ประโยคภาษาจีน- 一个能英语说得很好的冶金学研究生解释说他的研究可比不上在伦敦或洛杉矶的同学因为制度不容许中文句子 (89912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 néng 能 yīng yǔ 英语 shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 yě jīn xué 冶金学 yán jiū shēng 研究生 jiě shì 解释 shuō 说， tā 他 de 的 yán jiū 研究 kě 可 bǐ bú shàng 比不上 zài 在 lún dūn 伦敦 huò 或 luò shān jī 洛杉矶 de 的 tóng xué 同学， yīn wèi 因为 zhì dù 制度 bù 不 róng xǔ 容许。
A postgraduate metallurgy student who spoke good English explained that he could not compare his research with a fellow student in say, London or Los Angeles, because the system would not let him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zāng xī xī 脏兮兮、 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 zuì hàn 醉汉 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 guān chá 观察 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切。
zhōng guó 中国 bù mǎn 不满 yú 于 fù chū 付出 gāo jià 高价 shōu huí 收回 bèi 被 lüè duó 掠夺 de 的 yì shù pǐn 艺术品， rú 如 1700 nián dài 年代 de 的 shǔ 鼠 hé 和 tù 兔。
zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 jiàn lì 建立 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 yǒu 有 qí 其 shēn kè 深刻 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 dì yuán 地缘 guān xi 关系 jī chǔ 基础， bìng 并 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǔ 与 quán yí zhī cè 权宜之策。
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 , xuē dìng è 薛定谔 fāng chéng 方程 jiě 解 de 的 bō hán shù 波函数。
zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上， zǒng tǒng 总统 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， bìng yòng 并用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 xū yào 需要 jiè rù 介入 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， yǐ jí 以及 zhè cì 这次 de 的 jiè rù 介入 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 měi guó 美国 zǒng shì 总是 huì 会 jiè rù 介入 qí tā de 其他的 zhàn zhēng 战争。
fàng yǎn 放眼 zhōu shēn 周身， suǒ jiàn 所见 de 的 duō 多 shì 是 bèi 被 chén sú 尘俗 qū shǐ 驱使 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 niè pán 涅槃 de 的 yǒng héng 永恒。
yí gè 一个 zì liàn 自恋 de 的 zhàng fu 丈夫 yǒng yuǎn 永远 huì 会 yōng yǒu 拥有 zuì 最 jiāo rén 骄人 de 的 gōng zuò chéng jì 工作成绩， yú shì 于是 tā 他 biàn 便 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 shēng huó 生活。
zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
ér 而 xiāo fèi zī liào 消费资料 xiāng duì 相对 jià gé 价格 de 的 biàn huà 变化 zài 在 shěng 省 yù 域 céng miàn 层面 de 的 biàn huà 变化 hé 和 duì 对 “ èr chóng 二重 kāi fàng 开放 ” de 的 zuò yòng 作用 jūn 均 tǐ 体 xiàn chū 现出 bù yī zhì xìng 不一致性。
yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 chéng bāng 城邦， bì 必 huì 会 jiàn lì 建立 wán shàn 完善 de 的 fǎ lǜ 法律， bìng 并 shī huì 施惠 yú mín 于民。
fàng zòng bù jī 放纵不羁。 yǒu shí 有时 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚 shì 是 hǎo 好 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚， rén men 人们 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的。
zhōng guó 中国 dōng běi 东北 shì 是 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， zhōng guó 中国 cáng yǒu 藏有 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料。
zhōu yī 周一， zài 在 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 hé 和 yī piàn láng jiè 一片狼藉 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， cǐ rén 此人 yī rán 依然 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 suǒ 所 gàn 干 de 的 nà yàng 那样 — — rèn wéi 认为 “ zhǔ liú 主流 ” jīng jì 经济 réng jiù 仍旧 “ qiáng jìng 强劲 ” 。
zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 yīng guó 英国、 měi guó 美国、 rì běn 日本、 yì dà lì 意大利 huó 和 dōng nán yà 东南亚 gè guó 各国， shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huān yíng 欢迎 huó 和 hǎo píng 好评。
ér 而 diān chí 滇池 yǐn rù 引入 shuǐ hú lú 水葫芦 zhì lǐ 治理 lán zǎo 蓝藻 shī bài 失败 de 的 gù shi 故事， gèng shì 更是 zhí guān 直观 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 shēng tài píng héng 生态平衡 bèi 被 dǎ pò 打破 zhī hòu 之后 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
zhōu yī 周一， bù shí 布什 jiāng 将 àn jì huá 按计划 chū xí 出席 gòng hé dǎng 共和党 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 wǔ yàn 午宴、 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， bìng jiāng 并将 zài 在 bái gōng 白宫 nán 南 cǎo píng 草坪 jiē jiàn 接见 quán měi 全美 dà xué shēng 大学生 tǐ yù 体育 xié huì 协会 guàn jūn 冠军 qiú duì 球队。
fàng jìn 放进 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò 或 jiā 加 dào 到 shǒu jī líng shēng 手机铃声 lǐ 里， dàn 但 guān jiàn 关键 shì 是， yào 要 yōng yǒu 拥有 tā 它。
ér 而 rán 然 zhè xiē 这些 nián lái 年来， pái duì 排队 yòu 又 kāi shǐ 开始 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì fāng 地方 xīng qǐ 兴起， bǐ rú shuō 比如说 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 huǒ chē zhàn 火车站、 xué xiào 学校、 jiù yè shì cháng 就业市场 hé 和 fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 zhōng xīn 中心。
yí gè 一个 háng yè 行业 rú cǐ 如此 yī lài 依赖 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 shí 时， tā 它 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的 jiù shì 就是 yī jì 一剂 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
ér 而 tè 特 yīng xìng 应性 pí yán 皮炎 huàn zhě 患者 bǐ 比 jiàn kāng 健康 rén shì 人士 náo yǎng 挠痒 de 的 pín lǜ 频率 gèng gāo 更高、 chéng dù 程度 gèng 更 yán zhòng 严重。
yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 jiān fū 奸夫， hā 哈 dìng 定 shì 是 yī 一 bù 部 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 xiǎo 小 shuò 烁 de 的 zhǔ tí 主题， yí gè 一个 nǚ rén 女人， jì shì 既是 tā 他 de 的 sī shēng nǚ 私生女， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。
zhōu sān 周三 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhèng fǔ jūn 政府军 cóng 从 tā men 他们 bù fáng 布防 de 的 Gharyan chéng 城 chū jī 出击 bìng 并 xùn sù 迅速 duó huí 夺回 le 了 Qawalish zhèn 镇， hòu zhě 后者 zuò luò 坐落 yú lì 于利 xī bù 西部 shān qū 山区 pín jí 贫瘠 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zāng xī xī 脏兮兮、 chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 zuì hàn 醉汉 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣 de 地 guān chá 观察 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切。
zhōng guó 中国 bù mǎn 不满 yú 于 fù chū 付出 gāo jià 高价 shōu huí 收回 bèi 被 lüè duó 掠夺 de 的 yì shù pǐn 艺术品， rú 如 1700 nián dài 年代 de 的 shǔ 鼠 hé 和 tù 兔。
zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 jiàn lì 建立 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 yǒu 有 qí 其 shēn kè 深刻 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 dì yuán 地缘 guān xi 关系 jī chǔ 基础， bìng 并 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǔ 与 quán yí zhī cè 权宜之策。
zhōu yī 周一 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 , xuē dìng è 薛定谔 fāng chéng 方程 jiě 解 de 的 bō hán shù 波函数。
zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上， zǒng tǒng 总统 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， bìng yòng 并用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 xū yào 需要 jiè rù 介入 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， yǐ jí 以及 zhè cì 这次 de 的 jiè rù 介入 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 měi guó 美国 zǒng shì 总是 huì 会 jiè rù 介入 qí tā de 其他的 zhàn zhēng 战争。
fàng yǎn 放眼 zhōu shēn 周身， suǒ jiàn 所见 de 的 duō 多 shì 是 bèi 被 chén sú 尘俗 qū shǐ 驱使 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生， zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 niè pán 涅槃 de 的 yǒng héng 永恒。
yí gè 一个 zì liàn 自恋 de 的 zhàng fu 丈夫 yǒng yuǎn 永远 huì 会 yōng yǒu 拥有 zuì 最 jiāo rén 骄人 de 的 gōng zuò chéng jì 工作成绩， yú shì 于是 tā 他 biàn 便 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 shēng huó 生活。
zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
ér 而 xiāo fèi zī liào 消费资料 xiāng duì 相对 jià gé 价格 de 的 biàn huà 变化 zài 在 shěng 省 yù 域 céng miàn 层面 de 的 biàn huà 变化 hé 和 duì 对 “ èr chóng 二重 kāi fàng 开放 ” de 的 zuò yòng 作用 jūn 均 tǐ 体 xiàn chū 现出 bù yī zhì xìng 不一致性。
yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 chéng bāng 城邦， bì 必 huì 会 jiàn lì 建立 wán shàn 完善 de 的 fǎ lǜ 法律， bìng 并 shī huì 施惠 yú mín 于民。
fàng zòng bù jī 放纵不羁。 yǒu shí 有时 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚 shì 是 hǎo 好 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚， rén men 人们 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的。
zhōng guó 中国 dōng běi 东北 shì 是 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， zhōng guó 中国 cáng yǒu 藏有 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料。
zhōu yī 周一， zài 在 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 hé 和 yī piàn láng jiè 一片狼藉 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， cǐ rén 此人 yī rán 依然 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 suǒ 所 gàn 干 de 的 nà yàng 那样 — — rèn wéi 认为 “ zhǔ liú 主流 ” jīng jì 经济 réng jiù 仍旧 “ qiáng jìng 强劲 ” 。
zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 chǎn pǐn 产品 yuǎn xiāo 远销 yīng guó 英国、 měi guó 美国、 rì běn 日本、 yì dà lì 意大利 huó 和 dōng nán yà 东南亚 gè guó 各国， shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 huān yíng 欢迎 huó 和 hǎo píng 好评。
ér 而 diān chí 滇池 yǐn rù 引入 shuǐ hú lú 水葫芦 zhì lǐ 治理 lán zǎo 蓝藻 shī bài 失败 de 的 gù shi 故事， gèng shì 更是 zhí guān 直观 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 shēng tài píng héng 生态平衡 bèi 被 dǎ pò 打破 zhī hòu 之后 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
zhōu yī 周一， bù shí 布什 jiāng 将 àn jì huá 按计划 chū xí 出席 gòng hé dǎng 共和党 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 wǔ yàn 午宴、 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， bìng jiāng 并将 zài 在 bái gōng 白宫 nán 南 cǎo píng 草坪 jiē jiàn 接见 quán měi 全美 dà xué shēng 大学生 tǐ yù 体育 xié huì 协会 guàn jūn 冠军 qiú duì 球队。
fàng jìn 放进 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò 或 jiā 加 dào 到 shǒu jī líng shēng 手机铃声 lǐ 里， dàn 但 guān jiàn 关键 shì 是， yào 要 yōng yǒu 拥有 tā 它。
ér 而 rán 然 zhè xiē 这些 nián lái 年来， pái duì 排队 yòu 又 kāi shǐ 开始 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 dì fāng 地方 xīng qǐ 兴起， bǐ rú shuō 比如说 yín háng 银行、 yī yuàn 医院、 huǒ chē zhàn 火车站、 xué xiào 学校、 jiù yè shì cháng 就业市场 hé 和 fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 zhōng xīn 中心。
yí gè 一个 háng yè 行业 rú cǐ 如此 yī lài 依赖 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 shí 时， tā 它 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的 jiù shì 就是 yī jì 一剂 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 qiáng xīn zhēn 强心针。
ér 而 tè 特 yīng xìng 应性 pí yán 皮炎 huàn zhě 患者 bǐ 比 jiàn kāng 健康 rén shì 人士 náo yǎng 挠痒 de 的 pín lǜ 频率 gèng gāo 更高、 chéng dù 程度 gèng 更 yán zhòng 严重。
yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 jiān fū 奸夫， hā 哈 dìng 定 shì 是 yī 一 bù 部 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 xiǎo 小 shuò 烁 de 的 zhǔ tí 主题， yí gè 一个 nǚ rén 女人， jì shì 既是 tā 他 de 的 sī shēng nǚ 私生女， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。
zhōu sān 周三 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhèng fǔ jūn 政府军 cóng 从 tā men 他们 bù fáng 布防 de 的 Gharyan chéng 城 chū jī 出击 bìng 并 xùn sù 迅速 duó huí 夺回 le 了 Qawalish zhèn 镇， hòu zhě 后者 zuò luò 坐落 yú lì 于利 xī bù 西部 shān qū 山区 pín jí 贫瘠 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子