ประโยคภาษาจีน- 而西服的衣领似乎是从陆军及海军的衣饰中蜕变而来变成了如今的燕尾服中文句子 (93582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xī fú 西服 de 的 W yī lǐng 衣领 sì hū 似乎 shì cóng 是从 lù jūn 陆军 jí 及 hǎi jūn 海军 de 的 yī shì 衣饰 zhōng 中 tuì biàn 蜕变 ér 而 lái 来， biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 yàn wěi fú 燕尾服。
The suit’s W-collar seems to have developed from turning down the stand-up collar of a frock coat, which in turn derived from army and naval wear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xī cān 西餐 bìng 并 wú 无 míng què 明确 de 的 zhǔ 主、 fù shí 副食 gài niàn 概念， miàn bāo 面包 jí qí tā 及其他 miàn shí 面食、 mǐ fàn 米饭 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 pèi cài 配菜 fàng zài 放在 pán zi 盘子 páng biān 旁边， yòng liàng 用量 yě 也 jiào shǎo 较少。
yì xiē 一些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 tóng nián 童年 shí hou 时候 diū shī 丢失 de 的 dōng xi 东西， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 wèi le 为了 shì qù 逝去 de 的 qīng chūn 青春。
yì xiē 一些 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 fān yì 翻译 hé 和 qí tā 其他 gù yuán 雇员 fā fàng 发放 yí mín 移民 qiān zhèng 签证 de 的 jì huà 计划。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 nán níng shì 南宁市 dōng běi 东北 piān 偏 běi bù 北部， shì 是 yí gè 一个 gōng yè 工业 jí 及 yùn shū 运输 zhōng xīn 中心， yǒu 有 yī 一 dà xíng 大型 gāng tiě 钢铁 lián hé 联合 qǐ yè 企业。 rén kǒu 人口 375 ， 000 。
zhōng guó 中国 wèi shēng bù cháng 卫生部长 chén zhú 陈竺 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 chū bǎn 出版 de 的 yī qī 一期 zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 gǎi gé 改革 zhuān kān 专刊 shàng 上 xiě dào 写道， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū 研究 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战。
zhèng zhì 政治 shàng 上 tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 是 nà xiē 那些 fá wèi 乏味 què 却 yòu 又 jué dìng 决定 shèng bài 胜败 de 的 suǒ suì 琐碎 shì 事， hěn shǎo 很少 yǒu 有 jī huì 机会 shēng 升 dào 到 gāo céng 高层 zhí wèi 职位， dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 nán rén 男人。
ér 而 yào 要 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zī chǎn 资产 huà 化 guǎn lǐ 管理， guān jiàn 关键 shì 是 sēn lín zī yuán 森林资源 zī chǎn 资产 jià zhí liàng 价值量 de 的 píng gū 评估。
zhōu mò 周末 nà ní 纳尼 hè 和 āi fú lā 埃弗拉 dǎ 打 le 了 shì jiè bēi 世界杯 fù jiā sài 附加赛 de 的 dì 第 1 huí hé 回合， fǎ guó 法国 hè 和 pú táo yá 葡萄牙 dōu 都 qǔ 取 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xuǎn zé 选择 gòu mǎi 购买 chú 除 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州， nán dá 南达 kē tǎ 科塔 huó 和 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yì wài 意外 de 的 zhèng fǔ 政府 jiǎ mào 假冒 zhí zhào 执照。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 dàn shēng 诞生 le 了 dì yī 第一 wèi 位 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军 xǔ hǎi fēng 许海峰。
zhōu mò 周末， sī jiā chē 私家车 kě yǐ 可以 zài 载 zhe 着 jiā rén 家人 chū mén 出门 yú kuài 愉快 de 地 jiāo yóu 郊游。
yì xiē 一些 rén 人 ěr dào 耳道 zhòng dì 中的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的 ěr gòu 耳垢 guò duō 过多， tōng cháng 通常， ěr shǐ 耳屎 xū yào 需要 tōng guò 通过 tāo 掏 huò 或 chōng xǐ 冲洗 pái chū 排出。
zhōng guó lì shǐ 中国历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 bó dà jīng shēn 博大精深。
zhèng zhì xué 政治学 bó shì 博士， zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 jiào shòu 教授、 cháng wù 常务 fù yuàn zhǎng 副院长， guó jì guān xì 国际关系 zhuān yè 专业 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
zhōu bō 周波 fù zhǔ rèn 副主任， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， shēn zhèn 深圳 diàn shì tái 电视台 jiàn kāng 健康 lán mù 栏目 zhǐ dìng 指定 gù wèn 顾问。 céng 曾 zài 在 shēn zhèn 深圳 wèi xiào 卫校、 shēn zhèn 深圳 yī xué 医学 péi xùn zhōng xīn 培训中心 zhěng xíng měi róng 整形美容 zhuān kē 专科 lián xù 连续 cóng shì 从事 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
ér 而 shī yì 诗意 tǐ yàn 体验 de 的 qián zài 潜在 nèi hán 内涵 shì 是 dào dé 道德 de 的： yǔ 与 tiān dì 天地 wàn wù 万物 shàng xià 上下 tòng 同 liú 流 zhī yì 之意， “ yǐn rán 隐然 zì 自 jiàn yú 见于 yán wài 言外 ” 。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， sān xīng gōng sī 三星公司 shì 是 yà zhōu 亚洲 xīn xíng 新型 zī běn zhǔ yì 资本主义 mó shì 模式 de 的 xiān shēng 先声。
ér 而 gāi jì 该系 liè 列 de 的 dì èr dài 第二代《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影： xī ān 西安 bǐ shǒu 匕首》 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 gāi jì 该系 liè 列 zhōng 中 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yí dài 一代。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zòng xiàng 纵向 nóng chǎng 农场 néng 能 tōng guò 通过 xún huán 循环 fèi shuǐ 废水 hé 和 lì yòng 利用 fēi 非 shí yòng zhí wù 食用植物 yuán liào 原料 duī féi 堆肥 shēng chǎn 生产 zhǎo qì 沼气 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jiē shěng néng yuán 节省能源。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì rén 士人 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 guǎng bó 广博 zhī shi 知识 de 的 jiē céng 阶层， rán ér 然而 rú hé 如何 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 suǒ 所 néng lái 能来 jiàn gōng lì yè 建功立业， yòu 又 lìng 令 tā men 他们 fēi cháng 非常 kǔ nǎo 苦恼。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì bīng 士兵 ōu dǎ 殴打 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱， dàn shì 但是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 tǔ dì 土地。
yì xiē 一些 rén 人 jià qīng jiù shú 驾轻就熟， qí tā rén 其他人 zé 则 fǒu 否。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 jī hū 几乎 bú huì 不会 wèi 为 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果 dān fù 担负 zé rèn 责任， chú fēi 除非 tā men 他们 pò yú 迫于 lái zì 来自 yú 于 tā men zì jǐ 他们自己 dà liàng 大量 xuǎn mín 选民 nà 那 yí zhì 一致 ér 而 tǒng yī 统一 de 的 qiáng dà 强大 yā lì 压力。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 zhōng 中 kǎn r jǐng 坎儿井 de 的 gài niàn 概念： shén huà 神话 hái shi 还是 xiàn shí 现实？
wèi dao 味道 xiàng 像 tā 他 guò qù 过去 zài 在 niǔ yuē 纽约 chī 吃 guò 过 de 的 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心， nà 那 hái shi 还是 zài 在 tā 他 bān 搬 dào 到 xiū sī dūn 休斯敦、 kāi shǐ 开始 zhí mín 殖民 jì huà 计划 péi xùn 培训 zhī qián 之前 de 的 shì 事 le 了。
zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 qí shí 其实 duì 对 zhè bù fēn 这部分 chǎo jiā 炒家 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
hē hē 呵呵， tǐng 挺 hǔ 虎 zhū 猪， lǎo zǐ 老子 jǐ 几 gùn zi 棍子 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shǐ 屎 dōu 都 dǎ chū 打出 lái 来 le 了， nǐ 你 tā mā 他妈 hái 还 jiàng 犟 ne 呢！
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī jié 归结 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： yǎ hǔ 雅虎 néng 能 tí gōng 提供 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 xī yǐn 吸引 shòu zhòng 受众 de 的 guān zhù 关注？
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 zhōng 中， duì ǒu 对偶 hé 和 duì zhàng 对仗（ yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 yán gé 严格 de 的 duì yìng 对应）， jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用， yǐ 以 fǎn yìng 反映 kè guān shì jiè 客观世界 duì lì tǒng yī 对立统一 de 的 shuāng fāng 双方。
hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhǎo dào 找到 jiǎn cè 检测 de 的 shè bèi 设备、 kè fú 克服 qíng xù 情绪 xiāo chén 消沉、 zhǐ chū 指出 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， huò zhě 或者 xiàng 向 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiú zhù 求助。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xī cān 西餐 bìng 并 wú 无 míng què 明确 de 的 zhǔ 主、 fù shí 副食 gài niàn 概念， miàn bāo 面包 jí qí tā 及其他 miàn shí 面食、 mǐ fàn 米饭 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 pèi cài 配菜 fàng zài 放在 pán zi 盘子 páng biān 旁边， yòng liàng 用量 yě 也 jiào shǎo 较少。
yì xiē 一些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 tóng nián 童年 shí hou 时候 diū shī 丢失 de 的 dōng xi 东西， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 wèi le 为了 shì qù 逝去 de 的 qīng chūn 青春。
yì xiē 一些 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 fān yì 翻译 hé 和 qí tā 其他 gù yuán 雇员 fā fàng 发放 yí mín 移民 qiān zhèng 签证 de 的 jì huà 计划。
zhōng guó 中国 nán bù 南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 nán níng shì 南宁市 dōng běi 东北 piān 偏 běi bù 北部， shì 是 yí gè 一个 gōng yè 工业 jí 及 yùn shū 运输 zhōng xīn 中心， yǒu 有 yī 一 dà xíng 大型 gāng tiě 钢铁 lián hé 联合 qǐ yè 企业。 rén kǒu 人口 375 ， 000 。
zhōng guó 中国 wèi shēng bù cháng 卫生部长 chén zhú 陈竺 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 chū bǎn 出版 de 的 yī qī 一期 zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 gǎi gé 改革 zhuān kān 专刊 shàng 上 xiě dào 写道， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū 研究 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战。
zhèng zhì 政治 shàng 上 tā men 他们 zuò 做 de 的 shì 是 nà xiē 那些 fá wèi 乏味 què 却 yòu 又 jué dìng 决定 shèng bài 胜败 de 的 suǒ suì 琐碎 shì 事， hěn shǎo 很少 yǒu 有 jī huì 机会 shēng 升 dào 到 gāo céng 高层 zhí wèi 职位， dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 shì 是 nán rén 男人。
ér 而 yào 要 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 zī chǎn 资产 huà 化 guǎn lǐ 管理， guān jiàn 关键 shì 是 sēn lín zī yuán 森林资源 zī chǎn 资产 jià zhí liàng 价值量 de 的 píng gū 评估。
zhōu mò 周末 nà ní 纳尼 hè 和 āi fú lā 埃弗拉 dǎ 打 le 了 shì jiè bēi 世界杯 fù jiā sài 附加赛 de 的 dì 第 1 huí hé 回合， fǎ guó 法国 hè 和 pú táo yá 葡萄牙 dōu 都 qǔ 取 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xuǎn zé 选择 gòu mǎi 购买 chú 除 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州， nán dá 南达 kē tǎ 科塔 huó 和 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 yì wài 意外 de 的 zhèng fǔ 政府 jiǎ mào 假冒 zhí zhào 执照。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 dàn shēng 诞生 le 了 dì yī 第一 wèi 位 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军 xǔ hǎi fēng 许海峰。
zhōu mò 周末， sī jiā chē 私家车 kě yǐ 可以 zài 载 zhe 着 jiā rén 家人 chū mén 出门 yú kuài 愉快 de 地 jiāo yóu 郊游。
yì xiē 一些 rén 人 ěr dào 耳道 zhòng dì 中的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的 ěr gòu 耳垢 guò duō 过多， tōng cháng 通常， ěr shǐ 耳屎 xū yào 需要 tōng guò 通过 tāo 掏 huò 或 chōng xǐ 冲洗 pái chū 排出。
zhōng guó lì shǐ 中国历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 bó dà jīng shēn 博大精深。
zhèng zhì xué 政治学 bó shì 博士， zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 jiào shòu 教授、 cháng wù 常务 fù yuàn zhǎng 副院长， guó jì guān xì 国际关系 zhuān yè 专业 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
zhōu bō 周波 fù zhǔ rèn 副主任， fù zhǔ rèn 副主任 yī shī 医师， shēn zhèn 深圳 diàn shì tái 电视台 jiàn kāng 健康 lán mù 栏目 zhǐ dìng 指定 gù wèn 顾问。 céng 曾 zài 在 shēn zhèn 深圳 wèi xiào 卫校、 shēn zhèn 深圳 yī xué 医学 péi xùn zhōng xīn 培训中心 zhěng xíng měi róng 整形美容 zhuān kē 专科 lián xù 连续 cóng shì 从事 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
ér 而 shī yì 诗意 tǐ yàn 体验 de 的 qián zài 潜在 nèi hán 内涵 shì 是 dào dé 道德 de 的： yǔ 与 tiān dì 天地 wàn wù 万物 shàng xià 上下 tòng 同 liú 流 zhī yì 之意， “ yǐn rán 隐然 zì 自 jiàn yú 见于 yán wài 言外 ” 。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， sān xīng gōng sī 三星公司 shì 是 yà zhōu 亚洲 xīn xíng 新型 zī běn zhǔ yì 资本主义 mó shì 模式 de 的 xiān shēng 先声。
ér 而 gāi jì 该系 liè 列 de 的 dì èr dài 第二代《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影： xī ān 西安 bǐ shǒu 匕首》 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 gāi jì 该系 liè 列 zhōng 中 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yí dài 一代。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zòng xiàng 纵向 nóng chǎng 农场 néng 能 tōng guò 通过 xún huán 循环 fèi shuǐ 废水 hé 和 lì yòng 利用 fēi 非 shí yòng zhí wù 食用植物 yuán liào 原料 duī féi 堆肥 shēng chǎn 生产 zhǎo qì 沼气 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jiē shěng néng yuán 节省能源。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì rén 士人 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 guǎng bó 广博 zhī shi 知识 de 的 jiē céng 阶层， rán ér 然而 rú hé 如何 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 suǒ 所 néng lái 能来 jiàn gōng lì yè 建功立业， yòu 又 lìng 令 tā men 他们 fēi cháng 非常 kǔ nǎo 苦恼。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 shì bīng 士兵 ōu dǎ 殴打 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱， dàn shì 但是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 tǔ dì 土地。
yì xiē 一些 rén 人 jià qīng jiù shú 驾轻就熟， qí tā rén 其他人 zé 则 fǒu 否。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 jī hū 几乎 bú huì 不会 wèi 为 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 hòu guǒ 后果 dān fù 担负 zé rèn 责任， chú fēi 除非 tā men 他们 pò yú 迫于 lái zì 来自 yú 于 tā men zì jǐ 他们自己 dà liàng 大量 xuǎn mín 选民 nà 那 yí zhì 一致 ér 而 tǒng yī 统一 de 的 qiáng dà 强大 yā lì 压力。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 zhōng 中 kǎn r jǐng 坎儿井 de 的 gài niàn 概念： shén huà 神话 hái shi 还是 xiàn shí 现实？
wèi dao 味道 xiàng 像 tā 他 guò qù 过去 zài 在 niǔ yuē 纽约 chī 吃 guò 过 de 的 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心， nà 那 hái shi 还是 zài 在 tā 他 bān 搬 dào 到 xiū sī dūn 休斯敦、 kāi shǐ 开始 zhí mín 殖民 jì huà 计划 péi xùn 培训 zhī qián 之前 de 的 shì 事 le 了。
zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 qí shí 其实 duì 对 zhè bù fēn 这部分 chǎo jiā 炒家 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
hē hē 呵呵， tǐng 挺 hǔ 虎 zhū 猪， lǎo zǐ 老子 jǐ 几 gùn zi 棍子 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 shǐ 屎 dōu 都 dǎ chū 打出 lái 来 le 了， nǐ 你 tā mā 他妈 hái 还 jiàng 犟 ne 呢！
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī jié 归结 dào 到 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： yǎ hǔ 雅虎 néng 能 tí gōng 提供 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 xī yǐn 吸引 shòu zhòng 受众 de 的 guān zhù 关注？
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 zhōng 中， duì ǒu 对偶 hé 和 duì zhàng 对仗（ yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 yán gé 严格 de 的 duì yìng 对应）， jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用， yǐ 以 fǎn yìng 反映 kè guān shì jiè 客观世界 duì lì tǒng yī 对立统一 de 的 shuāng fāng 双方。
hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhǎo dào 找到 jiǎn cè 检测 de 的 shè bèi 设备、 kè fú 克服 qíng xù 情绪 xiāo chén 消沉、 zhǐ chū 指出 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， huò zhě 或者 xiàng 向 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiú zhù 求助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子