ประโยคภาษาจีน- 而特殊性成因则包括二元经济结构地区发展水平级差收益所有制结构变动中文句子 (90355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 tè shū xìng 特殊性 chéng yīn 成因 zé 则 bāo kuò 包括 èr yuán 二元 jīng jì 经济 jié gòu 结构、 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平、 jí chā 级差 shōu yì 收益、 suǒ yǒu zhì 所有制 jié gòu 结构 biàn dòng 变动。
The specific causes include dual economic structure, regional development level, grading differential earnings, the ownership structure change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dú lì 独立 chéng bāo rén 承包人 bù néng 不能 zài 在 gù zhǔ 雇主 de 的 kòng zhì 控制 xià 下 gōng zuò 工作， yě 也 bù néng 不能 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhōu sān 周三 fā bù 发布 de 的 guān fāng 官方 xiāo xi 消息 chēng 称， fǎ guó 法国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yì zé 一则 shēng chēng 声称 shǔ 数 bǎi míng 百名 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xíng huì 行贿， gòu mǎi 购买 mǒu 某 fǎ guó 法国 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 chǒu wén 丑闻。
zhōu sān 周三 kāi shǐ 开始 le 了 nián dù 年度 huì yì 会议 de 的 zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì 中国人民政治协商会议 yóu 由 dà yuē 大约 2200 míng 名 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人、 zōng jiào 宗教 rén wù 人物、 zhuān yè 专业 xué zhě 学者 hé 和 zhī míng rén shì 知名人士 zǔ chéng 组成。
zhōng guó 中国 yě 也 shí fēn 十分 huān yíng 欢迎 Ā 阿 qǐ yè 企业 dào 到 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 xīng bàn 兴办 shí yè 实业。
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
yí gè 一个 bèi 被 cǎi fǎng 采访 de 的 rén 人 zài 在 tā 她 de 的 gè rén dàng àn 个人档案 zhōng 中 xū bào 虚报 le 了 tǐ zhòng 体重， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 她 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng lì 动力。
zhèng kè 政客 dìng qī 定期 shòu dào 受到 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiǎn yàn 检验， duì 对 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说 bì xū 必须 suí jiào suí dào 随叫随到； dàn 但 yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 kě néng 可能 lián rèn 连任， tā 它 de 的 mù guāng 目光 yě 也 kàn 看 dé 得 cháng yuǎn 长远 le 了。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
zhōng guó 中国 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒 de 地 bǎ 把 tán pàn zhě 谈判者 pài 派 dào 到 tái běi 台北， bìng qiě 并且 ān pái 安排 yí cì 一次 guān yú 关于 tóu zī 投资 bǎo hù 保护 hé 和 yī yào 医药 hé zuò 合作 de 的 fēng huì 峰会。
ér 而 māo 猫 zhǔ rén 主人 zé 则 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú shì 于是 jū zhù 居住 zài 在 xiǎo 小 hù xíng 户型 gōng yù 公寓 zhòng dì 中的 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性。
zhèng fǔ 政府、 shè huì tuán tǐ 社会团体 zài 在《 liáo 嘹 gē 歌》 chuán chéng 传承 chuán bō 传播 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 jì zhě 记者 yì zhí 一直 xiǎng 想 qiáng xíng 强行 bǎ 把 wǒ de 我的 dú jiā bào dào 独家报道 nòng dào shǒu 弄到手。
zhōng guó 中国 jiāo jǐng 交警 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 yán chá 严查 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车， chéng nuò 承诺 bù guǎn 不管 wéi guī zhě 违规者 shì 是 shéi 谁， dōu 都 jiāng 将 yí shì tóng rén 一视同仁 shí xíng 实行 gèng 更 yán gé 严格 de 的 fǎ lǜ 法律， jiā dà 加大 zhí xíng 执行 hé 和 chéng fá 惩罚 lì dù 力度。
zhèng fǔ 政府 yán lì 严厉 shèn zhì 甚至 dú duàn zhuān xíng 独断专行 de 的 gān yù 干预 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 fā shēng 发生 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 niǔ qū 扭曲， duì 对 diàn jià 电价 hé 和 yóu jià 油价 de 的 kòng zhì 控制 jiù shì 就是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子。
yí gè 一个 shè jì 设计 dé dàng 得当 de 的 yù gāng 浴缸 hé 和 lín yù 淋浴 zhuāng zhì 装置 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 kě tiáo 可调 de 的 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头， gēn jù 根据 gāo dù 高度 bù tóng 不同， shǒu chí 手持 yí gè 一个 huā sǎ 花洒 qīng xǐ 清洗 dǐ bù 底部。
ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 cān guǎn 餐馆 hé 和 shāng chǎng 商场 bǎ 把 jīn qián 金钱 huī huò 挥霍 zài 在 xiāng bīn 香槟、 míng pái 名牌 shí zhuāng 时装 hé 和 háo huá 豪华 pǎo chē 跑车 shàng 上 de 的 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 zhōng guó rén 中国人 le 了。
zhèng fǔ 政府 jīn nián 今年 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 le 了 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 wèi néng 未能 jiā qiáng 加强 huò bì 货币。
zhōng guó rén 中国人 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 jiào wéi 较为 wù shí 务实 de 的 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教 huó 和 rú jiào 儒教， duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 kuáng rè 狂热 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 gài niàn 概念。
zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 jué dìng 决定， yāo qǐng 邀请 zhōng guó rén 中国人 lái 来 tóu zī 投资， tí gōng 提供 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 hé 和 tǔ dì 土地。
zhōng guó rén 中国人 xiàng lái 向来 yǐ 以 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” zì jū 自居， shù pí 树皮 cǎo gēn 草根 guǒ 裹 shí 食 yǐ 已 chéng 成 jì yì 记忆、 dà bái cài 大白菜 nián dài 年代 yě 也 yǐ 已 yuàn qù 远去。
zhèng fǔ 政府 xīng bàn 兴办 jí tǐ 集体 fú lì shì yè 福利事业。
zhōng guó rén 中国人 dà gài 大概 cóng 从 bā shì jì 八世纪 shí 时 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhū shā 朱砂 diāo qī 雕漆。
yí gè 一个 shēn chuān 身穿 huī sè 灰色 jiā kè 夹克 huó 和 zōng sè 棕色 cháng kù 长裤 de 的 rén 人 fǔ wò 俯卧 zài 在 yī xiǎo 一小 kuài 块 lín jiān 林间 kōng dì 空地 shàng 上， xún fáng 巡防 duì yuán 队员 kào 靠 shàng 上 qián qù 前去。
ér 而 xiàn zài 现在， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 dōng jīng 东京 yì shù jiā 艺术家 hé 和 méi tǐ 媒体 mín zhòng 民众 xiāng jì 相继 yǒng rù 涌入， CET （ zhōng yāng 中央 dōng bù 东部 dōng jīng 东京） jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 lù tái 露台 zuò wèi 座位 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 hé 和 fēng wèi 风味 wú xiàn 无限 de 的 kā fēi 咖啡。
zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 jūn duì 军队 kuì táo 溃逃 dào 到 fán ěr 凡尔 sāi 塞。
yí gè 一个 bì miǎn 避免 rè liàng 热量 jī lěi 积累 de 的 cè lüè 策略 jiù shì 就是： xuǎn zé 选择 dī 低 rè liàng 热量 de 的 guǒ jiǔ 果酒， ér 而 bú shi 不是 hán 含 shuāng bèi 双倍 jiǔ jīng 酒精 huò 或 yóu 由 gāo rè liàng 高热量 yǐn liào 饮料 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 yǐn pǐn 饮品。
zhèng fǔ 政府 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 shēng míng 声明， fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiē 这些 yáo yán 谣言。
zhōng guó 中国 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 suān liū liū 酸溜溜 de 地 bào yuàn 抱怨， zhèng fǔ 政府 wéi fǎn 违反 le 了 qí 其 guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 hé píng 和平 shì wēi 示威 jí 及 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng nuò 承诺。
zhèng fǔ 政府 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 xiàng 向 jīng jì tǐ 经济体 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 cì jī 刺激 jì huà 计划， dàn 但 jiē guǒ 结果 què shì 却是 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的 huǎn màn 缓慢 fù sū 复苏。
zhōu wǔ 周五 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞《 dà xiàng 大象 de 的 yǎn lèi 眼泪》 piàn cháng 片场， luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yǔ 与 kè 克 � sī tuō fú 斯托弗 · wò ěr cí 沃尔茨、 ruì qiàn 瑞茜 · wēi sè 威瑟 sī péng dōu 斯彭都 chéng zhuāng 盛装 liàng xiàng 亮相， wán chéng 完成 yǐng piàn 影片 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zǔ 组 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dú lì 独立 chéng bāo rén 承包人 bù néng 不能 zài 在 gù zhǔ 雇主 de 的 kòng zhì 控制 xià 下 gōng zuò 工作， yě 也 bù néng 不能 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhōu sān 周三 fā bù 发布 de 的 guān fāng 官方 xiāo xi 消息 chēng 称， fǎ guó 法国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yì zé 一则 shēng chēng 声称 shǔ 数 bǎi míng 百名 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xíng huì 行贿， gòu mǎi 购买 mǒu 某 fǎ guó 法国 dà xué 大学 wén píng 文凭 de 的 chǒu wén 丑闻。
zhōu sān 周三 kāi shǐ 开始 le 了 nián dù 年度 huì yì 会议 de 的 zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì 中国人民政治协商会议 yóu 由 dà yuē 大约 2200 míng 名 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人、 zōng jiào 宗教 rén wù 人物、 zhuān yè 专业 xué zhě 学者 hé 和 zhī míng rén shì 知名人士 zǔ chéng 组成。
zhōng guó 中国 yě 也 shí fēn 十分 huān yíng 欢迎 Ā 阿 qǐ yè 企业 dào 到 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 xīng bàn 兴办 shí yè 实业。
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
yí gè 一个 bèi 被 cǎi fǎng 采访 de 的 rén 人 zài 在 tā 她 de 的 gè rén dàng àn 个人档案 zhōng 中 xū bào 虚报 le 了 tǐ zhòng 体重， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 她 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng lì 动力。
zhèng kè 政客 dìng qī 定期 shòu dào 受到 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiǎn yàn 检验， duì 对 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说 bì xū 必须 suí jiào suí dào 随叫随到； dàn 但 yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 kě néng 可能 lián rèn 连任， tā 它 de 的 mù guāng 目光 yě 也 kàn 看 dé 得 cháng yuǎn 长远 le 了。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
zhōng guó 中国 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒 de 地 bǎ 把 tán pàn zhě 谈判者 pài 派 dào 到 tái běi 台北， bìng qiě 并且 ān pái 安排 yí cì 一次 guān yú 关于 tóu zī 投资 bǎo hù 保护 hé 和 yī yào 医药 hé zuò 合作 de 的 fēng huì 峰会。
ér 而 māo 猫 zhǔ rén 主人 zé 则 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú shì 于是 jū zhù 居住 zài 在 xiǎo 小 hù xíng 户型 gōng yù 公寓 zhòng dì 中的 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性。
zhèng fǔ 政府、 shè huì tuán tǐ 社会团体 zài 在《 liáo 嘹 gē 歌》 chuán chéng 传承 chuán bō 传播 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 jì zhě 记者 yì zhí 一直 xiǎng 想 qiáng xíng 强行 bǎ 把 wǒ de 我的 dú jiā bào dào 独家报道 nòng dào shǒu 弄到手。
zhōng guó 中国 jiāo jǐng 交警 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 yán chá 严查 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车， chéng nuò 承诺 bù guǎn 不管 wéi guī zhě 违规者 shì 是 shéi 谁， dōu 都 jiāng 将 yí shì tóng rén 一视同仁 shí xíng 实行 gèng 更 yán gé 严格 de 的 fǎ lǜ 法律， jiā dà 加大 zhí xíng 执行 hé 和 chéng fá 惩罚 lì dù 力度。
zhèng fǔ 政府 yán lì 严厉 shèn zhì 甚至 dú duàn zhuān xíng 独断专行 de 的 gān yù 干预 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 fā shēng 发生 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 niǔ qū 扭曲， duì 对 diàn jià 电价 hé 和 yóu jià 油价 de 的 kòng zhì 控制 jiù shì 就是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子。
yí gè 一个 shè jì 设计 dé dàng 得当 de 的 yù gāng 浴缸 hé 和 lín yù 淋浴 zhuāng zhì 装置 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 kě tiáo 可调 de 的 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头， gēn jù 根据 gāo dù 高度 bù tóng 不同， shǒu chí 手持 yí gè 一个 huā sǎ 花洒 qīng xǐ 清洗 dǐ bù 底部。
ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 cān guǎn 餐馆 hé 和 shāng chǎng 商场 bǎ 把 jīn qián 金钱 huī huò 挥霍 zài 在 xiāng bīn 香槟、 míng pái 名牌 shí zhuāng 时装 hé 和 háo huá 豪华 pǎo chē 跑车 shàng 上 de 的 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 zhōng guó rén 中国人 le 了。
zhèng fǔ 政府 jīn nián 今年 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 le 了 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 wèi néng 未能 jiā qiáng 加强 huò bì 货币。
zhōng guó rén 中国人 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 jiào wéi 较为 wù shí 务实 de 的 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教 huó 和 rú jiào 儒教， duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 kuáng rè 狂热 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 gài niàn 概念。
zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 jué dìng 决定， yāo qǐng 邀请 zhōng guó rén 中国人 lái 来 tóu zī 投资， tí gōng 提供 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 hé 和 tǔ dì 土地。
zhōng guó rén 中国人 xiàng lái 向来 yǐ 以 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” zì jū 自居， shù pí 树皮 cǎo gēn 草根 guǒ 裹 shí 食 yǐ 已 chéng 成 jì yì 记忆、 dà bái cài 大白菜 nián dài 年代 yě 也 yǐ 已 yuàn qù 远去。
zhèng fǔ 政府 xīng bàn 兴办 jí tǐ 集体 fú lì shì yè 福利事业。
zhōng guó rén 中国人 dà gài 大概 cóng 从 bā shì jì 八世纪 shí 时 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhū shā 朱砂 diāo qī 雕漆。
yí gè 一个 shēn chuān 身穿 huī sè 灰色 jiā kè 夹克 huó 和 zōng sè 棕色 cháng kù 长裤 de 的 rén 人 fǔ wò 俯卧 zài 在 yī xiǎo 一小 kuài 块 lín jiān 林间 kōng dì 空地 shàng 上， xún fáng 巡防 duì yuán 队员 kào 靠 shàng 上 qián qù 前去。
ér 而 xiàn zài 现在， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 dōng jīng 东京 yì shù jiā 艺术家 hé 和 méi tǐ 媒体 mín zhòng 民众 xiāng jì 相继 yǒng rù 涌入， CET （ zhōng yāng 中央 dōng bù 东部 dōng jīng 东京） jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 lù tái 露台 zuò wèi 座位 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 hé 和 fēng wèi 风味 wú xiàn 无限 de 的 kā fēi 咖啡。
zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 jūn duì 军队 kuì táo 溃逃 dào 到 fán ěr 凡尔 sāi 塞。
yí gè 一个 bì miǎn 避免 rè liàng 热量 jī lěi 积累 de 的 cè lüè 策略 jiù shì 就是： xuǎn zé 选择 dī 低 rè liàng 热量 de 的 guǒ jiǔ 果酒， ér 而 bú shi 不是 hán 含 shuāng bèi 双倍 jiǔ jīng 酒精 huò 或 yóu 由 gāo rè liàng 高热量 yǐn liào 饮料 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 yǐn pǐn 饮品。
zhèng fǔ 政府 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 shēng míng 声明， fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiē 这些 yáo yán 谣言。
zhōng guó 中国 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 suān liū liū 酸溜溜 de 地 bào yuàn 抱怨， zhèng fǔ 政府 wéi fǎn 违反 le 了 qí 其 guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 hé píng 和平 shì wēi 示威 jí 及 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng nuò 承诺。
zhèng fǔ 政府 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jīng 已经 xiàng 向 jīng jì tǐ 经济体 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 cì jī 刺激 jì huà 计划， dàn 但 jiē guǒ 结果 què shì 却是 chā qiáng rén yì 差强人意 de 的 huǎn màn 缓慢 fù sū 复苏。
zhōu wǔ 周五 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞《 dà xiàng 大象 de 的 yǎn lèi 眼泪》 piàn cháng 片场， luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yǔ 与 kè 克 � sī tuō fú 斯托弗 · wò ěr cí 沃尔茨、 ruì qiàn 瑞茜 · wēi sè 威瑟 sī péng dōu 斯彭都 chéng zhuāng 盛装 liàng xiàng 亮相， wán chéng 完成 yǐng piàn 影片 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zǔ 组 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子