 shǒu dòng 手动 wān qū 弯曲 chéng 成 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wàn mín 万民 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 tīng 听 zhè huà 这话， shì shàng 世上 yí qiè 一切 de 的 jū mín 居民
（ tú piàn 图片 wén zì 文字） duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） yuàn 愿 shén 神 xīng qǐ 兴起， shǐ 使 tā 他 de 的 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散， jiào 叫 nà 那 hèn 恨 tā 他 de 的 rén 人， cóng 从 tā 他 miàn qián 面前 táo pǎo 逃跑。
（ duì yú 对于 wèn tí 问题 jiào 较 duō 多 de 的 FAQ ， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 FAQTOC （ Table of Content ， nèi róng 内容 liè biǎo 列表） bìng 并 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 máo liàn 锚链 jiē 接 měi gè 每个 wèn tí 问题 dào 到 dān dú 单独 de 的 zhǔ tí 主题 yè miàn 页面。）
（ wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 “ yì bān 一般 bú huì 不会 ” shì 是 yīn wèi 因为 dāng 当 hǎi shēng 海生 de 的 xióng xìng 雄性 fù zú 腹足 dòng wù 动物 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiāo pèi 交配 shì 是， yì fāng 一方 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 gǎi biàn 改变 xìng bié 性别， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 hòu dài 后代。） yīn cǐ 因此 cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， tóng xìng liàn 同性恋 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 yīng gāi 应该 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
（ jiē rǎng 接壤 xiàn 线 cháng dá 长达 2912 gōng lǐ 公里）， zài 在 tā 她 de 的 xī biān 西边 shì 是 yī lǎng 伊朗（ 909 gōng lǐ 公里） ér 而 xī běi 西北 biān 边 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 ( 2430 gōng lǐ 公里 ) ， zhōng guó 中国 zài 在 tā 她 de 的 dōng běi fāng 东北方（ 523 gōng lǐ 公里）。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ xiāng bǐ zhī xià 相比之下， lián hé 联合 tài píng yáng 太平洋 de 的 láo lì 劳力 zhǔ yào 主要 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 yí mín 移民 hé 和 nèi zhàn 内战 lǎo bīng 老兵 gòu chéng 构成） wèi le 为了 zài 在 shān qū 山区 zhá 炸 kāi tong 开通 dào 道， zhōng yāng 中央 tài píng yáng 太平洋 zài 在 shān xī 山西 bù 部 shān pō 山坡 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 jù dà 巨大 de 的 mù zhì 木制 zhī jià 支架， yòng 用 huǒ yào 火药 hé 和 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 cóng 从 jù shí 巨石 zhōng 中 zhá 炸 chū 出 yī 一 tiáo 条 suì dào 隧道。
（ fān yì 翻译 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， gǎn jué 感觉 yǒu yì xiē 有一些 dì fāng 地方 bǐ jiào 比较 ào kǒu 拗口， suǒ yǐ 所以 fān yì 翻译 bú jìn 不尽 zhī 之 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 dà jiā 大家 de 的 xiǎng fǎ 想法， hái 还 xī wàng 希望 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 hù xiāng 互相 tǎo lùn 讨论， gǎn xiè 感谢 léi shēng 雷声 dà 大 yǔ diǎn 雨点 xiǎo hú 小和 zhuō 拙 chén 尘 liǎng wèi 两位 de 的 zhǐ dǎo 指导 bāng zhù 帮助） Startups 2006 panel shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 de 的 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 duì yú 对于 miàn xiàng 面向 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 lái shuō 来说 shì cháng tuī guǎng 市场推广 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
（ huò bì 货币） biǎn zhí 贬值 fēng xiǎn 风险 duì 对 tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiàng 像 duì 对 qí tā 其他 tóu zī shāng 投资商 nà me 那么 dà 大。
（ nà shí 那时 měi guó 美国 shè huì 社会 yóu yú 由于 yuè zhàn 越战 fēn chéng 分成 yīng 鹰 gē 鸽 liǎng 两 pài 派， yīn yuè jié 音乐节 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 jí tā 吉他 shàng 上 de 的 hé píng gē 和平鸽）。
tā 她 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， nǐ 你 duō 多 ān wèi 安慰 tā 她。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 huá bīng 滑冰， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师。
zhèng cí 证词 hěn bù 很不 lì yú 利于 bèi gào 被告。
tā 她 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
bú yào jǐn 不要紧， gāng hǎo 刚好 qì chē 汽车 yě 也 wǎn diǎn 晚点 le 了。
chí táng 池塘 de 的 shuǐ 水 mǎn 满 le 了。
tā 他 zài 在 xiāng cūn 乡村 dāi 呆 le 了 sān nián 三年。
tā 他 dūn 蹲 zài 在 dì shang 地上 chī fàn 吃饭。
gài kuò 概括 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子