ประโยคภาษาจีน- 周日奥运会火炬在海滨城市三亚开始传递当护卫重新点燃奥运圣火时国家广播电台的实况转播就终止了中文句子 (93327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu rì 周日， Ào yùn huì 奥运会 huǒ jù 火炬 zài 在 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 sān yà 三亚 kāi shǐ 开始 chuán dì 传递， dāng 当 hù wèi 护卫 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 shí 时， guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播 jiù 就 zhōng zhǐ 终止 le 了。
When the torch went out at the start of its Sunday run in the seaside city of Sanya, the live national broadcast cut away as guards rekindled the flame.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu rì 周日， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 yǎn zòu 演奏 shū bó tè 舒伯特 C dà diào 大调 xián yuè 弦乐 wǔ zhòng zòu 五重奏、 shū màn 舒曼 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏， yǐ jí 以及 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jù fēng 飓风 bì hù suǒ 庇护所 táo nàn 逃难， xǔ duō 许多 rén 人 jiǎn dān de 简单地 zài 在 lù biān 路边 dā 搭 qǐ 起 zhàng peng 帐篷。
yì xiē 一些 rén 人 shēng chēng 声称， měi lián chǔ 美联储 zhèng 正 dà liàng 大量 yìn zhì 印制 zhǐ bì 纸币， zhè 这 bì rán 必然 dǎo zhì 导致 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。 ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yù yán 预言 yù suàn 预算 chì zì 赤字 zuì zhōng 最终 jiāng 将 pò shǐ 迫使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 lì yòng 利用 tōng zhàng 通胀 jiàng dī 降低 zhài wù 债务 róng zī 融资 de 的 chéng běn 成本。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 IT zhì lǐ 治理 kàn chéng 看成 duì 对 IT jì huà 计划 de 的 “ mìng lìng 命令 hé 和 kòng zhì 控制 ” ， qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 shí xiàn 实现 le 了 yìng yòng 应用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 de 的 lǎo dà gē 老大哥 fāng fǎ 方法 de 的 gōng sī 公司 jī zhì 机制。
zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 yǐ jīng 已经 hé 和 shì jiè 世界 gāo 高 bó jī 搏击 lèi tái 擂台 yǒu le 有了 jù lí 距离 zhè shì 这是 wǒ men 我们 wǔ shù jiè 武术界 de 的 bēi āi 悲哀！
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 hé lán 荷兰 sī fǎ bù mén 司法部门 zé 则 biǎo shì 表示， guǎn hǎo 管好 dà má 大麻 shì 是 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 fèn nèi 分内 zhī shì 之事， jǐng fāng 警方 zhī 只 huì 会 fù zé 负责 suí jī 随机 tū xí 突袭 jiǎn chá 检查。
zhōu rì 周日， shǔ qiān 数千 rén 人 guāng lín 光临 le 了 céng jīng 曾经 chén jì 沉寂 de 的 běi chuān 北川 chéng jiāo 城郊， jī hū 几乎 ràng 让 zhè lǐ 这里 yǒu le 有了 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。
yì xiē 一些 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 shì 是 gāng xìng 刚性 sù liào 塑料 de 的， zhí rù 植入 zhī hòu 之后 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhōu qī 周期 huò 或 yán zhòng 严重 chū xuè 出血 huì 会 sǔn shāng 损伤 jīn yè 津液 dǎo zhì 导致 kǒu kě 口渴、 niào 尿 shǎo 少 hé 和 pí fū 皮肤 gān zào 干燥。
ér 而 xuè qiú 血球 hé 和 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 gài 钙 lín 磷 bǐ 比 zài 在 zǔ 组 yǔ 与 zǔ 组 zhī jiān 之间 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现 bù tóng 不同。
yì xiē 一些 rén 人 huò xǔ 或许 rèn wéi 认为， shàng shù 上述 yì chéng 议程 tài guò 太过 yū fǔ 迂腐。
zhèng fǔ 政府 xiàng mù 项目 tài 太 shì hé 适合 bèi 被 làng fèi 浪费， yíng sī wǔ bì 营私舞弊 yǔ 与 làn yòng 滥用 le 了。
ér 而 xī bān yá rén 西班牙人 wán chéng 完成 le 了 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 bù jǐn 不仅 zài 在 dì yī 第一 juān 圈 sài chē 赛车 diào tóu 掉头 hòu 后 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 cóng 从 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 gǎn chāo 赶超 dào 到 dì sì 第四 wèi 位 de 的 néng lì 能力， hái 还 gào su 告诉 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 chéng wéi 成为 chē duì 车队 de 的 yī 一 yuán 员。
zhōng guó 中国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yú 于 6 yuè 月 16 rì 日 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 qǐ bìng 起病 lì 例， bìng 并 shuō 说 zhè 这 míng 名 nán xìng 男性 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重。
ér 而 yào 要 cáng 藏 qǐ 起 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量， zhè bù 这部 fú yīn 福音 yǔ 与 lìng wài 另外 sān 三 běn 本 nuò sī 诺斯 tì 替 shū 书 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
yì xiē 一些 rén 人 de 的 zá wù 杂物 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 jué de 觉得 dé 得 jiàn yī 建一 suǒ 所 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子、 kuò dà 扩大 yī chú 衣橱、 tiān zhì 添置 yí gè 一个 chǔ wù 储物 jiān 间， shèn zhì 甚至 qù 去 zū 租 yí gè 一个 chǔ wù guì 储物柜。
zhōu mò 周末， chuān shang 穿上 fǎ lán róng 法兰绒 chèn yī 衬衣 de 的 nán xìng 男性 mó jié zuò 摩羯座 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hěn 很 yǒu 有 pǐn wèi 品味； gōng zuò 工作 shí 时， bái 白 chèn shān 衬衫、 hēi 黑 xī fú 西服 hè 和 xì 细 lǐng dài 领带 shì 是 jì 既 jiǎn dān 简单 yòu 又 hěn 很 shū shì 舒适 de 的 zhí yè 职业 zhuāng bàn 装扮。
ér 而 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中， liù gǒu 遛狗 de 的 rén 人 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 nà xiē 那些 yǔ 与 rén 人 dā bàn 搭伴 sàn bù 散步 de 的 rén 人 què 却 kāi shǐ 开始 zhǎo jiè kǒu 找借口 táo bì 逃避 yùn dòng 运动。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， zài 在 ní sī hú 尼斯湖 àn biān 岸边 fā xiàn 发现 de 的 yí xì liè 一系列 zhuī gǔ 椎骨 biàn shì 便是 “ zhèng jù 证据 ” ： hú nèi 湖内 què 确 shí yǒu 实有 huó 活 de 的 shé 蛇 jǐng 颈 lóng 龙。
ér 而 xǔ duō 许多 dì qū 地区 réng rán 仍然 zāo yù 遭遇 yán jiǎn 盐碱、 hé liú 河流 gān kǔ 甘苦 hé 和 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 dī děng 低等 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 huì 会 shì 是 yí gè 一个 “ zǎo shú 早熟 de 的 ” chāo jí dà guó 超级大国。
ér 而 shuō huǎng zhě 说谎者 gòu zào 构造 chū 出 de 的 huǎng yán 谎言 lǐ 里 bù 不 tài 太 kě néng 可能 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， yīn cǐ 因此， tā men de 他们的 huí dá 回答 gèng 更 jiǎn duǎn 简短。
zhōu 周 shuō 说， chāo guò 超过 700 gè 个 yī hù rén yuán 医护人员 zài 在 yíng jiāng 盈江 gōng zuò 工作， zhì liáo 治疗 shāng yuán 伤员， wèi 为 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhèng zhì 政治 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化 yǐ 已 bǐ 比 jì niàn huó dòng 纪念活动 gèng 更 qiáng shì 强势。
yì xiē 一些 rén 人 jià qīng jiù shú 驾轻就熟， qí tā rén 其他人 zé 则 fǒu 否。
zhōu jìng 周静， xiàn 现 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 zuò qǔ jì 作曲系 bó shì shēng 博士生， shī cóng 师从 yè xiǎo gāng 叶小钢 jiào shòu 教授。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， suī rán 虽然 dì èr 第二 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bú shi 不是 tōng guò 通过 guó jì 国际 xié dìng 协定 chǎn shēng 产生， tā 它 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 yī kào 依靠 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” tǐ xì 体系。
yì xiē 一些 zuò zhě 作者 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 kuān shù 宽恕 zhè zhǒng 这种 lǎn sǎn 懒散 de 的 zuò fēng 作风。

ประโยคภาษาจีน
zhōu rì 周日， wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 yǎn zòu 演奏 shū bó tè 舒伯特 C dà diào 大调 xián yuè 弦乐 wǔ zhòng zòu 五重奏、 shū màn 舒曼 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏， yǐ jí 以及 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 gāng qín 钢琴 wǔ zhòng zòu 五重奏 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jù fēng 飓风 bì hù suǒ 庇护所 táo nàn 逃难， xǔ duō 许多 rén 人 jiǎn dān de 简单地 zài 在 lù biān 路边 dā 搭 qǐ 起 zhàng peng 帐篷。
yì xiē 一些 rén 人 shēng chēng 声称， měi lián chǔ 美联储 zhèng 正 dà liàng 大量 yìn zhì 印制 zhǐ bì 纸币， zhè 这 bì rán 必然 dǎo zhì 导致 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。 ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yù yán 预言 yù suàn 预算 chì zì 赤字 zuì zhōng 最终 jiāng 将 pò shǐ 迫使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 lì yòng 利用 tōng zhàng 通胀 jiàng dī 降低 zhài wù 债务 róng zī 融资 de 的 chéng běn 成本。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 IT zhì lǐ 治理 kàn chéng 看成 duì 对 IT jì huà 计划 de 的 “ mìng lìng 命令 hé 和 kòng zhì 控制 ” ， qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 shí xiàn 实现 le 了 yìng yòng 应用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 de 的 lǎo dà gē 老大哥 fāng fǎ 方法 de 的 gōng sī 公司 jī zhì 机制。
zhōng guó 中国 gōng fu 功夫 yǐ jīng 已经 hé 和 shì jiè 世界 gāo 高 bó jī 搏击 lèi tái 擂台 yǒu le 有了 jù lí 距离 zhè shì 这是 wǒ men 我们 wǔ shù jiè 武术界 de 的 bēi āi 悲哀！
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 hé lán 荷兰 sī fǎ bù mén 司法部门 zé 则 biǎo shì 表示， guǎn hǎo 管好 dà má 大麻 shì 是 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 fèn nèi 分内 zhī shì 之事， jǐng fāng 警方 zhī 只 huì 会 fù zé 负责 suí jī 随机 tū xí 突袭 jiǎn chá 检查。
zhōu rì 周日， shǔ qiān 数千 rén 人 guāng lín 光临 le 了 céng jīng 曾经 chén jì 沉寂 de 的 běi chuān 北川 chéng jiāo 城郊， jī hū 几乎 ràng 让 zhè lǐ 这里 yǒu le 有了 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。
yì xiē 一些 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 shì 是 gāng xìng 刚性 sù liào 塑料 de 的， zhí rù 植入 zhī hòu 之后 xū yào 需要 duì 对 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 féng hé 缝合。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhōu qī 周期 huò 或 yán zhòng 严重 chū xuè 出血 huì 会 sǔn shāng 损伤 jīn yè 津液 dǎo zhì 导致 kǒu kě 口渴、 niào 尿 shǎo 少 hé 和 pí fū 皮肤 gān zào 干燥。
ér 而 xuè qiú 血球 hé 和 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 gài 钙 lín 磷 bǐ 比 zài 在 zǔ 组 yǔ 与 zǔ 组 zhī jiān 之间 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现 bù tóng 不同。
yì xiē 一些 rén 人 huò xǔ 或许 rèn wéi 认为， shàng shù 上述 yì chéng 议程 tài guò 太过 yū fǔ 迂腐。
zhèng fǔ 政府 xiàng mù 项目 tài 太 shì hé 适合 bèi 被 làng fèi 浪费， yíng sī wǔ bì 营私舞弊 yǔ 与 làn yòng 滥用 le 了。
ér 而 xī bān yá rén 西班牙人 wán chéng 完成 le 了 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 bù jǐn 不仅 zài 在 dì yī 第一 juān 圈 sài chē 赛车 diào tóu 掉头 hòu 后 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 cóng 从 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 gǎn chāo 赶超 dào 到 dì sì 第四 wèi 位 de 的 néng lì 能力， hái 还 gào su 告诉 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 chéng wéi 成为 chē duì 车队 de 的 yī 一 yuán 员。
zhōng guó 中国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yú 于 6 yuè 月 16 rì 日 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 qǐ bìng 起病 lì 例， bìng 并 shuō 说 zhè 这 míng 名 nán xìng 男性 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重。
ér 而 yào 要 cáng 藏 qǐ 起 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量， zhè bù 这部 fú yīn 福音 yǔ 与 lìng wài 另外 sān 三 běn 本 nuò sī 诺斯 tì 替 shū 书 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
yì xiē 一些 rén 人 de 的 zá wù 杂物 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 jué de 觉得 dé 得 jiàn yī 建一 suǒ 所 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子、 kuò dà 扩大 yī chú 衣橱、 tiān zhì 添置 yí gè 一个 chǔ wù 储物 jiān 间， shèn zhì 甚至 qù 去 zū 租 yí gè 一个 chǔ wù guì 储物柜。
zhōu mò 周末， chuān shang 穿上 fǎ lán róng 法兰绒 chèn yī 衬衣 de 的 nán xìng 男性 mó jié zuò 摩羯座 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hěn 很 yǒu 有 pǐn wèi 品味； gōng zuò 工作 shí 时， bái 白 chèn shān 衬衫、 hēi 黑 xī fú 西服 hè 和 xì 细 lǐng dài 领带 shì 是 jì 既 jiǎn dān 简单 yòu 又 hěn 很 shū shì 舒适 de 的 zhí yè 职业 zhuāng bàn 装扮。
ér 而 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中， liù gǒu 遛狗 de 的 rén 人 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 nà xiē 那些 yǔ 与 rén 人 dā bàn 搭伴 sàn bù 散步 de 的 rén 人 què 却 kāi shǐ 开始 zhǎo jiè kǒu 找借口 táo bì 逃避 yùn dòng 运动。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， zài 在 ní sī hú 尼斯湖 àn biān 岸边 fā xiàn 发现 de 的 yí xì liè 一系列 zhuī gǔ 椎骨 biàn shì 便是 “ zhèng jù 证据 ” ： hú nèi 湖内 què 确 shí yǒu 实有 huó 活 de 的 shé 蛇 jǐng 颈 lóng 龙。
ér 而 xǔ duō 许多 dì qū 地区 réng rán 仍然 zāo yù 遭遇 yán jiǎn 盐碱、 hé liú 河流 gān kǔ 甘苦 hé 和 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 dī děng 低等 wèn tí 问题。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 huì 会 shì 是 yí gè 一个 “ zǎo shú 早熟 de 的 ” chāo jí dà guó 超级大国。
ér 而 shuō huǎng zhě 说谎者 gòu zào 构造 chū 出 de 的 huǎng yán 谎言 lǐ 里 bù 不 tài 太 kě néng 可能 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， yīn cǐ 因此， tā men de 他们的 huí dá 回答 gèng 更 jiǎn duǎn 简短。
zhōu 周 shuō 说， chāo guò 超过 700 gè 个 yī hù rén yuán 医护人员 zài 在 yíng jiāng 盈江 gōng zuò 工作， zhì liáo 治疗 shāng yuán 伤员， wèi 为 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhèng zhì 政治 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化 yǐ 已 bǐ 比 jì niàn huó dòng 纪念活动 gèng 更 qiáng shì 强势。
yì xiē 一些 rén 人 jià qīng jiù shú 驾轻就熟， qí tā rén 其他人 zé 则 fǒu 否。
zhōu jìng 周静， xiàn 现 wèi 为 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 zuò qǔ jì 作曲系 bó shì shēng 博士生， shī cóng 师从 yè xiǎo gāng 叶小钢 jiào shòu 教授。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， suī rán 虽然 dì èr 第二 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bú shi 不是 tōng guò 通过 guó jì 国际 xié dìng 协定 chǎn shēng 产生， tā 它 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 yī kào 依靠 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” tǐ xì 体系。
yì xiē 一些 zuò zhě 作者 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 kuān shù 宽恕 zhè zhǒng 这种 lǎn sǎn 懒散 de 的 zuò fēng 作风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子