ประโยคภาษาจีน- 政府力求保住的日式传统家庭丈夫工作太太持家已经变得不合时宜现在有的夫妻双方都参加工作中文句子 (91021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 lì qiú 力求 bǎo zhù 保住 de 的 rì shì 日式 chuán tǒng 传统 jiā tíng 家庭（ zhàng fu 丈夫 gōng zuò 工作、 tài tai 太太 chí jiā 持家） yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù hé shí yí 不合时宜： xiàn zài 现在 yǒu 有 55% de 的 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 cān jiā 参加 gōng zuò 工作。
The traditional Japanese family of breadwinner and housewife which the government has long tried to preserve is an anachronism: in 55% of married households both spouses work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。 méi yǒu 没有 dú lì 独立 méi tǐ 媒体。 zhèng fǔ 政府 xiǎo xīn 小心 de 地 guǎn lǐ 管理 wài guó rén 外国人 tè bié shì 特别是 jì zhě 记者 de 的 lái fǎng 来访。
zhèng fǔ 政府 yòu 又 bān bù 颁布 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 zhàn zhēng 战争 xuān yán 宣言。
zhōu èr 周二， yì qún 一群 hàn rén 汉人 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀、 tiě chǎn 铁铲 děng 等 wǔ qì 武器 chōng 冲 shàng jiē 上街 tóu 头， zhí bèn 直奔 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区 shí shī 实施 bào fù 报复， zá huǐ 砸毁 le 了 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 bìng 并 xiàng 向 qīng zhēn sì 清真寺 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。
zhōu èr 周二， fǎn duì pài 反对派 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zài 在 shǒu dū 首都 jī xī nè wū 基希讷乌 duì 对 guó huì 国会 jìn xíng 进行 pēng jī 抨击， kàng yì 抗议 suǒ wèi 所谓 de 的 “ cāo zòng 操纵 xuǎn jǔ 选举 ” ， zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gòng chǎn dǎng 共产党 chóng xīn 重新 zhǎng quán 掌权。
zhōng guó rén 中国人 dǒng 懂 lǐ 礼， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 xīn líng 心灵 de 的 shēng huó 生活， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受 tuī jǐ jí rén 推己及人， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 guān zhù 关注。
yí gè 一个 táo wáng 逃亡 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 yīn wèi 因为 bú gù 不顾 jǐng gào 警告， bèi 被 qiāng shā 枪杀， ér 而 jiē guǒ 结果 què 却 zhèng shí 证实 tā 他 shì 是 yí gè 一个 lóng yǎ rén 聋哑人。
ér 而 xiàn zài 现在， yóu 由 tā 他 chuán jiào 传教 de 的 shāng rén 商人 shèn zhì 甚至 bù 不 zhī dào 知道 jiào tiáo 教条 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 lián huā 莲花 kàn zuò 看作 shì 是 chún jié 纯洁 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhōu èr 周二， sì chuān 四川 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nèi 内 yī 一 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 zhèng zài 正在 wán shuǎ 玩耍 “ bàn kù 扮酷 ” 。
zhèng fǔ 政府 fā shì 发誓 yào 要 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiāo miè 消灭 pín qióng 贫穷 hè 和 jí bìng 疾病 de 的 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 bù luò 部落 zhēng fú 征服 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落。
ér 而 yòng 用《 yōu yù 忧郁 de 的 yè 夜》， zhè běn 这本 tā 她 zǎo qī 早期 huí yì lù 回忆录 zhī hòu 之后 de 的 tóu yī 头一 běn shū 本书， qióng 琼 • dí 迪 dān 丹 biǎo dá 表达 le 了 shī qù 失去 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 hòu 后 shēng huó 生活 de 的 gū dú 孤独 hé 和 shuāi lǎo 衰老 dài gěi 带给 tā 她 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 tā 它 de 的 sān gè 三个 fēn zhī 分支 — — nǎo 脑 jiě pōu xué 解剖学、 nǎo 脑 shēng wù huà xué 生物化学 hé 和 nǎo 脑 shēng lǐ xué 生理学 — — shì 是 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域。
zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 qīng nián 青年 yì wù 义务 xiàn xuè 献血。
ér 而 yóu 由 nèi wù bù 内务部 hé 和 guó fáng bù 国防部 guǎn xiá 管辖 de 的 qí tā 其他 jiān yù 监狱 zhuàng kuàng 状况 zāo gāo 糟糕， tā 他 shuō 说。
yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 gēn 根 biāo shì 标示 bù 不 shí 实 de 的 nèi hé 内核 de 的 rì zhì 日志 kě néng xìng 可能性 èr xiàng shì 二项式 luó jí tè 罗吉特 mó shì 模式 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
ér 而 yóu 由 biān pào 鞭炮 hé 和 yān huǒ 烟火 zào chéng 造成 de 的 gōng shāng 工伤 dà duō 大多 shì 是 shāo shāng 烧伤 hé 和 gē shāng 割伤， dàn 但 zhè ge 这个 yǎn shì 演示 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， kě yǐ 可以 yòng 用 qí tā de 其他的 fāng shì 方式 lái 来 jié shù 结束 yè wǎn 夜晚。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jīng jì fán róng 经济繁荣 de shí hòu 的时候 huī jīn rú tǔ 挥金如土， ér 而 zài 在 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候 yòu 又 yì máo bù bá 一毛不拔。
yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 xìng míng 姓名 kè 刻 zài 在 wǒ de 我的 mù bēi 墓碑 shàng 上， yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 chuò qì 啜泣 zhù 著 Āī 哀 qiē 切 de 的 gē 歌 diào 调， mò niàn 默念 zhù 著 suǒ xì 琐细 de 的 wǎng shì 往事， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fén xiāng 焚香， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fán 燔 shāo 烧 yī 一 zhā 扎 yī 一 zhā 扎 de 的 míng zhǐ 冥纸。
zhōng guó rén 中国人 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 zài 在 yǎn biàn 演变， suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 de 的 hái yǒu 还有 rén men 人们 kàn dài 看待 jǐng guān shè jì 景观设计 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 xìng 性 hé 和 qù wèi xìng 趣味性 de 的 guān niàn 观念。
yí gè 一个 xū yào 需要 fā sòng 发送 biàn gēng 变更 gěi 给 fú wù qì 服务器 de 的 zhǔ cóng 主从 jiè miàn 界面， zài 在 chuán dì 传递 yí gè 一个 kě 可 zhòng yòng 重用 shǔ jū yuán 数据源 dìng yì 定义 shí 时 zhǐ xū 只需 liáo liáo 寥寥 10 xíng 行 dài mǎ 代码 jiù 就 kě 可 jiě jué 解决 wèn tí 问题。
zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为， yí gè 一个 “ liáng hǎo 良好 ” de 的 shè huì 社会 qiáng diào 强调 hé xié 和谐 duō yú 多于 chōng tū 冲突， ér 而 yí gè 一个 “ yōu liáng 优良 ” de 的 zhèng fǔ 政府 “ guān xīn 关心 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 ” ， bú shi 不是 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 sī lì 私利。
ér 而 mù qián 目前， yà zhōu 亚洲 de 的 zuì 最 dà xíng 大型 huò lún 货轮 zhǐ néng 只能 zài 在 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 jiāng 将 huò wù 货物 xiè 卸 dào 到 kǎ chē 卡车 huò 或 huǒ chē 火车 shàng 上， huò 或 jīng guò 经过 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 qián wǎng 前往 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸。
yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 gōng chéng 工程 zhèng zài 正在 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， dé lì zhù shǒu 得力助手 de 的 yī 一 zhǐ 纸 cí chéng 辞呈 kě néng 可能 huì 会 dì 递 dào 到 nǐ de 你的 àn tóu 案头。
zhèng fǔ 政府 duì 对 měi 每 bāo 包 xiāng yān 香烟 é wài 额外 tí jià 提价 shí 十 biàn shì 便士。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
yí gè 一个 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 qù 去 jì chóu 记仇 de 的， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wěi dà 伟大 líng hún 灵魂 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 wàng jì 忘记 shāng hài 伤害， ér 而 bú shi 不是 jì zhu 记住 shāng hài 伤害。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 xuān bù 宣布 yào 要 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
zhōu liù 周六， fǎ guó 法国， yīng guó 英国 hé 和 měi guó pài 美国派 chū 出 fēi jī 飞机 kōng xí 空袭 lì bǐ yà 利比亚。 jù bào dào 据报道， lì bǐ yà 利比亚 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 hǎi lù kòng 海陆空 sān jūn 三军 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。 méi yǒu 没有 dú lì 独立 méi tǐ 媒体。 zhèng fǔ 政府 xiǎo xīn 小心 de 地 guǎn lǐ 管理 wài guó rén 外国人 tè bié shì 特别是 jì zhě 记者 de 的 lái fǎng 来访。
zhèng fǔ 政府 yòu 又 bān bù 颁布 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 zhàn zhēng 战争 xuān yán 宣言。
zhōu èr 周二， yì qún 一群 hàn rén 汉人 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀、 tiě chǎn 铁铲 děng 等 wǔ qì 武器 chōng 冲 shàng jiē 上街 tóu 头， zhí bèn 直奔 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区 shí shī 实施 bào fù 报复， zá huǐ 砸毁 le 了 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 bìng 并 xiàng 向 qīng zhēn sì 清真寺 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。
zhōu èr 周二， fǎn duì pài 反对派 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zài 在 shǒu dū 首都 jī xī nè wū 基希讷乌 duì 对 guó huì 国会 jìn xíng 进行 pēng jī 抨击， kàng yì 抗议 suǒ wèi 所谓 de 的 “ cāo zòng 操纵 xuǎn jǔ 选举 ” ， zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gòng chǎn dǎng 共产党 chóng xīn 重新 zhǎng quán 掌权。
zhōng guó rén 中国人 dǒng 懂 lǐ 礼， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 xīn líng 心灵 de 的 shēng huó 生活， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受 tuī jǐ jí rén 推己及人， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hěn 很 róng yì 容易 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 guān zhù 关注。
yí gè 一个 táo wáng 逃亡 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 yīn wèi 因为 bú gù 不顾 jǐng gào 警告， bèi 被 qiāng shā 枪杀， ér 而 jiē guǒ 结果 què 却 zhèng shí 证实 tā 他 shì 是 yí gè 一个 lóng yǎ rén 聋哑人。
ér 而 xiàn zài 现在， yóu 由 tā 他 chuán jiào 传教 de 的 shāng rén 商人 shèn zhì 甚至 bù 不 zhī dào 知道 jiào tiáo 教条 de 的 jī běn zhī shí 基本知识。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 lián huā 莲花 kàn zuò 看作 shì 是 chún jié 纯洁 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhōu èr 周二， sì chuān 四川 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nèi 内 yī 一 zhǐ 只 dà xióng māo 大熊猫 zhèng zài 正在 wán shuǎ 玩耍 “ bàn kù 扮酷 ” 。
zhèng fǔ 政府 fā shì 发誓 yào 要 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiāo miè 消灭 pín qióng 贫穷 hè 和 jí bìng 疾病 de 的 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 bù luò 部落 zhēng fú 征服 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落。
ér 而 yòng 用《 yōu yù 忧郁 de 的 yè 夜》， zhè běn 这本 tā 她 zǎo qī 早期 huí yì lù 回忆录 zhī hòu 之后 de 的 tóu yī 头一 běn shū 本书， qióng 琼 • dí 迪 dān 丹 biǎo dá 表达 le 了 shī qù 失去 zhàng fu 丈夫 hé 和 nǚ ér 女儿 hòu 后 shēng huó 生活 de 的 gū dú 孤独 hé 和 shuāi lǎo 衰老 dài gěi 带给 tā 她 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 tā 它 de 的 sān gè 三个 fēn zhī 分支 — — nǎo 脑 jiě pōu xué 解剖学、 nǎo 脑 shēng wù huà xué 生物化学 hé 和 nǎo 脑 shēng lǐ xué 生理学 — — shì 是 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域。
zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 qīng nián 青年 yì wù 义务 xiàn xuè 献血。
ér 而 yóu 由 nèi wù bù 内务部 hé 和 guó fáng bù 国防部 guǎn xiá 管辖 de 的 qí tā 其他 jiān yù 监狱 zhuàng kuàng 状况 zāo gāo 糟糕， tā 他 shuō 说。
yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 gēn 根 biāo shì 标示 bù 不 shí 实 de 的 nèi hé 内核 de 的 rì zhì 日志 kě néng xìng 可能性 èr xiàng shì 二项式 luó jí tè 罗吉特 mó shì 模式 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
ér 而 yóu 由 biān pào 鞭炮 hé 和 yān huǒ 烟火 zào chéng 造成 de 的 gōng shāng 工伤 dà duō 大多 shì 是 shāo shāng 烧伤 hé 和 gē shāng 割伤， dàn 但 zhè ge 这个 yǎn shì 演示 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， kě yǐ 可以 yòng 用 qí tā de 其他的 fāng shì 方式 lái 来 jié shù 结束 yè wǎn 夜晚。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jīng jì fán róng 经济繁荣 de shí hòu 的时候 huī jīn rú tǔ 挥金如土， ér 而 zài 在 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候 yòu 又 yì máo bù bá 一毛不拔。
yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 xìng míng 姓名 kè 刻 zài 在 wǒ de 我的 mù bēi 墓碑 shàng 上， yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 chuò qì 啜泣 zhù 著 Āī 哀 qiē 切 de 的 gē 歌 diào 调， mò niàn 默念 zhù 著 suǒ xì 琐细 de 的 wǎng shì 往事， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fén xiāng 焚香， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fán 燔 shāo 烧 yī 一 zhā 扎 yī 一 zhā 扎 de 的 míng zhǐ 冥纸。
zhōng guó rén 中国人 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 zài 在 yǎn biàn 演变， suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 de 的 hái yǒu 还有 rén men 人们 kàn dài 看待 jǐng guān shè jì 景观设计 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 xìng 性 hé 和 qù wèi xìng 趣味性 de 的 guān niàn 观念。
yí gè 一个 xū yào 需要 fā sòng 发送 biàn gēng 变更 gěi 给 fú wù qì 服务器 de 的 zhǔ cóng 主从 jiè miàn 界面， zài 在 chuán dì 传递 yí gè 一个 kě 可 zhòng yòng 重用 shǔ jū yuán 数据源 dìng yì 定义 shí 时 zhǐ xū 只需 liáo liáo 寥寥 10 xíng 行 dài mǎ 代码 jiù 就 kě 可 jiě jué 解决 wèn tí 问题。
zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为， yí gè 一个 “ liáng hǎo 良好 ” de 的 shè huì 社会 qiáng diào 强调 hé xié 和谐 duō yú 多于 chōng tū 冲突， ér 而 yí gè 一个 “ yōu liáng 优良 ” de 的 zhèng fǔ 政府 “ guān xīn 关心 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 ” ， bú shi 不是 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 sī lì 私利。
ér 而 mù qián 目前， yà zhōu 亚洲 de 的 zuì 最 dà xíng 大型 huò lún 货轮 zhǐ néng 只能 zài 在 měi guó 美国 xī hǎi àn 西海岸 jiāng 将 huò wù 货物 xiè 卸 dào 到 kǎ chē 卡车 huò 或 huǒ chē 火车 shàng 上， huò 或 jīng guò 经过 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 qián wǎng 前往 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸。
yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 gōng chéng 工程 zhèng zài 正在 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， dé lì zhù shǒu 得力助手 de 的 yī 一 zhǐ 纸 cí chéng 辞呈 kě néng 可能 huì 会 dì 递 dào 到 nǐ de 你的 àn tóu 案头。
zhèng fǔ 政府 duì 对 měi 每 bāo 包 xiāng yān 香烟 é wài 额外 tí jià 提价 shí 十 biàn shì 便士。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
yí gè 一个 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 qù 去 jì chóu 记仇 de 的， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wěi dà 伟大 líng hún 灵魂 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 wàng jì 忘记 shāng hài 伤害， ér 而 bú shi 不是 jì zhu 记住 shāng hài 伤害。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 xuān bù 宣布 yào 要 dòng jié 冻结 gōng zī 工资。
zhōu liù 周六， fǎ guó 法国， yīng guó 英国 hé 和 měi guó pài 美国派 chū 出 fēi jī 飞机 kōng xí 空袭 lì bǐ yà 利比亚。 jù bào dào 据报道， lì bǐ yà 利比亚 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 hǎi lù kòng 海陆空 sān jūn 三军 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 yí qiè 一切 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子