ประโยคภาษาจีน- 收到一封把如此大量的消费者选择理论压缩到这么短篇幅的来信真是让人高兴不过我觉得你的问题中隐藏着一些混乱中文句子 (86547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 bǎ 把 rú cǐ 如此 dà liàng 大量 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 lǐ lùn 理论 yā suō 压缩 dào 到 zhè me 这么 duǎn piān 短篇 fú 幅 de 的 lái xìn 来信， zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 gāo xìng 高兴， bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 nǐ de 你的 wèn tí 问题 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yì xiē 一些 hùn luàn 混乱。
It is a pleasure to receive a letter that packs so much consumer choice theory into so little space – although I sense a creeping confusion in your question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shōu dào 收到 xìn xī 信息 de 的 shǒu jī 手机 shēng xiǎng 声响 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 tā men 他们 fēn xīn 分心， yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 jiě 解 yí dào 一道 wēi jī fēn 微积分 shǔ xué tí 数学题 huò 或 dú wán 读完 kè wài 课外 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
shōu dào 收到 wǒ de 我的 xìn xī 信息 hòu 后， tā men 他们 huí xìn 回信 zhì xiè 致谢 le 了 — dàn shì 但是 jǐn jiē zhe 紧接着 wǒ 我 chū shì 出事 le 了， tā men 他们 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 fā lái 发来 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēn nuǎn 温暖 de 的 xìn xī 信息。
shù 丨 dà 大 yī 医 jīng chéng 精诚 shù 丨： céng jīng 曾经， wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 mì mì 秘密， dàn 但 xiàn zài 现在， nǐ 你 chéng le 成了 wǒ xīn 我心 dǐ 底 de 的 mì mì 秘密。
gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚， piāo yáng guò hǎi 漂洋过海， lái dào 来到 Ōu zhōu 欧洲， jīng zhàn 精湛 de 的 qiú yì 球艺， zhù 助 wú shù 无数 zhí yè 职业 jù lè bù 俱乐部 pěng dé 捧得 guì guān 桂冠， yě 也 gǎi xiě 改写 le 了 zú qiú 足球 yùn dòng 运动。
ér 而 suǒ 所 gǎi liáng 改良 zhī 之 cān shù 参数 zhǔ yào 主要 yǒu 有 rù kǒu 入口 yuán zhuī tǐ 圆锥体、 yè lún 叶轮、 yì xíng 翼型 yè piàn 叶片 yǔ 与 wō 蜗 xíng 型 liú dào 流道 děng 等， jīng 经 mó nǐ 模拟 hòu 后 fā xiàn 发现 gè gè 各个 gǎi shàn 改善 cān shù 参数 duì 对 chōu yóu yān jī 抽油烟机 zhī 之 zhěng tǐ 整体 xìng néng 性能 jiē 皆 yǒu yǐng xiǎng 有影响；
ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiù yù 岫玉 ” ， shì 是 wǒ guó 我国 duì 对 “ shé wén shí 蛇纹石 zhì 质 yù shí 玉石 ” de 的 zǒng chēng 总称。
yí gè 一个 kuàng jià 框架 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 shì yì tú 示意图 zhōng 中 jì chéng 继承 nèi róng 内容。
gè rén 个人 pǐn xìng 品性、 jiān rèn 坚韧 de 的 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守、 yōu xiù 优秀 de 的 guǎn lǐ 管理 cái néng 才能 hé 和 shàng jiā 上佳 de 的 yùn qi 运气 dōu 都 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
shōu qǔ 收取 dì zū 地租 shì 是 tián chǎn 田产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 fù zé 负责。
yí gè 一个 jiǎn chá guān 检察官 jiàn yì 建议 qǐng 请 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 bǎ 把 shī mì 施密 zī 兹 de 的 zì jì 字迹 hé 和 bào gào 报告 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
ér 而 dǎ suàn 打算 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zī chǎn 资产 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 bèi 被 fù shāng 富商 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 jí 及 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 guó huì yì yuán 国会议员 gōng kāi 公开 gōng jī 攻击 de 的 zhǔn bèi 准备。
gè rén 个人 lǚ yóu yè 旅游业 bù jǐn 不仅 duì 对 shāng jiè 商界 lái 来 shuō shì 说是 hǎo xiāo xī 好消息， duì 对 shuāng fāng 双方 jū mín 居民 yě 也 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息。
wú diàn yuán 吴殿元 nǚ shì 女士 huò 和 wáng xiù yīng 王秀英 nǚ shì 女士 yǐ 以 zhù 住 céng 曾 shì 是 lín jū 邻居， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 2001 nián 年 qiǎng bī 强逼 chāi qiān 拆迁 de 的 shòu hài zhě 受害者。
ér 而 yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 zì shā 自杀 de 的 shǒu yào 首要 yòu yīn 诱因。
gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品： cí xìng 磁性 gòng zhèn 共振 xì tǒng 系统 shǐ 使 wú 无 jiē chù 接触 chōng diàn 充电 chéng wéi 成为 kě néng 可能， lì rú 例如， nǐ 你 kě zài 可在 fáng jiān 房间 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方 gěi 给 shǒu jī diàn chí 手机电池 chōng diàn 充电。
shōu shi cán jú 收拾残局， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 tuán jié 团结 rén mín 人民 hè 和 gōng sī 公司 dōu lái 都来 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 lā jī 垃圾 fù zé 负责。
ér 而 pái fàng 排放 liú 硫、 gǒng 汞 hé 和 méi huī 煤灰 de 的 méi tàn 煤炭， qí 其 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 chǎn néng 产能 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 réng 仍 jiāng 将 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 hé néng 核能。
wú yǔ 吴语 xù shì 叙事 shān gē 山歌 shì 是 zhǐ 指 liú xíng 流行 yú 于 wú yǔ 吴语 dì qū 地区 mín jiān 民间、 yòng 用 wú 吴 fāng yán 方言 yǎn chàng 演唱 de 的， yǒu 有 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节、 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 rén wù 人物 chū chǎng 出场 de 的 yùn wén 韵文 zuò pǐn 作品。
ér 而 tí gāo 提高 lěng méi 冷媒 de 的 liú liàng 流量 huò 或 suō duǎn 缩短 huàn rè qì 换热器 de 的 nèi 内 guǎn 管 yǔ 与 wài 外 guǎn tào 管套 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 kě yǐ 可以 dà dà 大大 gǎi jìn 改进 lěng dòng 冷冻 nóng suō 浓缩 de 的 chuán rè 传热 xiào guǒ 效果。
yí gè 一个 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 de 的， yí gè 一个 guó shì 国势 hěn 很 ruò 弱 de 的 rén 人， shí zài 实在 shì 是 tài 太 kě lián 可怜 le 了！
ér 而 gōng kè 攻克 gāi 该 shuāng chóng 双重 nán tí 难题 de 的 “ mó shù shī 魔术师 ” ， zé 则 shì 是 lái zì 来自 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 sāng dùn 桑顿 • gé líng lán 格陵兰 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事。
gè rén 个人： yǎn yuán 演员 yǔ 与 diàn yǐng 电影 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 xuǎn zé 选择 jué sè 角色 yǔ 与 xiàng mù 项目 shí 时 niàn niàn bú wàng 念念不忘 huán bǎo 环保， tā men 他们 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 chū zī 出资 zhī chí 支持 huán bǎo 环保 shì yè 事业。
yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍。
xī rù 吸入 shān shàng 山上 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 !
shōu jí 收集 guó mín 国民 zhàng hù 账户 shù jù 数据 shì 是 yī mén 一门 bù 不 jīng què 精确 de 的 kē xué 科学 — — shì shí shàng 事实上， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī mén 一门 yì shù 艺术 — — ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zài 在 xiān jìn 先进 de 的 gōng yè guó 工业国， zhè xiē 这些 shù jù 数据 réng rán 仍然 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
ér 而 xuán zhuǎn 旋转 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
gè àn 个案 de 的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式： cān kǎo 参考 lǜ shī 律师 shōu fèi biāo zhǔn 收费标准， xié shāng 协商 yù shōu 预收 fèi huò cóng 费或从 jiē guǒ 结果 zhōng 中 àn 按 % tí chéng 提成。
zhōng shì jì 中世纪 fā míng 发明 de 的 mǎ è 马轭 dǎo zhì 导致 le 了 gēng zhòng 耕种 fāng fǎ 方法 de 的 zhòng dà 重大 biàn gé 变革， tā 它 yǔ 与 jǐ 几 shì jì 世纪 hòu 后 fā míng 发明 de 的 bèi xī mò 贝西默 gǔ fēng lú 鼓风炉 yí yàng 一样 shì 是 zhòng dà 重大 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
xī yān 吸烟 huì 会 dǎo zhì 导致 kǒu chòu 口臭， yá chǐ 牙齿 biàn 变 huáng 黄， yǐng xiǎng 影响 tóu fa 头发 de 的 jiàn kāng 健康。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xíng wéi 行为 lì rú 例如： ràng 让 tā men 他们 cóng 从 tīng jiǎng 听讲 zhuàng tài 状态 jìn rù 进入 hé 和 zhōu wéi 周围 rén 人 tǎo lùn 讨论

ประโยคภาษาจีน
shōu dào 收到 xìn xī 信息 de 的 shǒu jī 手机 shēng xiǎng 声响 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 tā men 他们 fēn xīn 分心， yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 jiě 解 yí dào 一道 wēi jī fēn 微积分 shǔ xué tí 数学题 huò 或 dú wán 读完 kè wài 课外 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
shōu dào 收到 wǒ de 我的 xìn xī 信息 hòu 后， tā men 他们 huí xìn 回信 zhì xiè 致谢 le 了 — dàn shì 但是 jǐn jiē zhe 紧接着 wǒ 我 chū shì 出事 le 了， tā men 他们 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 fā lái 发来 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēn nuǎn 温暖 de 的 xìn xī 信息。
shù 丨 dà 大 yī 医 jīng chéng 精诚 shù 丨： céng jīng 曾经， wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 mì mì 秘密， dàn 但 xiàn zài 现在， nǐ 你 chéng le 成了 wǒ xīn 我心 dǐ 底 de 的 mì mì 秘密。
gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚， piāo yáng guò hǎi 漂洋过海， lái dào 来到 Ōu zhōu 欧洲， jīng zhàn 精湛 de 的 qiú yì 球艺， zhù 助 wú shù 无数 zhí yè 职业 jù lè bù 俱乐部 pěng dé 捧得 guì guān 桂冠， yě 也 gǎi xiě 改写 le 了 zú qiú 足球 yùn dòng 运动。
ér 而 suǒ 所 gǎi liáng 改良 zhī 之 cān shù 参数 zhǔ yào 主要 yǒu 有 rù kǒu 入口 yuán zhuī tǐ 圆锥体、 yè lún 叶轮、 yì xíng 翼型 yè piàn 叶片 yǔ 与 wō 蜗 xíng 型 liú dào 流道 děng 等， jīng 经 mó nǐ 模拟 hòu 后 fā xiàn 发现 gè gè 各个 gǎi shàn 改善 cān shù 参数 duì 对 chōu yóu yān jī 抽油烟机 zhī 之 zhěng tǐ 整体 xìng néng 性能 jiē 皆 yǒu yǐng xiǎng 有影响；
ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiù yù 岫玉 ” ， shì 是 wǒ guó 我国 duì 对 “ shé wén shí 蛇纹石 zhì 质 yù shí 玉石 ” de 的 zǒng chēng 总称。
yí gè 一个 kuàng jià 框架 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 shì yì tú 示意图 zhōng 中 jì chéng 继承 nèi róng 内容。
gè rén 个人 pǐn xìng 品性、 jiān rèn 坚韧 de 的 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守、 yōu xiù 优秀 de 的 guǎn lǐ 管理 cái néng 才能 hé 和 shàng jiā 上佳 de 的 yùn qi 运气 dōu 都 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
shōu qǔ 收取 dì zū 地租 shì 是 tián chǎn 田产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 fù zé 负责。
yí gè 一个 jiǎn chá guān 检察官 jiàn yì 建议 qǐng 请 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 bǎ 把 shī mì 施密 zī 兹 de 的 zì jì 字迹 hé 和 bào gào 报告 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
ér 而 dǎ suàn 打算 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zī chǎn 资产 de 的 zhōng guó qǐ yè 中国企业 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 bèi 被 fù shāng 富商 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 jí 及 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 guó huì yì yuán 国会议员 gōng kāi 公开 gōng jī 攻击 de 的 zhǔn bèi 准备。
gè rén 个人 lǚ yóu yè 旅游业 bù jǐn 不仅 duì 对 shāng jiè 商界 lái 来 shuō shì 说是 hǎo xiāo xī 好消息， duì 对 shuāng fāng 双方 jū mín 居民 yě 也 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息。
wú diàn yuán 吴殿元 nǚ shì 女士 huò 和 wáng xiù yīng 王秀英 nǚ shì 女士 yǐ 以 zhù 住 céng 曾 shì 是 lín jū 邻居， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 2001 nián 年 qiǎng bī 强逼 chāi qiān 拆迁 de 的 shòu hài zhě 受害者。
ér 而 yì yù zhèng 抑郁症 shì 是 zì shā 自杀 de 的 shǒu yào 首要 yòu yīn 诱因。
gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品： cí xìng 磁性 gòng zhèn 共振 xì tǒng 系统 shǐ 使 wú 无 jiē chù 接触 chōng diàn 充电 chéng wéi 成为 kě néng 可能， lì rú 例如， nǐ 你 kě zài 可在 fáng jiān 房间 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方 gěi 给 shǒu jī diàn chí 手机电池 chōng diàn 充电。
shōu shi cán jú 收拾残局， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 tuán jié 团结 rén mín 人民 hè 和 gōng sī 公司 dōu lái 都来 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 lā jī 垃圾 fù zé 负责。
ér 而 pái fàng 排放 liú 硫、 gǒng 汞 hé 和 méi huī 煤灰 de 的 méi tàn 煤炭， qí 其 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 chǎn néng 产能 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 réng 仍 jiāng 将 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 hé néng 核能。
wú yǔ 吴语 xù shì 叙事 shān gē 山歌 shì 是 zhǐ 指 liú xíng 流行 yú 于 wú yǔ 吴语 dì qū 地区 mín jiān 民间、 yòng 用 wú 吴 fāng yán 方言 yǎn chàng 演唱 de 的， yǒu 有 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节、 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 rén wù 人物 chū chǎng 出场 de 的 yùn wén 韵文 zuò pǐn 作品。
ér 而 tí gāo 提高 lěng méi 冷媒 de 的 liú liàng 流量 huò 或 suō duǎn 缩短 huàn rè qì 换热器 de 的 nèi 内 guǎn 管 yǔ 与 wài 外 guǎn tào 管套 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 kě yǐ 可以 dà dà 大大 gǎi jìn 改进 lěng dòng 冷冻 nóng suō 浓缩 de 的 chuán rè 传热 xiào guǒ 效果。
yí gè 一个 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 de 的， yí gè 一个 guó shì 国势 hěn 很 ruò 弱 de 的 rén 人， shí zài 实在 shì 是 tài 太 kě lián 可怜 le 了！
ér 而 gōng kè 攻克 gāi 该 shuāng chóng 双重 nán tí 难题 de 的 “ mó shù shī 魔术师 ” ， zé 则 shì 是 lái zì 来自 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 sāng dùn 桑顿 • gé líng lán 格陵兰 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事。
gè rén 个人： yǎn yuán 演员 yǔ 与 diàn yǐng 电影 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 xuǎn zé 选择 jué sè 角色 yǔ 与 xiàng mù 项目 shí 时 niàn niàn bú wàng 念念不忘 huán bǎo 环保， tā men 他们 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 chū zī 出资 zhī chí 支持 huán bǎo 环保 shì yè 事业。
yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍。
xī rù 吸入 shān shàng 山上 de 的 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 !
shōu jí 收集 guó mín 国民 zhàng hù 账户 shù jù 数据 shì 是 yī mén 一门 bù 不 jīng què 精确 de 的 kē xué 科学 — — shì shí shàng 事实上， bù rú 不如 shuō shì 说是 yī mén 一门 yì shù 艺术 — — ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zài 在 xiān jìn 先进 de 的 gōng yè guó 工业国， zhè xiē 这些 shù jù 数据 réng rán 仍然 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异。
ér 而 xuán zhuǎn 旋转 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
gè àn 个案 de 的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式： cān kǎo 参考 lǜ shī 律师 shōu fèi biāo zhǔn 收费标准， xié shāng 协商 yù shōu 预收 fèi huò cóng 费或从 jiē guǒ 结果 zhōng 中 àn 按 % tí chéng 提成。
zhōng shì jì 中世纪 fā míng 发明 de 的 mǎ è 马轭 dǎo zhì 导致 le 了 gēng zhòng 耕种 fāng fǎ 方法 de 的 zhòng dà 重大 biàn gé 变革， tā 它 yǔ 与 jǐ 几 shì jì 世纪 hòu 后 fā míng 发明 de 的 bèi xī mò 贝西默 gǔ fēng lú 鼓风炉 yí yàng 一样 shì 是 zhòng dà 重大 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
xī yān 吸烟 huì 会 dǎo zhì 导致 kǒu chòu 口臭， yá chǐ 牙齿 biàn 变 huáng 黄， yǐng xiǎng 影响 tóu fa 头发 de 的 jiàn kāng 健康。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xíng wéi 行为 lì rú 例如： ràng 让 tā men 他们 cóng 从 tīng jiǎng 听讲 zhuàng tài 状态 jìn rù 进入 hé 和 zhōu wéi 周围 rén 人 tǎo lùn 讨论

ประโยคภาษาจีน : 中文句子