ประโยคภาษาจีน- 源自网易最近中国两大最成功的互联网公司将彼此之间矛盾大白于天下中文句子 (857756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ yuán zì 源自 wǎng yì 网易） zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 liǎng 两 dà 大 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 jiāng 将 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
(Sourced from Netease)Recently, two of China’s most successful .com companies take their long grudge towards each other to the public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ zhào piàn 照片 zhōng 中） tā 她 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 zhàn 站 zài 在 shān yá 山崖 páng 旁 fǔ kàn 俯瞰 bì lǔ 秘鲁 de 的 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 yìn jiā 印加 yí zhǐ 遗址， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ yóu 由 tú 图 kě jiàn 可见，） zuì qiáng 最强 de 的 jiàng yǔ 降雨 chū xiàn 出现 zài 在 wū lā guī 乌拉圭（ shǒu dū 首都） méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 běi bù 北部（ zuǒ tú 左图）， ér qiě 而且 wū lā guī 乌拉圭 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jiàng shuǐ liàng 降水量 bǐ 比 cháng nián 常年 píng jūn zhí 平均值 duō 多（ yòu tú 右图）， dà liàng 大量 de 的 jiàng shuǐ 降水 hái 还 yuè guò 越过 guó jiè 国界 yǐng xiǎng 影响 dào 到 Ā gēn tíng 阿根廷。
（ kàn 看 le 了 kàn 看 chéng jì dān 成绩单） bú cuò 不错 ma 嘛， kē kē 科科 mǎn fēn 满分。 nà 那 nǐ 你 xiǎng 想 mǎi 买 shén me 什么 pái 牌 de 的？
（ xiào shēng 笑声） zài wèi lái 在未来 de 的 yī bǎi 一百 tiān 天 lǐ 里， wǒ yào 我要 xué 学 zhe 着 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 tí cí 提词 jī 机， bài dēng 拜登 jiāng yào 将要 xué xí 学习 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tí cí 提词 jī 机。
（ luó pán 罗盘 de 的） sháo zi 勺子 shì 是 tiān rán 天然 cí shí 磁石 zhì chéng 制成， ér 而 dǐ pán 底盘 yóu 由 qīng tóng 青铜 zhì chéng 制成。
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ yīng yì hàn 英译汉） zāi huò 灾祸 xiàng 象 dāo zi 刀子， ná 拿 zhe 着 dāo bǐng 刀柄 kě yǐ 可以 fú wù 服务 wǒ men 我们， yě 也 ná dào 拿到 dāo rèn 刀刃 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们。 sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福？
（ diào chá 调查） cān yù zhě 参与者 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 měi gè 每个 xiào guǒ 效果 de 的 zhèng fù 正负 děng jí 等级， yě 也 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。 wén 文
（ zhè ge 这个 gōng sī 公司） yīng gāi 应该 jiāng duì 将对 pǐn pái 品牌 de 的 zhōng chéng 忠诚， cóng 从 duì 对 zuò wéi 作为 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 hùn luàn 混乱 de 的 fèn nù 愤怒 zhōng fēn 中分 lí kāi 离开。
（ nà xiē 那些 zhòng cǎi 中彩 zhě 者 hái 还 bèi 被 wèn jí 问及 tā men 他们 cóng 从 gòu wù 购物 zhōng 中 huò dé 获得 duō shǎo 多少 xiǎng shòu 享受， zhè ge 这个 wèn tí 问题 tóng yàng 同样 yě 也 yòng dào 用到 le 了 sì zhī 四肢 tān huàn 瘫痪 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 dāng zhōng 当中）。
， dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前 , zài 在《 yì shù 艺术 yǔ 与 yú lè 娱乐》 pín dào 频道 shàng 上 bō chū 播出 guò 过。
hǎi shàng 海上 guā 刮 dà fēng 大风， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 dēng 登 le 了 àn 岸。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 xiàn 限 chū 出 yì qiān 一千 cè 册。
yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 wèi 为 bìng rén 病人 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
tā 她 yòng 用 bèi zi 被子 wǔ zhù 捂住 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 他 fù zé 负责 biān jí 编辑 xīn wén 新闻。
zhè zhǒng 这种 shù 树 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹 chū xiàn 出现 le 了。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yú 勇于 chéng dān 承担 zì jǐ 自己 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 rèn xìng 任性。
wǒ 我 xū yào 需要 dēng jì 登记 nǐ de 你的 jī běn 基本 xìn xī 信息。
kǎo shì 考试 shí 时 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 fā huī 发挥。
duì yú 对于 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， wǒ 我 yì diǎn 一点 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 guān bì 关闭 le 了。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 dào 到 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
yòng 用 jiā zi 夹子 bǎ 把 chuáng dān 床单 gù dìng 固定 zhù 住。
shì jiè 世界 zài 在 jìn bù 进步， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yě 也 yào 要 jìn bù 进步。
lǎo bǎn 老板 jīn tiān 今天 bú zài 不在 gōng sī 公司。
nǐ de 你的 měi shù 美术 lǎo shī 老师 shì 是 shéi 谁？

ประโยคภาษาจีน
（ zhào piàn 照片 zhōng 中） tā 她 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 zhàn 站 zài 在 shān yá 山崖 páng 旁 fǔ kàn 俯瞰 bì lǔ 秘鲁 de 的 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 yìn jiā 印加 yí zhǐ 遗址， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 yǒu xiē 有些 jǐn zhāng 紧张。
（ xiàn shí 现实 zhōng 中） bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于， yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 shì 是 tā zì jǐ 他自己， ér 而 yí gè 一个 xū róng 虚荣 de 的 rén 人 ài shàng 爱上 de 的 què shì 却是 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。
（ yóu 由 tú 图 kě jiàn 可见，） zuì qiáng 最强 de 的 jiàng yǔ 降雨 chū xiàn 出现 zài 在 wū lā guī 乌拉圭（ shǒu dū 首都） méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 běi bù 北部（ zuǒ tú 左图）， ér qiě 而且 wū lā guī 乌拉圭 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jiàng shuǐ liàng 降水量 bǐ 比 cháng nián 常年 píng jūn zhí 平均值 duō 多（ yòu tú 右图）， dà liàng 大量 de 的 jiàng shuǐ 降水 hái 还 yuè guò 越过 guó jiè 国界 yǐng xiǎng 影响 dào 到 Ā gēn tíng 阿根廷。
（ kàn 看 le 了 kàn 看 chéng jì dān 成绩单） bú cuò 不错 ma 嘛， kē kē 科科 mǎn fēn 满分。 nà 那 nǐ 你 xiǎng 想 mǎi 买 shén me 什么 pái 牌 de 的？
（ xiào shēng 笑声） zài wèi lái 在未来 de 的 yī bǎi 一百 tiān 天 lǐ 里， wǒ yào 我要 xué 学 zhe 着 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 tí cí 提词 jī 机， bài dēng 拜登 jiāng yào 将要 xué xí 学习 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tí cí 提词 jī 机。
（ luó pán 罗盘 de 的） sháo zi 勺子 shì 是 tiān rán 天然 cí shí 磁石 zhì chéng 制成， ér 而 dǐ pán 底盘 yóu 由 qīng tóng 青铜 zhì chéng 制成。
（ lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲）， jiù shì 就是 yào yǒu 要有 zì jǐ 自己 de 的 de 的 huó fǎ 活法， zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 gòu zhù 构筑 dú zì 独自 de 的 “ zì yóu wáng guó 自由王国 ” 。
（ yīng yì hàn 英译汉） zāi huò 灾祸 xiàng 象 dāo zi 刀子， ná 拿 zhe 着 dāo bǐng 刀柄 kě yǐ 可以 fú wù 服务 wǒ men 我们， yě 也 ná dào 拿到 dāo rèn 刀刃 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们。 sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福？
（ diào chá 调查） cān yù zhě 参与者 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 měi gè 每个 xiào guǒ 效果 de 的 zhèng fù 正负 děng jí 等级， yě 也 píng gū 评估 le 了 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 kě néng 可能。 wén 文
（ zhè ge 这个 gōng sī 公司） yīng gāi 应该 jiāng duì 将对 pǐn pái 品牌 de 的 zhōng chéng 忠诚， cóng 从 duì 对 zuò wéi 作为 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 hùn luàn 混乱 de 的 fèn nù 愤怒 zhōng fēn 中分 lí kāi 离开。
（ nà xiē 那些 zhòng cǎi 中彩 zhě 者 hái 还 bèi 被 wèn jí 问及 tā men 他们 cóng 从 gòu wù 购物 zhōng 中 huò dé 获得 duō shǎo 多少 xiǎng shòu 享受， zhè ge 这个 wèn tí 问题 tóng yàng 同样 yě 也 yòng dào 用到 le 了 sì zhī 四肢 tān huàn 瘫痪 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 dāng zhōng 当中）。
， dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前 , zài 在《 yì shù 艺术 yǔ 与 yú lè 娱乐》 pín dào 频道 shàng 上 bō chū 播出 guò 过。
hǎi shàng 海上 guā 刮 dà fēng 大风， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 dēng 登 le 了 àn 岸。
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 xiàn 限 chū 出 yì qiān 一千 cè 册。
yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 wèi 为 bìng rén 病人 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
tā 她 yòng 用 bèi zi 被子 wǔ zhù 捂住 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头。
tā 他 fù zé 负责 biān jí 编辑 xīn wén 新闻。
zhè zhǒng 这种 shù 树 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
yǔ 雨 hòu 后 cǎi hóng 彩虹 chū xiàn 出现 le 了。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yú 勇于 chéng dān 承担 zì jǐ 自己 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 rèn xìng 任性。
wǒ 我 xū yào 需要 dēng jì 登记 nǐ de 你的 jī běn 基本 xìn xī 信息。
kǎo shì 考试 shí 时 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 fā huī 发挥。
duì yú 对于 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发， wǒ 我 yì diǎn 一点 gài niàn 概念 dōu 都 méi yǒu 没有。
zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 guān bì 关闭 le 了。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 dào 到 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
yòng 用 jiā zi 夹子 bǎ 把 chuáng dān 床单 gù dìng 固定 zhù 住。
shì jiè 世界 zài 在 jìn bù 进步， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yě 也 yào 要 jìn bù 进步。
lǎo bǎn 老板 jīn tiān 今天 bú zài 不在 gōng sī 公司。
nǐ de 你的 měi shù 美术 lǎo shī 老师 shì 是 shéi 谁？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子