ประโยคภาษาจีน- 改善老年人的生活状况使其生活得更快乐更有意义更有尊严老有所养安度晚年中文句子 (87793) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎi shàn 改善 lǎo nián rén 老年人 de 的 shēng huó 生活 zhuàng kuàng 状况， shǐ 使 qí 其 shēng huó 生活 dé 得 gèng kuài 更快 lè 乐、 gèng 更 yǒu yì yì 有意义、 gèng 更 yǒu 有 zūn yán 尊严， “ lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 ” 、 ān dù wǎn nián 安度晚年。
To improve the living conditions of the seniors, enabling them to live more happily, meaningfully, with more dignity, "a sense of security", spend the remaining years in comfort.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 yòng 用 lì 例 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 yīng dāng 应当 zhǐ 只 yòng yú 用于 wán chéng 完成 cān yù zhě 参与者 de 的 yí gè 一个 mù biāo 目标（ gāo dù 高度 nèi jù 内聚）。
yí gè 一个 yòng 用 mǐn jié 敏捷 huó 和 tiē shēn 贴身 jì néng 技能 qù 去 yǔ 与 dí rén 敌人 zhōu xuán 周旋 de 的 xiá kè 侠客。
yí gè 一个 yóu 由 31 míng 名 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体 zài 在 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 kāi huì 开会 shěn chá 审查 le 了 lái zì 来自 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 rén zhèng 人证。
xī xuè guǐ 吸血鬼 lěng kù 冷酷、 gū ào 孤傲、 jùn měi 俊美， shén mì 神秘、 yīn chén 阴沉、 zhòu fú yè chū 昼伏夜出， zhèng rú 正如 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 shí jǐ 十几 suì 岁 nán hái 男孩。
xī jìn 吸进 miàn jiá 面颊 hè 和 bǎ 把 shǒu bì 手臂 jiāng zhí 僵直 de 地 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 yì biān 一边， zài 在 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 lǐ 里 biǎo shì 表示 “ shòu 瘦 ” de 的 yì si 意思。
zhōng jiè 中介 chōng dāng 充当 " èr fáng dōng 二房东 " xù yì 蓄意 tái gāo 抬高 fáng zū 房租 huò 或 gǔ lì 鼓励 fáng dōng 房东 tí jià 提价 shì 是 cǐ cì 此次 fáng zū 房租 bào zhǎng 暴涨 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
ér shì 而是 shuō 说 yào shi 要是 nǐ 你 jīng cháng 经常 pǎo bù 跑步 de huà 的话， jiàn yì 建议 zǎo shang 早上 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 màn pǎo 慢跑。
gǎi xìng 改性 tōng guò 通过 zhōng duān 终端 jiě suǒ 解锁 mì mǎ 密码 suàn fǎ 算法 yòng yú 用于 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒， rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省， MHX ， zhī yuán tǐ 支原体 jiā tíng 家庭。
xī fù xìng 吸附性 hǎo 好， tuǒ tiē 妥帖 fù gài 覆盖。
yí gè 一个 yóu 由 rì běn 日本 yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 gěi 给 zhì yuàn zhě 志愿者 kàn 看 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 zhèng fāng xíng 正方形， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhōng jiān 中间 yǒu 有 tiáo 条 xiàn 线。
zhōng É 中俄 jiě jué 解决 lì shǐ 历史 yí liú 遗留 de 的 biān jìng 边境 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 wèi 为 zhōng É guān xì 中俄关系 de 的 fā zhǎn 发展 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
ér 而 xiān luó 暹罗 guó 国 chéng jiāo 呈交 de 的 gòng pǐn 贡品 wèi 为 “ shù 树 xiāng 香 1000 jīn 斤， yā piàn 鸦片 100 jīn 斤 ” 。
chuī dǎ lè 吹打乐， liǎng 两 zhòng 种 zuì 最 nào 闹 de 的 yuè qì 乐器 zǔ hé 组合， zài 在 tóng yī gè 同一个 yǎn chū 演出 chǎng hé 场合 zhōng 中 hé zuò 合作， wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yíng 营 zhào 照 chū 出 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 yǔ 与 zhèn 震 rén xīn 人心 fēi 绯 de 的 qì shì 气势。
yí gè 一个 nán rén 男人 — — wǒ 我 céng 曾 shì 是 tā 他 de 的 qíng rén 情人， yǒu yí cì 有一次 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 wǒ 我 lí kāi 离开 nǐ 你， jiù 就 qù 去 máng 忙 jiā wù huó 家务活 ba 吧。 ” wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 zì jiā 自家 de 的 yì xiē 一些 fán xīn shì 烦心事 ér 而 yì shí 一时 shī kǒu 失口。
gǎi guò 改过 bù 不 xián 嫌 chí 迟； guò 过 zé 则 wù 勿 dàn 惮 gǎi 改。
wěn 吻 tā 她 / tā 他 de shí hòu 的时候， zài 在 tā 她 / tā 他 de 的 chún 唇 shàng 上 wàn bān 万般 qīng qīng de 轻轻地 yǎo 咬。
zhōng gòng 中共 hú nán shěng 湖南省 wěi fù shū jì 委副书记 méi kè bǎo 梅克保 yì xíng 一行 jīn tiān 今天 zài 在 tái běi 台北 bài huì 拜会 tái wān hǎi jī huì 台湾海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤。
gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 piǎo yáng guò hǎi 漂洋过海 biàn chéng 变成 zhè bān 这般 mú yàng 模样： jiàng 酱 zhī 汁 yān 腌 guò 过 de 的 jī dīng 鸡丁 jiā 加 qù pí 去皮 huā shēng mǐ 花生米， jiàng 将 shì zi jiāo 柿子椒 qiè 切 dīng 丁， hùn hé 混合 xuě lì jiǔ 雪利酒， hǎi xiān 海鲜 shā sī 沙司， háo yóu 蚝油 hè 和 là jiāo 辣椒 de 的 měi wèi 美味！
wú rén 吾人 xū 需 shēn zhī 深知 wéi hù 维护 guó jiā ān quán 国家安全 huán jìng 环境 zhī 之 tiáo jiàn 条件 wèi hé 为何 yǔ 与 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 lái yuán 来源 wèi hé 为何？ rú cǐ 如此， zhī bǐ zhī jǐ 知彼知己、 lì hài 利害 fēn xī 分析， jí 即 dé 得 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 zhī 之 lǐ 理。
gǎi xié guī zhèng 改邪归正 bà 爸， huí dào 回到 shè huì zhǔ yì 社会主义 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
zhōng yī xué 中医学 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 guò chéng 过程， shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 yī 一 dà duī 大堆 shù jù 数据 xìn xī 信息 zuò chū 作出 chǔ lǐ 处理， tí qǔ 提取 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ qián 以前 wǒ guó 我国 shì 是 yí gè 一个 jūn děng huà 均等化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
è 呃， wǒ 我 gāng gang 刚刚 dǎ chū 打出 le 了 yí gè 一个 jié jú 结局， liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 “ yuè hǎi 月海 hǎo 好 jié jú 结局 ” ， ér 而 wǒ de 我的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 … wèi shén me 为什么 guà 挂 diào 掉 huì 会 shì 是 “ hǎo 好 ” jié jú 结局 ne 呢？
yí gè 一个 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 de 的 wǔ zhě 舞者 zài 在 biǎo yǎn 表演 zài 在 píng rǎng 平壤， běi cháo xiǎn 北朝鲜 shàng 上 zhōu liù 周六， 2010 nián 年 10 yuè 月 9 hào 号 Ā lǐ láng 阿里郎 jí tǐ 集体 yóu xì 游戏。
ér 而 yǒu xiē 有些 měi guó 美国 nǚ xìng 女性 zhèng shì 正是 zài 在 yuè dú 阅读 wán 完 jiāo 娇 · mǎ qí 马奇 rú hé 如何 zài 在《 xiǎo nǚ zǐ 小女子》 lǐ 里 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家 hòu 后 jué dìng 决定 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家 de 的。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 qī jiān 期间， pīn yīn 拼音 zuò wéi 作为 tuī dòng 推动 jīng jì 经济 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具， yòu 又 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 rén men 人们 de 的 shì yě 视野。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 sì 四 sè 色 shì 视 zhě 者 zài 在 hóng 红 lǜ 绿 shì 视 chuí 椎 zhī jiān 之间， dà yuē 大约 zài 在 chéng sè 橙色 fàn wéi 范围 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 shì 视 zhuī 锥， qí 其 zēng jiā 增加 de 的 100 zhòng 种 yán sè 颜色 děng jí 等级 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 néng 能 ràng 让 tā 她 fēn biàn 分辨 1 yì 亿 zhòng 种 yán sè 颜色。
gǎi gé zhě 改革者 wéi yǒu 唯有 yíng dé 赢得 gōng kāi 公开 biàn lùn 辩论，「 wèi 为 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 biān zhī 编织 chū 出 ān quán wǎng 安全网」， tā men 他们 cái néng 才能 què bǎo 确保 wú lùn 无论 zì jǐ 自己 zài wèi 在位 yǔ fǒu 与否， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 néng 能 fù zhū shí xiàn 付诸实现。
zhōng wǔ 中午， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng 举行 de 的 wǔ yàn 午宴。
gào su 告诉 tā 他， dà shēng 大声 de 地 shuō chū 说出 lái 来， zuò wéi 作为 jì lǐ 祭礼 chéng 呈 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 yòng 用 lì 例 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 yīng dāng 应当 zhǐ 只 yòng yú 用于 wán chéng 完成 cān yù zhě 参与者 de 的 yí gè 一个 mù biāo 目标（ gāo dù 高度 nèi jù 内聚）。
yí gè 一个 yòng 用 mǐn jié 敏捷 huó 和 tiē shēn 贴身 jì néng 技能 qù 去 yǔ 与 dí rén 敌人 zhōu xuán 周旋 de 的 xiá kè 侠客。
yí gè 一个 yóu 由 31 míng 名 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体 zài 在 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 kāi huì 开会 shěn chá 审查 le 了 lái zì 来自 liú xíng bìng xué 流行病学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 rén zhèng 人证。
xī xuè guǐ 吸血鬼 lěng kù 冷酷、 gū ào 孤傲、 jùn měi 俊美， shén mì 神秘、 yīn chén 阴沉、 zhòu fú yè chū 昼伏夜出， zhèng rú 正如 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 shí jǐ 十几 suì 岁 nán hái 男孩。
xī jìn 吸进 miàn jiá 面颊 hè 和 bǎ 把 shǒu bì 手臂 jiāng zhí 僵直 de 地 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 yì biān 一边， zài 在 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 lǐ 里 biǎo shì 表示 “ shòu 瘦 ” de 的 yì si 意思。
zhōng jiè 中介 chōng dāng 充当 " èr fáng dōng 二房东 " xù yì 蓄意 tái gāo 抬高 fáng zū 房租 huò 或 gǔ lì 鼓励 fáng dōng 房东 tí jià 提价 shì 是 cǐ cì 此次 fáng zū 房租 bào zhǎng 暴涨 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
ér shì 而是 shuō 说 yào shi 要是 nǐ 你 jīng cháng 经常 pǎo bù 跑步 de huà 的话， jiàn yì 建议 zǎo shang 早上 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 màn pǎo 慢跑。
gǎi xìng 改性 tōng guò 通过 zhōng duān 终端 jiě suǒ 解锁 mì mǎ 密码 suàn fǎ 算法 yòng yú 用于 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒， rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省， MHX ， zhī yuán tǐ 支原体 jiā tíng 家庭。
xī fù xìng 吸附性 hǎo 好， tuǒ tiē 妥帖 fù gài 覆盖。
yí gè 一个 yóu 由 rì běn 日本 yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 gěi 给 zhì yuàn zhě 志愿者 kàn 看 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 zhèng fāng xíng 正方形， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhōng jiān 中间 yǒu 有 tiáo 条 xiàn 线。
zhōng É 中俄 jiě jué 解决 lì shǐ 历史 yí liú 遗留 de 的 biān jìng 边境 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 wèi 为 zhōng É guān xì 中俄关系 de 的 fā zhǎn 发展 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
ér 而 xiān luó 暹罗 guó 国 chéng jiāo 呈交 de 的 gòng pǐn 贡品 wèi 为 “ shù 树 xiāng 香 1000 jīn 斤， yā piàn 鸦片 100 jīn 斤 ” 。
chuī dǎ lè 吹打乐， liǎng 两 zhòng 种 zuì 最 nào 闹 de 的 yuè qì 乐器 zǔ hé 组合， zài 在 tóng yī gè 同一个 yǎn chū 演出 chǎng hé 场合 zhōng 中 hé zuò 合作， wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yíng 营 zhào 照 chū 出 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 yǔ 与 zhèn 震 rén xīn 人心 fēi 绯 de 的 qì shì 气势。
yí gè 一个 nán rén 男人 — — wǒ 我 céng 曾 shì 是 tā 他 de 的 qíng rén 情人， yǒu yí cì 有一次 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 wǒ 我 lí kāi 离开 nǐ 你， jiù 就 qù 去 máng 忙 jiā wù huó 家务活 ba 吧。 ” wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 zì jiā 自家 de 的 yì xiē 一些 fán xīn shì 烦心事 ér 而 yì shí 一时 shī kǒu 失口。
gǎi guò 改过 bù 不 xián 嫌 chí 迟； guò 过 zé 则 wù 勿 dàn 惮 gǎi 改。
wěn 吻 tā 她 / tā 他 de shí hòu 的时候， zài 在 tā 她 / tā 他 de 的 chún 唇 shàng 上 wàn bān 万般 qīng qīng de 轻轻地 yǎo 咬。
zhōng gòng 中共 hú nán shěng 湖南省 wěi fù shū jì 委副书记 méi kè bǎo 梅克保 yì xíng 一行 jīn tiān 今天 zài 在 tái běi 台北 bài huì 拜会 tái wān hǎi jī huì 台湾海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤。
gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 piǎo yáng guò hǎi 漂洋过海 biàn chéng 变成 zhè bān 这般 mú yàng 模样： jiàng 酱 zhī 汁 yān 腌 guò 过 de 的 jī dīng 鸡丁 jiā 加 qù pí 去皮 huā shēng mǐ 花生米， jiàng 将 shì zi jiāo 柿子椒 qiè 切 dīng 丁， hùn hé 混合 xuě lì jiǔ 雪利酒， hǎi xiān 海鲜 shā sī 沙司， háo yóu 蚝油 hè 和 là jiāo 辣椒 de 的 měi wèi 美味！
wú rén 吾人 xū 需 shēn zhī 深知 wéi hù 维护 guó jiā ān quán 国家安全 huán jìng 环境 zhī 之 tiáo jiàn 条件 wèi hé 为何 yǔ 与 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 lái yuán 来源 wèi hé 为何？ rú cǐ 如此， zhī bǐ zhī jǐ 知彼知己、 lì hài 利害 fēn xī 分析， jí 即 dé 得 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 zhī 之 lǐ 理。
gǎi xié guī zhèng 改邪归正 bà 爸， huí dào 回到 shè huì zhǔ yì 社会主义 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
zhōng yī xué 中医学 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 guò chéng 过程， shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 yī 一 dà duī 大堆 shù jù 数据 xìn xī 信息 zuò chū 作出 chǔ lǐ 处理， tí qǔ 提取 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ qián 以前 wǒ guó 我国 shì 是 yí gè 一个 jūn děng huà 均等化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高 de 的 shè huì 社会。
è 呃， wǒ 我 gāng gang 刚刚 dǎ chū 打出 le 了 yí gè 一个 jié jú 结局， liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 “ yuè hǎi 月海 hǎo 好 jié jú 结局 ” ， ér 而 wǒ de 我的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 … wèi shén me 为什么 guà 挂 diào 掉 huì 会 shì 是 “ hǎo 好 ” jié jú 结局 ne 呢？
yí gè 一个 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 de 的 wǔ zhě 舞者 zài 在 biǎo yǎn 表演 zài 在 píng rǎng 平壤， běi cháo xiǎn 北朝鲜 shàng 上 zhōu liù 周六， 2010 nián 年 10 yuè 月 9 hào 号 Ā lǐ láng 阿里郎 jí tǐ 集体 yóu xì 游戏。
ér 而 yǒu xiē 有些 měi guó 美国 nǚ xìng 女性 zhèng shì 正是 zài 在 yuè dú 阅读 wán 完 jiāo 娇 · mǎ qí 马奇 rú hé 如何 zài 在《 xiǎo nǚ zǐ 小女子》 lǐ 里 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家 hòu 后 jué dìng 决定 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家 de 的。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 qī jiān 期间， pīn yīn 拼音 zuò wéi 作为 tuī dòng 推动 jīng jì 经济 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具， yòu 又 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 rén men 人们 de 的 shì yě 视野。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 sì 四 sè 色 shì 视 zhě 者 zài 在 hóng 红 lǜ 绿 shì 视 chuí 椎 zhī jiān 之间， dà yuē 大约 zài 在 chéng sè 橙色 fàn wéi 范围 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 shì 视 zhuī 锥， qí 其 zēng jiā 增加 de 的 100 zhòng 种 yán sè 颜色 děng jí 等级 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 néng 能 ràng 让 tā 她 fēn biàn 分辨 1 yì 亿 zhòng 种 yán sè 颜色。
gǎi gé zhě 改革者 wéi yǒu 唯有 yíng dé 赢得 gōng kāi 公开 biàn lùn 辩论，「 wèi 为 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 biān zhī 编织 chū 出 ān quán wǎng 安全网」， tā men 他们 cái néng 才能 què bǎo 确保 wú lùn 无论 zì jǐ 自己 zài wèi 在位 yǔ fǒu 与否， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 néng 能 fù zhū shí xiàn 付诸实现。
zhōng wǔ 中午， hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng 举行 de 的 wǔ yàn 午宴。
gào su 告诉 tā 他， dà shēng 大声 de 地 shuō chū 说出 lái 来， zuò wéi 作为 jì lǐ 祭礼 chéng 呈 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子