ประโยคภาษาจีน- 一些估计数字显示页岩气将美国天然气储量的可用期限延长了两倍以上目前为超过年专家们表示中国也有类似的潜力中文句子 (94278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 gū jì 估计 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， yè yán 页岩 qì 气 jiāng 将 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 kě yòng 可用 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上， mù qián 目前 wèi 为 chāo guò 超过 100 nián 年。 zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qián lì 潜力。
By some estimates, shale gas has more than tripled the lifespan of US gas reserves to more than 100 years and experts say there is similar potential in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 zhù jiā 住家 chuán 船 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bàn gōng shì 办公室， yǒu 有 cháo xiàng 朝向 shuǐ miàn 水面 de 的 dà 大 chuāng hu 窗户； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 shì 是 yòng 用 yán 檐 pàn 板 gài 盖 qi lai 起来 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子， dài yǒu 带有 chuāng lán 窗栏 huā xiāng 花箱。
yì xiē 一些 zuò wù 作物 běn shēn 本身 jiù 就 jù bèi 具备 fáng zhì 防治 bìng chóng hài 病虫害、 bǎo chí 保持 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 gōng xiào 功效， rén lèi 人类 fǔ yǐ 辅以 lún zhòng 轮种； jí biàn 即便 xū yào 需要 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 féi liào 肥料， dà duō 大多 yòng 用 de 的 shì 是 rén 人 xù 畜 fèn biàn 粪便。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wáng hóu 王侯 guì zú 贵族 xiǎng yào 想要 bǎ 把 shēng qián 生前 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 dài dào 带到 lái shì 来世， suǒ yǐ 所以 dà duō 大多 xiū jiàn 修建 háo huá 豪华 de 的 líng mù 陵墓， yǐ 以 táo zhì 陶制 de 的 yǒng 俑、 jiā chù 家畜、 rì yòng 日用 qì jù 器具 hé 和 jiàn zhù 建筑 lái 来 péi zàng 陪葬。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yīn yáng 阴阳 xué shuō 学说 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí tào 一套 shí tiān gān 十天干 hé 和 shí èr dì zhī 十二地支 de 的 qí miào 奇妙 tǐ xì 体系。
gù 故 dōng lán 东兰 Ào tǎ gē 奥塔哥 xiǎo 小 jiāo yán 教研 tǎo 讨 jǐ 己 yuán 员 cuò 错 nián líng 年龄 zài 在 5 zhì 至 15 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 ér tóng 儿童 kàn 看 diàn 电 wàng 望 de 的 guāng yīn 光阴 tuì 退 zhǐ 止 le 了 kǎo chá 考察。
ér 而 guò qù 过去 bì xū 必须 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 dì diǎn 地点， cóng 从 bàn gōng lóu 办公楼， xiǎo mài bù 小卖部 dào 到 xiǎo 小 gōng yù 公寓。
yì xiē 一些 nǐ de 你的 hóng sè 红色 xuè qiú 血球 zhèng zài 正在 tuō lí 脱离 zhè 这 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
hē hē 呵呵， kě xī 可惜 wǒ de 我的 dào héng 道行 hái shi 还是 bú gòu 不够 gāo 高。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī jiā 私家 mù lù 目录 cóng 从 chǎn shēng 产生 dào 到 fā zhǎn 发展 zhí zhì 直至 xīng shèng 兴盛， duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 mù lù xué 目录学 zuò chū 作出 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 gòng xiàn 贡献。
gù shì 故事 bù yòng shuō 不用说， qián 前 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yī míng 一名 nán zǐ 男子 chéng fá 惩罚 tā 他 3 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 làng fèi 浪费 le 了 chàng míng 唱名 huáng jīn 黄金 bāo zhuāng zhǐ 包装纸。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán tóu 源头， bú guò 不过 shì 是 tā men 他们 qīng tīng 倾听 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jǔ sàng 沮丧 bìng 并 jué 决 dìng zuò 定做 xiē 些 shén me 什么 qù 去 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
hē 呵， qǐ rén 乞人， lái dào 来到 nǐ zì jǐ 你自己 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞！
zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 yōu xiù 优秀 jù zuò 剧作《 táo huā shàn 桃花扇》 yǐ 以 qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 xīng wáng 兴亡 zhī 之 gǎn 感， wèi 为 hàn mín zú 汉民族 zhèng quán 政权 de 的 shī luò 失落 chàng 唱 chū 出 le 了 yī 一 qǔ 曲 chén zhòng 沉重 de 的 wǎn gē 挽歌。
yì xiē 一些 gōng wù yuán 公务员 huì 会 bèi 被 shōu mǎi 收买。
ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 wèi 未 cān jiā 参加 chǎn qián 产前 péi xùn 培训 de 的 mā ma 妈妈 zhōng 中 wèi 为 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 luò hòu 落后 wǒ men 我们 wǔ nián 五年， hé kuàng 何况 rén jiā 人家 hái 还 zhèng zài 正在 zhuàng dà 壮大。
yì xiē 一些 guān yú 关于 liàn rén 恋人 de 的 xiǎng fǎ 想法 màn màn 慢慢 zuān jìn 钻进 tā men de 他们的 nǎo zi 脑子， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ zhèng miàn 正面 dān yōu 担忧 ” 。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 zú qún 族群 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 cóng cǐ 从此 jìn huà 进化 chéng liǎng zhòng 成两种 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种， nà xiē 那些 dōng jì 冬季 dāi 呆 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hēi tóu 黑头 yīng 莺 zài 在 fēi 飞 huí 回 dé guó 德国 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 shí 时， gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 hé 和 “ tóng dào 同道 zhōng 中 niǎo 鸟 ” xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利 huò 和 rì běn 日本， rén men 人们 yòng xīn 用心 diàn tú 电图（ ECG huò 或 EKG ） gěi 给 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 jiǎn chá 检查， xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 le 了 xīn zàng 心脏 fā chū 发出 de 的 diàn xìn hào 电信号。
ér 而 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 néng fǒu 能否 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它 ne 呢？
gù shì 故事 shè jí 涉及 bèi 被 chēng wéi 称为 xū 须 zuǒ 佐 zhī 之 nán 男（ Susanoo ） de 的 shén 神， tài yang 太阳 nǚ shén 女神 de 的 dì di 弟弟 tiān 天 zhào 照 dà shén 大神（ Amaterasu ）。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 guān fāng 官方 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiù 就 nán hǎi 南海 wèn tí 问题 dá chéng 达成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， zhè xiē 这些 fāng zhēn 方针 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 yǐn lǐng 引领 yì xiē 一些 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 de 的 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 xíng wéi 行为 guī zé 规则。
yì xiē 一些 zé 则 yóu 由 lín suān 磷酸 tiě 铁 zhì chéng 制成， yóu 由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bāo guǒ 包裹， zuò wéi 作为 diàn chí 电池 de 的 zhèng jí 正极。
zhōng guó 中国 hè 和 yì dà lì 意大利 dōu 都 shì 是 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 hè 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国， suī rán 虽然 xiāng gé 相隔 qiān shān wàn shuǐ 千山万水， dàn 但 liǎng guó 两国 de 的 jiāo wǎng 交往 suì yuè 岁月 mián cháng 绵长。
mìng yùn 命运 bú shi 不是 lǎo tiān 老天 tì 替 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 dào lù 道路， ér shì 而是 wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 dào lù 道路。（ rén dìng shèng tiān 人定胜天。）
yì xiē 一些 yī shēng 医生 kāi chū 开出 lǜ 氯 xiāo 硝 Ān dìng 安定（ yì zhǒng 一种 běn 苯 èr 二 dàn 氮） lái 来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深。
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
tuō 咃 men 们 zhòng zhí 种植 cháng 苌 qiàn wéi mián 纤维棉 huā 埖。
gù yì 故意 pò huài 破坏 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 huò zhě 或者 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 de 的；
ér 而 zhè xiē 这些 gǔ wù 谷物 cán zhā 残渣 biǎo míng 表明 tā men 它们 jīng guò 经过 le 了 xiàng 像 zhēng zhǔ 蒸煮、 fā jiào 发酵 hé 和 niǎn mó 碾磨 zhè yàng 这样 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 jiā gōng 加工。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 zhù jiā 住家 chuán 船 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bàn gōng shì 办公室， yǒu 有 cháo xiàng 朝向 shuǐ miàn 水面 de 的 dà 大 chuāng hu 窗户； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 shì 是 yòng 用 yán 檐 pàn 板 gài 盖 qi lai 起来 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子， dài yǒu 带有 chuāng lán 窗栏 huā xiāng 花箱。
yì xiē 一些 zuò wù 作物 běn shēn 本身 jiù 就 jù bèi 具备 fáng zhì 防治 bìng chóng hài 病虫害、 bǎo chí 保持 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 gōng xiào 功效， rén lèi 人类 fǔ yǐ 辅以 lún zhòng 轮种； jí biàn 即便 xū yào 需要 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 féi liào 肥料， dà duō 大多 yòng 用 de 的 shì 是 rén 人 xù 畜 fèn biàn 粪便。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wáng hóu 王侯 guì zú 贵族 xiǎng yào 想要 bǎ 把 shēng qián 生前 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵 dài dào 带到 lái shì 来世， suǒ yǐ 所以 dà duō 大多 xiū jiàn 修建 háo huá 豪华 de 的 líng mù 陵墓， yǐ 以 táo zhì 陶制 de 的 yǒng 俑、 jiā chù 家畜、 rì yòng 日用 qì jù 器具 hé 和 jiàn zhù 建筑 lái 来 péi zàng 陪葬。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yīn yáng 阴阳 xué shuō 学说 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí tào 一套 shí tiān gān 十天干 hé 和 shí èr dì zhī 十二地支 de 的 qí miào 奇妙 tǐ xì 体系。
gù 故 dōng lán 东兰 Ào tǎ gē 奥塔哥 xiǎo 小 jiāo yán 教研 tǎo 讨 jǐ 己 yuán 员 cuò 错 nián líng 年龄 zài 在 5 zhì 至 15 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 ér tóng 儿童 kàn 看 diàn 电 wàng 望 de 的 guāng yīn 光阴 tuì 退 zhǐ 止 le 了 kǎo chá 考察。
ér 而 guò qù 过去 bì xū 必须 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 dì diǎn 地点， cóng 从 bàn gōng lóu 办公楼， xiǎo mài bù 小卖部 dào 到 xiǎo 小 gōng yù 公寓。
yì xiē 一些 nǐ de 你的 hóng sè 红色 xuè qiú 血球 zhèng zài 正在 tuō lí 脱离 zhè 这 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
hē hē 呵呵， kě xī 可惜 wǒ de 我的 dào héng 道行 hái shi 还是 bú gòu 不够 gāo 高。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī jiā 私家 mù lù 目录 cóng 从 chǎn shēng 产生 dào 到 fā zhǎn 发展 zhí zhì 直至 xīng shèng 兴盛， duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 mù lù xué 目录学 zuò chū 作出 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 gòng xiàn 贡献。
gù shì 故事 bù yòng shuō 不用说， qián 前 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yī míng 一名 nán zǐ 男子 chéng fá 惩罚 tā 他 3 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 làng fèi 浪费 le 了 chàng míng 唱名 huáng jīn 黄金 bāo zhuāng zhǐ 包装纸。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán tóu 源头， bú guò 不过 shì 是 tā men 他们 qīng tīng 倾听 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jǔ sàng 沮丧 bìng 并 jué 决 dìng zuò 定做 xiē 些 shén me 什么 qù 去 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
hē 呵， qǐ rén 乞人， lái dào 来到 nǐ zì jǐ 你自己 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞！
zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 yōu xiù 优秀 jù zuò 剧作《 táo huā shàn 桃花扇》 yǐ 以 qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 xīng wáng 兴亡 zhī 之 gǎn 感， wèi 为 hàn mín zú 汉民族 zhèng quán 政权 de 的 shī luò 失落 chàng 唱 chū 出 le 了 yī 一 qǔ 曲 chén zhòng 沉重 de 的 wǎn gē 挽歌。
yì xiē 一些 gōng wù yuán 公务员 huì 会 bèi 被 shōu mǎi 收买。
ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 wèi 未 cān jiā 参加 chǎn qián 产前 péi xùn 培训 de 的 mā ma 妈妈 zhōng 中 wèi 为 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 luò hòu 落后 wǒ men 我们 wǔ nián 五年， hé kuàng 何况 rén jiā 人家 hái 还 zhèng zài 正在 zhuàng dà 壮大。
yì xiē 一些 guān yú 关于 liàn rén 恋人 de 的 xiǎng fǎ 想法 màn màn 慢慢 zuān jìn 钻进 tā men de 他们的 nǎo zi 脑子， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ zhèng miàn 正面 dān yōu 担忧 ” 。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 zú qún 族群 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 cóng cǐ 从此 jìn huà 进化 chéng liǎng zhòng 成两种 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种， nà xiē 那些 dōng jì 冬季 dāi 呆 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hēi tóu 黑头 yīng 莺 zài 在 fēi 飞 huí 回 dé guó 德国 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 shí 时， gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 hé 和 “ tóng dào 同道 zhōng 中 niǎo 鸟 ” xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利 huò 和 rì běn 日本， rén men 人们 yòng xīn 用心 diàn tú 电图（ ECG huò 或 EKG ） gěi 给 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 jiǎn chá 检查， xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 le 了 xīn zàng 心脏 fā chū 发出 de 的 diàn xìn hào 电信号。
ér 而 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 néng fǒu 能否 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它 ne 呢？
gù shì 故事 shè jí 涉及 bèi 被 chēng wéi 称为 xū 须 zuǒ 佐 zhī 之 nán 男（ Susanoo ） de 的 shén 神， tài yang 太阳 nǚ shén 女神 de 的 dì di 弟弟 tiān 天 zhào 照 dà shén 大神（ Amaterasu ）。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 guān fāng 官方 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiù 就 nán hǎi 南海 wèn tí 问题 dá chéng 达成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， zhè xiē 这些 fāng zhēn 方针 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 yǐn lǐng 引领 yì xiē 一些 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 de 的 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 xíng wéi 行为 guī zé 规则。
yì xiē 一些 zé 则 yóu 由 lín suān 磷酸 tiě 铁 zhì chéng 制成， yóu 由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bāo guǒ 包裹， zuò wéi 作为 diàn chí 电池 de 的 zhèng jí 正极。
zhōng guó 中国 hè 和 yì dà lì 意大利 dōu 都 shì 是 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 hè 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国， suī rán 虽然 xiāng gé 相隔 qiān shān wàn shuǐ 千山万水， dàn 但 liǎng guó 两国 de 的 jiāo wǎng 交往 suì yuè 岁月 mián cháng 绵长。
mìng yùn 命运 bú shi 不是 lǎo tiān 老天 tì 替 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 dào lù 道路， ér shì 而是 wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 dào lù 道路。（ rén dìng shèng tiān 人定胜天。）
yì xiē 一些 yī shēng 医生 kāi chū 开出 lǜ 氯 xiāo 硝 Ān dìng 安定（ yì zhǒng 一种 běn 苯 èr 二 dàn 氮） lái 来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深。
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
tuō 咃 men 们 zhòng zhí 种植 cháng 苌 qiàn wéi mián 纤维棉 huā 埖。
gù yì 故意 pò huài 破坏 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 huò zhě 或者 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 de 的；
ér 而 zhè xiē 这些 gǔ wù 谷物 cán zhā 残渣 biǎo míng 表明 tā men 它们 jīng guò 经过 le 了 xiàng 像 zhēng zhǔ 蒸煮、 fā jiào 发酵 hé 和 niǎn mó 碾磨 zhè yàng 这样 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 jiā gōng 加工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子