ประโยคภาษาจีน- 中国当代诗坛与中外现代诗名家集萃的各个系列有着兄弟般的血缘关系中文句子 (89641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国《 dāng dài 当代 shī tán 诗坛》 yǔ 与《 zhōng wài 中外 xiàn dài 现代 shī 诗 míng jiā 名家 jí cuì 集萃》 de 的 gè gè 各个 xì liè 系列 yǒu zhe 有着 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 xuè yuán guān xì 血缘关系。
Contemporary Poetry Quarterly and THE WORLD CONTEMPORARY POETRY SERIES have a close relation as brothers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yí gè 一个 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 jiào 叫 “ bái máo nǚ 白毛女 ” 。
zhōng guó 中国 yī 一 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 73 míng 名 gōng rén 工人 sǐ wáng 死亡， shǔ 数 shí 十 rén 人 yī jiù 依旧 kùn 困 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 tōng fēng jǐng 通风井 zhōng 中。
zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 qí tā 其他 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家 yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 zēng zhǎng 增长 - - bǐ rú 比如 yìn dù 印度 hé 和 fēi zhōu 非洲 yī dà 一大 piào 票 guó jiā 国家。
yí gè 一个 měi guó rén 美国人 wèn dào 问道： nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 péng you 朋友 shén me shí hou 什么时候 néng lái 能来 chī 吃 zhè xiē 这些 mǐ fàn 米饭 ne 呢？
yuán gōng 员工 quán xiàn 权限 fēn pèi 分配 líng huó 灵活 yán jǐn 严谨， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 cāo zuò 操作 quán xiàn 权限， xìn fēng 信丰 kuài dì 快递 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 bì miǎn 避免 yuè quán 越权 cāo zuò 操作， shù jù 数据 xiāng hù 相互 bǎo mì 保密。
wū 呜 zī 兹 kàn kan 看看 zuǐ biān 嘴边 de 的 niú pái 牛排， jǐn guǎn 尽管 fēi cháng 非常 xiǎng 想 dà 大 bǎo 饱 yí xià 一下 kǒu fú 口福， kě 可 hái shi 还是 duì 对 zhe 着 niú pái 牛排 yì lián 一连 dǎ 打 le 了 shí jǐ gé 十几个 bǎo gé 饱嗝， chī bú xià 吃不下 le 了。
ér 而 yǎng huà lè guǒ 氧化乐果、 dí bǎi chóng 敌百虫 chǔ lǐ 处理 kě 可 shǐ 使 jūn sī 菌丝 fēn zhī 分枝 jiān jù 间距 lüè yǒu 略有 jiā cháng 加长。
fàng xīn 放心 ba 吧， wǒ de 我的 hǎo 好 tài tai 太太， děng dào 等到 yǒu le 有了 èr shí 二十 gè 个， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 yí gè gè 一个个 bài wàng 拜望 dào 到。
zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟（ péng hù qū 棚户区） zhōng shān běi lù 中山北路， lán gāo 岚皋 lù 路， lán gāo 岚皋 xī lù 西路， lán tián 兰田 xīn cūn 新村， lán tián 兰田 lù juān 路圈， shì hé 适合 jiàn zào 建造 zhè yàng 这样 de 的 gōng yuán 公园 yě 也！
yí gè 一个 lǎo rén 老人 tuō 拖 zhe 着 jiǎo 脚 màn man tūn tūn 慢慢吞吞 de 地 zǒu jìn 走进 cān guǎn 餐馆。
fàng yìng duì 放映队 jì 既 fàng yìng 放映 gù shi piàn 故事片， yě 也 fàng yìng 放映 kē jiào piàn 科教片。
ér 而 méi yǒu 没有 dú chǔ 独处， shì 是 bù kě néng 不可能 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 shēng yīn 声音， yě 也 bù kě 不可 néng 能 bìng chú 摒除 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zá yīn 杂音。
yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 lǜ shī 律师 kě néng 可能 huì 会 jì de 记得 bào 鲍 xī yà 西亚 zěn yàng 怎样 gēn 跟 xià luò kè 夏洛克 shuō 说， “ xiàn zài 现在 fǎ lǜ 法律 zhuā zhù 抓住 nǐ 你 le 了。 ”
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 jiàng 将 lián bāng 联邦 gōng zuò rén yuán 工作人员 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
ér 而 bō ā sī 波阿斯 yǔ 与 lù dé 路得， biàn shì 便是 dà wèi wáng 大卫王 de 的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母。
zhōng guó 中国 yǔ 与 běi Ōu 北欧 dān mài 丹麦 de 的 yì shù jiāo liú 艺术交流 yuán zì 源自 shàng gè shì jì 上个世纪， zhù míng huà jiā 著名画家 qí bái shí 齐白石、 hè 贺 tiān jiàn 天健 zǎo zài 早在 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 jiù 就 jiā rù 加入 dān mài 丹麦 kāng nà 康纳 měi shù jiā 美术家 xié huì 协会。
fàng yǎn wàng qù 放眼望去， quán guó 全国 shàng xià 上下， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zōng jiào 宗教 tóu lǐng 头领 zài 在 kàng yì zhě 抗议者 bèi hòu 背后 sī lǜ 思虑 quán héng 权衡；
ér 而 qiǎn jǐng 浅井 chūn 春 bèi 被 rén 人 lēi bì 勒毙 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， xíng bù 刑部 dà 大 shàn 膳 hè 和 tā 他 de 的 jiā pú 家仆 men 们 zhèng hǎo 正好 dōu 都 yì qǐ 一起 zài 在 cāng fū 仓敷 guò yè 过夜。
yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 zài 在 guò qù 过去 12 nián 年 lǐ 里 měi rì 每日 zì pāi 自拍， jìn rì 近日， tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 12 nián lái 年来 de 的 3 , 931 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上， ràng 让 rén men 人们 jiàn shi 见识 dào liǎo 到了 yí gè 一个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 “ liǎn pǔ 脸谱 ” 。
zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 zǒng shì 总是 wèi 为 biān jìng 边境 yǒng rù 涌入 de 的 dà pī 大批 táo nàn 逃难 pín mín 贫民 ér 而 gǎn dào 感到 jí shǒu 棘手。
yí gè 一个 kǔ kǔ 苦苦 sī niàn 思念 qíng rén 情人 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 yòng 用 shé tou 舌头 xī 吸 zhè 这 guǎn zǐ 管子， rán hòu 然后 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 yí gè 一个 chéng xù 程序 jié shěng 节省 le 了 yùn zuò 运作， jiāng 将 tā men 他们 chuán shū 传输 dào 到 yí gè 一个 xiāng pèi 相配 de 的 shè bèi 设备 shàng 上。
ér 而 mǎn táng hóng 满堂红 yǒu guān rén shì 有关人士 biǎo shì 表示， bù fen 部分 yè zhǔ 业主 tí jià 提价 zài 在 5% zuǒ yòu 左右， zuì duō 最多 wèi 为 10% 。
zhōng guó zhōng yāng zhèng fǔ 中国中央政府 jí 及 dì fāng 地方 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 wéi rén 为人 mín 民 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
ér 而 huǒ chē zhàn 火车站、 qì chē zhàn 汽车站 hè 和 qí tā 其它 rén men 人们 yào 要 zuò 做 tíng liú 停留 de 的 dì fang 地方 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 chǎng suǒ 场所。
yí gè 一个 yī zhuó 衣着 bù 不 zhěng 整 de 的， xíng wéi 行为 guài yì 怪异 de 的 huó dòng jiā 活动家 huì 会 bèi 被 nà xiē 那些 tā men 他们 xī wàng 希望 yǐng xiǎng 影响 de 的 tīng zhòng 听众 suǒ 所 fàng qì 放弃。
zhōu sān 周三 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 gǎi gé 改革 jì huà 计划， dàn 但 hěn duō 很多 yè jiè 业界 rén shì 人士 fǎn yìng 反应 lěng dàn 冷淡， zài cì 再次 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调 de 的 zī wèi 滋味。
zhèng fǔ 政府 9 yuè fèn 月份 tí shēng 提升 le 了 guān yú 关于 bái mǐ 白米 de 的 chū 出 kǒu lìng 口令， yǔn xǔ 允许 zài 在 tài guó 泰国 hóng zāi 洪灾 zhī qián 之前 chū kǒu 出口 200 wàn dūn 万吨。
ér 而 wáng jiàn mín 王建民 jīn nián 今年 shàng ge 上个 qiú jì 球季 yīn 因 fù yuán 复原 zhuàng kuàng 状况 huǎn màn 缓慢 dōu 都 méi 没 chū sài 出赛， lìng 令 qiú tuán 球团 bù xiǎng 不想 zài 再 mào xiǎn 冒险。
zhōu sān 周三， jí lín shěng 吉林省 cháng chūn shì 长春市， yī 一 wèi 位 22 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 bèi 被 xiāng liàn 相恋 sì nián 四年 de 的 nán yǒu 男友 pāo qì 抛弃 hòu 后， cóng 从 gāo lóu 高楼 tiào 跳 xià 下 qǐ tú 企图 zì shā 自杀， cǐ shí 此时 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zài 在 kōng zhōng 空中 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 她。
zhōu sān 周三， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 zhè ge 这个 yīn 因 jià gé gōng dào 价格公道， fú wù 服务 yōu zhì 优质 ér 而 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 kuā zàn 夸赞 de 的 yī yuàn 医院， yě 也 duì 对 tā 他 de 的 jì huà 计划 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yí gè 一个 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 jiào 叫 “ bái máo nǚ 白毛女 ” 。
zhōng guó 中国 yī 一 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 73 míng 名 gōng rén 工人 sǐ wáng 死亡， shǔ 数 shí 十 rén 人 yī jiù 依旧 kùn 困 zài 在 rán shāo 燃烧 de 的 tōng fēng jǐng 通风井 zhōng 中。
zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 qí tā 其他 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家 yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 zēng zhǎng 增长 - - bǐ rú 比如 yìn dù 印度 hé 和 fēi zhōu 非洲 yī dà 一大 piào 票 guó jiā 国家。
yí gè 一个 měi guó rén 美国人 wèn dào 问道： nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 péng you 朋友 shén me shí hou 什么时候 néng lái 能来 chī 吃 zhè xiē 这些 mǐ fàn 米饭 ne 呢？
yuán gōng 员工 quán xiàn 权限 fēn pèi 分配 líng huó 灵活 yán jǐn 严谨， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 cāo zuò 操作 quán xiàn 权限， xìn fēng 信丰 kuài dì 快递 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 bì miǎn 避免 yuè quán 越权 cāo zuò 操作， shù jù 数据 xiāng hù 相互 bǎo mì 保密。
wū 呜 zī 兹 kàn kan 看看 zuǐ biān 嘴边 de 的 niú pái 牛排， jǐn guǎn 尽管 fēi cháng 非常 xiǎng 想 dà 大 bǎo 饱 yí xià 一下 kǒu fú 口福， kě 可 hái shi 还是 duì 对 zhe 着 niú pái 牛排 yì lián 一连 dǎ 打 le 了 shí jǐ gé 十几个 bǎo gé 饱嗝， chī bú xià 吃不下 le 了。
ér 而 yǎng huà lè guǒ 氧化乐果、 dí bǎi chóng 敌百虫 chǔ lǐ 处理 kě 可 shǐ 使 jūn sī 菌丝 fēn zhī 分枝 jiān jù 间距 lüè yǒu 略有 jiā cháng 加长。
fàng xīn 放心 ba 吧， wǒ de 我的 hǎo 好 tài tai 太太， děng dào 等到 yǒu le 有了 èr shí 二十 gè 个， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 yí gè gè 一个个 bài wàng 拜望 dào 到。
zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 pín mín kū 贫民窟（ péng hù qū 棚户区） zhōng shān běi lù 中山北路， lán gāo 岚皋 lù 路， lán gāo 岚皋 xī lù 西路， lán tián 兰田 xīn cūn 新村， lán tián 兰田 lù juān 路圈， shì hé 适合 jiàn zào 建造 zhè yàng 这样 de 的 gōng yuán 公园 yě 也！
yí gè 一个 lǎo rén 老人 tuō 拖 zhe 着 jiǎo 脚 màn man tūn tūn 慢慢吞吞 de 地 zǒu jìn 走进 cān guǎn 餐馆。
fàng yìng duì 放映队 jì 既 fàng yìng 放映 gù shi piàn 故事片， yě 也 fàng yìng 放映 kē jiào piàn 科教片。
ér 而 méi yǒu 没有 dú chǔ 独处， shì 是 bù kě néng 不可能 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 shēng yīn 声音， yě 也 bù kě 不可 néng 能 bìng chú 摒除 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zá yīn 杂音。
yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 lǜ shī 律师 kě néng 可能 huì 会 jì de 记得 bào 鲍 xī yà 西亚 zěn yàng 怎样 gēn 跟 xià luò kè 夏洛克 shuō 说， “ xiàn zài 现在 fǎ lǜ 法律 zhuā zhù 抓住 nǐ 你 le 了。 ”
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 jiàng 将 lián bāng 联邦 gōng zuò rén yuán 工作人员 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
ér 而 bō ā sī 波阿斯 yǔ 与 lù dé 路得， biàn shì 便是 dà wèi wáng 大卫王 de 的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母。
zhōng guó 中国 yǔ 与 běi Ōu 北欧 dān mài 丹麦 de 的 yì shù jiāo liú 艺术交流 yuán zì 源自 shàng gè shì jì 上个世纪， zhù míng huà jiā 著名画家 qí bái shí 齐白石、 hè 贺 tiān jiàn 天健 zǎo zài 早在 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 jiù 就 jiā rù 加入 dān mài 丹麦 kāng nà 康纳 měi shù jiā 美术家 xié huì 协会。
fàng yǎn wàng qù 放眼望去， quán guó 全国 shàng xià 上下， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zōng jiào 宗教 tóu lǐng 头领 zài 在 kàng yì zhě 抗议者 bèi hòu 背后 sī lǜ 思虑 quán héng 权衡；
ér 而 qiǎn jǐng 浅井 chūn 春 bèi 被 rén 人 lēi bì 勒毙 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， xíng bù 刑部 dà 大 shàn 膳 hè 和 tā 他 de 的 jiā pú 家仆 men 们 zhèng hǎo 正好 dōu 都 yì qǐ 一起 zài 在 cāng fū 仓敷 guò yè 过夜。
yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 zài 在 guò qù 过去 12 nián 年 lǐ 里 měi rì 每日 zì pāi 自拍， jìn rì 近日， tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 12 nián lái 年来 de 的 3 , 931 zhāng 张 zhào piàn 照片 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上， ràng 让 rén men 人们 jiàn shi 见识 dào liǎo 到了 yí gè 一个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 “ liǎn pǔ 脸谱 ” 。
zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 zǒng shì 总是 wèi 为 biān jìng 边境 yǒng rù 涌入 de 的 dà pī 大批 táo nàn 逃难 pín mín 贫民 ér 而 gǎn dào 感到 jí shǒu 棘手。
yí gè 一个 kǔ kǔ 苦苦 sī niàn 思念 qíng rén 情人 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 yòng 用 shé tou 舌头 xī 吸 zhè 这 guǎn zǐ 管子， rán hòu 然后 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 yí gè 一个 chéng xù 程序 jié shěng 节省 le 了 yùn zuò 运作， jiāng 将 tā men 他们 chuán shū 传输 dào 到 yí gè 一个 xiāng pèi 相配 de 的 shè bèi 设备 shàng 上。
ér 而 mǎn táng hóng 满堂红 yǒu guān rén shì 有关人士 biǎo shì 表示， bù fen 部分 yè zhǔ 业主 tí jià 提价 zài 在 5% zuǒ yòu 左右， zuì duō 最多 wèi 为 10% 。
zhōng guó zhōng yāng zhèng fǔ 中国中央政府 jí 及 dì fāng 地方 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 wéi rén 为人 mín 民 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
ér 而 huǒ chē zhàn 火车站、 qì chē zhàn 汽车站 hè 和 qí tā 其它 rén men 人们 yào 要 zuò 做 tíng liú 停留 de 的 dì fang 地方 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 chǎng suǒ 场所。
yí gè 一个 yī zhuó 衣着 bù 不 zhěng 整 de 的， xíng wéi 行为 guài yì 怪异 de 的 huó dòng jiā 活动家 huì 会 bèi 被 nà xiē 那些 tā men 他们 xī wàng 希望 yǐng xiǎng 影响 de 的 tīng zhòng 听众 suǒ 所 fàng qì 放弃。
zhōu sān 周三 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 gǎi gé 改革 jì huà 计划， dàn 但 hěn duō 很多 yè jiè 业界 rén shì 人士 fǎn yìng 反应 lěng dàn 冷淡， zài cì 再次 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调 de 的 zī wèi 滋味。
zhèng fǔ 政府 9 yuè fèn 月份 tí shēng 提升 le 了 guān yú 关于 bái mǐ 白米 de 的 chū 出 kǒu lìng 口令， yǔn xǔ 允许 zài 在 tài guó 泰国 hóng zāi 洪灾 zhī qián 之前 chū kǒu 出口 200 wàn dūn 万吨。
ér 而 wáng jiàn mín 王建民 jīn nián 今年 shàng ge 上个 qiú jì 球季 yīn 因 fù yuán 复原 zhuàng kuàng 状况 huǎn màn 缓慢 dōu 都 méi 没 chū sài 出赛， lìng 令 qiú tuán 球团 bù xiǎng 不想 zài 再 mào xiǎn 冒险。
zhōu sān 周三， jí lín shěng 吉林省 cháng chūn shì 长春市， yī 一 wèi 位 22 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 bèi 被 xiāng liàn 相恋 sì nián 四年 de 的 nán yǒu 男友 pāo qì 抛弃 hòu 后， cóng 从 gāo lóu 高楼 tiào 跳 xià 下 qǐ tú 企图 zì shā 自杀， cǐ shí 此时 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zài 在 kōng zhōng 空中 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 她。
zhōu sān 周三， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 zhè ge 这个 yīn 因 jià gé gōng dào 价格公道， fú wù 服务 yōu zhì 优质 ér 而 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 kuā zàn 夸赞 de 的 yī yuàn 医院， yě 也 duì 对 tā 他 de 的 jì huà 计划 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子