ประโยคภาษาจีน- 结论婴幼儿配方粉及婴幼儿食品中阪崎肠杆菌带染问题不容忽视存在严重潜在危险中文句子 (857420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： yīng yòu ér 婴幼儿 pèi fāng 配方 fěn 粉 jí 及 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 zhōng 中 bǎn 阪 qí 崎 cháng 肠 gǎn jūn 杆菌 dài 带 rǎn 染 wèn tí 问题 bù róng hū shì 不容忽视， cún zài 存在 yán zhòng 严重 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
Conclusion:The pollution situation due to Enterobacter sakazakii in infant formular milk powder is severe in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ jīn tiān 今天 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题） bú shi 不是 kào 靠 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 duō shù 多数 xuǎn piào 选票 lái 来 jué dìng 决定， ér shì 而是 kào 靠 tiě 铁 hé 和 xuè 血。
（ tā men de 他们的 niào yè 尿液 chéng 呈 qiǎn huáng sè 浅黄色 huò 或 chéng sè 橙色）。
（ chuán méi 传媒 gōng zuò zhě 工作者） yāo qiú 要求， ruò 若 bèi kòng 被控 jiē lù 揭露 jī mì 机密 zī liào 资料， kě yǐ 可以 gōng zhòng 公众 lì yì 利益 zuò wéi 作为 kàng biàn 抗辩， dàn 但 bèi 被 zhèng fǔ 政府 jù jué 拒绝。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yǒu yuán 有源 diàn jí 电极 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xìn zào bǐ 信噪比， jiǎn xiǎo 减小 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 de 地 tí qǔ 提取 chū 出 biǎo miàn 表面 jī 肌 diàn xìn hào 电信号。
jié lùn 结论： duì 对 tòng fēng 痛风 xìng 性 shèn bìng 肾病 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗， tòng fēng 痛风 tāng jì 汤剂 yǔ 与 yì 益 shèn 肾 yǎng 养 gān 肝 gě jì 合剂 tóng yòng 同用 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 jiào hǎo 较好， néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 shèn xiǎo guǎn 肾小管 gōng néng 功能。
（ nǐ 你） jià qī 假期 dé bìng 得病 zhēn 真 dǎo méi 倒霉。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
（ qí shí 其实 zhōng guó 中国 de 的 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕） dàn 但 qí shí 其实 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 shā 杀 niǎo 鸟， wǒ ài 我爱 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物。
jié lùn 结论： guǎng zhōu shì 广州市 yuè xiù qū 越秀区 2004 nián zhì 年至 2005 nián 年 sǐ yīn 死因 jiān cè 监测 zī liào 资料 zhōng 中 sǐ yīn 死因 pàn dìng 判定 shì 是 zhǔn què 准确 kě xìn 可信 de 的。
（ yàn qì 厌弃 tā 他 yuán wén 原文 zuò 作 yīn 因 tā 他 diē dǎo 跌倒） yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dà fán 大凡 xiān zhī 先知， chú le 除了 běn dì 本地 běn jiā 本家 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 bù 不 bèi 被 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wàn mín 万民 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 pāi zhǎng 拍掌。 yào 要 yòng 用 kuā 夸 shèng 胜 de 的 shēng yīn 声音 xiàng shén 向神 hū hǎn 呼喊。
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 cí ài 慈爱 hè 和 gōng píng 公平。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 xiàng 向 nǐ 你 gē sòng 歌颂。
（ duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说） liǎn 脸 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 — — zhè 这 jiù 就 gēn 跟 nǐ wǒ 你我 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 gēn jù 根据 liǎn bù 脸部 qū fēn 区分 mián yáng 绵羊 yí yàng 一样。
（ wǒ men 我们 kàn zhe 看着 tā men 她们 de shí hòu 的时候，） tā men 她们 tóu fa 头发 shì 是 shī 湿 de 的， shàng mian 上面 hái yǒu 还有 bó 箔 zhǐ 纸， ér qiě 而且 wán quán 完全 méi yǒu 没有 huà zhuāng 化妆。
（ tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 céng zhào 曾照 suǒ luó mén 所罗门 suǒ 所 yào 要 de 的， zī zhù 资助 tā 他 xiāng 香 bǎi mù 柏木， sōng mù 松木， hé 和 jīn zi 金子） suǒ luó mén 所罗门 wáng jiù 王就 bǎ 把 jiā lì lì 加利利 de 地 de 的 èr shí 二十 zuò 座 chéng 城 gěi 给 le 了 xī lán 希兰。
（ fǎ xīn shè 法新社 jiù jīn shān 旧金山 11 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道） hēi méi 黑莓 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì zào shāng 制造商 ResearchInMotion （ RIM ） xiàng 向 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 píng guǒ 苹果 kāi pào 开炮， pēng jī 抨击 zhì néng shǒu jī 智能手机 xū yào 需要 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 ” de 的 gài niàn 概念。
（ kàn 看 le 了 kàn 看 chéng jì dān 成绩单） bú cuò 不错 ma 嘛， kē kē 科科 mǎn fēn 满分。 nà 那 nǐ 你 xiǎng 想 mǎi 买 shén me 什么 pái 牌 de 的？
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ nà shí 那时） wǒ men 我们 bèi 被 tuán jié 团结 le 了 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 kāng kǎi 慷慨 hé 和 bēi mǐn 悲悯 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人（ néng gòu 能够） tuán jié 团结 gòng jìn 共进， wàn zhòng yì xīn 万众一心。
tā 她 gǎn dào 感到 ān xiáng 安详。
tā men 他们 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了。
tā 她 yòng 用 bèi zi 被子 wǔ zhù 捂住 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 她 de 的 biàn jiě 辩解 méi yòng 没用。
qì chē 汽车 qì yóu 汽油 bù zú 不足。
jiān chí xià qù 坚持下去， wǒ men 我们 chí zǎo 迟早 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
wǒ 我 dài biǎo 代表 gōng sī 公司 qù 去 cān jiā 参加 yàn huì 宴会。
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 huā 花 le 了 wǒ men 我们 yì qiān 一千 yuán 元。
duì yú 对于 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， wǒ 我 yì diǎn 一点 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน
（ jīn tiān 今天 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题） bú shi 不是 kào 靠 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 duō shù 多数 xuǎn piào 选票 lái 来 jué dìng 决定， ér shì 而是 kào 靠 tiě 铁 hé 和 xuè 血。
（ tā men de 他们的 niào yè 尿液 chéng 呈 qiǎn huáng sè 浅黄色 huò 或 chéng sè 橙色）。
（ chuán méi 传媒 gōng zuò zhě 工作者） yāo qiú 要求， ruò 若 bèi kòng 被控 jiē lù 揭露 jī mì 机密 zī liào 资料， kě yǐ 可以 gōng zhòng 公众 lì yì 利益 zuò wéi 作为 kàng biàn 抗辩， dàn 但 bèi 被 zhèng fǔ 政府 jù jué 拒绝。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 yǒu yuán 有源 diàn jí 电极 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xìn zào bǐ 信噪比， jiǎn xiǎo 减小 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 de 地 tí qǔ 提取 chū 出 biǎo miàn 表面 jī 肌 diàn xìn hào 电信号。
jié lùn 结论： duì 对 tòng fēng 痛风 xìng 性 shèn bìng 肾病 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗， tòng fēng 痛风 tāng jì 汤剂 yǔ 与 yì 益 shèn 肾 yǎng 养 gān 肝 gě jì 合剂 tóng yòng 同用 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 jiào hǎo 较好， néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 shèn xiǎo guǎn 肾小管 gōng néng 功能。
（ nǐ 你） jià qī 假期 dé bìng 得病 zhēn 真 dǎo méi 倒霉。
jié lùn 结论： xiǎo 小 zhēn dāo 针刀 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 qū zhǐ 屈指 jī jiàn 肌腱 xiá zhǎi 狭窄 xìng 性 jiàn qiào yán 腱鞘炎， cào zuò jiǎn dān 操作简单， liáo xiào 疗效 què qiè 确切。
（ qí shí 其实 zhōng guó 中国 de 的 chéng yǔ 成语 jiào zuò 叫做 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕） dàn 但 qí shí 其实 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 shā 杀 niǎo 鸟， wǒ ài 我爱 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物。
jié lùn 结论： guǎng zhōu shì 广州市 yuè xiù qū 越秀区 2004 nián zhì 年至 2005 nián 年 sǐ yīn 死因 jiān cè 监测 zī liào 资料 zhōng 中 sǐ yīn 死因 pàn dìng 判定 shì 是 zhǔn què 准确 kě xìn 可信 de 的。
（ yàn qì 厌弃 tā 他 yuán wén 原文 zuò 作 yīn 因 tā 他 diē dǎo 跌倒） yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dà fán 大凡 xiān zhī 先知， chú le 除了 běn dì 本地 běn jiā 本家 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 bù 不 bèi 被 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wàn mín 万民 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 pāi zhǎng 拍掌。 yào 要 yòng 用 kuā 夸 shèng 胜 de 的 shēng yīn 声音 xiàng shén 向神 hū hǎn 呼喊。
（ tú piàn 图片 zhù jiě 注解） rì běn 日本 xué sheng 学生 AsakoSakane ( l. ) hé 和 Taisuke Someya zhèng zài 正在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 de 的 kè hòu 课后 fàng sōng 放松。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 cí ài 慈爱 hè 和 gōng píng 公平。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 xiàng 向 nǐ 你 gē sòng 歌颂。
（ duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说） liǎn 脸 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的 — — zhè 这 jiù 就 gēn 跟 nǐ wǒ 你我 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 gēn jù 根据 liǎn bù 脸部 qū fēn 区分 mián yáng 绵羊 yí yàng 一样。
（ wǒ men 我们 kàn zhe 看着 tā men 她们 de shí hòu 的时候，） tā men 她们 tóu fa 头发 shì 是 shī 湿 de 的， shàng mian 上面 hái yǒu 还有 bó 箔 zhǐ 纸， ér qiě 而且 wán quán 完全 méi yǒu 没有 huà zhuāng 化妆。
（ tuī 推 luó wáng 罗王 xī lán 希兰 céng zhào 曾照 suǒ luó mén 所罗门 suǒ 所 yào 要 de 的， zī zhù 资助 tā 他 xiāng 香 bǎi mù 柏木， sōng mù 松木， hé 和 jīn zi 金子） suǒ luó mén 所罗门 wáng jiù 王就 bǎ 把 jiā lì lì 加利利 de 地 de 的 èr shí 二十 zuò 座 chéng 城 gěi 给 le 了 xī lán 希兰。
（ fǎ xīn shè 法新社 jiù jīn shān 旧金山 11 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道） hēi méi 黑莓 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhì zào shāng 制造商 ResearchInMotion （ RIM ） xiàng 向 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 píng guǒ 苹果 kāi pào 开炮， pēng jī 抨击 zhì néng shǒu jī 智能手机 xū yào 需要 “ yīng yòng chéng xù 应用程序 ” de 的 gài niàn 概念。
（ kàn 看 le 了 kàn 看 chéng jì dān 成绩单） bú cuò 不错 ma 嘛， kē kē 科科 mǎn fēn 满分。 nà 那 nǐ 你 xiǎng 想 mǎi 买 shén me 什么 pái 牌 de 的？
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ pín kùn 贫困 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境 shì 是 huì 会 dài lái 带来 hěn duō 很多 jí bìng 疾病， dàn shì 但是 yán xìng 炎性 cháng bìng 肠病 bìng 并 bú zài 不在 qí zhōng 其中）。
（ nà shí 那时） wǒ men 我们 bèi 被 tuán jié 团结 le 了 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 kāng kǎi 慷慨 hé 和 bēi mǐn 悲悯 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zài 在 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人（ néng gòu 能够） tuán jié 团结 gòng jìn 共进， wàn zhòng yì xīn 万众一心。
tā 她 gǎn dào 感到 ān xiáng 安详。
tā men 他们 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围 le 了。
tā 她 yòng 用 bèi zi 被子 wǔ zhù 捂住 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 她 de 的 biàn jiě 辩解 méi yòng 没用。
qì chē 汽车 qì yóu 汽油 bù zú 不足。
jiān chí xià qù 坚持下去， wǒ men 我们 chí zǎo 迟早 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
wǒ 我 dài biǎo 代表 gōng sī 公司 qù 去 cān jiā 参加 yàn huì 宴会。
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 huā 花 le 了 wǒ men 我们 yì qiān 一千 yuán 元。
duì yú 对于 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， wǒ 我 yì diǎn 一点 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子