ประโยคภาษาจีน- 而美国墨西哥湾前段时间遭遇该国史上最大的海上石油泄漏事故这又使人将注意力转向清洁能源领域中文句子 (92806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 qián duàn 前段 shí jiān 时间 zāo yù 遭遇 gāi 该 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故 , zhè 这 yòu 又 shǐ 使 rén 人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 qīng jié néng yuán 清洁能源 lǐng yù 领域 .
And the recent oil spill in the Gulf of Mexico, the largest offshore oil disaster in U.S. history, has refocused attention on cleaner energy sources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 rén yuán 人员 shuō 说 láng háo 狼嚎 shǒu jī líng shēng 手机铃声 kě néng 可能 shì 是 wéi yī 唯一 yóu 由 yě shēng 野生 mò xī gē 墨西哥 dà huī láng 大灰狼 fā chū 发出 de 的 jiào shēng 叫声 de 的 lù yīn 录音 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 zhōng zī qǐ yè 中资企业 tí gōng 提供 le 了 zhàng peng 帐篷、 liáng shi 粮食、 yào pǐn 药品、 kǒu zhào 口罩 děng 等 jiù yuán 救援 wù zī 物资， xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 biǎo dá 表达 tóng qíng 同情 hé 和 ài xīn 爱心。
yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 jiāng yào 将要 zhào kāi huì yì 召开会议 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 , hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 kāi 开 guò 过 de 的 huì yì 会议 yào 要 gōng bù 公布 huì yì 会议 jì lù 纪录 . rán hòu 然后 hái yǒu 还有 20 guó 国 jí tuán 集团 ( G20 ) cái zhǎng 财长 huì yì 会议 .
zhōu 周 bēn chí 奔驰： wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 péi xùn bān 培训班， míng zi 名字 jiào 叫 “ kǒu yǔ 口语 shǎn diàn zhàn 闪电战 30 tiān 天 ” 。
zhōu xiǎo yān 周小燕 xiān sheng 先生 bǎ 把 dōng fāng zhé xué 东方哲学 de 的 zhí jué 直觉 sī wéi 思维 yǐn rù 引入 shēng yuè 声乐 yì shù jiāo xué 艺术教学 zhōng 中， yǐn dǎo 引导 xué sheng 学生 yòng 用 zhì huì 智慧 sī kǎo 思考 hé 和 tǐ wù 体悟 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术 de 的 běn zhì 本质， shì 是 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 zhī 之 jǔ 举。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zōng zhì wěi 综治委 zhǔ rèn 主任 zhōu yǒng kāng 周永康 chēng 称 zhè shì 这是 yí gè 一个 “ pò qiè 迫切 de 的 zhèng zhì rèn wu 政治任务 ” 。
zhèng fǔ 政府 de 的 cāng lǐn 仓廪 zhì dù 制度 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐn qǐ 引起 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 lì shǐ 历史 wèn tí 问题。
ér 而 měi zhì zǐ 美智子 huáng hòu 皇后 zé 则 tǎn yán 坦言， tā 她 yǒu shí 有时 dào 倒 huì 会 tū fā qí xiǎng 突发奇想， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 yī 一 dǐng 顶 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
yì xiē 一些 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说， tā 他 de huà 的话， lián tóng 连同 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 děng 等 qí tā 其他 yīn sù 因素， duì 对 shì chǎng 市场 de 的 bào diē 暴跌 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
zhōu Ēn lái 周恩来 tóng zhì 同志 hè 和 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了。
zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 xiāo fèi zhě bǎo hù 消费者保护 jī gòu 机构 jù yǒu 具有 duì yú 对于 jīn róng 金融 zhī shi 知识 pǔ jí 普及 xiàng mù 项目 “ shěn chá 审查 hé 和 shǐ 使 hé lǐ huà 合理化 ” de 的 quán lì 权力， dàn shì 但是 guāng 光 kào 靠 tā 它 hái shi 还是 bú gòu 不够 de 的。
ér 而 féi 肥 ráo 饶 de 的 ní tǔ 泥土 què 却 zhān mǎn 沾满 zhù 著 xiǎn 尟 xuè 血。
zhōu xuán 周旋 zài 在 cháng shé 长舌 de 的 lín jū 邻居 hè 和 jiē dào 街道 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 xiāo shī 消失 zhōng jiān 中间？
zhèng fǔ 政府 chēng 称 píng jú 平局 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 yì tiān 一天 yào 要 jìn shí 进食 shí kè 十克 de 的 yán 盐。
yì xiē 一些 rén 人 huì 会 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 fàn 犯 de 的 cuò 错 ér 而 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dǎo zhì 导致 fù fā 复发 réng jiù 仍旧 zài 在 chí xù 持续。
zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， cháng qī yǐ lái 长期以来 cūn zhuāng 村庄 jiàn shè 建设 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 zì fā 自发 zhuàng tài 状态， nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 yòng de 用地 zhǔ yào 主要 suí 随 rén kǒu 人口 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 huì 会 shǐ 使 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xíng chéng 形成 kàng yào xìng 抗药性。
zhōu 周 rì wǎn 日晚， zhōu lì bō 周立波 jié hé 结合 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 xiàng 向 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 men 们 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zhèng fǔ 政府 yì yuán 议员 jiān 兼 xué xiào 学校 jiān dū 监督 sī dì fū 斯蒂夫 · bài 拜 shǐ fó sī 史佛斯 shuō 说： “ yòu 又 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰 chà diǎn 差点 huǐ 毁 le 了 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 mèi lì 魅力。
zhōu rì 周日， xià nuò fū gē luó dé 下诺夫哥罗德， nóng mín 农民 zhèng zài 正在 liè rì 烈日 xià 下 wā 挖 gōu 沟， zǔ dǎng 阻挡 lái zì 来自 fù jìn 附近 sēn lín 森林 hé 和 ní tàn 泥炭 zhǎo 沼 de 的 shān huǒ 山火， màn yán 蔓延 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 gēng dì 耕地。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 shēn zhèn 深圳 yīn 因 shè xián 涉嫌 zhì zào 制造 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 guāng dié 光碟 ér 而 bèi bǔ 被捕， míng xiǎn 明显 de 地 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhèng zài 正在 rè mài 热卖。
zhōu rì 周日， zhèng fǔ 政府 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 chū dòng 出动， dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 chū dòng 出动 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
zhōng guó 中国 huà gōng 化工 jìn chū kǒu 进出口 zǒng gōng sī 总公司 yǐ jīng 已经 hé 和 yuē 曰 běn 本 yì jiā 一家 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 hé tong 合同。
yì xiē 一些 rén 人 nián yè 年夜 gài 概 yǐ wéi 以为 shì 是 tā 她 de 的 hòu mian 后面， tā 她 de 的 xiōng bù 胸部 kě néng 可能 tā 她 de 的 bó zi 脖子。
zhōu mò 周末 qù 去 le 了 jǐng shān gōng yuán 景山公园， hái 还 gǎo 搞 le 了 yí cì 一次 hěn 很 bàng 棒 de 的 jī ròu 鸡肉、 shā lā 沙拉 yě cān 野餐。
yì xiē 一些 rén 人 dān yōu 担忧， zhōng guó 中国 huò 或 xǔ huì 许会 jìn rù 进入 yī 一 cháng 场 rì běn shì 日本式 wēi jī 危机： chū kǒu 出口 yǔ 与 tóu zī 投资 de 的 fán róng 繁荣， bàn shēng 伴生 yǐ 以 bú dòng chǎn 不动产 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 duō nián 多年 tíng zhì 停滞。
yì xiē 一些 rén 人 míng bai 明白 rén qíng 人情 yě 也 yǒu 有 “ yǒu xiào qī 有效期 ” ， yīn ér 因而 yāo qiú 要求 rén jiā 人家 lì jí 立即 fèng huán 奉还。
ér 而 yào 要 jiāng 将 yǐ shàng 以上 xíng dòng 行动 fù zhū shí shī 付诸实施 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 shí jiān 时间 — — zhōng guó 中国 zài 在 chéng nuò 承诺 tóu zī 投资 yǐ qián 以前 hái 还 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， bìng 并 kàn kan 看看 dé guó 德国 zěn yàng 怎样 hé 和 sī rén 私人 jiè dài zhě 借贷者 jìn xíng 进行 zhài quàn 债券 hù huàn 互换。
zhèng zhì 政治 bú dàn 不但 yǐng xiǎng 影响 hè 和 zhì yuē 制约 zhe 着 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 hè 和 yǎn biàn 演变， ér qiě 而且 hái 还 shēn shēn 深深 yǐng xiǎng 影响 hè 和 zhì yuē 制约 zhe 着 dāng shí 当时 wén rén 文人 de 的 qì jié 气节 cāo shǒu 操守、 rén shēng 人生 zhuī qiú 追求。
ér 而 ràng 让 jiā wù 家务 biàn de 变得 fù yǒu 富有 cào zuò xìng 操作性 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 tóng qù 童趣 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 rén yuán 人员 shuō 说 láng háo 狼嚎 shǒu jī líng shēng 手机铃声 kě néng 可能 shì 是 wéi yī 唯一 yóu 由 yě shēng 野生 mò xī gē 墨西哥 dà huī láng 大灰狼 fā chū 发出 de 的 jiào shēng 叫声 de 的 lù yīn 录音 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 zhōng zī qǐ yè 中资企业 tí gōng 提供 le 了 zhàng peng 帐篷、 liáng shi 粮食、 yào pǐn 药品、 kǒu zhào 口罩 děng 等 jiù yuán 救援 wù zī 物资， xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 biǎo dá 表达 tóng qíng 同情 hé 和 ài xīn 爱心。
yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 jiāng yào 将要 zhào kāi huì yì 召开会议 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 , hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 kāi 开 guò 过 de 的 huì yì 会议 yào 要 gōng bù 公布 huì yì 会议 jì lù 纪录 . rán hòu 然后 hái yǒu 还有 20 guó 国 jí tuán 集团 ( G20 ) cái zhǎng 财长 huì yì 会议 .
zhōu 周 bēn chí 奔驰： wǒ 我 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 péi xùn bān 培训班， míng zi 名字 jiào 叫 “ kǒu yǔ 口语 shǎn diàn zhàn 闪电战 30 tiān 天 ” 。
zhōu xiǎo yān 周小燕 xiān sheng 先生 bǎ 把 dōng fāng zhé xué 东方哲学 de 的 zhí jué 直觉 sī wéi 思维 yǐn rù 引入 shēng yuè 声乐 yì shù jiāo xué 艺术教学 zhōng 中， yǐn dǎo 引导 xué sheng 学生 yòng 用 zhì huì 智慧 sī kǎo 思考 hé 和 tǐ wù 体悟 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术 de 的 běn zhì 本质， shì 是 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 zhī 之 jǔ 举。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zōng zhì wěi 综治委 zhǔ rèn 主任 zhōu yǒng kāng 周永康 chēng 称 zhè shì 这是 yí gè 一个 “ pò qiè 迫切 de 的 zhèng zhì rèn wu 政治任务 ” 。
zhèng fǔ 政府 de 的 cāng lǐn 仓廪 zhì dù 制度 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐn qǐ 引起 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 lì shǐ 历史 wèn tí 问题。
ér 而 měi zhì zǐ 美智子 huáng hòu 皇后 zé 则 tǎn yán 坦言， tā 她 yǒu shí 有时 dào 倒 huì 会 tū fā qí xiǎng 突发奇想， xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 yī 一 dǐng 顶 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
yì xiē 一些 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说， tā 他 de huà 的话， lián tóng 连同 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 děng 等 qí tā 其他 yīn sù 因素， duì 对 shì chǎng 市场 de 的 bào diē 暴跌 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
zhōu Ēn lái 周恩来 tóng zhì 同志 hè 和 wǒ men 我们 yǒng bié 永别 le 了。
zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 xiāo fèi zhě bǎo hù 消费者保护 jī gòu 机构 jù yǒu 具有 duì yú 对于 jīn róng 金融 zhī shi 知识 pǔ jí 普及 xiàng mù 项目 “ shěn chá 审查 hé 和 shǐ 使 hé lǐ huà 合理化 ” de 的 quán lì 权力， dàn shì 但是 guāng 光 kào 靠 tā 它 hái shi 还是 bú gòu 不够 de 的。
ér 而 féi 肥 ráo 饶 de 的 ní tǔ 泥土 què 却 zhān mǎn 沾满 zhù 著 xiǎn 尟 xuè 血。
zhōu xuán 周旋 zài 在 cháng shé 长舌 de 的 lín jū 邻居 hè 和 jiē dào 街道 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 xiāo shī 消失 zhōng jiān 中间？
zhèng fǔ 政府 chēng 称 píng jú 平局 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 yì tiān 一天 yào 要 jìn shí 进食 shí kè 十克 de 的 yán 盐。
yì xiē 一些 rén 人 huì 会 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 fàn 犯 de 的 cuò 错 ér 而 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dǎo zhì 导致 fù fā 复发 réng jiù 仍旧 zài 在 chí xù 持续。
zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， cháng qī yǐ lái 长期以来 cūn zhuāng 村庄 jiàn shè 建设 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 zì fā 自发 zhuàng tài 状态， nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 yòng de 用地 zhǔ yào 主要 suí 随 rén kǒu 人口 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
yì xiē 一些 rén 人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè 这 huì 会 shǐ 使 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xíng chéng 形成 kàng yào xìng 抗药性。
zhōu 周 rì wǎn 日晚， zhōu lì bō 周立波 jié hé 结合 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 xiàng 向 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 men 们 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
zhèng fǔ 政府 yì yuán 议员 jiān 兼 xué xiào 学校 jiān dū 监督 sī dì fū 斯蒂夫 · bài 拜 shǐ fó sī 史佛斯 shuō 说： “ yòu 又 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰 chà diǎn 差点 huǐ 毁 le 了 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 mèi lì 魅力。
zhōu rì 周日， xià nuò fū gē luó dé 下诺夫哥罗德， nóng mín 农民 zhèng zài 正在 liè rì 烈日 xià 下 wā 挖 gōu 沟， zǔ dǎng 阻挡 lái zì 来自 fù jìn 附近 sēn lín 森林 hé 和 ní tàn 泥炭 zhǎo 沼 de 的 shān huǒ 山火， màn yán 蔓延 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 gēng dì 耕地。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 shēn zhèn 深圳 yīn 因 shè xián 涉嫌 zhì zào 制造 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 guāng dié 光碟 ér 而 bèi bǔ 被捕， míng xiǎn 明显 de 地 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhèng zài 正在 rè mài 热卖。
zhōu rì 周日， zhèng fǔ 政府 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 chū dòng 出动， dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说， tā men 他们 chū dòng 出动 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
zhōng guó 中国 huà gōng 化工 jìn chū kǒu 进出口 zǒng gōng sī 总公司 yǐ jīng 已经 hé 和 yuē 曰 běn 本 yì jiā 一家 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 hé tong 合同。
yì xiē 一些 rén 人 nián yè 年夜 gài 概 yǐ wéi 以为 shì 是 tā 她 de 的 hòu mian 后面， tā 她 de 的 xiōng bù 胸部 kě néng 可能 tā 她 de 的 bó zi 脖子。
zhōu mò 周末 qù 去 le 了 jǐng shān gōng yuán 景山公园， hái 还 gǎo 搞 le 了 yí cì 一次 hěn 很 bàng 棒 de 的 jī ròu 鸡肉、 shā lā 沙拉 yě cān 野餐。
yì xiē 一些 rén 人 dān yōu 担忧， zhōng guó 中国 huò 或 xǔ huì 许会 jìn rù 进入 yī 一 cháng 场 rì běn shì 日本式 wēi jī 危机： chū kǒu 出口 yǔ 与 tóu zī 投资 de 的 fán róng 繁荣， bàn shēng 伴生 yǐ 以 bú dòng chǎn 不动产 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 duō nián 多年 tíng zhì 停滞。
yì xiē 一些 rén 人 míng bai 明白 rén qíng 人情 yě 也 yǒu 有 “ yǒu xiào qī 有效期 ” ， yīn ér 因而 yāo qiú 要求 rén jiā 人家 lì jí 立即 fèng huán 奉还。
ér 而 yào 要 jiāng 将 yǐ shàng 以上 xíng dòng 行动 fù zhū shí shī 付诸实施 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 shí jiān 时间 — — zhōng guó 中国 zài 在 chéng nuò 承诺 tóu zī 投资 yǐ qián 以前 hái 还 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， bìng 并 kàn kan 看看 dé guó 德国 zěn yàng 怎样 hé 和 sī rén 私人 jiè dài zhě 借贷者 jìn xíng 进行 zhài quàn 债券 hù huàn 互换。
zhèng zhì 政治 bú dàn 不但 yǐng xiǎng 影响 hè 和 zhì yuē 制约 zhe 着 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn 发展 hè 和 yǎn biàn 演变， ér qiě 而且 hái 还 shēn shēn 深深 yǐng xiǎng 影响 hè 和 zhì yuē 制约 zhe 着 dāng shí 当时 wén rén 文人 de 的 qì jié 气节 cāo shǒu 操守、 rén shēng 人生 zhuī qiú 追求。
ér 而 ràng 让 jiā wù 家务 biàn de 变得 fù yǒu 富有 cào zuò xìng 操作性 bìng qiě 并且 chōng mǎn 充满 tóng qù 童趣 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子