ประโยคภาษาจีน- 中国古典戏剧的优秀剧作桃花扇以其强烈的兴亡之感为汉民族政权的失落唱出了一曲沉重的挽歌中文句子 (94474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 yōu xiù 优秀 jù zuò 剧作《 táo huā shàn 桃花扇》 yǐ 以 qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 xīng wáng 兴亡 zhī 之 gǎn 感， wèi 为 hàn mín zú 汉民族 zhèng quán 政权 de 的 shī luò 失落 chàng 唱 chū 出 le 了 yī 一 qǔ 曲 chén zhòng 沉重 de 的 wǎn gē 挽歌。
This is an outstanding script of Chinese classical drama, which has strong something of Han nationality regime dropping. It sings a ponderous dirge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 mù lù xué 目录学 yán jiū 研究 zài 在 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng jiù 成就 de 的 tóng shí 同时， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yí xì liè 一系列 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
gù shì 故事 yǐ 以 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 zhǔ xiàn 主线， cóng 从 tā 他 de 的 tóng nián 童年（ dà yuē 大约 qī 七 suì 岁） dào 到 tā 他 sān shí 三十 suì 岁 hòu qī 后期 de 的 qù shì 去世。
gù shì 故事 xiě dào 写道： “ zài 在 tài píng jiān 太平间 jìn xíng 进行 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 yǐ hòu 以后， dà wèi 大卫 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 dāng dì 当地 gōng mù 公墓。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 xià yè 夏夜。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shí jì shàng 实际上 shì 是 qù 去 bāng zhù 帮助 nǐ 你， ér 而 qí tā rén 其他人 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 cuī féi 催肥 tā men de 他们的 kǒu dài 口袋。
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
pēi 呸， cuì 啐 biǎo shì 表示 qīng wēi 轻微 de 的 fǎn duì 反对， zhǐ zé 指责 huò 或 qīng miè 轻蔑。
zhōng guó 中国 gǔ wén huà 古文化 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 dà shān 大山 chóng bài 崇拜 xīn lǐ 心理。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 yǎ zhì 雅致 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里； zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 lǚ kè 旅客， ér qiě 而且 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 yùn yòng 运用 bǐ jì fēn xī 笔迹分析 zuò wéi 作为 zhāo pìn 招聘 gōng jù 工具。
hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 , chī 吃 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物 huì 会 cù jìn 促进 tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 kāng fù 康复。 tí shì 提示 : zhè lǐ 这里 de 的 speed shì 是 jí wù dòng cí 及物动词 , hé 和 shàng 上 miàn dī 面的 accelerate tóng yì 同义。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng jiān 中间 zhè 这 yí bù 一步， huò zhě 或者 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhí jiē 直接 jìn rù 进入 le 了 gù huà 固化 de 的 liǎng jí 两极 shè huì 社会。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 yīng jùn 英俊 dàn 但 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 tā 他 dī gē 的哥 sǎo 嫂 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
hū xī 呼吸 liàn xí 练习 shì 是 fàng sōng 放松、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
ér 而 zhè ge 这个 mèng 梦 jiāng huì 将会 mó fǎng 模仿 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
gù shì 故事 diǎn 点 kě néng 可能 duì 对 suǒ 所 bǔ huò 捕获 shù jù 数据 de 的 yòng tú 用途 zhī zì wèi tí 只字未提。
hū qì 呼气， dà tuǐ 大腿 xiān 先 bú dòng 不动， xiǎo tuǐ 小腿 wān zhé 弯折 xiàng hòu 向后， shuāng jiǎo 双脚 kào jìn 靠近 tún bù 臀部， zài lái 再来 shuāng xī 双膝 xiàng qián 向前 zhé 折 xiàng 向 xiōng bù 胸部。
ér 而 zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jì yì 记忆 huì 会 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 suān chǔ 酸楚， ér 而 dǎo zhì 导致 tòng kǔ 痛苦， lún dūn dà xué 伦敦大学 kē xué jiā 科学家 rú shì 如是 dào 道。
mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项： mìng lìng 命令 tōng cháng 通常 jiē shòu 接受 xuǎn xiàng 选项 huò zhě 或者 cān shù 参数， zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 huó 和 zì fú 字符 yǐ 以 yí gè 一个 lián zì hào 连字号 kāi shǐ 开始， āi cì 挨次 gěi chū 给出。
ér 而 zhè xiē 这些 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” de 的 shù liàng 数量 bǐ 比 zhī 之 yú 于 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī fān 一番， tóu zī 投资 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 shàng 上： cóng 从 fó méng tè 佛蒙特 de 的 huá xuě 滑雪 dù jiǎ cūn 度假村 dào 到 xiě zì 写字 lóu dōu 楼都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
ér 而 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 de 的 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 huì 会 zài 在 jīng 经 qián 前 zōng hé zhèng 综合症 kāi shǐ 开始 hòu 后 xiāo shī 消失。
yì xiē 一些 yuán cái liào 原材料 de 的 jìn kǒu 进口 shí jì shàng 实际上 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， zài 在 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 qiáng jìng 强劲 xū qiú 需求 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 jià gé 价格 de 的 rén 人 kàn lai 看来， zhè 这 yǒu xiē 有些 chū hū yù liào 出乎预料。
ér 而 zhè xiē 这些 dàn bái zhì 蛋白质 duì yú 对于 zēng 增 cū 粗 shù tū 树突 jí 棘 bìng 并 xíng chéng 形成 cháng qī 长期 jì yì 记忆 lái 来 shuō shì 说是 bì xū 必需 de 的。
zǎ 咋 kàn 看 zhī xià 之下， nà 那 fǎ lǜ 法律 jiù 就 xiàng shì 象是 yòu 又 yī 一 Ōu zhōu 欧洲 guān liáo 官僚 pái chang 排场： màn 慢 ér 而 fán suǒ 繁琐。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 wǔ 五 fǎ 法、 sān 三 zì xìng 自性、 bā 八 shí 识、 wú wǒ 无我 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 hé 和 rú lái 如来 cáng 藏 sī xiǎng 思想 zhī 之 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
ér 而 zhè huì r 这会儿， xī ěr 希尔 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上， yì shǒu 一手 duān zhe nóng 端着浓 kā 咖， xiào 笑 dào 道： “ zhè 这 hái 还 bú dào 不到 wǔ yè 午夜， kě 可 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。 ”
hé 和 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上， shēn zhǎn 伸展 zhī jiān 之间 dǎ sǎo 打扫 de 的 dǎng ní bǎn 挡泥板 hé 和 shàng biǎo 上表 miàn dī 面的 qián duān 前端， rán hòu 然后 xiàng hòu 向后 wān qū 弯曲， yǐ 以 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾， yuǎn 远 dī yú 低于 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 mào 帽。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 yǐ zhī 已知 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 dòng wù 动物 zài 在 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 tā 它 nián lún 年轮 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 yǔ shì cháng cí 与世长辞 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 mù lù xué 目录学 yán jiū 研究 zài 在 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng jiù 成就 de 的 tóng shí 同时， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yí xì liè 一系列 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
gù shì 故事 yǐ 以 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 zhǔ xiàn 主线， cóng 从 tā 他 de 的 tóng nián 童年（ dà yuē 大约 qī 七 suì 岁） dào 到 tā 他 sān shí 三十 suì 岁 hòu qī 后期 de 的 qù shì 去世。
gù shì 故事 xiě dào 写道： “ zài 在 tài píng jiān 太平间 jìn xíng 进行 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理 yǐ hòu 以后， dà wèi 大卫 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 dāng dì 当地 gōng mù 公墓。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 xià yè 夏夜。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shí jì shàng 实际上 shì 是 qù 去 bāng zhù 帮助 nǐ 你， ér 而 qí tā rén 其他人 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 cuī féi 催肥 tā men de 他们的 kǒu dài 口袋。
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
pēi 呸， cuì 啐 biǎo shì 表示 qīng wēi 轻微 de 的 fǎn duì 反对， zhǐ zé 指责 huò 或 qīng miè 轻蔑。
zhōng guó 中国 gǔ wén huà 古文化 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 dà shān 大山 chóng bài 崇拜 xīn lǐ 心理。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 yǎ zhì 雅致 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里； zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 lǚ kè 旅客， ér qiě 而且 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 yùn yòng 运用 bǐ jì fēn xī 笔迹分析 zuò wéi 作为 zhāo pìn 招聘 gōng jù 工具。
hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 , chī 吃 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物 huì 会 cù jìn 促进 tā 他 shēn tǐ 身体 de 的 kāng fù 康复。 tí shì 提示 : zhè lǐ 这里 de 的 speed shì 是 jí wù dòng cí 及物动词 , hé 和 shàng 上 miàn dī 面的 accelerate tóng yì 同义。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng jiān 中间 zhè 这 yí bù 一步， huò zhě 或者 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhí jiē 直接 jìn rù 进入 le 了 gù huà 固化 de 的 liǎng jí 两极 shè huì 社会。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 yīng jùn 英俊 dàn 但 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 tā 他 dī gē 的哥 sǎo 嫂 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
hū xī 呼吸 liàn xí 练习 shì 是 fàng sōng 放松、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
ér 而 zhè ge 这个 mèng 梦 jiāng huì 将会 mó fǎng 模仿 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ 你 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
gù shì 故事 diǎn 点 kě néng 可能 duì 对 suǒ 所 bǔ huò 捕获 shù jù 数据 de 的 yòng tú 用途 zhī zì wèi tí 只字未提。
hū qì 呼气， dà tuǐ 大腿 xiān 先 bú dòng 不动， xiǎo tuǐ 小腿 wān zhé 弯折 xiàng hòu 向后， shuāng jiǎo 双脚 kào jìn 靠近 tún bù 臀部， zài lái 再来 shuāng xī 双膝 xiàng qián 向前 zhé 折 xiàng 向 xiōng bù 胸部。
ér 而 zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jì yì 记忆 huì 会 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 suān chǔ 酸楚， ér 而 dǎo zhì 导致 tòng kǔ 痛苦， lún dūn dà xué 伦敦大学 kē xué jiā 科学家 rú shì 如是 dào 道。
mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项： mìng lìng 命令 tōng cháng 通常 jiē shòu 接受 xuǎn xiàng 选项 huò zhě 或者 cān shù 参数， zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 huó 和 zì fú 字符 yǐ 以 yí gè 一个 lián zì hào 连字号 kāi shǐ 开始， āi cì 挨次 gěi chū 给出。
ér 而 zhè xiē 这些 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” de 的 shù liàng 数量 bǐ 比 zhī 之 yú 于 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī fān 一番， tóu zī 投资 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 shàng 上： cóng 从 fó méng tè 佛蒙特 de 的 huá xuě 滑雪 dù jiǎ cūn 度假村 dào 到 xiě zì 写字 lóu dōu 楼都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
ér 而 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 de 的 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 huì 会 zài 在 jīng 经 qián 前 zōng hé zhèng 综合症 kāi shǐ 开始 hòu 后 xiāo shī 消失。
yì xiē 一些 yuán cái liào 原材料 de 的 jìn kǒu 进口 shí jì shàng 实际上 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， zài 在 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 qiáng jìng 强劲 xū qiú 需求 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tuī 推 gāo 高 jià gé 价格 de 的 rén 人 kàn lai 看来， zhè 这 yǒu xiē 有些 chū hū yù liào 出乎预料。
ér 而 zhè xiē 这些 dàn bái zhì 蛋白质 duì yú 对于 zēng 增 cū 粗 shù tū 树突 jí 棘 bìng 并 xíng chéng 形成 cháng qī 长期 jì yì 记忆 lái 来 shuō shì 说是 bì xū 必需 de 的。
zǎ 咋 kàn 看 zhī xià 之下， nà 那 fǎ lǜ 法律 jiù 就 xiàng shì 象是 yòu 又 yī 一 Ōu zhōu 欧洲 guān liáo 官僚 pái chang 排场： màn 慢 ér 而 fán suǒ 繁琐。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 cóng 从 wǔ 五 fǎ 法、 sān 三 zì xìng 自性、 bā 八 shí 识、 wú wǒ 无我 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 hé 和 rú lái 如来 cáng 藏 sī xiǎng 思想 zhī 之 guān lián 关联 děng 等 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
ér 而 zhè huì r 这会儿， xī ěr 希尔 kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上， yì shǒu 一手 duān zhe nóng 端着浓 kā 咖， xiào 笑 dào 道： “ zhè 这 hái 还 bú dào 不到 wǔ yè 午夜， kě 可 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yè wǎn 夜晚 le 了。 ”
hé 和 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上， shēn zhǎn 伸展 zhī jiān 之间 dǎ sǎo 打扫 de 的 dǎng ní bǎn 挡泥板 hé 和 shàng biǎo 上表 miàn dī 面的 qián duān 前端， rán hòu 然后 xiàng hòu 向后 wān qū 弯曲， yǐ 以 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾， yuǎn 远 dī yú 低于 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 mào 帽。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 yǐ zhī 已知 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 dòng wù 动物 zài 在 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 tā 它 nián lún 年轮 de shí hòu 的时候 bú xìng 不幸 yǔ shì cháng cí 与世长辞 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子