ประโยคภาษาจีน- 一些人泪流满面地挥手道别中文句子 (93602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 rén 人 lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 地 huī shǒu 挥手 dào bié 道别 .
Some waved a tearful farewell to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 nán háng 南航 jué dìng 决定 zài 在 bā yuè 八月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 bì miǎn 避免 háng bān 航班 yè jiān 夜间 jìn chū 进出 yī chūn 伊春， tiáo zhěng 调整 hā ěr bīn 哈尔滨 zhì 至 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班 shí jiān 时间 zhì 至 bái tiān 白天。
zhōng guó 中国 bó kè quān 博客圈 duì yú 对于 Èr yuè 二月 huǒ zāi 火灾 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸， xiǎn shì 显示 le 了 zhōng guó 中国 guó rén 国人 duì yú 对于 yāng shì 央视 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想 de 的 mò shì 漠视。
zhōng guó 中国 wèi shēng bù cháng 卫生部长 chén zhú 陈竺 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 chū bǎn 出版 de 的 yī qī 一期 zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 gǎi gé 改革 zhuān kān 专刊 shàng 上 xiě dào 写道， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū 研究 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战。
zhèng quán 政权 de 的 kuǐ lěi 傀儡 mù ǒu 木偶？
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 fǎn duì 反对 shì li 势力 shēn zhī 深知 “ shēn kè 深刻 lǐ yóu 理由 ” èr zì 二字 de 的 hán yì 含义 de 的， kě néng 可能 zhí 直 jiē sòng 接送 nǐ 你 jìn 进 jiān yù 监狱 huò 或 bèi 被 qiāng jué 枪决。
ér 而 yào 要 cáng 藏 qǐ 起 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量， zhè bù 这部 fú yīn 福音 yǔ 与 lìng wài 另外 sān 三 běn 本 nuò sī 诺斯 tì 替 shū 书 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
zhōu mò 周末 zhuàn 转 xùn jí 迅即 shì 逝， dāng 当 wǒ 我 gào 告 bié de 别的 shí hou 时候， tā 他 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī běn 一本 yì shù 艺术 shǐ shū 史书， yóu 由 xué zhě 学者 bǎo luó 保罗 . xī ěr sī 希尔斯 suǒ 所 zhù 著 de 的《 zǎo qī 早期 yì dà lì 意大利 bì huà 壁画 zhī guāng 之光》。
yì xiē 一些 rén 人 yòng 用 ” dǎo 导 xiè 泻 de 的 “ lái 来 miáo shù 描述 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏 gǎn shòu 感受。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 gāo sēng 高僧 zài 在 làng jì 浪迹 míng shān 名山 shí 时 jiē 皆 sā 撒 mò 墨 yú 于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， tā men 他们 yǐ cǐ 以此 lái 来 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情。
zhōu mò 周末， xué sheng 学生 cháng 常 còu fèn zi 凑份子 qù 去 zhè xiē 这些 fàn guǎn 饭馆 chī fàn 吃饭。
yì xiē 一些 rén lèi xué jiā 人类学家 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 zhī suǒ yǐ 之所以 cóng 从 shòu liè 狩猎 shè huì 社会 zhuǎn rù 转入 nóng yè 农业 shè huì 社会， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 duō 多 de 的 liáng shi 粮食， yǐ 以 niàng zào 酿造 dà liàng 大量 pí jiǔ 啤酒。
ér 而 xǔ duō 许多 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 jìn 近 bàn 半 guó jiā 国家 guó nèi 国内 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 lái yuán yú 来源于 mù míng 慕名 yóu lǎn 游览 rè dài 热带 hǎi dǐ 海底 fēng guāng 风光 de 的 lǚ kè 旅客。
zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 xiàng 向 zhè 这 míng 名 pàn táo zhě 叛逃者 pán wèn 盘问 yǒu guān 有关 tā 他 suǒ zài guó 所在国 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况。
zhōu jié lún 周杰伦 zài 在 jiē shòu 接受 zhōu mò 周末 chū bǎn 出版 de 的 míng bào 明报 zhōu kān 周刊 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示 tā 他 xiāng bǐ 相比 yǎn xì 演戏 tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zuò 做 dǎo yǎn 导演。
ér 而 xǔ duō 许多 hūn diǎn 婚典 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xí sú 习俗。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 yǒu 有 kuā dà 夸大 wēi xiǎn 危险 de 的 xián yí 嫌疑， dàn 但 tóng shí 同时 duì 对 bìng dú 病毒 xīn 心 cún 存 jì dàn 忌惮， tā men 他们 hěn 很 nán 难 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lè wǔ 乐舞 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， bù tóng 不同 shí qī 时期 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 bèi 被 guī fàn 规范 zài 在 ān bāng dìng guó 安邦定国 de 的 zhì dù 制度 hé 和 lún lǐ 伦理 zhī zhōng 之中。
zhèng zhì 政治 cháng 常 zhì zào 制造 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 zhě 者。
zhōu 周 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 zhǔ yào 主要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， bú shi 不是 chū jí 初级 hé zuò 合作 shāng 商 ” 。
ér 而 fèi luó 费罗 zài 在 1943 nián 年 jiā rù 加入 hǎi jūn 海军， tóng shí 同时 jìn rù 进入 bó kè lì 伯克利 de 的 jiā lì fú ní 加利弗尼 yà dà 亚大 xué 学 jiù dú 就读， zhí dào 直到 1946 nián 年 bì yè 毕业。
zhōu biān 周边 jù jí 聚集 zhe 着 tāi zhōu 台州、 níng bō 宁波、 yì wū 义乌、 wǎn 莞 píng 坪、 shàng hǎi 上海 děng 等 féng zhì 缝制 jī xiè 机械 shēng chǎn 生产 chǎn yè qún 产业群。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tán hé 弹劾 zhì dù 制度 shì 是 fēng jiàn 封建 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， tán hé 弹劾 quán 权 shì 是 yù shǐ 御史 de 的 zuì zhòng yào 最重要 quán lì 权力。
wèi cēng tāng 味噌汤 fù hán 富含 sè ān suān 色氨酸， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 ān jī suān 氨基酸 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ nèi 体内 chǎn shēng 产生 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 hé 和 néng 能 shǐ 使 xuè guǎn 血管 shōu suō 收缩 de 的 de 的 xuè qīng sù 血清素， hē 喝 wán 完 zhī hòu 之后 shì bu shì 是不是 yǒu 有 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 gǎn jué 感觉 ?
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， suī rán 虽然 dì èr 第二 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bú shi 不是 tōng guò 通过 guó jì 国际 xié dìng 协定 chǎn shēng 产生， tā 它 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 yī kào 依靠 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” tǐ xì 体系。
yì xiē 一些 gū jì 估计 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， yè yán 页岩 qì 气 jiāng 将 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 kě yòng 可用 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上， mù qián 目前 wèi 为 chāo guò 超过 100 nián 年。 zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qián lì 潜力。
ér 而 mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jiàng dī 降低 gōng sī 公司 yíng yè shuì 营业税 jiāng 将 zhí jiē 直接 tí gāo 提高 gōng sī 公司 de 的 shuì hòu 税后 lì rùn 利润 hé 和 gǔ jià 股价， dàn 但 qí 其 xiào guǒ 效果 jué bù 决不 jǐn jǐn 仅仅 rú cǐ 如此。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一 shì 是 yā yùn 押韵， ér qiě 而且 dà dōu 大都 shì 是 gé 隔 jù 句 yā yùn 押韵， měi 每 yā 押 yī 一 cì yùn 次韵 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 dú lì 独立 nèi róng 内容 de 的 huò dé 获得。
yì xiē 一些 dǎng yuán 党员 tuō dǎng 脱党 le 了。
yì xiē 一些 gōng wù yuán 公务员 men 们 yě 也 zhèng zài 正在 péi xùn 培训 shǐ yòng 使用 wéi bó 围脖、 bó kè 博客 hé 和 IM ruǎn jiàn 软件。
zhōng guó 中国 gǔ shī 古诗 de 的 kě 可 yì 译 xìng 性 yì zhí 一直 shì 是 wén xué 文学 fān yì 翻译 píng lùn 评论 zhòng dì 中的 rè mén huà tí 热门话题；

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 nán háng 南航 jué dìng 决定 zài 在 bā yuè 八月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 bì miǎn 避免 háng bān 航班 yè jiān 夜间 jìn chū 进出 yī chūn 伊春， tiáo zhěng 调整 hā ěr bīn 哈尔滨 zhì 至 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班 shí jiān 时间 zhì 至 bái tiān 白天。
zhōng guó 中国 bó kè quān 博客圈 duì yú 对于 Èr yuè 二月 huǒ zāi 火灾 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸， xiǎn shì 显示 le 了 zhōng guó 中国 guó rén 国人 duì yú 对于 yāng shì 央视 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想 de 的 mò shì 漠视。
zhōng guó 中国 wèi shēng bù cháng 卫生部长 chén zhú 陈竺 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 chū bǎn 出版 de 的 yī qī 一期 zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 gǎi gé 改革 zhuān kān 专刊 shàng 上 xiě dào 写道， zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shēng wù 生物 yī xué 医学 yán jiū 研究 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战。
zhèng quán 政权 de 的 kuǐ lěi 傀儡 mù ǒu 木偶？
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 fǎn duì 反对 shì li 势力 shēn zhī 深知 “ shēn kè 深刻 lǐ yóu 理由 ” èr zì 二字 de 的 hán yì 含义 de 的， kě néng 可能 zhí 直 jiē sòng 接送 nǐ 你 jìn 进 jiān yù 监狱 huò 或 bèi 被 qiāng jué 枪决。
ér 而 yào 要 cáng 藏 qǐ 起 yóu dà 犹大 fú yīn 福音 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè rén 一个人 de 的 lì liang 力量， zhè bù 这部 fú yīn 福音 yǔ 与 lìng wài 另外 sān 三 běn 本 nuò sī 诺斯 tì 替 shū 书 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
zhōu mò 周末 zhuàn 转 xùn jí 迅即 shì 逝， dāng 当 wǒ 我 gào 告 bié de 别的 shí hou 时候， tā 他 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī běn 一本 yì shù 艺术 shǐ shū 史书， yóu 由 xué zhě 学者 bǎo luó 保罗 . xī ěr sī 希尔斯 suǒ 所 zhù 著 de 的《 zǎo qī 早期 yì dà lì 意大利 bì huà 壁画 zhī guāng 之光》。
yì xiē 一些 rén 人 yòng 用 ” dǎo 导 xiè 泻 de 的 “ lái 来 miáo shù 描述 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏 gǎn shòu 感受。
zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 gāo sēng 高僧 zài 在 làng jì 浪迹 míng shān 名山 shí 时 jiē 皆 sā 撒 mò 墨 yú 于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 shàng 上， tā men 他们 yǐ cǐ 以此 lái 来 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情。
zhōu mò 周末， xué sheng 学生 cháng 常 còu fèn zi 凑份子 qù 去 zhè xiē 这些 fàn guǎn 饭馆 chī fàn 吃饭。
yì xiē 一些 rén lèi xué jiā 人类学家 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 zhī suǒ yǐ 之所以 cóng 从 shòu liè 狩猎 shè huì 社会 zhuǎn rù 转入 nóng yè 农业 shè huì 社会， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 duō 多 de 的 liáng shi 粮食， yǐ 以 niàng zào 酿造 dà liàng 大量 pí jiǔ 啤酒。
ér 而 xǔ duō 许多 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 jìn 近 bàn 半 guó jiā 国家 guó nèi 国内 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 lái yuán yú 来源于 mù míng 慕名 yóu lǎn 游览 rè dài 热带 hǎi dǐ 海底 fēng guāng 风光 de 的 lǚ kè 旅客。
zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 xiàng 向 zhè 这 míng 名 pàn táo zhě 叛逃者 pán wèn 盘问 yǒu guān 有关 tā 他 suǒ zài guó 所在国 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况。
zhōu jié lún 周杰伦 zài 在 jiē shòu 接受 zhōu mò 周末 chū bǎn 出版 de 的 míng bào 明报 zhōu kān 周刊 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示 tā 他 xiāng bǐ 相比 yǎn xì 演戏 tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zuò 做 dǎo yǎn 导演。
ér 而 xǔ duō 许多 hūn diǎn 婚典 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 xí sú 习俗。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 yǒu 有 kuā dà 夸大 wēi xiǎn 危险 de 的 xián yí 嫌疑， dàn 但 tóng shí 同时 duì 对 bìng dú 病毒 xīn 心 cún 存 jì dàn 忌惮， tā men 他们 hěn 很 nán 难 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lè wǔ 乐舞 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， bù tóng 不同 shí qī 时期 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 bèi 被 guī fàn 规范 zài 在 ān bāng dìng guó 安邦定国 de 的 zhì dù 制度 hé 和 lún lǐ 伦理 zhī zhōng 之中。
zhèng zhì 政治 cháng 常 zhì zào 制造 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 tóng chuáng yì mèng 同床异梦 zhě 者。
zhōu 周 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 shì 是 zhǔ yào 主要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， bú shi 不是 chū jí 初级 hé zuò 合作 shāng 商 ” 。
ér 而 fèi luó 费罗 zài 在 1943 nián 年 jiā rù 加入 hǎi jūn 海军， tóng shí 同时 jìn rù 进入 bó kè lì 伯克利 de 的 jiā lì fú ní 加利弗尼 yà dà 亚大 xué 学 jiù dú 就读， zhí dào 直到 1946 nián 年 bì yè 毕业。
zhōu biān 周边 jù jí 聚集 zhe 着 tāi zhōu 台州、 níng bō 宁波、 yì wū 义乌、 wǎn 莞 píng 坪、 shàng hǎi 上海 děng 等 féng zhì 缝制 jī xiè 机械 shēng chǎn 生产 chǎn yè qún 产业群。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tán hé 弹劾 zhì dù 制度 shì 是 fēng jiàn 封建 jiān chá 监察 zhì dù 制度 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， tán hé 弹劾 quán 权 shì 是 yù shǐ 御史 de 的 zuì zhòng yào 最重要 quán lì 权力。
wèi cēng tāng 味噌汤 fù hán 富含 sè ān suān 色氨酸， zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 ān jī suān 氨基酸 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ nèi 体内 chǎn shēng 产生 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 hé 和 néng 能 shǐ 使 xuè guǎn 血管 shōu suō 收缩 de 的 de 的 xuè qīng sù 血清素， hē 喝 wán 完 zhī hòu 之后 shì bu shì 是不是 yǒu 有 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 gǎn jué 感觉 ?
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， suī rán 虽然 dì èr 第二 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bú shi 不是 tōng guò 通过 guó jì 国际 xié dìng 协定 chǎn shēng 产生， tā 它 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 yī kào 依靠 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” tǐ xì 体系。
yì xiē 一些 gū jì 估计 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， yè yán 页岩 qì 气 jiāng 将 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 kě yòng 可用 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上， mù qián 目前 wèi 为 chāo guò 超过 100 nián 年。 zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qián lì 潜力。
ér 而 mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jiàng dī 降低 gōng sī 公司 yíng yè shuì 营业税 jiāng 将 zhí jiē 直接 tí gāo 提高 gōng sī 公司 de 的 shuì hòu 税后 lì rùn 利润 hé 和 gǔ jià 股价， dàn 但 qí 其 xiào guǒ 效果 jué bù 决不 jǐn jǐn 仅仅 rú cǐ 如此。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 zhī yī 之一 shì 是 yā yùn 押韵， ér qiě 而且 dà dōu 大都 shì 是 gé 隔 jù 句 yā yùn 押韵， měi 每 yā 押 yī 一 cì yùn 次韵 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 dú lì 独立 nèi róng 内容 de 的 huò dé 获得。
yì xiē 一些 dǎng yuán 党员 tuō dǎng 脱党 le 了。
yì xiē 一些 gōng wù yuán 公务员 men 们 yě 也 zhèng zài 正在 péi xùn 培训 shǐ yòng 使用 wéi bó 围脖、 bó kè 博客 hé 和 IM ruǎn jiàn 软件。
zhōng guó 中国 gǔ shī 古诗 de 的 kě 可 yì 译 xìng 性 yì zhí 一直 shì 是 wén xué 文学 fān yì 翻译 píng lùn 评论 zhòng dì 中的 rè mén huà tí 热门话题；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子