ประโยคภาษาจีน- 中国古代私家目录从产生到发展直至兴盛对中国古代目录学作出了不可或缺的探索与贡献中文句子 (94378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī jiā 私家 mù lù 目录 cóng 从 chǎn shēng 产生 dào 到 fā zhǎn 发展 zhí zhì 直至 xīng shèng 兴盛， duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 mù lù xué 目录学 zuò chū 作出 le 了 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 gòng xiàn 贡献。
From its emergence to the development and its palmy days, ancient Chinese private catalogue contributed definitely to the ancient Chinese bibliography.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 lǐ zhì 李贽， shì 是 wǎn míng 晚明 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 “ yì duān 异端 ” rén wù 人物。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fǎ zé 法则 dōu 都 yuán yú 源于 zì rán 自然， gé lǜ 格律 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lù lù 陆路 duì wài 对外 jiāo tōng 交通 yān hóu 咽喉 zhī de 之地， shì 是 sī chóu zhī lù 丝绸之路 nán lù 南路 bì jīng 必经 de 的 guān ài 关隘。
gù shì 故事 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 xiǎn rán 显然 shì 是 zǔ guó 祖国 de 的 xiàng zhēng 象征， xiān rén zhǎng 仙人掌 zé 则 xiàng zhēng 象征 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈 de 的 yīng xióng 英雄。
ér 而 zhè 这 yī 一 “ shí jiān 时间 kōng dòng 空洞 ” zhǐ 只 zài 在 jí 极 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 cún zài 存在 — — dà yuē 大约 110 nà miǎo 纳秒。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切， hé 和 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huó dòng 活动 méi shén me 没什么 bù tóng 不同。
yì xiē 一些 miǎn yì xué jiā 免疫学家 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 hái zi 孩子 shēng zhǎng 生长 de 的 huán jìng 环境 tài 太 qīng jié 清洁， yīn wèi 因为 bù zú yǐ 不足以 bào lù 暴露 zài 在 xì jūn 细菌 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 wú jūn 无菌 huán jìng 环境 huì 会 shǐ 使 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bù néng 不能 chōng fèn 充分 de 的 fā zhǎn 发展。
hē 呵， měi lì 美丽 de 的 nǐ 你， zài 在 wō cháo 窝巢 lǐ 里 jiù shì 就是 nǐ de 你的 ài 爱， yòng 用 yán sè 颜色、 shēng yīn 声音 hé 和 xiāng qì 香气 lái 来 wéi 围 yōng 拥 zhù 住 líng hún 灵魂。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 mù lù xué 目录学 yán jiū 研究 zài 在 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng jiù 成就 de 的 tóng shí 同时， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yí xì liè 一系列 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 xià yè 夏夜。
ér 而 zhè 这 yī dà 一大 tān zi 摊子 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 měi tiān 每天 zhèng 挣 sì gè 四个 sū 苏！
hū jiào 呼叫 de 的 dì 第 èr dàng 二档 cóng 从 mù biāo 目标 fāng huò 方或 yìng dá 应答 shè bèi 设备 jiē tīng 接听 gāi 该 diàn huà 电话 shí 时 jiù 就 lì jí 立即 kāi shǐ 开始。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 yǎ zhì 雅致 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里； zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 lǚ kè 旅客， ér qiě 而且 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
yì xiē 一些 guān yú 关于 ài qíng 爱情 hé 和 ēn chóu 恩仇 de 的 diàn yǐng 电影、 gē qǔ 歌曲 jiāo 教 rén 人 yǒu ēn 有恩 bào ēn 报恩、 yǒu 有 chóu 仇 bào chóu 报仇 hé 和 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
ér 而 zhè 这 yī 一 zhèng zhòng 郑重 ér 而 bié jiǎo 蹩脚 de 的 shǐ shī 史诗 diàn yǐng 电影 bù jǐn 不仅 cuò shī 错失 le 了 zhì huì 智慧 de 的 fāng zhōu 方舟， yě 也 méi yǒu 没有 yú yuè 愉悦 àn shàng 岸上 de 的 dà zhòng 大众。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 yí gè 一个 shí zì lù kǒu 十字路口， lù kǒu 路口 liàng 亮 zhe 着 hóng dēng 红灯。
hū xī 呼吸 qǐ xiān 起先 gěng 哽 zài 在 le 了 hóu tóu 喉头， fā chū 发出 dī yín 低吟， rán 然 yí dàn 一旦 qì xī 气息 tiáo zhěng 调整， biàn 便 bào fā 爆发 chū 出 dī 低 hǒu 吼 bān 般 de 的 huān yú 欢愉 zhī shēng 之声。 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 tóng shí 同时 cóng 从 lù yīn jī 录音机 de 的 yuán 圆 lǎ ba 喇叭 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǎng 淌 chū lái 出来。
zhōng guó 中国 tóng 同 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tóng gān kǔ 同甘苦、 gòng huàn nán 共患难， shù lì 树立 le 了 nán nán gě zuò 南南合作 de 的 diǎn fàn 典范， shòu dào 受到 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
yì xiē 一些 fēn xī yuán 分析员 shuō 说 tā men 它们 rèn wéi 认为 zài 在 lián bāng 联邦 yìng pìn 应聘 de 的 zì jiàn 自荐 hé 和 huā fèi 花费 néng 能 bāng zhù 帮助 dì qū 地区 bǐ 比 qí tā de 其他的 dà dū shì 大都市 gèng 更 zǎo 早 de 的 cóng 从 jīng jì 经济 dào tuì 倒退 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng 中 chū lái 出来。
zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 zhī jiān 之间 jiào 较 qiáng 强 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系 yī jiù 依旧 miàn lín 面临 zhe 着 yì xiē 一些 nì fēng 逆风。
mìng lìng 命令 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wèi 未 dé dào 得到 xǔ kě 许可， bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 zhǐ huī guān 指挥官 jìn rù 进入 nèi bǐ dū 内比都 de 的 zhàn zhēng 战争 bàn gōng shì 办公室。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
mìng yùn 命运 bú shi 不是 lǎo tiān 老天 tì 替 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 dào lù 道路， ér shì 而是 wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 dào lù 道路。（ rén dìng shèng tiān 人定胜天。）
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng zuò zhě 工作者 yě 也 shì 是 yīng guó 英国， jiā ná dà 加拿大， Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lì yòng 利用 yōu xiān 优先 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 yí mín 移民 zhì dù 制度 lì zhēng 力争 xī yǐn 吸引 de 的 duì xiàng 对象。
yì xiē 一些 shuāng xìng liàn 双性恋 yùn dòng 运动 zhě 者 yào me 要么 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 qiáo 桥 de 的 bǐ yù 比喻， yào me 要么 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén 精神 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 “ qiáo 桥 ” yì zhí yǐ lái 一直以来 bèi 被 dàng zuò 当作 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 yì xiàng 意象 shǐ yòng 使用。
zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī 之 sān 三， xī yóu jì 西游记， shuǐ hǔ zhuàn 水浒传， yǐ jí 以及 sān guó yǎn yì 三国演义 dōu 都 shì 是 míng dài 明代 wán chéng 完成。
hé 和 60 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， yìn dù 印度 de 的 miàn mào 面貌 háo wú yí wèn 毫无疑问 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 巨变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 hé 和 lóu fáng 楼房、 tiān qiáo 天桥 hé 和 shāng diàn 商店、 fēi jī 飞机 hé 和 dì tiě 地铁 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
yì xiē 一些 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 chéng fèn 成分 de 的 shí wù 食物， rú 如 qiǎo kè lì 巧克力、 kā fēi 咖啡、 chá 茶 děng děng 等等 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 fēn quán 酚醛 wù zhì 物质。
gù cǐ 故此， yīn jiān 阴间 kuò zhāng 扩张 qí 其 yù 欲， kāi 开 le 了 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 kǒu 口。 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， qún zhòng 群众， fán huá 繁华， bìng 并 kuài lè 快乐 de 的 rén 人， dōu 都 luò 落 zài qí zhōng 在其中。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 lǐ zhì 李贽， shì 是 wǎn míng 晚明 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 “ yì duān 异端 ” rén wù 人物。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fǎ zé 法则 dōu 都 yuán yú 源于 zì rán 自然， gé lǜ 格律 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lù lù 陆路 duì wài 对外 jiāo tōng 交通 yān hóu 咽喉 zhī de 之地， shì 是 sī chóu zhī lù 丝绸之路 nán lù 南路 bì jīng 必经 de 的 guān ài 关隘。
gù shì 故事 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 xiǎn rán 显然 shì 是 zǔ guó 祖国 de 的 xiàng zhēng 象征， xiān rén zhǎng 仙人掌 zé 则 xiàng zhēng 象征 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈 de 的 yīng xióng 英雄。
ér 而 zhè 这 yī 一 “ shí jiān 时间 kōng dòng 空洞 ” zhǐ 只 zài 在 jí 极 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 cún zài 存在 — — dà yuē 大约 110 nà miǎo 纳秒。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切， hé 和 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huó dòng 活动 méi shén me 没什么 bù tóng 不同。
yì xiē 一些 miǎn yì xué jiā 免疫学家 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 hái zi 孩子 shēng zhǎng 生长 de 的 huán jìng 环境 tài 太 qīng jié 清洁， yīn wèi 因为 bù zú yǐ 不足以 bào lù 暴露 zài 在 xì jūn 细菌 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 wú jūn 无菌 huán jìng 环境 huì 会 shǐ 使 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bù néng 不能 chōng fèn 充分 de 的 fā zhǎn 发展。
hē 呵， měi lì 美丽 de 的 nǐ 你， zài 在 wō cháo 窝巢 lǐ 里 jiù shì 就是 nǐ de 你的 ài 爱， yòng 用 yán sè 颜色、 shēng yīn 声音 hé 和 xiāng qì 香气 lái 来 wéi 围 yōng 拥 zhù 住 líng hún 灵魂。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 mù lù xué 目录学 yán jiū 研究 zài 在 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng jiù 成就 de 的 tóng shí 同时， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yí xì liè 一系列 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 xià yè 夏夜。
ér 而 zhè 这 yī dà 一大 tān zi 摊子 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 měi tiān 每天 zhèng 挣 sì gè 四个 sū 苏！
hū jiào 呼叫 de 的 dì 第 èr dàng 二档 cóng 从 mù biāo 目标 fāng huò 方或 yìng dá 应答 shè bèi 设备 jiē tīng 接听 gāi 该 diàn huà 电话 shí 时 jiù 就 lì jí 立即 kāi shǐ 开始。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 yǎ zhì 雅致 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里； zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 lǚ kè 旅客， ér qiě 而且 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
yì xiē 一些 guān yú 关于 ài qíng 爱情 hé 和 ēn chóu 恩仇 de 的 diàn yǐng 电影、 gē qǔ 歌曲 jiāo 教 rén 人 yǒu ēn 有恩 bào ēn 报恩、 yǒu 有 chóu 仇 bào chóu 报仇 hé 和 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
ér 而 zhè 这 yī 一 zhèng zhòng 郑重 ér 而 bié jiǎo 蹩脚 de 的 shǐ shī 史诗 diàn yǐng 电影 bù jǐn 不仅 cuò shī 错失 le 了 zhì huì 智慧 de 的 fāng zhōu 方舟， yě 也 méi yǒu 没有 yú yuè 愉悦 àn shàng 岸上 de 的 dà zhòng 大众。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 yí gè 一个 shí zì lù kǒu 十字路口， lù kǒu 路口 liàng 亮 zhe 着 hóng dēng 红灯。
hū xī 呼吸 qǐ xiān 起先 gěng 哽 zài 在 le 了 hóu tóu 喉头， fā chū 发出 dī yín 低吟， rán 然 yí dàn 一旦 qì xī 气息 tiáo zhěng 调整， biàn 便 bào fā 爆发 chū 出 dī 低 hǒu 吼 bān 般 de 的 huān yú 欢愉 zhī shēng 之声。 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 tóng shí 同时 cóng 从 lù yīn jī 录音机 de 的 yuán 圆 lǎ ba 喇叭 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǎng 淌 chū lái 出来。
zhōng guó 中国 tóng 同 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tóng gān kǔ 同甘苦、 gòng huàn nán 共患难， shù lì 树立 le 了 nán nán gě zuò 南南合作 de 的 diǎn fàn 典范， shòu dào 受到 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 guǎng fàn 广泛 hǎo píng 好评。
yì xiē 一些 fēn xī yuán 分析员 shuō 说 tā men 它们 rèn wéi 认为 zài 在 lián bāng 联邦 yìng pìn 应聘 de 的 zì jiàn 自荐 hé 和 huā fèi 花费 néng 能 bāng zhù 帮助 dì qū 地区 bǐ 比 qí tā de 其他的 dà dū shì 大都市 gèng 更 zǎo 早 de 的 cóng 从 jīng jì 经济 dào tuì 倒退 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng 中 chū lái 出来。
zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 zhī jiān 之间 jiào 较 qiáng 强 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系 yī jiù 依旧 miàn lín 面临 zhe 着 yì xiē 一些 nì fēng 逆风。
mìng lìng 命令 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wèi 未 dé dào 得到 xǔ kě 许可， bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 zhǐ huī guān 指挥官 jìn rù 进入 nèi bǐ dū 内比都 de 的 zhàn zhēng 战争 bàn gōng shì 办公室。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
mìng yùn 命运 bú shi 不是 lǎo tiān 老天 tì 替 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 dào lù 道路， ér shì 而是 wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 dào lù 道路。（ rén dìng shèng tiān 人定胜天。）
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yě 也 chuàn tōng yí qì 串通一气， yǐ 以 “ rèn zhī 认知 zhàng ài 障碍 ” zuò wéi 作为 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果， huàn zhě 患者 zuì zhōng 最终 zhǐ néng 只能 zuò 做 tòu xī 透析 huò zhě 或者 qí tā 其它 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng zuò zhě 工作者 yě 也 shì 是 yīng guó 英国， jiā ná dà 加拿大， Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lì yòng 利用 yōu xiān 优先 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 yí mín 移民 zhì dù 制度 lì zhēng 力争 xī yǐn 吸引 de 的 duì xiàng 对象。
yì xiē 一些 shuāng xìng liàn 双性恋 yùn dòng 运动 zhě 者 yào me 要么 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè ge 这个 qiáo 桥 de 的 bǐ yù 比喻， yào me 要么 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén 精神 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 “ qiáo 桥 ” yì zhí yǐ lái 一直以来 bèi 被 dàng zuò 当作 zěn yàng 怎样 de 的 yí gè 一个 yì xiàng 意象 shǐ yòng 使用。
zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī 之 sān 三， xī yóu jì 西游记， shuǐ hǔ zhuàn 水浒传， yǐ jí 以及 sān guó yǎn yì 三国演义 dōu 都 shì 是 míng dài 明代 wán chéng 完成。
hé 和 60 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， yìn dù 印度 de 的 miàn mào 面貌 háo wú yí wèn 毫无疑问 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 巨变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 hé 和 lóu fáng 楼房、 tiān qiáo 天桥 hé 和 shāng diàn 商店、 fēi jī 飞机 hé 和 dì tiě 地铁 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
yì xiē 一些 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 chéng fèn 成分 de 的 shí wù 食物， rú 如 qiǎo kè lì 巧克力、 kā fēi 咖啡、 chá 茶 děng děng 等等 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 fēn quán 酚醛 wù zhì 物质。
gù cǐ 故此， yīn jiān 阴间 kuò zhāng 扩张 qí 其 yù 欲， kāi 开 le 了 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 kǒu 口。 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， qún zhòng 群众， fán huá 繁华， bìng 并 kuài lè 快乐 de 的 rén 人， dōu 都 luò 落 zài qí zhōng 在其中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子