ประโยคภาษาจีน- 而最重要的我要感谢你们美国人民感谢你们给予我的信任中文句子 (88375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zuì zhòng yào 最重要 de 的， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 ― ― měi guó rén mín 美国人民， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 xìn rèn 信任。
And above all, I thank the American people for the trust you have given me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yuè liang 月亮 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhù shì 注视 tā 她 de 的 rén 人 cì yǔ 赐予 hòu lǐ 厚礼。
ér 而 yǒu le 有了 hé shì 合适 de 的 fáng dòng yè 防冻液， fā dòng jī 发动机 kě zài 可在 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 xùn sù 迅速 shēng 升 wēn dá 温达 zháo huǒ diǎn 着火点， dá dào 达到 zhèng cháng 正常 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， cóng 从 1978 nián dào 年到 1984 nián 年， nóng mín gōng 农民工 de 的 “ máng liú 盲流 ” méi jiè 媒介 xíng 形 xiàng shì 象是 chéng shì shēng huó 城市生活 kōng jiān 空间 zhōng 中 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 hé fǎ 合法 shēn fèn 身份 de 的 cún zài 存在 zhě 者 xíng xiàng 形象；
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， guǎng dōng shěng 广东省 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jīng lì 经历 le 了 yǐ 以 gōng yè huà 工业化 wéi zhǔ 为主 xiàng 向 dì èr chǎn yè 第二产业 jí jù 急剧 dà guī mó 大规模 zhuǎn yí 转移， dì sān chǎn yè 第三产业 huǎn màn 缓慢 shàng shēng 上升 de 的 biàn gé 变革。
yí gè 一个 pí jiang 皮匠 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 zài 在 chàng gē 唱歌 zhōng 中 dù guò 度过。 wú lùn 无论 jiàn dào 见到 tā 他 běn rén 本人 huò 或 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 gē shēng 歌声 dōu 都 shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 hěn 很 yú kuài 愉快。
yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 jiàn yì 建议 qiáng diào 强调 le 了 jī yīn kù 基因库 bǎo cún 保存 cuì ruò 脆弱 dòng wù 动物 zhí wù 植物 yí chuán 遗传 cái liào 材料 de 的 zuò yòng 作用 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 fāng miàn 方面， zhèng zhuàng 症状 yǐ 以 kǒu 口 gàn 干、 shī mián 失眠、 kǒu kǔ 口苦、 juàn dài 倦怠 fá lì 乏力、 yāo 腰 suān 酸 xī 膝 ruǎn 软、 jí zào 急躁 yì nù 易怒、 zhī tǐ 肢体 téng tòng 疼痛、 biàn mì 便秘、 duō hàn 多汗、 wǎn 脘 fù 腹 zuò 作 zhàng 胀 duō jiàn 多见；
dāi bǎn 呆板 rén 人 yīng 应 zūn cóng 遵从 rén 人 de 的 tǒng tǒng 统统 xià lìng 下令， dàn 但 xià lìng 下令 yǔ 与 dì 第 bì 必 dìng lǜ 定律 xiàng 相 dǐ wǔ 抵牾 shí 时 pò lì 破例；
ér 而 yǒu guān 有关 róng zī 融资 xīn yè wù 新业务 bǎn kuài 版块 de 的 xìn xī 信息 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富。
chéng 呈 gǒng xíng 拱形 de 的 yáng qǐ 扬起 de 的 méi mao 眉毛
gǎi gé kāi fàng 改革开放 hòu 后， duì 对 biàn zhèng 辩证 máo dùn 矛盾 guān 观 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 zhèng běn qīng yuán 正本清源 hé 和 shí jiàn 实践 shàng 上 de 的 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正， yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ guó 我国 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。
zhōng wǔ 中午 shí 时， tā 他 de 的 xué sheng huì 学生会 qù 去 tā 他 de 的 fáng jiān 房间， tán huà 谈话， xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， kàn 看 tā 他 de 的 wū guī 乌龟， yǒu shí 有时 huì 会 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 tán 谈 jí tā 吉他。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的 tiē zǐ 贴子 bú shi 不是 yì chuí dìng yīn 一锤定音 , ér shì 而是 gài kuò 概括 chū 出 cóng 从 shǐ 始 dào 到 mò 末 zhěng gè 整个 jiě jué fāng àn 解决方案。
gào zhī 告知 jí pò xìng 急迫性 huó 和 biàn lì xìng 便利性： dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， lěng bù fáng 冷不防 dǎ diàn huà 打电话 de 的 wéi yī 唯一 mù dì 目的 jiù shì 就是 yù yuē 预约 jiàn miàn 见面。
gǎi gé 改革 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shì jiè xìng 世界性 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 měi guó 美国 bái yín 白银 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 bì zhì 币制 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， dòng yáo 动摇 le 了 zhōng guó 中国 huò bì 货币 de 的 jī chǔ 基础。
ér 而 běn jiè 本届 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 shuì fù 税赋 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 shōu rù 收入， mí bǔ 弥补 rì qū 日趋 páng dà 庞大 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字， yīn cǐ 因此 zài 在 zhuī dǎ 追打 tōu lòu shuì 偷漏税 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 jiā kuài 加快 jiǎo bù 脚步。
zhōng huá shū jú 中华书局 běn 本《 liáng shū 梁书》 shī 失 xiào 校 zhī 之 chù 处 bù shǎo 不少， běn wén 本文 jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型， gòng 共 jǔ 举 35 lì 例 jiā yǐ 加以 bǔ xiào 补校。
yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 chōng qì 充气 xīng xing 猩猩 lǐ miàn 里面 zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 dào 到 20 gè 个 xiǎo hái 小孩 zài 在 lǐ miàn 里面 jìn qíng 尽情 de 的 xiāo hào 消耗 zhe 着 yǎng qì 氧气 hé 和 tǐ lì 体力， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 nà 那 chòu qì xūn tiān 臭气熏天 de 的 jiǎo qì 脚气。
ér 而 lái zì 来自 yú 于 yìn dù 印度、 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 zhī 之 xī nán 西南 qì liú 气流， hé 和 lái zì 来自 nán bàn qiú 南半球 zhī 之 yuè 越 chì dào 赤道 liú 流， cǐ shí 此时 zé 则 yǔ 与 shàng shù 上述 tài píng yáng 太平洋 fǎn qì xuán 反气旋 zhī 之 wài wéi 外围 huán liú 环流 huì hé 会合 yú 于 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛 yí dài 一带。
gōng jī zhě 攻击者 bù néng 不能 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 bāo 包， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 pò yì 破译 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息。
ér 而 guǒ gē lǐ 果戈里 zài 在 chuàng zuò 创作《 sǐ hún líng 死魂灵》 dì 第 èr bù 二部 shí 时 què 却 liǎng cì 两次 fén gǎo 焚稿， zhè 这 zhèn hàn 震憾 le 了 shì jiè 世界 wén tán 文坛。
gōng dú 攻读 zhè ge 这个 zài xiàn 在线 xué wèi 学位， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué xí 学习 jiě pōu xué 解剖学、 shēng lǐ xué 生理学、 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jīng jì 经济 hé 和 yī liáo zhèng cè 医疗政策。
zhōng huá mín zú 中华民族 xǐ xuě 洗雪 le 了 bǎi nián 百年 chǐ rǔ 耻辱， zhèn fèn 振奋 le 了 mín zú 民族 jīng shén 精神， gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 de 的 jiāo ào 骄傲 hé 和 zì háo 自豪。
fàng xià 放下 zì jǐ 自己 de 的 jià zi 架子， bàn yǎn 扮演 yī 一 zhǐ 只 kǒng lóng 恐龙， huò zhě 或者 shì 是 dà xīng xing 大猩猩， shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 huài dàn 坏蛋。
yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 huò yùn 货运。
zhōng yìn 中印 zhī jiān 之间 jiāng huì 将会 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 “ dà 大 bó yì 博弈 ” ， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 shàng shù 上述 dì qū 地区， hái 还 bāo kuò 包括 mèng jiā lā guó 孟加拉国 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡。
ér 而 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jī chǎng 机场 zé 则 biǎo shì 表示 qù nián 去年 de 的 kè yùn liàng 客运量 xià jiàng 下降 le 了 5% 。
yí gè 一个 jiǎn dān kuài sù 简单快速 mǎ tí lián 马蹄莲 nǐ hǎo 你好， zài 在 nà li 那里 le 了， nǐ 你 ne 呢？
zhōng guó 中国 • huá xī 华西。
fàng zài 放在 yī mào jiān 衣帽间 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 yuè 月 le 了。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yuè liang 月亮 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhù shì 注视 tā 她 de 的 rén 人 cì yǔ 赐予 hòu lǐ 厚礼。
ér 而 yǒu le 有了 hé shì 合适 de 的 fáng dòng yè 防冻液， fā dòng jī 发动机 kě zài 可在 hán lěng 寒冷 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 xùn sù 迅速 shēng 升 wēn dá 温达 zháo huǒ diǎn 着火点， dá dào 达到 zhèng cháng 正常 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， cóng 从 1978 nián dào 年到 1984 nián 年， nóng mín gōng 农民工 de 的 “ máng liú 盲流 ” méi jiè 媒介 xíng 形 xiàng shì 象是 chéng shì shēng huó 城市生活 kōng jiān 空间 zhōng 中 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 hé fǎ 合法 shēn fèn 身份 de 的 cún zài 存在 zhě 者 xíng xiàng 形象；
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， guǎng dōng shěng 广东省 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jīng lì 经历 le 了 yǐ 以 gōng yè huà 工业化 wéi zhǔ 为主 xiàng 向 dì èr chǎn yè 第二产业 jí jù 急剧 dà guī mó 大规模 zhuǎn yí 转移， dì sān chǎn yè 第三产业 huǎn màn 缓慢 shàng shēng 上升 de 的 biàn gé 变革。
yí gè 一个 pí jiang 皮匠 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 zài 在 chàng gē 唱歌 zhōng 中 dù guò 度过。 wú lùn 无论 jiàn dào 见到 tā 他 běn rén 本人 huò 或 tīng jiàn 听见 tā 他 de 的 gē shēng 歌声 dōu 都 shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 hěn 很 yú kuài 愉快。
yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 jiàn yì 建议 qiáng diào 强调 le 了 jī yīn kù 基因库 bǎo cún 保存 cuì ruò 脆弱 dòng wù 动物 zhí wù 植物 yí chuán 遗传 cái liào 材料 de 的 zuò yòng 作用 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 fāng miàn 方面， zhèng zhuàng 症状 yǐ 以 kǒu 口 gàn 干、 shī mián 失眠、 kǒu kǔ 口苦、 juàn dài 倦怠 fá lì 乏力、 yāo 腰 suān 酸 xī 膝 ruǎn 软、 jí zào 急躁 yì nù 易怒、 zhī tǐ 肢体 téng tòng 疼痛、 biàn mì 便秘、 duō hàn 多汗、 wǎn 脘 fù 腹 zuò 作 zhàng 胀 duō jiàn 多见；
dāi bǎn 呆板 rén 人 yīng 应 zūn cóng 遵从 rén 人 de 的 tǒng tǒng 统统 xià lìng 下令， dàn 但 xià lìng 下令 yǔ 与 dì 第 bì 必 dìng lǜ 定律 xiàng 相 dǐ wǔ 抵牾 shí 时 pò lì 破例；
ér 而 yǒu guān 有关 róng zī 融资 xīn yè wù 新业务 bǎn kuài 版块 de 的 xìn xī 信息 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富。
chéng 呈 gǒng xíng 拱形 de 的 yáng qǐ 扬起 de 的 méi mao 眉毛
gǎi gé kāi fàng 改革开放 hòu 后， duì 对 biàn zhèng 辩证 máo dùn 矛盾 guān 观 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 zhèng běn qīng yuán 正本清源 hé 和 shí jiàn 实践 shàng 上 de 的 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正， yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ guó 我国 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。
zhōng wǔ 中午 shí 时， tā 他 de 的 xué sheng huì 学生会 qù 去 tā 他 de 的 fáng jiān 房间， tán huà 谈话， xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， kàn 看 tā 他 de 的 wū guī 乌龟， yǒu shí 有时 huì 会 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 tán 谈 jí tā 吉他。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǒu jià zhí 有价值 de 的 tiē zǐ 贴子 bú shi 不是 yì chuí dìng yīn 一锤定音 , ér shì 而是 gài kuò 概括 chū 出 cóng 从 shǐ 始 dào 到 mò 末 zhěng gè 整个 jiě jué fāng àn 解决方案。
gào zhī 告知 jí pò xìng 急迫性 huó 和 biàn lì xìng 便利性： dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， lěng bù fáng 冷不防 dǎ diàn huà 打电话 de 的 wéi yī 唯一 mù dì 目的 jiù shì 就是 yù yuē 预约 jiàn miàn 见面。
gǎi gé 改革 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shì jiè xìng 世界性 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 měi guó 美国 bái yín 白银 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 bì zhì 币制 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， dòng yáo 动摇 le 了 zhōng guó 中国 huò bì 货币 de 的 jī chǔ 基础。
ér 而 běn jiè 本届 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 shuì fù 税赋 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 shōu rù 收入， mí bǔ 弥补 rì qū 日趋 páng dà 庞大 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字， yīn cǐ 因此 zài 在 zhuī dǎ 追打 tōu lòu shuì 偷漏税 wèn tí 问题 shàng 上 bú duàn 不断 jiā kuài 加快 jiǎo bù 脚步。
zhōng huá shū jú 中华书局 běn 本《 liáng shū 梁书》 shī 失 xiào 校 zhī 之 chù 处 bù shǎo 不少， běn wén 本文 jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型， gòng 共 jǔ 举 35 lì 例 jiā yǐ 加以 bǔ xiào 补校。
yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 chōng qì 充气 xīng xing 猩猩 lǐ miàn 里面 zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 dào 到 20 gè 个 xiǎo hái 小孩 zài 在 lǐ miàn 里面 jìn qíng 尽情 de 的 xiāo hào 消耗 zhe 着 yǎng qì 氧气 hé 和 tǐ lì 体力， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 nà 那 chòu qì xūn tiān 臭气熏天 de 的 jiǎo qì 脚气。
ér 而 lái zì 来自 yú 于 yìn dù 印度、 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 zhī 之 xī nán 西南 qì liú 气流， hé 和 lái zì 来自 nán bàn qiú 南半球 zhī 之 yuè 越 chì dào 赤道 liú 流， cǐ shí 此时 zé 则 yǔ 与 shàng shù 上述 tài píng yáng 太平洋 fǎn qì xuán 反气旋 zhī 之 wài wéi 外围 huán liú 环流 huì hé 会合 yú 于 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛 yí dài 一带。
gōng jī zhě 攻击者 bù néng 不能 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 bāo 包， yě 也 jiù 就 bù néng 不能 pò yì 破译 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息。
ér 而 guǒ gē lǐ 果戈里 zài 在 chuàng zuò 创作《 sǐ hún líng 死魂灵》 dì 第 èr bù 二部 shí 时 què 却 liǎng cì 两次 fén gǎo 焚稿， zhè 这 zhèn hàn 震憾 le 了 shì jiè 世界 wén tán 文坛。
gōng dú 攻读 zhè ge 这个 zài xiàn 在线 xué wèi 学位， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué xí 学习 jiě pōu xué 解剖学、 shēng lǐ xué 生理学、 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 jīng jì 经济 hé 和 yī liáo zhèng cè 医疗政策。
zhōng huá mín zú 中华民族 xǐ xuě 洗雪 le 了 bǎi nián 百年 chǐ rǔ 耻辱， zhèn fèn 振奋 le 了 mín zú 民族 jīng shén 精神， gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 de 的 jiāo ào 骄傲 hé 和 zì háo 自豪。
fàng xià 放下 zì jǐ 自己 de 的 jià zi 架子， bàn yǎn 扮演 yī 一 zhǐ 只 kǒng lóng 恐龙， huò zhě 或者 shì 是 dà xīng xing 大猩猩， shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 huài dàn 坏蛋。
yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 huò yùn 货运。
zhōng yìn 中印 zhī jiān 之间 jiāng huì 将会 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 “ dà 大 bó yì 博弈 ” ， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 shàng shù 上述 dì qū 地区， hái 还 bāo kuò 包括 mèng jiā lā guó 孟加拉国 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡。
ér 而 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jī chǎng 机场 zé 则 biǎo shì 表示 qù nián 去年 de 的 kè yùn liàng 客运量 xià jiàng 下降 le 了 5% 。
yí gè 一个 jiǎn dān kuài sù 简单快速 mǎ tí lián 马蹄莲 nǐ hǎo 你好， zài 在 nà li 那里 le 了， nǐ 你 ne 呢？
zhōng guó 中国 • huá xī 华西。
fàng zài 放在 yī mào jiān 衣帽间 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 yuè 月 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子