ประโยคภาษาจีน- 中国全国人大和土国民议会在各自国家的政治生活中都发挥着重要作用中文句子 (92603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 hé 和 tǔ 土 guó mín yì huì 国民议会 zài 在 gè zì 各自 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng dū 中都 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
The NPC of China and the Turkmenian National Assembly have played an important role in political life of their respective countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 jí zhōng 集中 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 dǎng pài 党派、 gè 各 jiē céng 阶层 de 的 yōu xiù 优秀 dài biǎo 代表， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 hé 和 duì wài 对外 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 fù zé zǔ zhī 负责组织 rén yuán 人员 zài 在 gōng dì 工地 lǚ xíng 履行 běn 本 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 yì wù 义务， bìng 并 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 nèi bù shì wù 内部事务。
ér 而 jīng yóu 经由 zǔ ān suān 组氨酸 xiū shì 修饰 hòu 后 de 的 wēi 微 zhī 脂 lì 粒 xiāng duì 相对 yú wèi 于未 xiū shì 修饰 zhī 之 wēi 微 zhī 脂 lì 粒， qí 其 néng 能 zēng jìn 增进 jī yīn 基因 biǎo xiàn 表现 xiào lǜ 效率。
ér 而 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dèng jiā 邓加 zhèng 正 zǒu zài 走在 yī 一 tiáo 条 zhèng què 正确 de 的 lù shang 路上。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构 kòng zhì 控制 zhe 着 80 ％ de 的 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 xìn xī 信息， shè huì 社会 zhǎng wò 掌握 de 的 zhèng wù 政务 xìn xī 信息 bù 不 chāo guò 超过 20 ％。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 xiū gǎi 修改 yì xiē 一些 qí shì xìng 歧视性 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè yàng 这样 xìng 性 shǎo shù 少数 rén qún 人群 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 hé 和 qí tā rén 其他人 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jì chéng quán 继承权。
zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 yīn shī 阴湿 hán lěng 寒冷， yě bù 也不 liú tōng 流通。
yì xiē 一些 gè 个 nán rén 男人 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu mèi lì 有魅力， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jù bèi 具备 le 了 “ qiān ràng 谦让 yú 于 nǚ xìng 女性 men 们 de 的 pǐn zhì 品质 ” 。
ér 而 wéi chí 维持 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhè 这 yí shì 一世 jiè dǎo 界岛 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡， qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 dà 大 bó yì 博弈 shǐ zhōng 始终 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 guò huǒ 过火 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōu shì dì 周士第 zài 在 huáng pǔ 黄埔 shí yǒu 时有 “ měng jiàng 猛将 ” zhī yù 之誉， dāng 当 guò 过 tiě jiǎ 铁甲 chē duì 车队 duì zhǎng 队长。 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shí 时 yòu shì 又是 yè tǐng bù 叶挺部 dì 第 25 shī 师 shī zhǎng 师长， dāng shí 当时 biàn shì 便是 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 gǔ lì 鼓励《 xīn huá rì bào 新华日报》 zài 在 quán shì jiè 全世界 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处 lái 来 cù jìn 促进 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 bào dào 报道 ér 而 bú shi 不是 yī lài 依赖 yú 于 wài guó méi tǐ 外国媒体 de 的 bào dào 报道。
ér 而 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 yì xiē 一些 chéng shì 城市 de 的 pái míng 排名 jìng rán 竟然 chū qí 出奇 de 的 kào 靠 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 niǔ yuē 纽约 hè 和 huá shèng dùn 华盛顿。 qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 duō nián lái 多年来 jìn zhǐ 禁止 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机。
zhōu 周 bēn chí 奔驰 zài 在 chū xué 初学《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语》 jué shì 绝世 wǔ gōng 武功 mì jí 秘籍 dì 第 yì tiān 一天。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 cǎi qǔ 采取 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhú zi 竹子 zhèng cè 政策 ” lái 来 yíng jiē 迎接 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 biàn gé 变革 — — suí fēng 随风 bǎi dòng 摆动 ér 而 bú shi 不是 nì fēng 逆风 ào lì 傲立 zuì hòu 最后 bèi 被 fēng 风 cuī zhé 摧折。
ér 而 qún dǎo 群岛 zhōng 中， zuì 最 shì yí 适宜 háng xíng 航行 de 的 dǎo yǔ 岛屿 yǒu 有 Ā bā 阿巴 kē 科， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu tǐng 游艇 jù lè bù 俱乐部， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 tiān táng 天堂 dǎo 岛、 ná sāo 拿骚、 āi kè 埃克 sū mǎ 苏马 hé 和 bǐ mǐ ní 比米尼 qún dǎo 群岛。
zhōu Ēn lái 周恩来 tóng zhì 同志 hè 和 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了。
ér 而 kǎo fēn 考分 de 的 xià jiàng 下降， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 11 suì 岁 xué sheng 学生 de 的 yīng yǔ kǎo shì 英语考试， yòu 又 huì 会 jī qǐ 激起 gōng fèn 公愤。
zhōu rì 周日 , luó sāi fū 罗塞夫 yǐ 以 56% de 的 dé piào lǜ 得票率 yíng dé 赢得 le 了 dà xuǎn 大选 , zhǔ yào 主要 dé yì 得益 yú qí 于其 qián rèn 前任 lú lā 卢拉 zài 在 lǐng dǎo 领导 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 .
ér 而 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wèi cí 谓词 de 的 chéng dù 程度 xìng 性 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 yāo qiú 要求 de 的 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语、 qíng tài 情态 bǔ yǔ 补语、 yóu 由 xíng róng cí 形容词 chōng dāng 充当 de 的 dān chún 单纯 jiē guǒ 结果 bǔ yǔ 补语 yě 也 jù yǒu 具有 wán 完 jù 句 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 hé 和 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 shuō 说， xīn 新 shuì fǎ 税法 bù gōng píng 不公平。
zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 bǐ 比 shàng yī nián 上一年 tóng qī 同期 shàng zhǎng 上涨 50% ， qīng sōng 轻松 chāo chū 超出 yù qī 预期 de 的 zēng zhǎng 增长 32% 。 zhè ge 这个 shù jù 数据 shì cóng 是从 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 kǒu zhōng 口中 “ zǒu lòu 走漏 ” chū lái 出来 de 的。
ér 而 yì shù shè jì 艺术设计 xué 学 guān yú 关于 tíng yuán 庭园 huán jìng 环境 yì shù shè jì 艺术设计 lǐ lùn 理论 fāng miàn 方面 de 的 lùn wén 论文 shù liàng 数量 shèn 甚 shǎo 少。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 xìn yǎng 信仰 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下， qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼， tā men 他们 tàn xún 探寻 de 的 bú shi 不是 yí gè 一个 dì fāng 地方， ér shì 而是 tóng yuán 同源 de 的 líng hún 灵魂。
zhōu rì 周日， wǒ 我 zhào cháng 照常 wèi 为 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 huā cǎo 花草 men 们 pēn shuǐ 喷水， wǒ 我 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 pēn hú 喷壶， wèi 为 tā men 它们 cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 yì diǎn yì diǎn 一点一点 pēn shuǐ 喷水， xǐ 洗 qù 去 tā men 它们 yè zi 叶子 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土。
zhōng guó 中国 běi jīng 北京 — — 1 yuè 月 3 rì 日： rén lì 人力 chē fū yú 车夫于 2010 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区 gōng zuò 工作。
zhōng guó 中国 běi miàn 北面 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 pí lián 毗连。
ér 而 bèi 被 yōu jìn 幽禁 zài 在 bó 博 pài 派 jī dì 基地 shēn chù 深处 de 的 wēi 威 zhèn tiān 震天， wèi hé 为何 huì 会 zài 在 tā 他 de 的 láo fáng 牢房 nèi 内 zhǎn yán 展颜 wēi xiào 微笑？
zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 de 的 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 gòu wù zhě 购物者 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 , dàn 但 tā men 他们 réng 仍 jiāng 将 jiān chí 坚持 suō jiǎn 缩减 yù suàn 预算 .

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 jí zhōng 集中 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 dǎng pài 党派、 gè 各 jiē céng 阶层 de 的 yōu xiù 优秀 dài biǎo 代表， zài 在 guó jiā 国家 zhèng zhì shēng huó 政治生活 hé 和 duì wài 对外 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 fù zé zǔ zhī 负责组织 rén yuán 人员 zài 在 gōng dì 工地 lǚ xíng 履行 běn 本 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 yì wù 义务， bìng 并 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 nèi bù shì wù 内部事务。
ér 而 jīng yóu 经由 zǔ ān suān 组氨酸 xiū shì 修饰 hòu 后 de 的 wēi 微 zhī 脂 lì 粒 xiāng duì 相对 yú wèi 于未 xiū shì 修饰 zhī 之 wēi 微 zhī 脂 lì 粒， qí 其 néng 能 zēng jìn 增进 jī yīn 基因 biǎo xiàn 表现 xiào lǜ 效率。
ér 而 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dèng jiā 邓加 zhèng 正 zǒu zài 走在 yī 一 tiáo 条 zhèng què 正确 de 的 lù shang 路上。
zhèng fǔ jī gòu 政府机构 kòng zhì 控制 zhe 着 80 ％ de 的 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 xìn xī 信息， shè huì 社会 zhǎng wò 掌握 de 的 zhèng wù 政务 xìn xī 信息 bù 不 chāo guò 超过 20 ％。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zuì hòu 最后 xiū gǎi 修改 yì xiē 一些 qí shì xìng 歧视性 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè yàng 这样 xìng 性 shǎo shù 少数 rén qún 人群 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yǒu 享有 hé 和 qí tā rén 其他人 tóng yàng 同样 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jì chéng quán 继承权。
zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 yīn shī 阴湿 hán lěng 寒冷， yě bù 也不 liú tōng 流通。
yì xiē 一些 gè 个 nán rén 男人 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu mèi lì 有魅力， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jù bèi 具备 le 了 “ qiān ràng 谦让 yú 于 nǚ xìng 女性 men 们 de 的 pǐn zhì 品质 ” 。
ér 而 wéi chí 维持 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhè 这 yí shì 一世 jiè dǎo 界岛 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡， qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 dà 大 bó yì 博弈 shǐ zhōng 始终 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 guò huǒ 过火 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōu shì dì 周士第 zài 在 huáng pǔ 黄埔 shí yǒu 时有 “ měng jiàng 猛将 ” zhī yù 之誉， dāng 当 guò 过 tiě jiǎ 铁甲 chē duì 车队 duì zhǎng 队长。 nán chāng qǐ yì 南昌起义 shí 时 yòu shì 又是 yè tǐng bù 叶挺部 dì 第 25 shī 师 shī zhǎng 师长， dāng shí 当时 biàn shì 便是 gāo jí 高级 jiàng lǐng 将领。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 gǔ lì 鼓励《 xīn huá rì bào 新华日报》 zài 在 quán shì jiè 全世界 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处 lái 来 cù jìn 促进 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 bào dào 报道 ér 而 bú shi 不是 yī lài 依赖 yú 于 wài guó méi tǐ 外国媒体 de 的 bào dào 报道。
ér 而 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 yì xiē 一些 chéng shì 城市 de 的 pái míng 排名 jìng rán 竟然 chū qí 出奇 de 的 kào 靠 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 niǔ yuē 纽约 hè 和 huá shèng dùn 华盛顿。 qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 duō nián lái 多年来 jìn zhǐ 禁止 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机。
zhōu 周 bēn chí 奔驰 zài 在 chū xué 初学《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语》 jué shì 绝世 wǔ gōng 武功 mì jí 秘籍 dì 第 yì tiān 一天。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 cǎi qǔ 采取 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhú zi 竹子 zhèng cè 政策 ” lái 来 yíng jiē 迎接 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 biàn gé 变革 — — suí fēng 随风 bǎi dòng 摆动 ér 而 bú shi 不是 nì fēng 逆风 ào lì 傲立 zuì hòu 最后 bèi 被 fēng 风 cuī zhé 摧折。
ér 而 qún dǎo 群岛 zhōng 中， zuì 最 shì yí 适宜 háng xíng 航行 de 的 dǎo yǔ 岛屿 yǒu 有 Ā bā 阿巴 kē 科， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 zhòng duō 众多 yóu tǐng 游艇 jù lè bù 俱乐部， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 tiān táng 天堂 dǎo 岛、 ná sāo 拿骚、 āi kè 埃克 sū mǎ 苏马 hé 和 bǐ mǐ ní 比米尼 qún dǎo 群岛。
zhōu Ēn lái 周恩来 tóng zhì 同志 hè 和 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了。
ér 而 kǎo fēn 考分 de 的 xià jiàng 下降， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 11 suì 岁 xué sheng 学生 de 的 yīng yǔ kǎo shì 英语考试， yòu 又 huì 会 jī qǐ 激起 gōng fèn 公愤。
zhōu rì 周日 , luó sāi fū 罗塞夫 yǐ 以 56% de 的 dé piào lǜ 得票率 yíng dé 赢得 le 了 dà xuǎn 大选 , zhǔ yào 主要 dé yì 得益 yú qí 于其 qián rèn 前任 lú lā 卢拉 zài 在 lǐng dǎo 领导 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 .
ér 而 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wèi cí 谓词 de 的 chéng dù 程度 xìng 性 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 yāo qiú 要求 de 的 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语、 qíng tài 情态 bǔ yǔ 补语、 yóu 由 xíng róng cí 形容词 chōng dāng 充当 de 的 dān chún 单纯 jiē guǒ 结果 bǔ yǔ 补语 yě 也 jù yǒu 具有 wán 完 jù 句 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 hé 和 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 gǔ fèn zhì 股份制 gǎi gé 改革 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 shuō 说， xīn 新 shuì fǎ 税法 bù gōng píng 不公平。
zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 bǐ 比 shàng yī nián 上一年 tóng qī 同期 shàng zhǎng 上涨 50% ， qīng sōng 轻松 chāo chū 超出 yù qī 预期 de 的 zēng zhǎng 增长 32% 。 zhè ge 这个 shù jù 数据 shì cóng 是从 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 kǒu zhōng 口中 “ zǒu lòu 走漏 ” chū lái 出来 de 的。
ér 而 yì shù shè jì 艺术设计 xué 学 guān yú 关于 tíng yuán 庭园 huán jìng 环境 yì shù shè jì 艺术设计 lǐ lùn 理论 fāng miàn 方面 de 的 lùn wén 论文 shù liàng 数量 shèn 甚 shǎo 少。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 xìn yǎng 信仰 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下， qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼， tā men 他们 tàn xún 探寻 de 的 bú shi 不是 yí gè 一个 dì fāng 地方， ér shì 而是 tóng yuán 同源 de 的 líng hún 灵魂。
zhōu rì 周日， wǒ 我 zhào cháng 照常 wèi 为 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 huā cǎo 花草 men 们 pēn shuǐ 喷水， wǒ 我 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 pēn hú 喷壶， wèi 为 tā men 它们 cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 yì diǎn yì diǎn 一点一点 pēn shuǐ 喷水， xǐ 洗 qù 去 tā men 它们 yè zi 叶子 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土。
zhōng guó 中国 běi jīng 北京 — — 1 yuè 月 3 rì 日： rén lì 人力 chē fū yú 车夫于 2010 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 shí chà hǎi 什刹海 dì qū 地区 gōng zuò 工作。
zhōng guó 中国 běi miàn 北面 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 pí lián 毗连。
ér 而 bèi 被 yōu jìn 幽禁 zài 在 bó 博 pài 派 jī dì 基地 shēn chù 深处 de 的 wēi 威 zhèn tiān 震天， wèi hé 为何 huì 会 zài 在 tā 他 de 的 láo fáng 牢房 nèi 内 zhǎn yán 展颜 wēi xiào 微笑？
zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 de 的 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 gòu wù zhě 购物者 biǎo shì 表示 , jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 , dàn 但 tā men 他们 réng 仍 jiāng 将 jiān chí 坚持 suō jiǎn 缩减 yù suàn 预算 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子