ประโยคภาษาจีน- 一九年英军扼守非洲史密斯夫人城被波尔军队围攻了四个月中文句子 (92023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī jiǔ 一九 ○ ○ nián 年， yīng jūn 英军 è shǒu 扼守 fēi zhōu 非洲 shǐ mì sī 史密斯 fū rén chéng 夫人城， bèi 被 bō ěr 波尔 jūn duì 军队 wéi gōng 围攻 le 了 sì gè 四个 yuè 月。
In 1900, the British-held town of Ladysmith in Africa was subjected to a four-month siege by Boer forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ yī liù nián 一九一六年， dì liù 第六 nán fēi 南非 bù bīng tuán 步兵团 zài 在 kěn 肯 yǎ 雅 chū zhàn 出战， dǐ 抵 bú zhù 不住 dé guó 德国 de 的 fēi zhōu 非洲 tǔ zhù 土著 bīng 兵 chí 持 cì dāo 刺刀 chōng shā 冲杀， dà bài 大败 ér 而 táo 逃。
zhōng guó 中国 huì 会 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， zhí zhì 直至 mài rù 迈入 jì suàn 计算 jì shù 技术 de 的 zuì gāo 最高 lǐng yù 领域， zhōng guó 中国 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 IBM hé 和 suǒ yǒu 所有 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 “ chéng míng 成名 dà jiā 大家 men 们 ” bāi bāi 掰掰 shǒu wàn 手腕。
zhōng guó 中国 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 máo zhǔ xí 毛主席 zài 在 yóu huà 油画 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个 yuán zhuō 圆桌 páng 旁 chōu yān 抽烟， ér 而 zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiù 就 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiàng lái 向来 jiāng 将「 xíng yī 行医」 chēng zhī wéi 称之为「 rén shù 仁术」，「 xíng yī 行医」 yǔ 与「 xíng shàn 行善」 gēn běn 根本 shì 是「 tóng yī 同一」 de 的 zuò wéi 作为。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāo 高 tóu piào lǜ 投票率， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tóu piào zhě 投票者 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 hěn 很 lěng mò 冷漠。
zhōu 周 shí wǔ 十五 liù 六 suì 岁 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 xué huì 学会 wéi xīn 违心 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 huán jìng 环境。
yī jiǔ sān bā nián 一九三八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 bā kāi 扒开 dà dī 大堤， fàng 放 huáng hé 黄河 shuǐ nán 水南 guàn 灌 qǐ tú 企图 qiē duàn 切断 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 dào lù 道路， bǎ 把 tā men 他们 dǎng 挡 zài 在 zhèng zhōu 郑州 chéng wài 城外。
ér 而 sī mù 私募 tóu zī 投资 hé 和 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 zhè lèi 这类 shǐ zhōng 始终 shì 是 xiāng bō bo 香饽饽 de 的 gōng zuò 工作， jīn nián 今年 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 kòng quē 空缺。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲、 wǔ dǎo 舞蹈、 gōng fu 功夫 yǔ 与 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 hé 和 gāng qín 钢琴 biǎo yǎn 表演 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映， xiān qǐ 掀起 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 gāo cháo 高潮， lìng 令 quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 rú chī rú zuì 如痴如醉。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 dān bǎo 担保 huò 或 zhì zào 制造 liè zhì 劣质 yín háng 银行 zhī chí 支持 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 ma 吗？
yī jiǔ jiǔ líng nián 一九九零年 zài 在 yuán míng 圆明 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 míng xià yáng 明下旸 dà 大 hé shang 和尚 zuò 座 xià 下 shòu 受 sān 三 guī 皈 wǔ jiè 五戒， kāi shǐ 开始 rú sù 茹素 niàn fó 念佛。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng 重 nán 男 sī xiǎng 思想 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qiān fāng bǎi jì 千方百计 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 dú miáo 独苗 bì xū 必须 shì 是 nán hái 男孩。
zhèng fǔ 政府 zhēng shōu 征收 bú dòng chǎn 不动产 hé 和 dòng chǎn 动产 shuì 税。
yī jiǔ bā 一九八 sì nián 四年 ﹐ Àì ěr dūn 艾尔敦 xiān sheng 先生 huò 获 wěi rèn 委任 wèi 为 shā tè 沙特 yīng guó 英国 yín háng 银行 zhù 驻 lì yǎ dé 利雅德 de 的 zhù lǐ 助理 dǒng shì 董事 zǒng jīng lǐ 总经理。
ér 而 zhāng xué chéng 章学诚 céng yán 曾言《 xù 续 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 “ èr bǎi 二百 juǎn 卷 ” ， nǎi 乃 wèi 为 gài lüè 概略 shuō fǎ 说法， bú bì 不必 yīn cǐ 因此 zēng tiān 增添 yí dòu 疑窦。
zhèng fǔ 政府 chéng bāo shāng 承包商 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律 shì 是 fú hé 符合 cān shù 参数 yāo qiú 要求。
zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家， miàn duì 面对 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 rén kǒu 人口 chéng shì huà 城市化 làng cháo 浪潮 méi yǒu lǐ yóu 没有理由， yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhì zhī dù wài 置之度外。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 yán jìn 严禁 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 nào shì 闹事。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 yě 也 zhǐ chū 指出， zài 在 mù qián 目前 de 的 kǎo shì 考试 dǎo xiàng 导向 de 的 zhì dù 制度 xià 下， wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代， jiāng 将 zhǐ shì 只是 sǐ 死 dú shū 读书 de 的 jī qì 机器， ér 而 bú shi 不是 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jìn rù 进入 shè huì 社会 de 的 gāo cái shēng 高材生。
zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， kē xué 科学 guī huà 规划， yīn dì zhì yí 因地制宜， dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 shì 是 “ jiāo zuò 焦作 mó shì 模式 ” hé 和 “ luán chuān 栾川 mó shì 模式 ” dé yǐ 得以 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， xiàn zhèng quán 现政权 zhèng zài 正在 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 jiǎ xiàng 假象， sì hū 似乎 jí duān 极端 kuáng rè 狂热 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 jiē shōu 接收 zhèng quán 政权， ér 而 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 méng yǒu 盟友 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外。
zhèng fǔ 政府 shì 是 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 qū yù 区域 liáng xìng 良性 hù dòng 互动 de 的 fā qǐ zhě 发起者、 zhī chí zhě 支持者、 fú wù zhě 服务者、 yǐn dǎo zhě 引导者、 jiān dū zhě 监督者 hé 和 xié diào zhě 协调者。
yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 fā xíng shāng 发行商， xiàng 像 huá nà 华纳 dú lì 独立 yǐng yè 影业 yǐ jīng 已经 guān mén dà jí 关门大吉， qí tā de 其他的 yě 也 mǎi 买 piàn 片 shǎo 少 le 了。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 bāng zhù 帮助 shī yè zhě 失业者 de 的 zhèng cè 政策。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 zhī jiān 之间 de 的 jìng sài 竞赛 zào chéng 造成 jīng jì 经济 guò rè 过热， bù dé bù 不得不 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 yìng duì 应对 tóu zī 投资 guò rè 过热 wèn tí 问题， yào 要 bǎ 把 tóu zī 投资 sù dù 速度 hé 和 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 jiàng 降 xià lai 下来。 zhè 这 xiàn xiàng 现象 zài 在 bié guó 别国 kě shì 可是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zhōu 周 dà fú 大福 de 的 zhāo gǔ shuō míng shū 招股说明书 zhòng dì 中的 yǔ yán 语言 dà duō 大多 wèi 为 tào huà 套话， dàn 但 qí zhōng 其中 yě 也 bù fá 不乏 yì xiē 一些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
ér 而 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 zhōu 州 cǎi yòng 采用 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 chū xuǎn 初选 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 zhōng 中 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 shèng chū 胜出。
zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 péi kuǎn 赔款 yāo qiú 要求。
zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， 2009 nián 年 hěn duō 很多 yín háng jiā 银行家 dōu 都 zhēng 争 zhe 着 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， chūn jié 春节 qī jiān 期间 hái 还 qù 去 gěi 给 tā jiā 他家 bài nián 拜年。
yì xiē 一些 rén 人 jǔ 举 zhe 着 kàng yì 抗议 pái 牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ luǒ tǐ 裸体 wú zuì 无罪 ” huó 和 “ bú yào 不要 yàn wù 厌恶 rén jiā 人家 de 的 shēn tǐ 身体 lā 啦 qīn 亲 ” （ getyourhateoffmybody ) 。 jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 gàn lěng 干冷， bó wù 薄雾 mí méng 迷蒙， kàng yì zhě 抗议者 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yóu xíng 游行。

ประโยคภาษาจีน
yī jiǔ yī liù nián 一九一六年， dì liù 第六 nán fēi 南非 bù bīng tuán 步兵团 zài 在 kěn 肯 yǎ 雅 chū zhàn 出战， dǐ 抵 bú zhù 不住 dé guó 德国 de 的 fēi zhōu 非洲 tǔ zhù 土著 bīng 兵 chí 持 cì dāo 刺刀 chōng shā 冲杀， dà bài 大败 ér 而 táo 逃。
zhōng guó 中国 huì 会 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， zhí zhì 直至 mài rù 迈入 jì suàn 计算 jì shù 技术 de 的 zuì gāo 最高 lǐng yù 领域， zhōng guó 中国 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 IBM hé 和 suǒ yǒu 所有 jì suàn 计算 lǐng yù 领域 de 的 “ chéng míng 成名 dà jiā 大家 men 们 ” bāi bāi 掰掰 shǒu wàn 手腕。
zhōng guó 中国 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 máo zhǔ xí 毛主席 zài 在 yóu huà 油画 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个 yuán zhuō 圆桌 páng 旁 chōu yān 抽烟， ér 而 zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiù 就 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiàng lái 向来 jiāng 将「 xíng yī 行医」 chēng zhī wéi 称之为「 rén shù 仁术」，「 xíng yī 行医」 yǔ 与「 xíng shàn 行善」 gēn běn 根本 shì 是「 tóng yī 同一」 de 的 zuò wéi 作为。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāo 高 tóu piào lǜ 投票率， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tóu piào zhě 投票者 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 hěn 很 lěng mò 冷漠。
zhōu 周 shí wǔ 十五 liù 六 suì 岁 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 xué huì 学会 wéi xīn 违心 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 huán jìng 环境。
yī jiǔ sān bā nián 一九三八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 bā kāi 扒开 dà dī 大堤， fàng 放 huáng hé 黄河 shuǐ nán 水南 guàn 灌 qǐ tú 企图 qiē duàn 切断 rì běn 日本 qīn lüè jūn 侵略军 de 的 dào lù 道路， bǎ 把 tā men 他们 dǎng 挡 zài 在 zhèng zhōu 郑州 chéng wài 城外。
ér 而 sī mù 私募 tóu zī 投资 hé 和 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 zhè lèi 这类 shǐ zhōng 始终 shì 是 xiāng bō bo 香饽饽 de 的 gōng zuò 工作， jīn nián 今年 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 kòng quē 空缺。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲、 wǔ dǎo 舞蹈、 gōng fu 功夫 yǔ 与 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 hé 和 gāng qín 钢琴 biǎo yǎn 表演 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映， xiān qǐ 掀起 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 gāo cháo 高潮， lìng 令 quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 rú chī rú zuì 如痴如醉。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 dān bǎo 担保 huò 或 zhì zào 制造 liè zhì 劣质 yín háng 银行 zhī chí 支持 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 ma 吗？
yī jiǔ jiǔ líng nián 一九九零年 zài 在 yuán míng 圆明 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 míng xià yáng 明下旸 dà 大 hé shang 和尚 zuò 座 xià 下 shòu 受 sān 三 guī 皈 wǔ jiè 五戒， kāi shǐ 开始 rú sù 茹素 niàn fó 念佛。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng 重 nán 男 sī xiǎng 思想 cù shǐ 促使 yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 qiān fāng bǎi jì 千方百计 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 dú miáo 独苗 bì xū 必须 shì 是 nán hái 男孩。
zhèng fǔ 政府 zhēng shōu 征收 bú dòng chǎn 不动产 hé 和 dòng chǎn 动产 shuì 税。
yī jiǔ bā 一九八 sì nián 四年 ﹐ Àì ěr dūn 艾尔敦 xiān sheng 先生 huò 获 wěi rèn 委任 wèi 为 shā tè 沙特 yīng guó 英国 yín háng 银行 zhù 驻 lì yǎ dé 利雅德 de 的 zhù lǐ 助理 dǒng shì 董事 zǒng jīng lǐ 总经理。
ér 而 zhāng xué chéng 章学诚 céng yán 曾言《 xù 续 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 “ èr bǎi 二百 juǎn 卷 ” ， nǎi 乃 wèi 为 gài lüè 概略 shuō fǎ 说法， bú bì 不必 yīn cǐ 因此 zēng tiān 增添 yí dòu 疑窦。
zhèng fǔ 政府 chéng bāo shāng 承包商 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律 shì 是 fú hé 符合 cān shù 参数 yāo qiú 要求。
zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shè huì zhǔ yì guó jiā 社会主义国家， miàn duì 面对 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 rén kǒu 人口 chéng shì huà 城市化 làng cháo 浪潮 méi yǒu lǐ yóu 没有理由， yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhì zhī dù wài 置之度外。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 yán jìn 严禁 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 nào shì 闹事。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 yě 也 zhǐ chū 指出， zài 在 mù qián 目前 de 的 kǎo shì 考试 dǎo xiàng 导向 de 的 zhì dù 制度 xià 下， wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代， jiāng 将 zhǐ shì 只是 sǐ 死 dú shū 读书 de 的 jī qì 机器， ér 而 bú shi 不是 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 jìn rù 进入 shè huì 社会 de 的 gāo cái shēng 高材生。
zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， kē xué 科学 guī huà 规划， yīn dì zhì yí 因地制宜， dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 shì 是 “ jiāo zuò 焦作 mó shì 模式 ” hé 和 “ luán chuān 栾川 mó shì 模式 ” dé yǐ 得以 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， xiàn zhèng quán 现政权 zhèng zài 正在 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 jiǎ xiàng 假象， sì hū 似乎 jí duān 极端 kuáng rè 狂热 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 jiē shōu 接收 zhèng quán 政权， ér 而 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 méng yǒu 盟友 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外。
zhèng fǔ 政府 shì 是 gāo děng jiào yù 高等教育 yǔ 与 qū yù 区域 liáng xìng 良性 hù dòng 互动 de 的 fā qǐ zhě 发起者、 zhī chí zhě 支持者、 fú wù zhě 服务者、 yǐn dǎo zhě 引导者、 jiān dū zhě 监督者 hé 和 xié diào zhě 协调者。
yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 fā xíng shāng 发行商， xiàng 像 huá nà 华纳 dú lì 独立 yǐng yè 影业 yǐ jīng 已经 guān mén dà jí 关门大吉， qí tā de 其他的 yě 也 mǎi 买 piàn 片 shǎo 少 le 了。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 bāng zhù 帮助 shī yè zhě 失业者 de 的 zhèng cè 政策。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 zhī jiān 之间 de 的 jìng sài 竞赛 zào chéng 造成 jīng jì 经济 guò rè 过热， bù dé bù 不得不 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 yìng duì 应对 tóu zī 投资 guò rè 过热 wèn tí 问题， yào 要 bǎ 把 tóu zī 投资 sù dù 速度 hé 和 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 jiàng 降 xià lai 下来。 zhè 这 xiàn xiàng 现象 zài 在 bié guó 别国 kě shì 可是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zhōu 周 dà fú 大福 de 的 zhāo gǔ shuō míng shū 招股说明书 zhòng dì 中的 yǔ yán 语言 dà duō 大多 wèi 为 tào huà 套话， dàn 但 qí zhōng 其中 yě 也 bù fá 不乏 yì xiē 一些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
ér 而 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 zhōu 州 cǎi yòng 采用 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 chū xuǎn 初选 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 zhōng 中 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 shèng chū 胜出。
zhèng fǔ 政府 shèn zhì 甚至 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 péi kuǎn 赔款 yāo qiú 要求。
zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， 2009 nián 年 hěn duō 很多 yín háng jiā 银行家 dōu 都 zhēng 争 zhe 着 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， chūn jié 春节 qī jiān 期间 hái 还 qù 去 gěi 给 tā jiā 他家 bài nián 拜年。
yì xiē 一些 rén 人 jǔ 举 zhe 着 kàng yì 抗议 pái 牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ luǒ tǐ 裸体 wú zuì 无罪 ” huó 和 “ bú yào 不要 yàn wù 厌恶 rén jiā 人家 de 的 shēn tǐ 身体 lā 啦 qīn 亲 ” （ getyourhateoffmybody ) 。 jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 gàn lěng 干冷， bó wù 薄雾 mí méng 迷蒙， kàng yì zhě 抗议者 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 yóu xíng 游行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子