ประโยคภาษาจีน- 个人经历和强烈的情感总是比干巴巴的事实和数据更能吸引你的听众中文句子 (86885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gè rén 个人 jīng lì 经历 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 zǒng shì 总是 bǐ 比 gān bā bā 干巴巴 de 的 shì shí 事实 hé 和 shù jù 数据 gèng 更 néng 能 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众。
Personal stories and strong feelings can sway audiences much more than dry facts and statistics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 mín zhǔ 民主 de 的 Āī jí 埃及 jiàng 将 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dēng tǎ 灯塔。
yí gè 一个 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 zài 在 wǎng shàng 网上 fā tiě 发帖， rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 “ yòng 用 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kǒu shuǐ 口水 yān mò 淹没 ” zuò zhě 作者。
yí gè 一个 qì pào 气泡 cóng 从 dà yáng 大洋 xià 下 qū zhé 曲折 shàng shēng 上升， zài 在 bèi jǐng 背景 zhōng 中 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bàn yuán 半圆。 gāi 该 tú 图 zuò wéi 作为 shuǐ xià 水下 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 pāi shè 拍摄。
wú 吴 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 máng yú 忙于 hé 和 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
shōu jǐn 收紧 tǔ dì 土地 gōng yìng 供应 “ zhá mén 闸门 ” ， duì 对 zhì zhǐ 制止 bù 部 fēn xíng yè 分行业 máng mù 盲目 tóu zī 投资 hé 和 dī 低 shuǐ píng 水平 kuò zhāng 扩张 chǎn shēng 产生 le 了 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 de 的 xiào yìng 效应。
shōu huò 收获 shí 时， nán guā 南瓜 zhōng shēng 中生 chū 出 yí gè 一个 bái pàng 白胖 měi lì 美丽 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guā 瓜 shì 是 mèng 孟、 jiāng liǎng 姜两 jiā de 家的， suǒ yǐ 所以 qǔ míng 取名 mèng jiāng nǚ 孟姜女。
ér 而 jiē lù 揭露 fàn mài 贩卖 nǚ xìng 女性， bèi pò 被迫 lā pí tiáo 拉皮条 huò zhě 或者 qí tā 其它 shòu 受 xié pò 胁迫 de 的 zuò fǎ 做法 bìng 并 bù néng 不能 qǐ dào 起到 duō shǎo 多少 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用。
gè rén 个人 yīng xióng 英雄 zhǔ yì zhě 主义者 dōu 都 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 gǒu shǐ 狗屎。
yí gè 一个 pèi 沛 nán 南 zú 族（ shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 yǔ lín 雨林 zhòng dì 中的 shǎo shù mín zú 少数民族） de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lín zhōng 林中 cǎi 采 shuǐ guǒ 水果 shí 时， yǎng wàng 仰望 tiān péng 天篷。
wú bāng guó 吴邦国 shuō 说， zhōng 中 pú 葡 guān xi 关系 zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下 yì zhí 一直 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展， gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
ér 而 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是， gǎi jìn 改进 rè shuǐ qì 热水器 de 的 shè jì 设计。
yí gè 一个 fǎ guó rén 法国人、 yí gè 一个 měi guó 美国 rén hé 人和 yí gè 一个 dé guó rén 德国人 zuò 坐 huǒ chē 火车 cóng 从 bō ēn 波恩 dào 到 dōng bǎi lín 东柏林。
gè tǐ 个体 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么， dàn shì 但是 tā 他 què 却 kě yǐ 可以 dá chéng 达成 yí qiè 一切。
shōu fèi 收费 gāo sù gōng lù 高速公路 kě bú shì 可不是 wèi 为 huǒ jī 火鸡 ér 而 shēng 生 de 的！ sān míng zhì 三明治 cái 才 shì 是 ne 呢。 shéi 谁 yào 要 chī 吃 yǒu 有 chē tāi 车胎 yìn 印 de 的 wǔ cān 午餐 ā 啊？
ér 而 shù nián 数年 zhī hòu 之后， tā 他 huì 会 lè yú 乐于 zài cì 再次 lì yòng 利用 zhè 这 dàng 档 jūn huǒ jiāo yì 军火交易， làn yòng 滥用 guó jiā jī gòu 国家机构 lái 来 dǎ jī 打击 tā 他 de 的 zhèng dí 政敌。
xī rù xìng 吸入性 ān 氨 qǔ 曲 nán 南 lài ān suān 赖氨酸 zǔ 组 jiào 较 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 zài 在 fèi 肺 gōng néng 功能、 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 tán 痰 mì dù 密度 děng 等 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 shàng 上 de 的 gǎi shàn 改善 yě 也 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关。
yí gè 一个 huá dòng 滑动 de 的 àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 tiáo jiāo 调焦。
gè bié 个别 làn yòng 滥用 yào wù 药物 zhě 者 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 qī jiān 期间 kě tóng 可同 shí 时 làn yòng 滥用 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 jīng shén yào wù 精神药物。
yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， liǎng gè 两个 xiǎo 小 huǒ 夥 zǐ 子 cān jiā 参加 wán 完 jù huì 聚会， jué dìng 决定 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 fén dì 坟地 zǒu 走 huí jiā 回家。
gè 个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， zhè shì 这是 zhàng fu 丈夫 zǎo zài 早在 shù zhōu 数周 zhī qián 之前 jiù 就 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 chū xí 出席 de 的。
ér 而 rì běn 日本 Ōu mǔ lóng 欧姆龙（ Omron ）， yí gè 一个 yī liáo 医疗 shè bèi zhì zào 设备制造 gōng sī 公司， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 chū 出 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ OkaoVision ” de 的 liǎn bù 脸部 shí bié 识别 jì shù 技术。 gāi 该 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 wēi xiào 微笑 qiān dòng 牵动 de 的 jī ròu 肌肉 biàn huà 变化， yě 也 néng 能 pàn dú 判读 wēi xiào 微笑 de 的 pǐn zhì 品质。
kǎo 攷 lǜ 虑 dào 到 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性， zài 在 shì tài 事态 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 zhī qián 之前， bì xū 必须 cài 埰 qǔ 取 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施。
ér 而 míng tiān 明天 jiù shì 就是 píng ān yè 平安夜 le 了。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 fèi shén 费神 de 的 jīng shén 精神 hóng gōu 鸿沟。 hěn 很 nán 难 tián píng 填平 zhè 这 gōu 沟。
yí gè 一个 fàn rén 犯人 yòng 用 shū yè 输液 jià 架 duì 对 zhe 着 qiáng huà 强化 bō li 玻璃 yì biān 一边 měng 猛 zá 砸， yì biān 一边 rǔ mà 辱骂 tā 她， bō li 玻璃 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 liè 裂 sǔn 损 le 了。
xī yān 吸烟 hěn 很 kù 酷： é 哦， shì de 是的， bǎo bèi r 宝贝儿。
zhōng dōng 中东 shì 是 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 duō shì 多事 dì qū 地区。
yí gè 一个 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 zěn 怎 huì 会 xiāng xìn 相信 nà ge 那个？
gǎi shàn 改善 shuǐ bō lí 水玻璃 shā 砂 de 的 kuì sǎn 溃散 xìng 性 shì 是 tuī guǎng 推广 shuǐ bō lí 水玻璃 shā 砂 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
zhōng jiè 中介 jiāng 将 bǎo chí 保持 cǐ 此 lián jiē 连接 wèi 为 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态， yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zài cǐ 在此 lián 连 jiē shàng 接上 yǐ 以 tóng bù 同步 fāng shì 方式 chuán huí 传回 qí 其 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 rèn hé 任何 xiǎng yìng 响应。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 mín zhǔ 民主 de 的 Āī jí 埃及 jiàng 将 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dēng tǎ 灯塔。
yí gè 一个 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 zài 在 wǎng shàng 网上 fā tiě 发帖， rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 “ yòng 用 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kǒu shuǐ 口水 yān mò 淹没 ” zuò zhě 作者。
yí gè 一个 qì pào 气泡 cóng 从 dà yáng 大洋 xià 下 qū zhé 曲折 shàng shēng 上升， zài 在 bèi jǐng 背景 zhōng 中 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bàn yuán 半圆。 gāi 该 tú 图 zuò wéi 作为 shuǐ xià 水下 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 pāi shè 拍摄。
wú 吴 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 máng yú 忙于 hé 和 tā men de 他们的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
shōu jǐn 收紧 tǔ dì 土地 gōng yìng 供应 “ zhá mén 闸门 ” ， duì 对 zhì zhǐ 制止 bù 部 fēn xíng yè 分行业 máng mù 盲目 tóu zī 投资 hé 和 dī 低 shuǐ píng 水平 kuò zhāng 扩张 chǎn shēng 产生 le 了 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 de 的 xiào yìng 效应。
shōu huò 收获 shí 时， nán guā 南瓜 zhōng shēng 中生 chū 出 yí gè 一个 bái pàng 白胖 měi lì 美丽 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guā 瓜 shì 是 mèng 孟、 jiāng liǎng 姜两 jiā de 家的， suǒ yǐ 所以 qǔ míng 取名 mèng jiāng nǚ 孟姜女。
ér 而 jiē lù 揭露 fàn mài 贩卖 nǚ xìng 女性， bèi pò 被迫 lā pí tiáo 拉皮条 huò zhě 或者 qí tā 其它 shòu 受 xié pò 胁迫 de 的 zuò fǎ 做法 bìng 并 bù néng 不能 qǐ dào 起到 duō shǎo 多少 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用。
gè rén 个人 yīng xióng 英雄 zhǔ yì zhě 主义者 dōu 都 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 gǒu shǐ 狗屎。
yí gè 一个 pèi 沛 nán 南 zú 族（ shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 yǔ lín 雨林 zhòng dì 中的 shǎo shù mín zú 少数民族） de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lín zhōng 林中 cǎi 采 shuǐ guǒ 水果 shí 时， yǎng wàng 仰望 tiān péng 天篷。
wú bāng guó 吴邦国 shuō 说， zhōng 中 pú 葡 guān xi 关系 zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下 yì zhí 一直 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展， gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
ér 而 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是， gǎi jìn 改进 rè shuǐ qì 热水器 de 的 shè jì 设计。
yí gè 一个 fǎ guó rén 法国人、 yí gè 一个 měi guó 美国 rén hé 人和 yí gè 一个 dé guó rén 德国人 zuò 坐 huǒ chē 火车 cóng 从 bō ēn 波恩 dào 到 dōng bǎi lín 东柏林。
gè tǐ 个体 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么， dàn shì 但是 tā 他 què 却 kě yǐ 可以 dá chéng 达成 yí qiè 一切。
shōu fèi 收费 gāo sù gōng lù 高速公路 kě bú shì 可不是 wèi 为 huǒ jī 火鸡 ér 而 shēng 生 de 的！ sān míng zhì 三明治 cái 才 shì 是 ne 呢。 shéi 谁 yào 要 chī 吃 yǒu 有 chē tāi 车胎 yìn 印 de 的 wǔ cān 午餐 ā 啊？
ér 而 shù nián 数年 zhī hòu 之后， tā 他 huì 会 lè yú 乐于 zài cì 再次 lì yòng 利用 zhè 这 dàng 档 jūn huǒ jiāo yì 军火交易， làn yòng 滥用 guó jiā jī gòu 国家机构 lái 来 dǎ jī 打击 tā 他 de 的 zhèng dí 政敌。
xī rù xìng 吸入性 ān 氨 qǔ 曲 nán 南 lài ān suān 赖氨酸 zǔ 组 jiào 较 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 zài 在 fèi 肺 gōng néng 功能、 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 tán 痰 mì dù 密度 děng 等 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 shàng 上 de 的 gǎi shàn 改善 yě 也 xiǎn zhù 显著 xiāng guān 相关。
yí gè 一个 huá dòng 滑动 de 的 àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 tiáo jiāo 调焦。
gè bié 个别 làn yòng 滥用 yào wù 药物 zhě 者 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 qī jiān 期间 kě tóng 可同 shí 时 làn yòng 滥用 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 jīng shén yào wù 精神药物。
yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， liǎng gè 两个 xiǎo 小 huǒ 夥 zǐ 子 cān jiā 参加 wán 完 jù huì 聚会， jué dìng 决定 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 fén dì 坟地 zǒu 走 huí jiā 回家。
gè 个 xīng qī 星期 qián 前， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yī 一 cháng 场 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， zhè shì 这是 zhàng fu 丈夫 zǎo zài 早在 shù zhōu 数周 zhī qián 之前 jiù 就 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 chū xí 出席 de 的。
ér 而 rì běn 日本 Ōu mǔ lóng 欧姆龙（ Omron ）， yí gè 一个 yī liáo 医疗 shè bèi zhì zào 设备制造 gōng sī 公司， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 chū 出 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ OkaoVision ” de 的 liǎn bù 脸部 shí bié 识别 jì shù 技术。 gāi 该 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 wēi xiào 微笑 qiān dòng 牵动 de 的 jī ròu 肌肉 biàn huà 变化， yě 也 néng 能 pàn dú 判读 wēi xiào 微笑 de 的 pǐn zhì 品质。
kǎo 攷 lǜ 虑 dào 到 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性， zài 在 shì tài 事态 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化 zhī qián 之前， bì xū 必须 cài 埰 qǔ 取 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施。
ér 而 míng tiān 明天 jiù shì 就是 píng ān yè 平安夜 le 了。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 fèi shén 费神 de 的 jīng shén 精神 hóng gōu 鸿沟。 hěn 很 nán 难 tián píng 填平 zhè 这 gōu 沟。
yí gè 一个 fàn rén 犯人 yòng 用 shū yè 输液 jià 架 duì 对 zhe 着 qiáng huà 强化 bō li 玻璃 yì biān 一边 měng 猛 zá 砸， yì biān 一边 rǔ mà 辱骂 tā 她， bō li 玻璃 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 liè 裂 sǔn 损 le 了。
xī yān 吸烟 hěn 很 kù 酷： é 哦， shì de 是的， bǎo bèi r 宝贝儿。
zhōng dōng 中东 shì 是 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 duō shì 多事 dì qū 地区。
yí gè 一个 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 zěn 怎 huì 会 xiāng xìn 相信 nà ge 那个？
gǎi shàn 改善 shuǐ bō lí 水玻璃 shā 砂 de 的 kuì sǎn 溃散 xìng 性 shì 是 tuī guǎng 推广 shuǐ bō lí 水玻璃 shā 砂 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
zhōng jiè 中介 jiāng 将 bǎo chí 保持 cǐ 此 lián jiē 连接 wèi 为 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态， yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zài cǐ 在此 lián 连 jiē shàng 接上 yǐ 以 tóng bù 同步 fāng shì 方式 chuán huí 传回 qí 其 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 rèn hé 任何 xiǎng yìng 响应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子