ประโยคภาษาจีน- 而美国儿童能更容易把鸡和牛搭配在一起因为它们是同样的分类学的类别译者注都是动物中文句子 (92802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 měi guó 美国 ér tóng 儿童 néng 能 gèng 更 róng yì 容易 bǎ 把 jī 鸡 hè 和 niú 牛 dā pèi 搭配 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 “ fēn lèi xué 分类学 ” de 的 lèi bié 类别（ yì zhě 译者 zhù 注： dōu 都 shì 是 dòng wù 动物）。
An American child would be more likely to pair the cow with a chicken because they fit into the same "taxonomic" category.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 qián duàn 前段 shí jiān 时间 zāo yù 遭遇 gāi 该 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故 , zhè 这 yòu 又 shǐ 使 rén 人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 qīng jié néng yuán 清洁能源 lǐng yù 领域 .
yì xiē 一些 zhōng wén 中文 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 cǎi yòng 采用 de 的 jiù shì 就是 zhòng 种 fāng fǎ 方法， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 2 gè 个 zì wěi 字尾 de 的 hé chéng cí 合成词 biān rù 编入 suǒ yǐn 索引。
yì xiē 一些 lín chuáng 临床 bìng lì 病例 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 jìn xíng 进行 bǎo shǒu 保守 de 的 yá suǐ 牙髓 zhì liáo 治疗 hòu 后， gēn 根 jiān 尖 zhōu yán huò 周炎或 nóng zhǒng 脓肿 de 的 nián qīng 年轻 héng yá 恒牙 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yá gēn 牙根 jiān 尖 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长。
zhōu 周 bēn chí 奔驰 zài 在 chū xué 初学《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语》 jué shì 绝世 wǔ gōng 武功 mì jí 秘籍 dì 第 yì tiān 一天
zhōu mì 周密 de 的 nián pǔ 年谱、 shì jì 事迹、 cí 词 zuò 作 nèi róng 内容、 fēng gé 风格 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果， xīn 新 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 yě 也 suí zhe 随着 xué shù 学术 de 的 jìn bù 进步 ér 而 chū xiàn 出现。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 bú shi 不是 zì fēng 自封 de 的， shì zài 是在 lǐng dǎo 领导 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命、 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng 革命 hé 和 jiàn shè 建设 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhú bù 逐步 què lì 确立 de 的。
zhèng fǔ 政府 diàn zǐ 电子 qiè tīng 窃听 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 yī ēn 伊恩 • láo bǎn 劳坂 gào su 告诉 wěi yuán huì 委员会， tā 他 pīn mìng 拼命 zhāo pìn 招聘 hé 和 wǎn liú 挽留 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ zhēn zhèng 真正 duì 对 hù lián wǎng 互联网 xué yǒu zhuān cháng 学有专长 zhě 者 ” lái 来 duì fu 对付 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wǎng luò zhàn 网络战 wēi xié 威胁。
ér 而 měi guó 美国 wèi lái 未来 cè suǒ 厕所 de 的 qū shì 趋势 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子？
yì xiē 一些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， dàn 但 jǐng tàn 警探 men 们 bù zhī dào 不知道 shì 是 tóng yī gè 同一个 àn fàn 案犯 zài 在 zuò àn 作案， hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 máng mù 盲目 mó fǎng 模仿。
zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， 2009 nián 年 hěn duō 很多 yín háng jiā 银行家 dōu 都 zhēng 争 zhe 着 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， chūn jié 春节 qī jiān 期间 hái 还 qù 去 gěi 给 tā jiā 他家 bài nián 拜年。
zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 Ā lā shàn de qū 阿拉善地区 de 的 qí shí 奇石 zhòng lèi duō 种类多， piào liang 漂亮 guī lì 瑰丽， wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外。
ér 而 lèi 肋 jiān 间 bì 臂 shén jīng 神经 qiē chú 切除 zǔ 组 shù hòu 术后 3 lì 例 chū xiàn 出现 yè wō 腋窝 wú 无 hàn 汗， 18 lì 例 fā shēng 发生 gǎn jué 感觉 má mù 麻木， 4 lì 例 shàng zhī 上肢 chū xiàn 出现 shāo zhuó gǎn 烧灼感， 9 lì 例 shàng zhī 上肢 chū xiàn 出现 gǎn jué 感觉 jiǎn tuì 减退。
zhōu 周 jiào shòu 教授 yě 也 chuàng bàn 创办 le 了「 lí 犁 diǎn 典 dú shū 读书 zǔ 组」， dìng qī 定期 hé 和 xué sheng 学生 zài jiā 在家 zhōng 中 yì qǐ 一起 yán dú 研读 jīng diǎn 经典， jīng nián 经年 bú chuò 不辍。
zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， suǒ yǐ 所以 zhèng 正 jī lěi 积累 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yǔ 与 bú xiè 不懈 de 的 xuān chuán 宣传。
yì xiē 一些 rén cóng 人从 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 huò dé 获得 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向， shí jì shàng 实际上 què 却 yīn cǐ 因此 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhōng guó 中国 nóng lì 农历 xīn 新 nián hòu 年后 dì èr tiān 第二天， zài 在 xiāng gǎng 香港 wén wǔ miào 文武庙 de 的 dǎo gào 祷告 zhě 者 diǎn rán 点燃 xiāng zhú 香烛， tā men 他们 zài 在 qí dǎo 祈祷 yùn qi 运气 yú 于 kuài lè 快乐。
yì xiē 一些 rén 人 qián wǎng 前往 mǎ ěr dān 马尔丹， yì xiē 一些 rén 人 qù 去 bái shā wǎ 白沙瓦。
zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zhuì luò 坠落 zài 在 yá 崖 jiǎo 脚， zhōu yī 周一 bèi 被 rén 人 shōu liǎn 收敛。
zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 néng 能 ràng 让 qíng rén 情人 huò zhě 或者 fū qī 夫妻 jiǎn yàn 检验 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 shì fǒu 是否 zài 在 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 hūn wài qíng 婚外情 hé 和 chóng hūn 重婚 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
zhōu rì 周日 jiào 较 xiǎo guī mó 小规模 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 hái 还 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔、 mǎ dé lǐ 马德里、 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎、 lǐ áng 里昂、 tú lú zī 图卢兹 jǔ xíng 举行， shèn zhì 甚至 yuǎn zài 远在 dōng jīng 东京 yě 也 yǒu 有 kàng yì 抗议 zhàn chǎng 战场。
zhōng guó 中国 zé 则 rèn kě 认可 le 了 gāi 该 gōng yuē 公约， shì 是 guó jì 国际 hǎi chuáng 海床 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 zhèng shì 正式 huì yuán 会员， zì 自 2002 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 huó yuè 活跃 zài 在 shēn hǎi 深海 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。 zhōng guó 中国 zài 在 2002 nián 年 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yán fā 研发 “ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” shēn hǎi 深海 qián shuǐ qì 潜水器。
zhōu rì 周日， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 yǎn zòu 演奏 shū bó tè 舒伯特 C dà diào 大调 xián yuè 弦乐 wǔ zhòng zòu 五重奏、 shū màn 舒曼 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏， yǐ jí 以及 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章。
zhèng fǔ 政府 tōng zhī 通知 zhōng 中 hái 还 tí dào 提到 le 了 huá běi 华北 jiǔ diàn 酒店 hé 和 diàn shì tǎ 电视塔。
yì xiē 一些 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 shì 是 gāng xìng 刚性 sù liào 塑料 de 的， zhí rù 植入 zhī hòu 之后 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
zhōu mò 周末 jià rì 假日 shí 时， sān zhī 三芝 guó zhōng 国中「 xué 学 wǎn rán 宛然 zhǎng zhōng 掌中 jù tuán 剧团」 de 的 tuán yuán 团员 hái 还 huì 会 yǔ 与 yóu kè 游客 fēn xiǎng 分享 cāo zuò 操作 xì 戏 ǒu 偶 de 的 jì qiǎo 技巧 bìng 并 shì fàn 示范 qiāo jī 敲击 bù dài xì 布袋戏 hòu cháng 后场 de 的 yuè qì 乐器。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zhè xiē 这些 guī yīn 归因 yú 于 ní nìng 泥泞 de 的 hǎi àn 海岸 hè 和 gāo 高 kuàng wù zhì 矿物质 hán liàng 含量。
ér 而 xī cān 西餐 bìng 并 wú 无 míng què 明确 de 的 zhǔ 主、 fù shí 副食 gài niàn 概念， miàn bāo 面包 jí qí tā 及其他 miàn shí 面食、 mǐ fàn 米饭 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 pèi cài 配菜 fàng zài 放在 pán zi 盘子 páng biān 旁边， yòng liàng 用量 yě 也 jiào shǎo 较少。
ér 而 yào 要 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， shǒu xiān 首先 yào 要 zhuā hǎo 抓好 jiào xué dà gāng 教学大纲 de 的 zhì 制 xuān 暄， qí cì 其次 yào 要 zhuā hǎo 抓好 dà xué 大学 tǐ yù 体育 yǔ 与 jiàn kāng 健康 kè chéng jiāo cái 课程教材 de 的 jiàn shè 建设。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 gāo sēng 高僧 zài 在 làng jì 浪迹 míng shān 名山 shí 时 jiē 皆 sā 撒 mò 墨 yú 于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， tā men 他们 yǐ cǐ 以此 lái 来 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情。
ér 而 rèn zhī 认知 yǔ yán xué jiā 语言学家 rèn wéi 认为 zhuǎn yù 转喻 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 yìng xiàn 映现， shì 是 rén lèi 人类 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 qí lái 其来 fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 zhòng dì 中的 huí 回 zhǐ 指 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 qián duàn 前段 shí jiān 时间 zāo yù 遭遇 gāi 该 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故 , zhè 这 yòu 又 shǐ 使 rén 人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 qīng jié néng yuán 清洁能源 lǐng yù 领域 .
yì xiē 一些 zhōng wén 中文 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 cǎi yòng 采用 de 的 jiù shì 就是 zhòng 种 fāng fǎ 方法， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 2 gè 个 zì wěi 字尾 de 的 hé chéng cí 合成词 biān rù 编入 suǒ yǐn 索引。
yì xiē 一些 lín chuáng 临床 bìng lì 病例 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 jìn xíng 进行 bǎo shǒu 保守 de 的 yá suǐ 牙髓 zhì liáo 治疗 hòu 后， gēn 根 jiān 尖 zhōu yán huò 周炎或 nóng zhǒng 脓肿 de 的 nián qīng 年轻 héng yá 恒牙 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yá gēn 牙根 jiān 尖 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长。
zhōu 周 bēn chí 奔驰 zài 在 chū xué 初学《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语》 jué shì 绝世 wǔ gōng 武功 mì jí 秘籍 dì 第 yì tiān 一天
zhōu mì 周密 de 的 nián pǔ 年谱、 shì jì 事迹、 cí 词 zuò 作 nèi róng 内容、 fēng gé 风格 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果， xīn 新 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 yě 也 suí zhe 随着 xué shù 学术 de 的 jìn bù 进步 ér 而 chū xiàn 出现。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 bú shi 不是 zì fēng 自封 de 的， shì zài 是在 lǐng dǎo 领导 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命、 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng 革命 hé 和 jiàn shè 建设 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhú bù 逐步 què lì 确立 de 的。
zhèng fǔ 政府 diàn zǐ 电子 qiè tīng 窃听 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 yī ēn 伊恩 • láo bǎn 劳坂 gào su 告诉 wěi yuán huì 委员会， tā 他 pīn mìng 拼命 zhāo pìn 招聘 hé 和 wǎn liú 挽留 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ zhēn zhèng 真正 duì 对 hù lián wǎng 互联网 xué yǒu zhuān cháng 学有专长 zhě 者 ” lái 来 duì fu 对付 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wǎng luò zhàn 网络战 wēi xié 威胁。
ér 而 měi guó 美国 wèi lái 未来 cè suǒ 厕所 de 的 qū shì 趋势 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子？
yì xiē 一些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， dàn 但 jǐng tàn 警探 men 们 bù zhī dào 不知道 shì 是 tóng yī gè 同一个 àn fàn 案犯 zài 在 zuò àn 作案， hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 máng mù 盲目 mó fǎng 模仿。
zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， 2009 nián 年 hěn duō 很多 yín háng jiā 银行家 dōu 都 zhēng 争 zhe 着 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， chūn jié 春节 qī jiān 期间 hái 还 qù 去 gěi 给 tā jiā 他家 bài nián 拜年。
zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 Ā lā shàn de qū 阿拉善地区 de 的 qí shí 奇石 zhòng lèi duō 种类多， piào liang 漂亮 guī lì 瑰丽， wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外。
ér 而 lèi 肋 jiān 间 bì 臂 shén jīng 神经 qiē chú 切除 zǔ 组 shù hòu 术后 3 lì 例 chū xiàn 出现 yè wō 腋窝 wú 无 hàn 汗， 18 lì 例 fā shēng 发生 gǎn jué 感觉 má mù 麻木， 4 lì 例 shàng zhī 上肢 chū xiàn 出现 shāo zhuó gǎn 烧灼感， 9 lì 例 shàng zhī 上肢 chū xiàn 出现 gǎn jué 感觉 jiǎn tuì 减退。
zhōu 周 jiào shòu 教授 yě 也 chuàng bàn 创办 le 了「 lí 犁 diǎn 典 dú shū 读书 zǔ 组」， dìng qī 定期 hé 和 xué sheng 学生 zài jiā 在家 zhōng 中 yì qǐ 一起 yán dú 研读 jīng diǎn 经典， jīng nián 经年 bú chuò 不辍。
zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点， suǒ yǐ 所以 zhèng 正 jī lěi 积累 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yǔ 与 bú xiè 不懈 de 的 xuān chuán 宣传。
yì xiē 一些 rén cóng 人从 tā men de 他们的 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 huò dé 获得 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向， shí jì shàng 实际上 què 却 yīn cǐ 因此 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
zhōng guó 中国 nóng lì 农历 xīn 新 nián hòu 年后 dì èr tiān 第二天， zài 在 xiāng gǎng 香港 wén wǔ miào 文武庙 de 的 dǎo gào 祷告 zhě 者 diǎn rán 点燃 xiāng zhú 香烛， tā men 他们 zài 在 qí dǎo 祈祷 yùn qi 运气 yú 于 kuài lè 快乐。
yì xiē 一些 rén 人 qián wǎng 前往 mǎ ěr dān 马尔丹， yì xiē 一些 rén 人 qù 去 bái shā wǎ 白沙瓦。
zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上， tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 zhuì luò 坠落 zài 在 yá 崖 jiǎo 脚， zhōu yī 周一 bèi 被 rén 人 shōu liǎn 收敛。
zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 néng 能 ràng 让 qíng rén 情人 huò zhě 或者 fū qī 夫妻 jiǎn yàn 检验 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 shì fǒu 是否 zài 在 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 hūn wài qíng 婚外情 hé 和 chóng hūn 重婚 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
zhōu rì 周日 jiào 较 xiǎo guī mó 小规模 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 hái 还 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔、 mǎ dé lǐ 马德里、 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎、 lǐ áng 里昂、 tú lú zī 图卢兹 jǔ xíng 举行， shèn zhì 甚至 yuǎn zài 远在 dōng jīng 东京 yě 也 yǒu 有 kàng yì 抗议 zhàn chǎng 战场。
zhōng guó 中国 zé 则 rèn kě 认可 le 了 gāi 该 gōng yuē 公约， shì 是 guó jì 国际 hǎi chuáng 海床 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 zhèng shì 正式 huì yuán 会员， zì 自 2002 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 huó yuè 活跃 zài 在 shēn hǎi 深海 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。 zhōng guó 中国 zài 在 2002 nián 年 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yán fā 研发 “ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” shēn hǎi 深海 qián shuǐ qì 潜水器。
zhōu rì 周日， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 yǎn zòu 演奏 shū bó tè 舒伯特 C dà diào 大调 xián yuè 弦乐 wǔ zhòng zòu 五重奏、 shū màn 舒曼 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏， yǐ jí 以及 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章。
zhèng fǔ 政府 tōng zhī 通知 zhōng 中 hái 还 tí dào 提到 le 了 huá běi 华北 jiǔ diàn 酒店 hé 和 diàn shì tǎ 电视塔。
yì xiē 一些 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 shì 是 gāng xìng 刚性 sù liào 塑料 de 的， zhí rù 植入 zhī hòu 之后 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
zhōu mò 周末 jià rì 假日 shí 时， sān zhī 三芝 guó zhōng 国中「 xué 学 wǎn rán 宛然 zhǎng zhōng 掌中 jù tuán 剧团」 de 的 tuán yuán 团员 hái 还 huì 会 yǔ 与 yóu kè 游客 fēn xiǎng 分享 cāo zuò 操作 xì 戏 ǒu 偶 de 的 jì qiǎo 技巧 bìng 并 shì fàn 示范 qiāo jī 敲击 bù dài xì 布袋戏 hòu cháng 后场 de 的 yuè qì 乐器。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zhè xiē 这些 guī yīn 归因 yú 于 ní nìng 泥泞 de 的 hǎi àn 海岸 hè 和 gāo 高 kuàng wù zhì 矿物质 hán liàng 含量。
ér 而 xī cān 西餐 bìng 并 wú 无 míng què 明确 de 的 zhǔ 主、 fù shí 副食 gài niàn 概念， miàn bāo 面包 jí qí tā 及其他 miàn shí 面食、 mǐ fàn 米饭 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 pèi cài 配菜 fàng zài 放在 pán zi 盘子 páng biān 旁边， yòng liàng 用量 yě 也 jiào shǎo 较少。
ér 而 yào 要 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， shǒu xiān 首先 yào 要 zhuā hǎo 抓好 jiào xué dà gāng 教学大纲 de 的 zhì 制 xuān 暄， qí cì 其次 yào 要 zhuā hǎo 抓好 dà xué 大学 tǐ yù 体育 yǔ 与 jiàn kāng 健康 kè chéng jiāo cái 课程教材 de 的 jiàn shè 建设。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 gāo sēng 高僧 zài 在 làng jì 浪迹 míng shān 名山 shí 时 jiē 皆 sā 撒 mò 墨 yú 于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， tā men 他们 yǐ cǐ 以此 lái 来 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情。
ér 而 rèn zhī 认知 yǔ yán xué jiā 语言学家 rèn wéi 认为 zhuǎn yù 转喻 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 yìng xiàn 映现， shì 是 rén lèi 人类 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 qí lái 其来 fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 zhòng dì 中的 huí 回 zhǐ 指 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子