ประโยคภาษาจีน- 和年前相比印度的面貌毫无疑问发生了巨变这一改变在城市中的汽车和楼房天桥和商店飞机和地铁上充分体现出来中文句子 (95219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé 和 60 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， yìn dù 印度 de 的 miàn mào 面貌 háo wú yí wèn 毫无疑问 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 巨变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 hé 和 lóu fáng 楼房、 tiān qiáo 天桥 hé 和 shāng diàn 商店、 fēi jī 飞机 hé 和 dì tiě 地铁 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
Compared to 60 years ago, the face of India has undoubtedly changed. The change is most striking in cities, with cars and buildings, flyovers and malls, planes and metros.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 chuán dì 传递 lìng rén 令人 hùn xiáo 混淆 de 的 wài jiāo 外交 xìn hào 信号 ér 而 zāo shòu 遭受 pī píng 批评， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 tài guò 太过 jǐn shèn 谨慎 ér 而 méi fǎ 没法 yì hū bǎi yìng 一呼百应， tóng shí 同时 duì 对 měi guó 美国 dān yōu 担忧 guò duō 过多， duì 对 duō biān 多边 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 lüè 略 xiǎn 显 mǎ hu 马虎。
zhōng guó 中国 yuán 园 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 de 的 yán jiū 研究 jī huì 机会， cù jìn 促进 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 jiā qiáng 加强 hóng guān tiáo kòng 宏观调控， jì xù 继续 shí xíng 实行 cóng jǐn 从紧 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jīng jì 经济 guò rè 过热 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 è huà 恶化。
ér 而 zhè 这 jǐn 仅 yǔ 与 biān jiè 边界 zhí 值 yǒu guān 有关 , duì yú 对于 wú qióng yuǎn diǎn 无穷远点， qí shí 其实 yì si 意思 yě 也 chà bù duō 差不多， dàn 但 duō 多 chū 出 yí gè 一个 biàn yuán 变元 de huà 的话。
gù 故 zēng zǐ 曾子 lín zhōng 临终， fāng 方 shuō 说 fàng xīn 放心 wú 无 lǜ 虑 zhī 之 huà 话 yún 云： shī yún 诗云， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢， rú lín shēn yuān 如临深渊， rú lǚ bó bīng 如履薄冰。
gù cǐ 故此， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 chí dào 迟到、 zǎo tuì 早退、 kuàng kè 旷课， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 zhōu gōng 周公 xiāng jiàn 相见。
yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 zhī suǒ yǐ 之所以 bú yuàn 不愿 zài 在 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 mài 卖 dōng xi 东西， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 de 的 zǐ mèi 姊妹 wǎng zhàn 网站 táo bǎo wǎng 淘宝网 chū shòu 出售 de 的 fǎng mào 仿冒 huò 货 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 zhè cì 这次 hàn qíng 旱情 de 的 cuò cí 措辞 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
ér 而 zhè r 这儿 de 的 jǐng sè 景色 kàn qǐ lai 看起来 què 却 xiōng xiǎn 凶险 yì cháng 异常， jiù shì 就是 zhè me 这么 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 wú 无 zhē 遮 wú 无 yǎn 掩 de 的 tūn yàn 吞咽 zhe 着 xuě 雪， yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 shù 树 hēi qū qū 黑黢黢 de 的 zhàn 站 zhe 着， yuǎn yuǎn 远远 de 的 shēn xiàng 伸向 wú wù 无物。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
yì xiē 一些 yuán dīng 园丁 biǎo shì 表示 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 gèng 更 yì 易 zhòng zhí 种植。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
gù 故 wǎn nán shì biàn 皖南事变 jí 及 chóng qìng 重庆 jūn shì 军事 wěi yuán huì 委员会 yí yuè 一月 shí qī rì 十七日 de 的 mìng lìng 命令， bú guò 不过 shì 是 yí xì liè 一系列 shì biàn 事变 de 的 kāi shǐ 开始 ér yǐ 而已。
ér 而 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu yě yīn 周也因 dì sān 第三 dǎng 党 hòu xuǎn rén 候选人 sòng chǔ yú 宋楚瑜 de 的 jìn rù 进入 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yǒu rén 有人 shuō 说 sòng chǔ yú 宋楚瑜 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 mǎ yīng jiǔ 马英九 nà bian 那边 yíng dé 赢得 xiē 些 xuǎn piào 选票。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
xiào zhōng 效忠 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 bù duì 部队 zài 在 yí cì 一次 chuān yuè 穿越 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 quán jìng 全境 de 的 kuài sù 快速 gōng jī 攻击 hòu 后， jìn rù 进入 dào 到 Ā bǐ ràng 阿比让。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 chā zhí 插值 hé 和 yù bào 预报 hán shù 函数 néng 能 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
xiào guǒ 效果 huó 和 zhèng zhuàng 症状： kǒu qiāng 口腔 zhuó shāo 灼烧 gǎn 感、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 jīn 筋 luán 挛、 kùn juàn 困倦、 liǎn sè 脸色 fā bái 发白、 má mù 麻木、 xún huán 循环 shuāi jié 衰竭、 xuè niào 血尿、 chōu chù 抽搐、 hūn mí 昏迷 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 huò 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， shèn zhì 甚至 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊。
zhōng guó 中国 zài 在 11 yuè fèn 月分 xuān bù 宣布 le 了 4 wàn yì 万亿 yuán 元（ 5850 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴 jì huà 计划。
ér 而 zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 dāng zhōng 当中 zuì 最 làn 烂 de 的 wù jiě 误解。
yì xiē 一些 wài guó 外国 qǐ yè jiā 企业家 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zài 在 1990 nián dài 年代 hé 和 2000 nián dài chū 年代初 kāi qǐ 开启 de 的 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 jǔ cuò 举措 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng lì 动力。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 de 的 kān tóu 刊头 yán sè 颜色 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色。
hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hái yǒu 还有 sān gè 三个 hái zi 孩子 yí dào 一道， suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 zài 在 měi guó 美国 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 xiāng 乡 xià zhòng 下种 xià 下 le 了 50 yīng mǔ 英亩 de 的 hùn hé 混合 zuò wù 作物。 zài 在 nà li 那里， tā 他 jǐn kě néng 尽可能 jì xù 继续 bǎo liú 保留 É luó sī 俄罗斯 shì 式 de 的 shēng huó 生活。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 de 的 xiào xiàng 肖像。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 jì huà 计划 hǎo 好， jǐn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 yī 一 zhōu yī 周一 cì yí gè 次一个 xiǎo shí 小时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 tán huà 谈话。
ér 而 zhè zhǒng 这种 yì lǐ 义理 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 zì rán 自然 yùn xíng 运行 dé dào 得到 de 的 qǐ shì 启示。
yì xiē 一些 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏、 liáo 聊 tiān děng 天等 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 hái zi men 孩子们 wán wù sàng zhì 玩物丧志 huò zhě 或者 jiāo yǒu 交友 bú dàng 不当， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí dìng 一定 de 的 rén wéi 人为 kòng zhì 控制， kòng zhì 控制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 hé 和 shí jiān 时间 diǎn 点 děng děng 等等， bìng 并 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yǐn dǎo 引导。
dí 敌 cóng 从 zuǒ lù 左路 fēn chū 分出 liǎng gè 两个 shī 师 pèi hé 配合 zhōng lù 中路 zài 再 jìn 进， wǒ 我 yòu 又 dé 得 xiāo miè 消灭 qí 其 yí gè 一个 shī 师 yú 于 yí huáng 宜黄 nán bù 南部 dì qū 地区。
hé 和 qí tā 其他 yǔ 与 hēi bāng 黑帮 yǒu rǎn 有染 de 的 rén 人 yí yàng 一样， pí sī tōng 皮斯通 shì 是 xī xī lǐ 西西里 hòu yì 后裔 bìng qiě 并且 huì 会 jiǎng 讲 yì dà lì yǔ 意大利语， yú shì 于是 tā 他 jiù 就 bèi 被 xī nà 吸纳 rù huǒ 入伙 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 chuán dì 传递 lìng rén 令人 hùn xiáo 混淆 de 的 wài jiāo 外交 xìn hào 信号 ér 而 zāo shòu 遭受 pī píng 批评， bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 tài guò 太过 jǐn shèn 谨慎 ér 而 méi fǎ 没法 yì hū bǎi yìng 一呼百应， tóng shí 同时 duì 对 měi guó 美国 dān yōu 担忧 guò duō 过多， duì 对 duō biān 多边 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 lüè 略 xiǎn 显 mǎ hu 马虎。
zhōng guó 中国 yuán 园 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 tí gōng 提供 bǎo guì 宝贵 de 的 yán jiū 研究 jī huì 机会， cù jìn 促进 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 jiā qiáng 加强 hóng guān tiáo kòng 宏观调控， jì xù 继续 shí xíng 实行 cóng jǐn 从紧 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jīng jì 经济 guò rè 过热 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 è huà 恶化。
ér 而 zhè 这 jǐn 仅 yǔ 与 biān jiè 边界 zhí 值 yǒu guān 有关 , duì yú 对于 wú qióng yuǎn diǎn 无穷远点， qí shí 其实 yì si 意思 yě 也 chà bù duō 差不多， dàn 但 duō 多 chū 出 yí gè 一个 biàn yuán 变元 de huà 的话。
gù 故 zēng zǐ 曾子 lín zhōng 临终， fāng 方 shuō 说 fàng xīn 放心 wú 无 lǜ 虑 zhī 之 huà 话 yún 云： shī yún 诗云， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢， rú lín shēn yuān 如临深渊， rú lǚ bó bīng 如履薄冰。
gù cǐ 故此， yě 也 jiù 就 yǒu le 有了 chí dào 迟到、 zǎo tuì 早退、 kuàng kè 旷课， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 zhōu gōng 周公 xiāng jiàn 相见。
yì xiē 一些 pǐn pái 品牌 zhī suǒ yǐ 之所以 bú yuàn 不愿 zài 在 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 mài 卖 dōng xi 东西， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 táo bǎo 淘宝 shāng chéng 商城 de 的 zǐ mèi 姊妹 wǎng zhàn 网站 táo bǎo wǎng 淘宝网 chū shòu 出售 de 的 fǎng mào 仿冒 huò 货 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 zhè cì 这次 hàn qíng 旱情 de 的 cuò cí 措辞 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
ér 而 zhè r 这儿 de 的 jǐng sè 景色 kàn qǐ lai 看起来 què 却 xiōng xiǎn 凶险 yì cháng 异常， jiù shì 就是 zhè me 这么 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 wú 无 zhē 遮 wú 无 yǎn 掩 de 的 tūn yàn 吞咽 zhe 着 xuě 雪， yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 shù 树 hēi qū qū 黑黢黢 de 的 zhàn 站 zhe 着， yuǎn yuǎn 远远 de 的 shēn xiàng 伸向 wú wù 无物。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
yì xiē 一些 yuán dīng 园丁 biǎo shì 表示 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 gèng 更 yì 易 zhòng zhí 种植。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
gù 故 wǎn nán shì biàn 皖南事变 jí 及 chóng qìng 重庆 jūn shì 军事 wěi yuán huì 委员会 yí yuè 一月 shí qī rì 十七日 de 的 mìng lìng 命令， bú guò 不过 shì 是 yí xì liè 一系列 shì biàn 事变 de 的 kāi shǐ 开始 ér yǐ 而已。
ér 而 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu yě yīn 周也因 dì sān 第三 dǎng 党 hòu xuǎn rén 候选人 sòng chǔ yú 宋楚瑜 de 的 jìn rù 进入 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yǒu rén 有人 shuō 说 sòng chǔ yú 宋楚瑜 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 mǎ yīng jiǔ 马英九 nà bian 那边 yíng dé 赢得 xiē 些 xuǎn piào 选票。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
xiào zhōng 效忠 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 bù duì 部队 zài 在 yí cì 一次 chuān yuè 穿越 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 quán jìng 全境 de 的 kuài sù 快速 gōng jī 攻击 hòu 后， jìn rù 进入 dào 到 Ā bǐ ràng 阿比让。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 chā zhí 插值 hé 和 yù bào 预报 hán shù 函数 néng 能 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
xiào guǒ 效果 huó 和 zhèng zhuàng 症状： kǒu qiāng 口腔 zhuó shāo 灼烧 gǎn 感、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐、 jīn 筋 luán 挛、 kùn juàn 困倦、 liǎn sè 脸色 fā bái 发白、 má mù 麻木、 xún huán 循环 shuāi jié 衰竭、 xuè niào 血尿、 chōu chù 抽搐、 hūn mí 昏迷 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 huò 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， shèn zhì 甚至 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊。
zhōng guó 中国 zài 在 11 yuè fèn 月分 xuān bù 宣布 le 了 4 wàn yì 万亿 yuán 元（ 5850 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴 jì huà 计划。
ér 而 zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 dāng zhōng 当中 zuì 最 làn 烂 de 的 wù jiě 误解。
yì xiē 一些 wài guó 外国 qǐ yè jiā 企业家 bào yuàn 抱怨 shuō 说， zài 在 1990 nián dài 年代 hé 和 2000 nián dài chū 年代初 kāi qǐ 开启 de 的 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 jǔ cuò 举措 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 dòng lì 动力。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 de 的 kān tóu 刊头 yán sè 颜色 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色。
hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hái yǒu 还有 sān gè 三个 hái zi 孩子 yí dào 一道， suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 zài 在 měi guó 美国 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 xiāng 乡 xià zhòng 下种 xià 下 le 了 50 yīng mǔ 英亩 de 的 hùn hé 混合 zuò wù 作物。 zài 在 nà li 那里， tā 他 jǐn kě néng 尽可能 jì xù 继续 bǎo liú 保留 É luó sī 俄罗斯 shì 式 de 的 shēng huó 生活。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 de 的 xiào xiàng 肖像。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 jì huà 计划 hǎo 好， jǐn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 yī 一 zhōu yī 周一 cì yí gè 次一个 xiǎo shí 小时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 tán huà 谈话。
ér 而 zhè zhǒng 这种 yì lǐ 义理 shì 是 wǒ men 我们 guān chá 观察 zì rán 自然 yùn xíng 运行 dé dào 得到 de 的 qǐ shì 启示。
yì xiē 一些 yú lè 娱乐 yóu xì 游戏、 liáo 聊 tiān děng 天等 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 hái zi men 孩子们 wán wù sàng zhì 玩物丧志 huò zhě 或者 jiāo yǒu 交友 bú dàng 不当， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí dìng 一定 de 的 rén wéi 人为 kòng zhì 控制， kòng zhì 控制 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短 hé 和 shí jiān 时间 diǎn 点 děng děng 等等， bìng 并 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yǐn dǎo 引导。
dí 敌 cóng 从 zuǒ lù 左路 fēn chū 分出 liǎng gè 两个 shī 师 pèi hé 配合 zhōng lù 中路 zài 再 jìn 进， wǒ 我 yòu 又 dé 得 xiāo miè 消灭 qí 其 yí gè 一个 shī 师 yú 于 yí huáng 宜黄 nán bù 南部 dì qū 地区。
hé 和 qí tā 其他 yǔ 与 hēi bāng 黑帮 yǒu rǎn 有染 de 的 rén 人 yí yàng 一样， pí sī tōng 皮斯通 shì 是 xī xī lǐ 西西里 hòu yì 后裔 bìng qiě 并且 huì 会 jiǎng 讲 yì dà lì yǔ 意大利语， yú shì 于是 tā 他 jiù 就 bèi 被 xī nà 吸纳 rù huǒ 入伙 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子