ประโยคภาษาจีน- 中国东部地区发生两起涉及数以十万计民众的饮用水污染事件之后当地的学校关闭商店的瓶装水被抢购一空中文句子 (90093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 dōng bù 东部 dì qū 地区 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 shè jí 涉及 shǔ yǐ shí wàn jì 数以十万计 mín zhòng 民众 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 guān bì 关闭， shāng diàn 商店 de 的 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 bèi 被 qiǎng gòu yī kòng 抢购一空。
Schools are closed and stores have been stripped of bottled water in eastern China after a pair of incidents contaminated drinking water used by hundreds of thousands of people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu yī 周一， yī 一 wèi 位 jiē jìn 接近 gāi 该 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 tuán duì 团队 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 jì rán 既然 běn 本 - lā dēng 拉登 yǐ 已 sǐ 死， nà me 那么 bì gé luó 毕格罗 kě néng 可能 huì 会 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 diàn yǐng 电影 de 的 jié jú 结局， ér 而 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yě 也 jiàng 将 gèng jiā 更加 qiè tí 切题。
zhōu yī 周一， tā 他 de 的 bù duì 部队 yǐ 已 jiāng 将 fǎn pàn 反叛 jūn 军 cóng 从 zhàn lüè yào dì 战略要地 Ā jiǎ dá bǐ yà 阿贾达比亚 dǎ tuì 打退。
zhōu yī 周一， zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī hǎi àn 西海岸 wài 外 de 的 míng dǎ wēi 明打威 qún dǎo 群岛， yī 一 cháng 场 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震 yǐn fā 引发 jù làng 巨浪； zhī hòu 之后 kǒng jù 恐惧 màn yán 蔓延， yīn wèi 因为 shàng yǒu 尚有 shù bǎi 数百 rén 人 shī zōng 失踪。
yí gè 一个 huā pén 花盆 cóng 从 tā jiā 他家 yáng tái 阳台 luò xià 落下。
yí gè 一个 yīng guó 英国 zhuān jiā 专家 shuō 说 nǚ rén 女人 de 的 tǐ yè 体液 bǐ jiǎo shǎo 比较少， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 xiàng 像 nán rén 男人 nà yàng 那样 chū hàn 出汗 tài duō 太多。
zhōng guó 中国 zhōng yī xué 中医学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 wáng lè 王乐 bó shì 博士 rèn wéi 认为， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 chūn tiān 春天 huì 会 quē shǎo 缺少 yuán qì 元气。
fàng zhì 放置 zài hè 载荷 zhuàng tài 状态 xià 下， cāo zuò zhě 操作者 jiāng 将 zài 在 qǐ 起 zhòng bì 重臂 duān bù 端部 jìn xíng 进行 zhěng yè 整夜 kòng zhì 控制。
ér 而 mǎn zú 满足 rén lèi 人类 kuài lè 快乐 xū yào 需要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rén lèi 人类 chuàng zào 创造 de 的 guó mín 国民 cái fù 财富， zì rán huán jìng 自然环境 zhòng dì 中的 lán tiān 蓝天 bái yún 白云、 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水 tóng yàng 同样 gòu chéng 构成 rén lèi 人类 guǎng yì 广义 xiāo fèi 消费 de 的 jī chǔ 基础 nèi róng 内容， chéng wéi 成为 rén lèi 人类 wú shàng 无上 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉。
yí gè 一个 huò dé 获得 58 fēn 分 de 的 xué sheng 学生 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 píng wéi 评为 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 dé fēn 得分 dī yú 低于 60 fēn 分（ èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 hé 和 èr děng 二等 yǐ 乙 děng 等 zhī jiān 之间 de 的 chuán tǒng 传统 fēn shù xiàn 分数线）。
zhōu yī 周一， wǎng shàng 网上 fā biǎo 发表 zài 在《 xiǎo ér kē 小儿科》 zá zhì 杂志 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， mǔ qīn 母亲 měi zhōu 每周 jìn xíng 进行 de 的 yùn dòng liáng 运动量 bǐ 比 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 6 xiǎo shí 小时 shǎo 少， zhǐ yǒu 只有 4.5 xiǎo shí 小时。
fàng jìn 放进 dòu miáo 豆苗 hòu 后 bú yào 不要 zài 再 gài 盖 gài zi 盖子。
yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jī qì rén 机器人 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 jiàn zhù wù 建筑物 xià 下 de 的 rén men 人们。
zhōu sān 周三 yī 一 duì 队 zhí shēng jī 直升机 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ 禁止 zài 在 yī 一 chù 处 duī mǎn 堆满 fàng shè xìng 放射性 fèi zhā 废渣 de 的 fèi téng 沸腾 chí 池 fù jìn 附近 tóu fàng 投放 shuǐ 水 hé 和 yào pǐn 药品， gāi de 该地 qū 区 fú shè qiáng dù 辐射强度 bú duàn 不断 shēng jí 升级。
yí gè 一个 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽 de 的 nǚ rén 女人 zǒu jìn 走近 le 了 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 shào bīng 哨兵。
ér 而 niú dùn 牛顿 zé 则 liú zài 留在 le 了 hán lěng 寒冷 de 的 jiàn qiáo 剑桥， shī yì 失意 zhōng lǎo 终老。
zhōng guó 中国 yě 也 kě néng 可能 jù lǐ lì zhēng 据理力争， bìng 并 yǐ 以 qí 其 lì dù 力度 jù dà 巨大 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 wéi lì 为例， shuō míng 说明 gāi guó 该国 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 cóng 从 chū kǒu 出口 mó shì 模式 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型。
zhèng kè 政客 hé 和 zhǐ niào bù 纸尿布 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是： tā men dōu 他们都 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 bèi 被 tì huàn 替换， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tóng yī gè 同一个 lǐ yóu 理由 — — zāng 脏 le 了！！
zhōng guó 中国 shū huà jiā 书画家 xià mén 厦门 xié huì huì yuán 协会会员 . 1996 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 jiāng xī shī fàn dà xué 江西师范大学 měi shù jì 美术系， bì yè 毕业 hòu 后 xiān hòu 先后 qù 去 běi jīng 北京， zhè jiāng 浙江， xià mén 厦门 děng 等 de 地 shēn zào 深造 yǔ 与 chuàng zuò 创作。
ér 而 xiàn jīn 现今， qī huò hé yuē 期货合约 jià gé 价格 gāo yú 高于 xiàn huò 现货 jià gé 价格， suǒ yǐ 所以 měi cì 每次 dāng 当 jī jīn 基金 mǎi rù 买入 zhè xiē 这些 hé yuē 合约 tā men dōu 他们都 zài 在 péi qián 赔钱。
zhōu sān 周三， yì xiē 一些 jiāo jí 焦急 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 fā biǎo 发表 yán lùn 言论 chēng 称， cóng 从 gòng hé dǎng 共和党 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zài 在 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 jiān chí 坚持 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 cháng 长 le 了， rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 bèi shàng 背上 huò luàn 祸乱 guó jiā 国家 de 的 zuì míng 罪名， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
zhèng fǔ 政府 yǔ 与 lián bāng 联邦 jué bù 决不 yīng gāi 应该 hù xiāng 互相 dòu zhēng 斗争； tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
yí gè 一个 shī rén 诗人 yào 要 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 tā 他 xīn li 心里 shī gē 诗歌 de 的 mǔ qīn 母亲 de huà 的话， shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
zhèng fǔ 政府 yě 也 hěn 很 zhù zhòng 注重 zhè ge 这个 tí mù 题目， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē xù 接续 kòng zhì 控制 wài láo 外劳 de 的 liú rù 流入。
zhōng guó rén 中国人 chuán tǒng 传统 shàng yòng 上用 bā xiān zhuō 八仙桌。
yí gè 一个 mào yì 贸易 dì guó 帝国， tā 他 de 的 lì yì 利益 cóng huà 从化 gōng yè 工业 yán shēn 延伸 dào 到 zhì táng yè 制糖业。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 xiàng 向 tā 她 jiě shì 解释 tā shì shéi 他是谁 hé 和 tā 他 de 的 lái yì 来意 shí 时， tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 què 却 biàn de 变得 xū wěi 虚伪， miǎn qiǎng 勉强 le 了。
zhōng guó rén 中国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 chūn jié 春节 de shí hòu 的时候 huì 会 zài 在 mén zhù 门柱 shàng 上 tiē 贴 chūn lián 春联。
yí gè 一个 guǐ dào 轨道 bǎo hù 保护 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 shí xíng 实行， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shí 时 chē piào 车票 huò 或 tōng piào 通票 yí shī 遗失 bèi dào 被盗， jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 jiāng 将 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bù tóng 不同。
ér 而 xiàn zài 现在， yǒu 有 tài duō 太多 ‘ zhuān yè 专业 zhǔ yì 主义 ’ de 的 chōng chì 充斥， wǒ men 我们 bì xū 必须 fǎn 反 qí 其 dào 道 dūn cù 敦促 yùn dòng yuán 运动员 qù 去 xǐ huan 喜欢 bǐ sài 比赛， dài 带 zhe 着 kuài lè 快乐 qù 去 cān yù 参与 bǐ sài 比赛。
zhōng guó rén 中国人 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 shàng jìng 上镜 de 的 guàn jūn 冠军。

ประโยคภาษาจีน
zhōu yī 周一， yī 一 wèi 位 jiē jìn 接近 gāi 该 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 tuán duì 团队 de 的 rén shì 人士 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 jì rán 既然 běn 本 - lā dēng 拉登 yǐ 已 sǐ 死， nà me 那么 bì gé luó 毕格罗 kě néng 可能 huì 会 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 diàn yǐng 电影 de 的 jié jú 结局， ér 而 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yě 也 jiàng 将 gèng jiā 更加 qiè tí 切题。
zhōu yī 周一， tā 他 de 的 bù duì 部队 yǐ 已 jiāng 将 fǎn pàn 反叛 jūn 军 cóng 从 zhàn lüè yào dì 战略要地 Ā jiǎ dá bǐ yà 阿贾达比亚 dǎ tuì 打退。
zhōu yī 周一， zài 在 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī hǎi àn 西海岸 wài 外 de 的 míng dǎ wēi 明打威 qún dǎo 群岛， yī 一 cháng 场 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震 yǐn fā 引发 jù làng 巨浪； zhī hòu 之后 kǒng jù 恐惧 màn yán 蔓延， yīn wèi 因为 shàng yǒu 尚有 shù bǎi 数百 rén 人 shī zōng 失踪。
yí gè 一个 huā pén 花盆 cóng 从 tā jiā 他家 yáng tái 阳台 luò xià 落下。
yí gè 一个 yīng guó 英国 zhuān jiā 专家 shuō 说 nǚ rén 女人 de 的 tǐ yè 体液 bǐ jiǎo shǎo 比较少， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 xiàng 像 nán rén 男人 nà yàng 那样 chū hàn 出汗 tài duō 太多。
zhōng guó 中国 zhōng yī xué 中医学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 wáng lè 王乐 bó shì 博士 rèn wéi 认为， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 chūn tiān 春天 huì 会 quē shǎo 缺少 yuán qì 元气。
fàng zhì 放置 zài hè 载荷 zhuàng tài 状态 xià 下， cāo zuò zhě 操作者 jiāng 将 zài 在 qǐ 起 zhòng bì 重臂 duān bù 端部 jìn xíng 进行 zhěng yè 整夜 kòng zhì 控制。
ér 而 mǎn zú 满足 rén lèi 人类 kuài lè 快乐 xū yào 需要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 rén lèi 人类 chuàng zào 创造 de 的 guó mín 国民 cái fù 财富， zì rán huán jìng 自然环境 zhòng dì 中的 lán tiān 蓝天 bái yún 白云、 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水 tóng yàng 同样 gòu chéng 构成 rén lèi 人类 guǎng yì 广义 xiāo fèi 消费 de 的 jī chǔ 基础 nèi róng 内容， chéng wéi 成为 rén lèi 人类 wú shàng 无上 kuài lè 快乐 de 的 yuán quán 源泉。
yí gè 一个 huò dé 获得 58 fēn 分 de 的 xué sheng 学生 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 píng wéi 评为 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 dé fēn 得分 dī yú 低于 60 fēn 分（ èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 hé 和 èr děng 二等 yǐ 乙 děng 等 zhī jiān 之间 de 的 chuán tǒng 传统 fēn shù xiàn 分数线）。
zhōu yī 周一， wǎng shàng 网上 fā biǎo 发表 zài 在《 xiǎo ér kē 小儿科》 zá zhì 杂志 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， mǔ qīn 母亲 měi zhōu 每周 jìn xíng 进行 de 的 yùn dòng liáng 运动量 bǐ 比 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 6 xiǎo shí 小时 shǎo 少， zhǐ yǒu 只有 4.5 xiǎo shí 小时。
fàng jìn 放进 dòu miáo 豆苗 hòu 后 bú yào 不要 zài 再 gài 盖 gài zi 盖子。
yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jī qì rén 机器人 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 jiàn zhù wù 建筑物 xià 下 de 的 rén men 人们。
zhōu sān 周三 yī 一 duì 队 zhí shēng jī 直升机 jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ 禁止 zài 在 yī 一 chù 处 duī mǎn 堆满 fàng shè xìng 放射性 fèi zhā 废渣 de 的 fèi téng 沸腾 chí 池 fù jìn 附近 tóu fàng 投放 shuǐ 水 hé 和 yào pǐn 药品， gāi de 该地 qū 区 fú shè qiáng dù 辐射强度 bú duàn 不断 shēng jí 升级。
yí gè 一个 yī zhuó 衣着 huá lì 华丽 de 的 nǚ rén 女人 zǒu jìn 走近 le 了 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 shào bīng 哨兵。
ér 而 niú dùn 牛顿 zé 则 liú zài 留在 le 了 hán lěng 寒冷 de 的 jiàn qiáo 剑桥， shī yì 失意 zhōng lǎo 终老。
zhōng guó 中国 yě 也 kě néng 可能 jù lǐ lì zhēng 据理力争， bìng 并 yǐ 以 qí 其 lì dù 力度 jù dà 巨大 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 wéi lì 为例， shuō míng 说明 gāi guó 该国 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 cóng 从 chū kǒu 出口 mó shì 模式 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型。
zhèng kè 政客 hé 和 zhǐ niào bù 纸尿布 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 jiù shì 就是： tā men dōu 他们都 hěn 很 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 bèi 被 tì huàn 替换， ér qiě 而且 yīn wèi 因为 tóng yī gè 同一个 lǐ yóu 理由 — — zāng 脏 le 了！！
zhōng guó 中国 shū huà jiā 书画家 xià mén 厦门 xié huì huì yuán 协会会员 . 1996 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 jiāng xī shī fàn dà xué 江西师范大学 měi shù jì 美术系， bì yè 毕业 hòu 后 xiān hòu 先后 qù 去 běi jīng 北京， zhè jiāng 浙江， xià mén 厦门 děng 等 de 地 shēn zào 深造 yǔ 与 chuàng zuò 创作。
ér 而 xiàn jīn 现今， qī huò hé yuē 期货合约 jià gé 价格 gāo yú 高于 xiàn huò 现货 jià gé 价格， suǒ yǐ 所以 měi cì 每次 dāng 当 jī jīn 基金 mǎi rù 买入 zhè xiē 这些 hé yuē 合约 tā men dōu 他们都 zài 在 péi qián 赔钱。
zhōu sān 周三， yì xiē 一些 jiāo jí 焦急 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 fā biǎo 发表 yán lùn 言论 chēng 称， cóng 从 gòng hé dǎng 共和党 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zài 在 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 jiān chí 坚持 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 cháng 长 le 了， rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 bèi shàng 背上 huò luàn 祸乱 guó jiā 国家 de 的 zuì míng 罪名， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 jiàn hǎo jiù shōu 见好就收。
zhèng fǔ 政府 yǔ 与 lián bāng 联邦 jué bù 决不 yīng gāi 应该 hù xiāng 互相 dòu zhēng 斗争； tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
yí gè 一个 shī rén 诗人 yào 要 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 tā 他 xīn li 心里 shī gē 诗歌 de 的 mǔ qīn 母亲 de huà 的话， shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
zhèng fǔ 政府 yě 也 hěn 很 zhù zhòng 注重 zhè ge 这个 tí mù 题目， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē xù 接续 kòng zhì 控制 wài láo 外劳 de 的 liú rù 流入。
zhōng guó rén 中国人 chuán tǒng 传统 shàng yòng 上用 bā xiān zhuō 八仙桌。
yí gè 一个 mào yì 贸易 dì guó 帝国， tā 他 de 的 lì yì 利益 cóng huà 从化 gōng yè 工业 yán shēn 延伸 dào 到 zhì táng yè 制糖业。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 他 xiàng 向 tā 她 jiě shì 解释 tā shì shéi 他是谁 hé 和 tā 他 de 的 lái yì 来意 shí 时， tā zì jǐ 他自己 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 què 却 biàn de 变得 xū wěi 虚伪， miǎn qiǎng 勉强 le 了。
zhōng guó rén 中国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 chūn jié 春节 de shí hòu 的时候 huì 会 zài 在 mén zhù 门柱 shàng 上 tiē 贴 chūn lián 春联。
yí gè 一个 guǐ dào 轨道 bǎo hù 保护 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 shí xíng 实行， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shí 时 chē piào 车票 huò 或 tōng piào 通票 yí shī 遗失 bèi dào 被盗， jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 jiāng 将 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 bù tóng 不同。
ér 而 xiàn zài 现在， yǒu 有 tài duō 太多 ‘ zhuān yè 专业 zhǔ yì 主义 ’ de 的 chōng chì 充斥， wǒ men 我们 bì xū 必须 fǎn 反 qí 其 dào 道 dūn cù 敦促 yùn dòng yuán 运动员 qù 去 xǐ huan 喜欢 bǐ sài 比赛， dài 带 zhe 着 kuài lè 快乐 qù 去 cān yù 参与 bǐ sài 比赛。
zhōng guó rén 中国人 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 shàng jìng 上镜 de 的 guàn jūn 冠军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子