ประโยคภาษาจีน- 周一在香港国际电影节的一场人头济济的新闻发布会上功夫明星甄子丹和导演叶伟信介绍了他们的新片叶问中文句子 (89862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu yī 周一 zài 在 xiāng gǎng 香港 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 de 的 yī 一 cháng 场 rén tóu 人头 jì jì 济济 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， gōng fu 功夫 míng xīng 明星 zhēn zǐ dān 甄子丹 hé 和 dǎo yǎn 导演 yè wěi xìn 叶伟信 jiè shào 介绍 le 了 tā men de 他们的 xīn piàn 新片《 yè wèn 叶问 2 》。
Kung-fu star Donnie Yen and director Wilson Yip introduced their new film, “Ip Man 2,” at a packed press conference at the Hong Kong International Film Festival on Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 jiàng 将 lián bāng 联邦 gōng zuò rén yuán 工作人员 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
fàng sōng 放松 yùn dòng 运动 kě yǐ 可以 sōng huǎn 松缓 shēn tǐ 身体 de 的 jǐn zhāng 紧张。
fàng 放 niú nǎn 牛腩 yǐ zhōng 以中 huǒ 火 zhǔ 煮 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
ér 而 hé kǒu qū 河口区 de 的 dǐ zhì 底质 fēn bù 分布 hái 还 shòu dào 受到 zuì jìn jǐ nián 最近几年 huáng hé 黄河 duàn liú 断流， shuǐ shā 水沙 lái 来 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhù yì lì 注意力 zhuān yī 专一 de 的 rén men 人们 zé 则 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域 rú 如 tǐ yù 体育、 kē xué 科学、 zhàn zhēng 战争、 hé 和 jì yì 记忆 huǒ chē 火车 shí kè biǎo 时刻表 fāng miàn 方面 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
yí gè 一个 néng 能 bǎ 把 rén 人 kě 可 dú 读 de 的 huì biān yǔ yán 汇编语言 chéng xù 程序 zhuǎn huàn 转换 dào chù 到处 lǐ qì kě 理器可 lǐ jiě 理解 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 jī qì 机器 zhǐ lìng 指令 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 guān xi 关系 xiàn zài 现在 fā zhǎn 发展 dào 到 quán miàn 全面 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 shí qī 时期， dōng méng 东盟 yì tǐ huà 一体化 jiàn shè 建设 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn jìn 新进 zhǎn 展， zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 quán miàn 全面 jiàn chéng 建成， cái jīn 财金、 jī chǔ shè shī 基础设施、 hù lián 互联 hù tōng 互通 děng 等 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 shēn huà 深化。
zhōu yī 周一 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yǔ 与 zhèng fǔ 政府 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 gōu tōng 沟通 de 的 hóng shān 红衫 jūn 军 lǐng dǎo rén 领导人 nà tǎ 纳塔 wù 兀 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， shì wēi 示威 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， rú guǒ 如果 yǒu zhù yú 有助于 jiā sù 加速 tán pàn 谈判 jìn chéng 进程， tā men 他们 jiāng 将 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu xiáng 投降。
fàng yǎn 放眼 sì gù 四顾， kàn kan 看看 wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 rén hé 人和 tā men de 他们的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng xiàn 呈现 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 de 的 xíng xiàng 形象？
yí gè 一个 zì zhòng 自重 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 kuài lè 快乐， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 qián lì 潜力。
ér 而 hǎi chǎn 海产 fù zú lèi 腹足类 xìng 性 jī biàn 畸变 de 的 yì rèn xìng 易认性、 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 xìng 性 hé 和 duì 对 yǒu jī 有机 xī 锡 fǎn yìng 反应 de 的 tè shū xìng 特殊性 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 yǒu jī 有机 xī 锡 wū rǎn 污染 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 zhǐ biāo 指标。
yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng ào guān jì 中澳关系 fú hé 符合 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， xū yào 需要 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 zuò chū 作出 jī jí 积极 nǔ lì 努力。
fàng zòng 放纵 jiǔ jīng 酒精 huò 或 shí wù 食物 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 cuī huǐ 摧毁 nǐ de 你的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此 shì 是 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 shì 是 hé lǐ 合理 de 的 jiàn yì 建议。
zhōng guó 中国 dōng fāng 东方 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 zuì 最 nán 南 duān dì 端的 wú jiāng shì 吴江市 chéng zé zhèn 盛泽镇。
yí gè 一个 huā pén 花盆 cóng 从 tā jiā 他家 yáng tái 阳台 luò xià 落下。
fàng zhì 放置 huò 或 chuán sòng 传送 jǐng xià 井下 yā lì jì 压力计 suǒ yòng 所用 de 的 jǐng xià 井下 gōng jù 工具。
yí gè 一个 píng guǒ 苹果 xià wá 夏娃 chī 吃 le 了。
zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 shān qū 山区 de 的 yī 一 wèi 位 zú liáo 足疗 shī 师 rú jīn 如今 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xǔ duō 许多 wǎng mín 网民 xīn zhōng 心中 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 duì yú 对于 hěn duō 很多 guān yuán 官员 lái shuō 来说 què shì 却是 gè 个 ròu zhōng cì 肉中刺。
yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jī qì rén 机器人 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 jiàn zhù wù 建筑物 xià 下 de 的 rén men 人们。
zhōng guó 中国 zhǔ zhāng 主张 fǎn kǒng 反恐 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 bàn fǎ 办法， biāo běn jiān zhì 标本兼治。
ér 而 niú yù qiáng 牛玉强 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 jǐng fāng 警方 de 的 shōu jiān 收监 tōng zhī 通知， tā 他 cái 才 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 běi jīng 北京 de 的。
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
zhōu sān 周三 shēn yè 深夜 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 shì zhōng xīn 市中心 de 的 píng guǒ 苹果 mén diàn 门店 rù kǒu 入口 wài 外， gèng duō 更多 de 的 diào yàn 吊唁 zhě 者 lái zhè lǐ 来这里 xiàn huā 献花。
ér 而 mǎ yǎ rén 玛雅人 bèi 被 xī bān yá 西班牙 huáng jūn 皇军 xiāo miè 消灭， yě 也 hěn 很 qiǎo hé 巧合 suàn 算 dào 到 2012 nián 年， rú guǒ 如果 mǎ yǎ 玛雅 dì guó 帝国 méi yǒu 没有 bèi 被 xiāo miè 消灭， hěn 很 kě néng 可能 suàn chū 算出 2012 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 yù yán 预言。
zhōu sān 周三， É luó sī 俄罗斯 guó huì yì yuán 国会议员 Ān dé liè 安德烈 liè 列 bié 别 jié fū 捷夫 hū 呼 yù 龥 diào chá 调查 yǒu guān 有关 xuān chēng 宣称， hé 和 xiě xìn 写信 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 tí chū 提出 tā 他 de 的 guān zhù 关注 míng dān 名单。
zhōu sān 周三， guó jì 国际 shāng jiè 商界 jīng yīng 精英 jiāng 将 jù shǒu 聚首 zhōng guó 中国 běi bù 北部 chéng shì 城市 dà lián 大连， chū xí 出席 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。 jiè shí 届时， tā men 他们 huì 会 fā xiàn 发现 zhǔ bàn fāng 主办方 xìn xīn 信心 mǎn huái 满怀。
ér 而 xiàn zài 现在 tā 她 de 的 yí qiè 一切， tóu fa 头发， liǎn 脸， shèn zhì 甚至 yǎn jing 眼睛 dōu 都 hé 和 zhè 这 dǐng 顶 pò jiù 破旧 de 的 diāo pí 貂皮 mào 帽 yí yàng 一样 yán sè 颜色 cāng bái 苍白 le 了。 tā 她 tái qǐ 抬起 lái 来 qīng 轻 mǒ 抹 zuǐ chún 嘴唇 de 的 nà 那 zhǐ 只 dài zhe xǐ 戴着洗 guò 过 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 shì 是 zhǐ 只 fā huáng 发黄 de 的 zhuǎ zi 爪子。
yí gè 一个 mí yàng 谜样 de 的 guài 怪 kè 客 lái dào 来到， bǎ 把 yè wǎn 夜晚 biàn chéng 变成 xuè xīng 血腥 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhì mìng 致命 jìng sài 竞赛， mìng 命 yùn zhuǎn 运转 zhé ràng 折让 rén 人 wú suǒ shì cóng 无所适从， shǐ de 使得 zhè cháng 这场 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 cán rěn 残忍 yóu xì 游戏 biàn 变 de 的 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨。
yí gè 一个 pín nóng 贫农 yǒu 有 yí gè 一个 yīn 因 shàn yú 善于 zhòng zhí 种植 píng guǒ shù 苹果树 ér 而 chū míng 出名 de 的 péng you 朋友。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 lái qiè 莱切 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 yú rè 余热。

ประโยคภาษาจีน
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 dá àn 答案： tā 他 xuān bù 宣布 jiàng 将 lián bāng 联邦 gōng zuò rén yuán 工作人员 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
fàng sōng 放松 yùn dòng 运动 kě yǐ 可以 sōng huǎn 松缓 shēn tǐ 身体 de 的 jǐn zhāng 紧张。
fàng 放 niú nǎn 牛腩 yǐ zhōng 以中 huǒ 火 zhǔ 煮 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
ér 而 hé kǒu qū 河口区 de 的 dǐ zhì 底质 fēn bù 分布 hái 还 shòu dào 受到 zuì jìn jǐ nián 最近几年 huáng hé 黄河 duàn liú 断流， shuǐ shā 水沙 lái 来 liáng 量 jiǎn shǎo 减少 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhù yì lì 注意力 zhuān yī 专一 de 的 rén men 人们 zé 则 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域 rú 如 tǐ yù 体育、 kē xué 科学、 zhàn zhēng 战争、 hé 和 jì yì 记忆 huǒ chē 火车 shí kè biǎo 时刻表 fāng miàn 方面 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
yí gè 一个 néng 能 bǎ 把 rén 人 kě 可 dú 读 de 的 huì biān yǔ yán 汇编语言 chéng xù 程序 zhuǎn huàn 转换 dào chù 到处 lǐ qì kě 理器可 lǐ jiě 理解 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 jī qì 机器 zhǐ lìng 指令 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 guān xi 关系 xiàn zài 现在 fā zhǎn 发展 dào 到 quán miàn 全面 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 shí qī 时期， dōng méng 东盟 yì tǐ huà 一体化 jiàn shè 建设 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn jìn 新进 zhǎn 展， zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 quán miàn 全面 jiàn chéng 建成， cái jīn 财金、 jī chǔ shè shī 基础设施、 hù lián 互联 hù tōng 互通 děng 等 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 shēn huà 深化。
zhōu yī 周一 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yǔ 与 zhèng fǔ 政府 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 gōu tōng 沟通 de 的 hóng shān 红衫 jūn 军 lǐng dǎo rén 领导人 nà tǎ 纳塔 wù 兀 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， shì wēi 示威 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， rú guǒ 如果 yǒu zhù yú 有助于 jiā sù 加速 tán pàn 谈判 jìn chéng 进程， tā men 他们 jiāng 将 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu xiáng 投降。
fàng yǎn 放眼 sì gù 四顾， kàn kan 看看 wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 rén hé 人和 tā men de 他们的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 chéng xiàn 呈现 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 de 的 xíng xiàng 形象？
yí gè 一个 zì zhòng 自重 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 kuài lè 快乐， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 qián lì 潜力。
ér 而 hǎi chǎn 海产 fù zú lèi 腹足类 xìng 性 jī biàn 畸变 de 的 yì rèn xìng 易认性、 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 xìng 性 hé 和 duì 对 yǒu jī 有机 xī 锡 fǎn yìng 反应 de 的 tè shū xìng 特殊性 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 yǒu jī 有机 xī 锡 wū rǎn 污染 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 zhǐ biāo 指标。
yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 zhōng ào guān jì 中澳关系 fú hé 符合 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， xū yào 需要 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 zuò chū 作出 jī jí 积极 nǔ lì 努力。
fàng zòng 放纵 jiǔ jīng 酒精 huò 或 shí wù 食物 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 cuī huǐ 摧毁 nǐ de 你的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此 shì 是 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 shì 是 hé lǐ 合理 de 的 jiàn yì 建议。
zhōng guó 中国 dōng fāng 东方 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 zuì 最 nán 南 duān dì 端的 wú jiāng shì 吴江市 chéng zé zhèn 盛泽镇。
yí gè 一个 huā pén 花盆 cóng 从 tā jiā 他家 yáng tái 阳台 luò xià 落下。
fàng zhì 放置 huò 或 chuán sòng 传送 jǐng xià 井下 yā lì jì 压力计 suǒ yòng 所用 de 的 jǐng xià 井下 gōng jù 工具。
yí gè 一个 píng guǒ 苹果 xià wá 夏娃 chī 吃 le 了。
zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 shān qū 山区 de 的 yī 一 wèi 位 zú liáo 足疗 shī 师 rú jīn 如今 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 xǔ duō 许多 wǎng mín 网民 xīn zhōng 心中 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 duì yú 对于 hěn duō 很多 guān yuán 官员 lái shuō 来说 què shì 却是 gè 个 ròu zhōng cì 肉中刺。
yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jī qì rén 机器人 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 jiàn zhù wù 建筑物 xià 下 de 的 rén men 人们。
zhōng guó 中国 zhǔ zhāng 主张 fǎn kǒng 反恐 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 bàn fǎ 办法， biāo běn jiān zhì 标本兼治。
ér 而 niú yù qiáng 牛玉强 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 jǐng fāng 警方 de 的 shōu jiān 收监 tōng zhī 通知， tā 他 cái 才 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 běi jīng 北京 de 的。
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
zhōu sān 周三 shēn yè 深夜 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 shì zhōng xīn 市中心 de 的 píng guǒ 苹果 mén diàn 门店 rù kǒu 入口 wài 外， gèng duō 更多 de 的 diào yàn 吊唁 zhě 者 lái zhè lǐ 来这里 xiàn huā 献花。
ér 而 mǎ yǎ rén 玛雅人 bèi 被 xī bān yá 西班牙 huáng jūn 皇军 xiāo miè 消灭， yě 也 hěn 很 qiǎo hé 巧合 suàn 算 dào 到 2012 nián 年， rú guǒ 如果 mǎ yǎ 玛雅 dì guó 帝国 méi yǒu 没有 bèi 被 xiāo miè 消灭， hěn 很 kě néng 可能 suàn chū 算出 2012 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 yù yán 预言。
zhōu sān 周三， É luó sī 俄罗斯 guó huì yì yuán 国会议员 Ān dé liè 安德烈 liè 列 bié 别 jié fū 捷夫 hū 呼 yù 龥 diào chá 调查 yǒu guān 有关 xuān chēng 宣称， hé 和 xiě xìn 写信 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 tí chū 提出 tā 他 de 的 guān zhù 关注 míng dān 名单。
zhōu sān 周三， guó jì 国际 shāng jiè 商界 jīng yīng 精英 jiāng 将 jù shǒu 聚首 zhōng guó 中国 běi bù 北部 chéng shì 城市 dà lián 大连， chū xí 出席 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。 jiè shí 届时， tā men 他们 huì 会 fā xiàn 发现 zhǔ bàn fāng 主办方 xìn xīn 信心 mǎn huái 满怀。
ér 而 xiàn zài 现在 tā 她 de 的 yí qiè 一切， tóu fa 头发， liǎn 脸， shèn zhì 甚至 yǎn jing 眼睛 dōu 都 hé 和 zhè 这 dǐng 顶 pò jiù 破旧 de 的 diāo pí 貂皮 mào 帽 yí yàng 一样 yán sè 颜色 cāng bái 苍白 le 了。 tā 她 tái qǐ 抬起 lái 来 qīng 轻 mǒ 抹 zuǐ chún 嘴唇 de 的 nà 那 zhǐ 只 dài zhe xǐ 戴着洗 guò 过 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 shì 是 zhǐ 只 fā huáng 发黄 de 的 zhuǎ zi 爪子。
yí gè 一个 mí yàng 谜样 de 的 guài 怪 kè 客 lái dào 来到， bǎ 把 yè wǎn 夜晚 biàn chéng 变成 xuè xīng 血腥 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhì mìng 致命 jìng sài 竞赛， mìng 命 yùn zhuǎn 运转 zhé ràng 折让 rén 人 wú suǒ shì cóng 无所适从， shǐ de 使得 zhè cháng 这场 māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 de 的 cán rěn 残忍 yóu xì 游戏 biàn 变 de 的 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨。
yí gè 一个 pín nóng 贫农 yǒu 有 yí gè 一个 yīn 因 shàn yú 善于 zhòng zhí 种植 píng guǒ shù 苹果树 ér 而 chū míng 出名 de 的 péng you 朋友。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 lái qiè 莱切 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 yú rè 余热。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子