ประโยคภาษาจีน- 中国也日益认识到不断增加的油耗无论是对经济还是环境而言都是一个公共问题中文句子 (90387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yě 也 rì yì 日益 rèn shi 认识 dào 到， bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 yóu hào 油耗 wú lùn 无论 shì 是 duì 对 jīng jì 经济 hái shi 还是 huán jìng 环境 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 gōng gòng 公共 wèn tí 问题。
It also comes as China increasingly identifies rising fuel consumption as a public issue on both economic and environmental grounds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 jiān fū 奸夫， hā 哈 dìng 定 shì 是 yī 一 bù 部 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 xiǎo 小 shuò 烁 de 的 zhǔ tí 主题， yí gè 一个 nǚ rén 女人， jì shì 既是 tā 他 de 的 sī shēng nǚ 私生女， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。
yí gè 一个 bèi pò 被迫 zǎo zǎo 早早 biàn de 变得 chéng shú 成熟 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 bèi pò 被迫 liǎo jiě 了解 rén xìng 人性 zì xiāng cán shā 自相残杀 de 的 yīn àn 阴暗 miàn dī 面的 hái zi 孩子， jué duì 绝对 shì 是 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄。
zhèng kè 政客 men 们 cǎi qǔ 采取 duō biàn 多变 de 的 xíng wéi 行为 yào shi 要是 yǒu 有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 de 的： yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 cù shǐ 促使 tóu zī zhě 投资者 men 们 cáng 藏 zài 在 chuáng diàn 床垫 xià 下 de 的 chāo piào 钞票 ná chū 拿出 lái 来， yòng lái 用来 gòu mǎi 购买 gāo chǎn 高产 chū 出 de 的 zī chǎn 资产。
zhèng jú 政局 bù wěn 不稳。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
zhōng guó shū fǎ 中国书法 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū xīn yǎng xìng 修心养性、 táo yě xìng qíng 陶冶性情 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动。
yí gè 一个 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 héng duàn miàn 横断面 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 kàn jiàn 看见 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 xiān hóng sè 鲜红色 fēng jiāo 蜂胶。
ér 而 mǎ yǎ rén 玛雅人 bèi 被 xī bān yá 西班牙 huáng jūn 皇军 xiāo miè 消灭， yě 也 hěn 很 qiǎo hé 巧合 suàn 算 dào 到 2012 nián 年， rú guǒ 如果 mǎ yǎ 玛雅 dì guó 帝国 méi yǒu 没有 bèi 被 xiāo miè 消灭， hěn 很 kě néng 可能 suàn chū 算出 2012 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 yù yán 预言。
zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 jié chí 劫持 fèn zǐ 分子 zuò 做 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 ràng bù 让步， bāo kuò 包括 zhī fù 支付 shú jīn 赎金。
zhōu sān 周三 zhì shǎo 至少 wǔ 五 hàn fěi 悍匪 chí dāo 持刀， chuǎng rù 闯入 yī 一 zhí yè 职业 xué yuàn 学院 de 的 sù shè 宿舍， shāng 伤 9 míng xué 名学 shēng 生， 1 míng xué 名学 shēng 生 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
zhōng guó 中国 chǎn shēng 产生 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党， jiù shì 就是 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 dà shì 大事。
zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 tān guān wū lì 贪官污吏 dà yǒu rén zài 大有人在。
yí gè 一个 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 xuán guà 悬挂 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 xián zhí 闲职 qí 骑 bù guǎn 不管 dào lù 道路 tiáo jiàn 条件。
zhōng guó rén 中国人 cóng wèi 从未 shì tú 试图 yào 要 zuò dào 做到 yǔ 与 měi guó 美国 huò 或 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé wǔ kù 核武库 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 quán bù 全部 chū dòng 出动 yǐ 以 tuī guǎng 推广 tā men 他们 gǔ lì 鼓励 qún zhòng 群众 xiāo fèi 消费 de 的 jì huà 计划。
zhōng guó rén 中国人 cóng cǐ 从此 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来 le 了， zhōng huá mín zú 中华民族 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jì yuán 纪元。
zhèng fǔ 政府 huì 会 mǎi jìn 买进 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产， jiāng 将 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 fǎn huí 返回 zhì 至 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家， lái 来 dǐ xiāo 抵消 zī jīn 资金 wài liú 外流。
zhōu èr 周二 bàng wǎn 傍晚 qián 前， qiāng shēng 枪声 tíng zhǐ 停止 le 了， fǎn duì pài 反对派 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 shì mín 市民 chōng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头。
zhèng fǔ 政府 jiàn kāng 健康 fáng hù 防护 bù mén 部门 biǎo shì 表示 huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病、 niú pí xuǎn 牛皮癣 huò zhě 或者 dǐ kàng lì 抵抗力 jiào chā 较差 rén qún 人群 róng yì 容易 gǎn rǎn 感染， jiàn yì 建议 bú yào 不要 máng mù 盲目 gǎn cháo liú 赶潮流。
zhōu èr 周二 shì 是 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ jiě tuō 解脱 rì 日 ” ， niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 shòu yāo 受邀 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 zuì 最 lìng 令 tā men 他们 bú kuài 不快 de 的 shí kè 时刻 huò zhě 或者 jì yì 记忆， rán hòu 然后 jiāng 将 zhǐ 纸 rēng 扔 dào 到 niǔ yuē shí bào 纽约时报 guǎng chǎng 广场 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 suì zhǐ jī 碎纸机 nèi 内。
zhèng fǔ jūn 政府军 jìn xíng 进行 de 的 zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 shè jí 涉及 shǔ 数 gè 个 zǔ zhī 组织， bāo kuò 包括 wǎ 佤 lián jūn 联军 ( UWSA ) huó 和 kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 ( KIO ) 。
zhōng guó rén 中国人 duì 对 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 de 的 fēng kuáng 疯狂 hái 还 méi 没 dào 到 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度， dàn 但 yě 也 xiàng qù 相去 bù yuǎn 不远 le 了。
yí gè 一个 jì xiàng 迹象 jiù shì 就是 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 wài mào 外贸 shùn chā 顺差 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 zhèng 正 yǐ 已 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 hūn lǐ 婚礼 hé 和 sāng shì 丧事 hé bìng 合并 chēng wéi 称为 “ hóng bái xǐ shì 红白喜事 ” 。 bú guò 不过， xiàn zài 现在 shí xíng 时行 chuān 穿 bái sè 白色 de 的 ér 而 bú shi 不是 hóng sè 红色 de 的 hūn shā 婚纱 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 wǒ men de 我们的 jiù xīng 救星。
yí gè 一个 jiǔ lèi 酒类 zhuān yíng diàn 专营店 de 的 gù yuán 雇员 zài 在 guì tái 柜台 shàng 上 fān yuè 翻阅 zá zhì 杂志。
zhōu èr 周二， gāi bù 该部 shēng 声 míng shuō 明说， jiāng duì 将对 měi guó 美国 jī ròu 鸡肉 huó 和 qì chē 汽车 qǐ dòng 启动 diào chá 调查， yǐ 以 què dìng 确定 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 shāng pǐn 商品 shì fǒu 是否 cún zài 存在 xiàng 向 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 dǐ jià 底价 qīng xiāo 倾销 xíng wéi 行为， huò 或 cóng 从 jīn tiē 津贴 zhōng 中 shòu yì 受益。
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
ér 而 jiǎ chún 甲醇， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与 qì yóu 汽油 yí yàng 一样 róng yì 容易 shū sòng 输送 de 的 yè tǐ 液体 rán liào 燃料， kě 可 yòng yú 用于 chē yòng 车用 rán liào diàn chí 燃料电池。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bèi 被 fǎn fù 反复 tí jí 提及 de 的 lì zi 例子 chū 出 xiàn zài 现在《 bèi Ào wǔ 贝奥武 fǔ 甫》 lǐ 里， shū 书 zhōng yòng 中用 “ jīng yú 鲸鱼 zhī lù 之路 ” lái 来 jiè dài 借代 hǎi yáng 海洋。
yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 jiān fū 奸夫， hā 哈 dìng 定 shì 是 yī 一 bù 部 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 xiǎo 小 shuò 烁 de 的 zhǔ tí 主题， yí gè 一个 nǚ rén 女人， jì shì 既是 tā 他 de 的 sī shēng nǚ 私生女， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。
yí gè 一个 bèi pò 被迫 zǎo zǎo 早早 biàn de 变得 chéng shú 成熟 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 bèi pò 被迫 liǎo jiě 了解 rén xìng 人性 zì xiāng cán shā 自相残杀 de 的 yīn àn 阴暗 miàn dī 面的 hái zi 孩子， jué duì 绝对 shì 是 wǒ 我 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄。
zhèng kè 政客 men 们 cǎi qǔ 采取 duō biàn 多变 de 的 xíng wéi 行为 yào shi 要是 yǒu 有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 de 的： yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 cù shǐ 促使 tóu zī zhě 投资者 men 们 cáng 藏 zài 在 chuáng diàn 床垫 xià 下 de 的 chāo piào 钞票 ná chū 拿出 lái 来， yòng lái 用来 gòu mǎi 购买 gāo chǎn 高产 chū 出 de 的 zī chǎn 资产。
zhèng jú 政局 bù wěn 不稳。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
zhōng guó shū fǎ 中国书法 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū xīn yǎng xìng 修心养性、 táo yě xìng qíng 陶冶性情 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动。
yí gè 一个 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 héng duàn miàn 横断面 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 kàn jiàn 看见 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 xiān hóng sè 鲜红色 fēng jiāo 蜂胶。
ér 而 mǎ yǎ rén 玛雅人 bèi 被 xī bān yá 西班牙 huáng jūn 皇军 xiāo miè 消灭， yě 也 hěn 很 qiǎo hé 巧合 suàn 算 dào 到 2012 nián 年， rú guǒ 如果 mǎ yǎ 玛雅 dì guó 帝国 méi yǒu 没有 bèi 被 xiāo miè 消灭， hěn 很 kě néng 可能 suàn chū 算出 2012 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 yù yán 预言。
zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 jié chí 劫持 fèn zǐ 分子 zuò 做 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 ràng bù 让步， bāo kuò 包括 zhī fù 支付 shú jīn 赎金。
zhōu sān 周三 zhì shǎo 至少 wǔ 五 hàn fěi 悍匪 chí dāo 持刀， chuǎng rù 闯入 yī 一 zhí yè 职业 xué yuàn 学院 de 的 sù shè 宿舍， shāng 伤 9 míng xué 名学 shēng 生， 1 míng xué 名学 shēng 生 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
zhōng guó 中国 chǎn shēng 产生 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党， jiù shì 就是 kāi tiān pì dì 开天辟地 de 的 dà shì 大事。
zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 tān guān wū lì 贪官污吏 dà yǒu rén zài 大有人在。
yí gè 一个 shè jì 设计 liáng hǎo 良好 de 的 xuán guà 悬挂 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 xián zhí 闲职 qí 骑 bù guǎn 不管 dào lù 道路 tiáo jiàn 条件。
zhōng guó rén 中国人 cóng wèi 从未 shì tú 试图 yào 要 zuò dào 做到 yǔ 与 měi guó 美国 huò 或 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé wǔ kù 核武库 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 quán bù 全部 chū dòng 出动 yǐ 以 tuī guǎng 推广 tā men 他们 gǔ lì 鼓励 qún zhòng 群众 xiāo fèi 消费 de 的 jì huà 计划。
zhōng guó rén 中国人 cóng cǐ 从此 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来 le 了， zhōng huá mín zú 中华民族 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jì yuán 纪元。
zhèng fǔ 政府 huì 会 mǎi jìn 买进 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产， jiāng 将 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 fǎn huí 返回 zhì 至 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家， lái 来 dǐ xiāo 抵消 zī jīn 资金 wài liú 外流。
zhōu èr 周二 bàng wǎn 傍晚 qián 前， qiāng shēng 枪声 tíng zhǐ 停止 le 了， fǎn duì pài 反对派 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 shì mín 市民 chōng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头。
zhèng fǔ 政府 jiàn kāng 健康 fáng hù 防护 bù mén 部门 biǎo shì 表示 huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病、 niú pí xuǎn 牛皮癣 huò zhě 或者 dǐ kàng lì 抵抗力 jiào chā 较差 rén qún 人群 róng yì 容易 gǎn rǎn 感染， jiàn yì 建议 bú yào 不要 máng mù 盲目 gǎn cháo liú 赶潮流。
zhōu èr 周二 shì 是 yī nián yī dù 一年一度 de 的 “ jiě tuō 解脱 rì 日 ” ， niǔ yuē 纽约 mín zhòng 民众 shòu yāo 受邀 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 zuì 最 lìng 令 tā men 他们 bú kuài 不快 de 的 shí kè 时刻 huò zhě 或者 jì yì 记忆， rán hòu 然后 jiāng 将 zhǐ 纸 rēng 扔 dào 到 niǔ yuē shí bào 纽约时报 guǎng chǎng 广场 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 suì zhǐ jī 碎纸机 nèi 内。
zhèng fǔ jūn 政府军 jìn xíng 进行 de 的 zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 shè jí 涉及 shǔ 数 gè 个 zǔ zhī 组织， bāo kuò 包括 wǎ 佤 lián jūn 联军 ( UWSA ) huó 和 kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 ( KIO ) 。
zhōng guó rén 中国人 duì 对 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 de 的 fēng kuáng 疯狂 hái 还 méi 没 dào 到 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度， dàn 但 yě 也 xiàng qù 相去 bù yuǎn 不远 le 了。
yí gè 一个 jì xiàng 迹象 jiù shì 就是 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 wài mào 外贸 shùn chā 顺差 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 zhèng 正 yǐ 已 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 hūn lǐ 婚礼 hé 和 sāng shì 丧事 hé bìng 合并 chēng wéi 称为 “ hóng bái xǐ shì 红白喜事 ” 。 bú guò 不过， xiàn zài 现在 shí xíng 时行 chuān 穿 bái sè 白色 de 的 ér 而 bú shi 不是 hóng sè 红色 de 的 hūn shā 婚纱 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 wǒ men de 我们的 jiù xīng 救星。
yí gè 一个 jiǔ lèi 酒类 zhuān yíng diàn 专营店 de 的 gù yuán 雇员 zài 在 guì tái 柜台 shàng 上 fān yuè 翻阅 zá zhì 杂志。
zhōu èr 周二， gāi bù 该部 shēng 声 míng shuō 明说， jiāng duì 将对 měi guó 美国 jī ròu 鸡肉 huó 和 qì chē 汽车 qǐ dòng 启动 diào chá 调查， yǐ 以 què dìng 确定 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 shāng pǐn 商品 shì fǒu 是否 cún zài 存在 xiàng 向 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 dǐ jià 底价 qīng xiāo 倾销 xíng wéi 行为， huò 或 cóng 从 jīn tiē 津贴 zhōng 中 shòu yì 受益。
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
ér 而 jiǎ chún 甲醇， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与 qì yóu 汽油 yí yàng 一样 róng yì 容易 shū sòng 输送 de 的 yè tǐ 液体 rán liào 燃料， kě 可 yòng yú 用于 chē yòng 车用 rán liào diàn chí 燃料电池。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子