ประโยคภาษาจีน- 周六巴西首都巴西利亚举行的就职典礼中罗赛芙和美国国务卿克林顿希拉里进行了分钟的谈话中文句子 (91976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu liù 周六， bā xī 巴西 shǒu dū 首都 bā xī lì yà 巴西利亚 jǔ xíng 举行 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 zhōng 中， luó sài fú 罗赛芙 hé 和 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 xī lā lǐ 希拉里 jìn xíng 进行 le 了 15 fēn zhōng 分钟 de 的 tán huà 谈话。
During the inauguration ceremony in Brasilia on Saturday, Rousseff had a conversation with US Secretary of State Hillary Clinton for about 15 minutes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu liù 周六， mín zhèng bù 民政部 duì 对 chāo guò 超过 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位 de 的 80 tiáo 条 hé liú 河流 fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告。
zhōu liù 周六， měi guó 美国 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 5.6 jí de zhèn 级地震， zhè shì 这是 gāi zhōu 该州 liǎng tiān 两天 nèi 内 fā shēng 发生 de 的 dì èr cì 第二次 dì zhèn 地震。
zhōu xīng 周兴 hǎi 海 xié zhù 协助 cóng 从 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 zhāo mù 招募 wài lái gōng 外来工 wèi 为 méi kuàng 煤矿 gàn huó 干活。 měi gè 每个 yuè 月 600 měi yuán 美元 de 的 gōng zī 工资 duì yú 对于 wài dì 外地 gōng rén 工人 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 gāo 高， dàn 但 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 fēng xiǎn 风险。
ér 而 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士、 zhōng guó 中国 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 gōng sī 公司、 zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会， yě 也 zài 在 yuán zhù 援助 sì chuān 四川。
ér 而 chán shī 禅师 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 dé kāi 得开， shì 是 yóu yú 由于 tā 他 gù rán 固然 xǐ hào 喜好 lán huā 兰花， dàn 但 xīn zhōng 心中 què 却 wú 无 lán huā 兰花 zhè ge 这个 guà ài 挂碍。
yī jiǔ 一九 yī èr 一二 nián 年 yí yuè 一月 yī rì 一日 sūn zhōng shān 孙中山 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 zhōng huá mín guó 中华民国 dà zǒng tǒng 大总统 de 的。
zhōng guó 中国 chuán méi 传媒 jí tuán 集团《 cái 财 xīn 新》 zài 在 1 yuè fèn 月份 yuán yǐn 援引 zhōng guó 中国 jiàn shè guǎn lǐ 建设管理 yǔ 与 fáng dì chǎn 房地产 zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， chēng 称 2010 nián 年 shì 是 bào lì 暴力 chāi qiān 拆迁 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yī nián 一年。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 zhǔn què 准确 de 的 bào dào 报道 dāng rán 当然 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
zhōu kǒu diàn 周口店 dì 第 1 dì diǎn 地点 shì 是 běi jīng yuán rén 北京猿人 de 的 chǎn dì 产地， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 jīng lì 经历 le 了 3 cì 次 bīng chuān 冰川 xuán huí 旋回 huò 或 3 gè 个 bīng chuān 冰川 nián 年。
yī jiǔ jiǔ jiǔ nián 一九九九年， gāi jú 该局 céng 曾 zhēn shěn 甄审 xiāng gǎng yǎn yì xué yuàn 香港演艺学院 jí 及 xiāng gǎng 香港 jiào yù xué 教育学 yuàn suǒ 院所 kāi bàn 开办 de 的 kè chéng 课程。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
zhèng fǔ 政府 yīng 应 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 guān bì 关闭 zhè xiē 这些 shè shī 设施 , diào chá 调查 tā men 它们 de 的 yùn xíng 运行 bìng 并 duì 对 zài qí zhōng 在其中 shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
yī jiǔ 一九 èr bā 二八 nián 年 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 yīng měi 英美 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī chí 支持 xià 下， běi shàng 北上 gōng dǎ 攻打 zhāng zuò lín 张作霖。
ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fáng jià 房价 bù jǐn 不仅 shì 是 jiǎn shǎo 减少 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 lǜ 率 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药， yě 也 jiāng 将 zài 在 zhòng zhèn 重振 yín háng 银行 zī chǎn 资产 píng héng 平衡 hé 和 huī fù 恢复 xìn dài 信贷 liú dòng 流动 fāng miàn 方面 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 yòng yú 用于 jiào yù 教育 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 pèi zhì 配制 de 的 cí shí 磁石 xiàng liàn 项链， zhèn jīng 镇惊 kāi qiào 开窍。
zhèng fǔ 政府 chéng gōng 成功 de 地 shǐ 使 jì huà 计划 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 huò dé 获得 tōng guò 通过。
yì xiē 一些 ISCI chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。 mín bīng 民兵 hé 和 jǐng chá 警察 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 chū zī 出资 jiǎng lì 奖励 yí xiàng 一项 jìng sài 竞赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者， yǐ 以 zài 在 2015 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tàn 碳 bǔ 捕 jí 集 yǔ 与 cún chǔ 存储 diàn zhàn 电站。 jīn sī 金斯 nuò sī 诺斯 diàn zhàn 电站 shì 是 sān jiā 三家 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 bù fǎ 不法 shāng jiā 商家 yú shì 于是 cǎi yòng 采用 dī 低 děng jí 等级 de 的 shí liào 石料， tōng guò 通过 rǎn sè 染色 de 的 bàn fǎ 办法 “ měi róng 美容 ” ， jiāng 将 qí 其 mào chōng 冒充 yōu děng 优等 cái liào 材料 kēng mēng 坑蒙 xiāo fèi zhě 消费者。
zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hé 和 cóng tóu dào wěi 从头到尾 de 的 dà xué 大学 jiào yù 教育 fèi yòng 费用， bìng qiě 并且 bǔ zhù 补助 dào gǔ 稻谷 hé 和 zhù fáng 住房。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 tā men 他们 rèn wéi 认为 shān zhài 山寨 xiàn xiàng 现象 shì 是 chuàng zào xìng 创造性 de 的， zhōng guó shì 中国式 de 的。
zhèng fǔ 政府 shì 是 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 qū yù 区域 liáng xìng 良性 hù dòng 互动 de 的 fā qǐ zhě 发起者、 zhī chí zhě 支持者、 fú wù zhě 服务者、 yǐn dǎo zhě 引导者、 jiān dū zhě 监督者 hé 和 xié diào zhě 协调者。
zhōng guó 中国 rù 入 cháo 朝 cān zhàn 参战 bù jiǔ 不久， jiù 就 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 xiān qǐ 掀起 le 了 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 yùn dòng 运动。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 xiū gǎi 修改 yì xiē 一些 qí shì xìng 歧视性 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè yàng 这样 xìng 性 shǎo shù 少数 rén qún 人群 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 hé 和 qí tā rén 其他人 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jì chéng quán 继承权。
ér 而 wéi shēng sù 维生素 huó 和 yán fēn 盐分 de 的 tiān jiā 添加 yǔ fǒu 与否 duì 对 shè qǔ 摄取 yǎng huà 氧化 sù shí miàn 速食面 zǔ 组 bù 不 xiǎn shì 显示 chā yì 差异。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务， bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 gè rén 个人 de 的 yí qiè 一切， wèi 为 shí xiàn 实现 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 fèn dòu 奋斗 zhōng shēn 终身。
yì xiē 一些 lín chuáng 临床 yī shī 医师 kě néng 可能 xiāng xìn 相信 yì yù 抑郁 hè 和 jiāo lǜ 焦虑 zhǐ shì 只是 qì dào 气道 zǔ sè 阻塞 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 biǎo xiàn 表现 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèng fǔ 政府 de 的 ēn huì 恩惠 rú tóng 如同 pān duō lā 潘多拉 de 的 hé zi 盒子， hòu huàn wú qióng 后患无穷， zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是： hé 盒 dǐ 底 hěn shǎo 很少 liú yǒu 留有 xī wàng 希望。
zhōng guó 中国 qí tā 其它 jǐ shí 几十 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chí míng 驰名 de 的 jīng jì 经济 qí jì 奇迹 fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 zuò yòng 作用 de 的 tóng shí 同时， jìng xiāng 竞相 wán chéng 完成 yǔ 与 wǔ hàn 武汉 yí yàng 一样 áng guì 昂贵、 yí yàng 一样 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 wǔ hàn 武汉。

ประโยคภาษาจีน
zhōu liù 周六， mín zhèng bù 民政部 duì 对 chāo guò 超过 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位 de 的 80 tiáo 条 hé liú 河流 fā chū 发出 le 了 jǐng gào 警告。
zhōu liù 周六， měi guó 美国 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 5.6 jí de zhèn 级地震， zhè shì 这是 gāi zhōu 该州 liǎng tiān 两天 nèi 内 fā shēng 发生 de 的 dì èr cì 第二次 dì zhèn 地震。
zhōu xīng 周兴 hǎi 海 xié zhù 协助 cóng 从 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 zhāo mù 招募 wài lái gōng 外来工 wèi 为 méi kuàng 煤矿 gàn huó 干活。 měi gè 每个 yuè 月 600 měi yuán 美元 de 的 gōng zī 工资 duì yú 对于 wài dì 外地 gōng rén 工人 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 gāo 高， dàn 但 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 fēng xiǎn 风险。
ér 而 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士、 zhōng guó 中国 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 gōng sī 公司、 zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会， yě 也 zài 在 yuán zhù 援助 sì chuān 四川。
ér 而 chán shī 禅师 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 dé kāi 得开， shì 是 yóu yú 由于 tā 他 gù rán 固然 xǐ hào 喜好 lán huā 兰花， dàn 但 xīn zhōng 心中 què 却 wú 无 lán huā 兰花 zhè ge 这个 guà ài 挂碍。
yī jiǔ 一九 yī èr 一二 nián 年 yí yuè 一月 yī rì 一日 sūn zhōng shān 孙中山 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 zhōng huá mín guó 中华民国 dà zǒng tǒng 大总统 de 的。
zhōng guó 中国 chuán méi 传媒 jí tuán 集团《 cái 财 xīn 新》 zài 在 1 yuè fèn 月份 yuán yǐn 援引 zhōng guó 中国 jiàn shè guǎn lǐ 建设管理 yǔ 与 fáng dì chǎn 房地产 zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， chēng 称 2010 nián 年 shì 是 bào lì 暴力 chāi qiān 拆迁 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yī nián 一年。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 zhǔn què 准确 de 的 bào dào 报道 dāng rán 当然 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
zhōu kǒu diàn 周口店 dì 第 1 dì diǎn 地点 shì 是 běi jīng yuán rén 北京猿人 de 的 chǎn dì 产地， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 jīng lì 经历 le 了 3 cì 次 bīng chuān 冰川 xuán huí 旋回 huò 或 3 gè 个 bīng chuān 冰川 nián 年。
yī jiǔ jiǔ jiǔ nián 一九九九年， gāi jú 该局 céng 曾 zhēn shěn 甄审 xiāng gǎng yǎn yì xué yuàn 香港演艺学院 jí 及 xiāng gǎng 香港 jiào yù xué 教育学 yuàn suǒ 院所 kāi bàn 开办 de 的 kè chéng 课程。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
zhèng fǔ 政府 yīng 应 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 guān bì 关闭 zhè xiē 这些 shè shī 设施 , diào chá 调查 tā men 它们 de 的 yùn xíng 运行 bìng 并 duì 对 zài qí zhōng 在其中 shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
yī jiǔ 一九 èr bā 二八 nián 年 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 yīng měi 英美 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhī chí 支持 xià 下， běi shàng 北上 gōng dǎ 攻打 zhāng zuò lín 张作霖。
ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fáng jià 房价 bù jǐn 不仅 shì 是 jiǎn shǎo 减少 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 lǜ 率 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药， yě 也 jiāng 将 zài 在 zhòng zhèn 重振 yín háng 银行 zī chǎn 资产 píng héng 平衡 hé 和 huī fù 恢复 xìn dài 信贷 liú dòng 流动 fāng miàn 方面 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 yòng yú 用于 jiào yù 教育 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 pèi zhì 配制 de 的 cí shí 磁石 xiàng liàn 项链， zhèn jīng 镇惊 kāi qiào 开窍。
zhèng fǔ 政府 chéng gōng 成功 de 地 shǐ 使 jì huà 计划 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 huò dé 获得 tōng guò 通过。
yì xiē 一些 ISCI chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。 mín bīng 民兵 hé 和 jǐng chá 警察 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 chū zī 出资 jiǎng lì 奖励 yí xiàng 一项 jìng sài 竞赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者， yǐ 以 zài 在 2015 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tàn 碳 bǔ 捕 jí 集 yǔ 与 cún chǔ 存储 diàn zhàn 电站。 jīn sī 金斯 nuò sī 诺斯 diàn zhàn 电站 shì 是 sān jiā 三家 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 bù fǎ 不法 shāng jiā 商家 yú shì 于是 cǎi yòng 采用 dī 低 děng jí 等级 de 的 shí liào 石料， tōng guò 通过 rǎn sè 染色 de 的 bàn fǎ 办法 “ měi róng 美容 ” ， jiāng 将 qí 其 mào chōng 冒充 yōu děng 优等 cái liào 材料 kēng mēng 坑蒙 xiāo fèi zhě 消费者。
zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hé 和 cóng tóu dào wěi 从头到尾 de 的 dà xué 大学 jiào yù 教育 fèi yòng 费用， bìng qiě 并且 bǔ zhù 补助 dào gǔ 稻谷 hé 和 zhù fáng 住房。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 tā men 他们 rèn wéi 认为 shān zhài 山寨 xiàn xiàng 现象 shì 是 chuàng zào xìng 创造性 de 的， zhōng guó shì 中国式 de 的。
zhèng fǔ 政府 shì 是 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 qū yù 区域 liáng xìng 良性 hù dòng 互动 de 的 fā qǐ zhě 发起者、 zhī chí zhě 支持者、 fú wù zhě 服务者、 yǐn dǎo zhě 引导者、 jiān dū zhě 监督者 hé 和 xié diào zhě 协调者。
zhōng guó 中国 rù 入 cháo 朝 cān zhàn 参战 bù jiǔ 不久， jiù 就 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 xiān qǐ 掀起 le 了 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 yùn dòng 运动。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 xiū gǎi 修改 yì xiē 一些 qí shì xìng 歧视性 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè yàng 这样 xìng 性 shǎo shù 少数 rén qún 人群 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 hé 和 qí tā rén 其他人 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jì chéng quán 继承权。
ér 而 wéi shēng sù 维生素 huó 和 yán fēn 盐分 de 的 tiān jiā 添加 yǔ fǒu 与否 duì 对 shè qǔ 摄取 yǎng huà 氧化 sù shí miàn 速食面 zǔ 组 bù 不 xiǎn shì 显示 chā yì 差异。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务， bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 gè rén 个人 de 的 yí qiè 一切， wèi 为 shí xiàn 实现 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 fèn dòu 奋斗 zhōng shēn 终身。
yì xiē 一些 lín chuáng 临床 yī shī 医师 kě néng 可能 xiāng xìn 相信 yì yù 抑郁 hè 和 jiāo lǜ 焦虑 zhǐ shì 只是 qì dào 气道 zǔ sè 阻塞 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 biǎo xiàn 表现 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèng fǔ 政府 de 的 ēn huì 恩惠 rú tóng 如同 pān duō lā 潘多拉 de 的 hé zi 盒子， hòu huàn wú qióng 后患无穷， zhǔ yào 主要 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是： hé 盒 dǐ 底 hěn shǎo 很少 liú yǒu 留有 xī wàng 希望。
zhōng guó 中国 qí tā 其它 jǐ shí 几十 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chí míng 驰名 de 的 jīng jì 经济 qí jì 奇迹 fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 zuò yòng 作用 de 的 tóng shí 同时， jìng xiāng 竞相 wán chéng 完成 yǔ 与 wǔ hàn 武汉 yí yàng 一样 áng guì 昂贵、 yí yàng 一样 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 wǔ hàn 武汉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子