ประโยคภาษาจีน- 中国国家媒体描述这次旱情的措辞越来越紧张中文句子 (95300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 zhè cì 这次 hàn qíng 旱情 de 的 cuò cí 措辞 yuè lái yuè 越来越 jǐn zhāng 紧张。
Chinese state news media are describing the drought in increasingly dire terms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōng guó 中国 běi bù 北部 yì jiā 一家 gāng tiě chǎng 钢铁厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zài 在 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 méi qì 煤气 xiè lòu 洩露 zhōng 中 shǎo 少 bào 报 sǐ wáng rén shù 死亡人数； shí jì 实际 sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 21 rén 人。
hé 和 “ chū 出 lái ba 来吧， nǐ 你 zhè ge 这个 tóng xìng liàn 同性恋 è mó 恶魔！
ér 而 zhè wèi 这位 61 suì 嵗， guàn yú 惯于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 dà lù 大陆 shì 式 dǎ fǎ 打法 de 的 lǐng duì 领队， jiāng huì 将会 yì cháng 异常 de 地 yǐ 以 diǎn xíng 典型 yīng shì 英式 dǎ fǎ 打法 chū sài 出赛。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 yòu 又 zuì zhōng 最终 fēn bié 分别 guī fù 归附 yú liǎng 于两 dà 大 jí tuán 集团， zhè 这 jiù shì 就是 jīng zhōu 荆州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 huò 和 yáng zhōu 扬州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团。
gù cǐ 故此， qiú 求 nǐ 你 wèi 为 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 yáng shēng 扬声 dǎo gào 祷告。
yì xiē 一些 hóu jié 喉结 guò yú 过于 tū chū 突出 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 huì 会 tōng guò 通过 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 tī chú 剔除 tā men 它们， tóng shí 同时 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
hé 和《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》、《 hǎi shàng 海上 gāng qín shī 钢琴师》 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 zuì zhōng 最终 shī luò 失落 de 的 gǎn qíng 感情， yī 一 duàn 段 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 rén shēng 人生 de 的 qīng sè 青涩 jiē duàn 阶段 huò zhě 或者 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 yǐn zi 引子。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 yú 于 zhōu chū 周初。 zhōu chū 周初 fēn fēng 分封 shì 是 gǔ dài 古代 “ zì rán 自然 zhǎng chéng 长成 de 的 jié gòu 结构 ” de 的 dà fēn 大分 jiě 解、 dà 大 hé bìng 合并。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 jù bèi 具备 jì jié xìng 季节性 [ 1 ] sān jià 三价 yì miáo 疫苗， kě 可 hán gài 涵盖 2009 nián 年 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
gù ér 故而 zài jiào 在教 xué 学 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 guān xi 关系 zhōng 中 jiù 就 nán miǎn 难免 chū xiàn 出现 lǐ lùn 理论 sī wéi 思维 yǔ 与 gōng chéng 工程 sī wéi 思维 de 的 xiāng hù 相互 jiàn yuè 僭越。
ér 而 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu yě yīn 周也因 dì sān 第三 dǎng 党 hòu xuǎn rén 候选人 sòng chǔ yú 宋楚瑜 de 的 jìn rù 进入 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yǒu rén 有人 shuō 说 sòng chǔ yú 宋楚瑜 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 mǎ yīng jiǔ 马英九 nà bian 那边 yíng dé 赢得 xiē 些 xuǎn piào 选票。
zhōng guó 中国 guó qí 国旗 hái yǒu 还有 xué xiào 学校 xiào huī 校徽， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 bú huì 不会 fān yì 翻译 le 了， dà gài 大概 shì 是 dài 戴 bái 白 shǒu tào 手套 de 的 tóng xué 同学 zhàn 站 hái yǒu 还有 duì wǔ 队伍。 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 míng bai 明白 zěn yàng 怎样 qù 去 zhěng lǐ 整理 shì jué 视觉。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 shǐ yòng 使用 yóu 由 bēng kuì 崩溃 de 的 xiàn chéng 线程 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 xù liè 序列 lái 来 wèi 为 bēng kuì 崩溃 shēng chéng 生成 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 qiān míng 签名。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 yě 也 wèi 为 gè zhǒng 各种 guī mó 规模 de 的 guó jì 国际 gōng yì 公议 tí gōng 提供 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 wèi 为 cān yù zhě 参与者 cān guān 参观 hé 和 guān guāng 观光 huó dòng 活动。
yì xiē 一些 dì fāng 地方、 qǐ yè 企业 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 rù gǔ 入股 méi kuàng 煤矿 huò 或 cān yù 参与 jīng yíng 经营， móu qǔ 谋取 bú zhèng dàng 不正当 lì yì 利益， chéng wéi 成为 bù fǎ 不法 kuàng zhǔ 矿主 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞。
xiào guǒ 效果： bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 yá gēn 牙根 qǔ 龋 biàn 变， tóng shí 同时 kòng zhì 控制 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 yá chǐ 牙齿 mí bǔ 弥补 shù hòu 术后 de 的 qǔ 龋 huà 化。
yì xiē 一些 chéng 城 fú 巿， hǎo xiē 好些 fù 付 àn jiē 按揭 shí nián 十年 de 的 rén shǒu 人手 tóu shàng 头上 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许， huò 或 méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 1974 nián 年 jiāng 将 yī xiǎo 一小 gǔ 股 yuè nán 越南 jūn duì 军队 cóng 从 xī shā qún dǎo 西沙群岛 qū zhú 驱逐； zuì jìn jǐ nián 最近几年， zhōng guó 中国 yòu 又 jī hū wán quán 几乎完全 jiāng 将 yuè nán 越南 yú mín 渔民 cóng 从 zhōu biān 周边 hǎi yù 海域 qū lí 驱离。
hé 和 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chéng gōng 成功。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 biān xiào biān 边笑边 hěn hěn 狠狠 de 的 bǎ 把 hái zi 孩子 zá 砸 shàng 上 zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上。
hé 和 tā 他 qí tā de 其他的 zuò pǐn 作品 yí yàng 一样， zhè shì 这是 tào zhuāng 套装 zhì 置 méi 没 yǒu yòng 有用 ní tǔ 泥土。
ér 而 zhè yàng 这样 báo báo 薄薄 de 的 yì céng 一层 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 jǔ jué 咀嚼 jiù 就 huì 会 bèi 被 mó sǔn 磨损 dài jìn 殆尽。。
dí rén 敌人 shā 杀 le 了 wǒ men de 我们的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志， wǒ men 我们 zǎi 宰 le 了 yī míng 一名 dí tè 敌特。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 suǒ 所 fǎn duì 反对 de 的。
yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 zài 在 zhěng gè 整个 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 dōu 都 bù 不 rǎn fà 染发 yǐ fáng 以防 chéng 成 wàn yī 万一， dàn 但 wǒ 我 tài 太 xū róng 虚荣 le 了， dāng 当 wǒ de 我的 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 kě yǐ 可以 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 rǎn 染 le 了 tóu fa 头发。
hé 和 nǐ 你 bǎ 把 lǐng kòu 领扣 sōng 松， yī 衣 dài kuān 带宽， xiù 袖 shāo 梢 ér 儿 wěn 揾 zhe 着 yá 牙 ér 儿 shān 苫 bái jiě tú 白姐图 shè 厍 yě 也， zé 则 dài 待 nǐ 你 rěn nài 忍耐 wēn cún 温存 yī 一 shǎng 晌 mián 眠。
ér 而 zhè zhǒng 这种 gē chàng 歌唱 bǎn běn 版本 zài 在 yīn jié 音节 jié gòu 结构， biàn zòu 变奏 hé 和 yīn yuè 音乐 xù liè 序列 fāng miàn 方面 hé 和 chéng nián 成年 xióng 雄 niǎo 鸟 de 的 wán 完 zhěng bǎn 整版 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 zài 在 dà bān 大班 shòu 授 kè shí 课时 jí zhōng 集中 jīng lì 精力， ān jìng 安静 de 地 dú shū 读书 shí 时 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 xuǎn zé 选择 liú xià 留下， jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 lìng xuǎn 另选 tā chù 他处， jì xù 继续 shēn zào 深造。
hè 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 — — bāo kuò 包括 wǎng qiú 网球、 mèng huàn 梦幻 zú qiú 足球 hè 和 guó jì xiàng qí 国际象棋 yí yàng 一样， dāng 当 nǐ 你 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 huì 会 jué de 觉得 yù bà bù néng 欲罢不能， xià xiàn 下线 zhī hòu 之后， què 却 zhī 只 huì 会 wèi 为 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间 ér 而 hòu huǐ 后悔 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōng guó 中国 běi bù 北部 yì jiā 一家 gāng tiě chǎng 钢铁厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zài 在 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 méi qì 煤气 xiè lòu 洩露 zhōng 中 shǎo 少 bào 报 sǐ wáng rén shù 死亡人数； shí jì 实际 sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 21 rén 人。
hé 和 “ chū 出 lái ba 来吧， nǐ 你 zhè ge 这个 tóng xìng liàn 同性恋 è mó 恶魔！
ér 而 zhè wèi 这位 61 suì 嵗， guàn yú 惯于 yì dà lì 意大利 hé 和 xī bān yá 西班牙 dà lù 大陆 shì 式 dǎ fǎ 打法 de 的 lǐng duì 领队， jiāng huì 将会 yì cháng 异常 de 地 yǐ 以 diǎn xíng 典型 yīng shì 英式 dǎ fǎ 打法 chū sài 出赛。
ér 而 zhè 这 jǐ ge 几个 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 yòu 又 zuì zhōng 最终 fēn bié 分别 guī fù 归附 yú liǎng 于两 dà 大 jí tuán 集团， zhè 这 jiù shì 就是 jīng zhōu 荆州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团 huò 和 yáng zhōu 扬州 dì yù 地域 shì li 势力 jí tuán 集团。
gù cǐ 故此， qiú 求 nǐ 你 wèi 为 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 yáng shēng 扬声 dǎo gào 祷告。
yì xiē 一些 hóu jié 喉结 guò yú 过于 tū chū 突出 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 huì 会 tōng guò 通过 wài kē shǒu shù 外科手术 lái 来 tī chú 剔除 tā men 它们， tóng shí 同时 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
hé 和《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》、《 hǎi shàng 海上 gāng qín shī 钢琴师》 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情 yí yàng 一样， zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 duàn 段 zuì zhōng 最终 shī luò 失落 de 的 gǎn qíng 感情， yī 一 duàn 段 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 rén shēng 人生 de 的 qīng sè 青涩 jiē duàn 阶段 huò zhě 或者 huáng jīn 黄金 shí qī 时期 de 的 yǐn zi 引子。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 yú 于 zhōu chū 周初。 zhōu chū 周初 fēn fēng 分封 shì 是 gǔ dài 古代 “ zì rán 自然 zhǎng chéng 长成 de 的 jié gòu 结构 ” de 的 dà fēn 大分 jiě 解、 dà 大 hé bìng 合并。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 jù bèi 具备 jì jié xìng 季节性 [ 1 ] sān jià 三价 yì miáo 疫苗， kě 可 hán gài 涵盖 2009 nián 年 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
gù ér 故而 zài jiào 在教 xué 学 lǐ lùn 理论 yǔ 与 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 guān xi 关系 zhōng 中 jiù 就 nán miǎn 难免 chū xiàn 出现 lǐ lùn 理论 sī wéi 思维 yǔ 与 gōng chéng 工程 sī wéi 思维 de 的 xiāng hù 相互 jiàn yuè 僭越。
ér 而 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu yě yīn 周也因 dì sān 第三 dǎng 党 hòu xuǎn rén 候选人 sòng chǔ yú 宋楚瑜 de 的 jìn rù 进入 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yǒu rén 有人 shuō 说 sòng chǔ yú 宋楚瑜 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 mǎ yīng jiǔ 马英九 nà bian 那边 yíng dé 赢得 xiē 些 xuǎn piào 选票。
zhōng guó 中国 guó qí 国旗 hái yǒu 还有 xué xiào 学校 xiào huī 校徽， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 bú huì 不会 fān yì 翻译 le 了， dà gài 大概 shì 是 dài 戴 bái 白 shǒu tào 手套 de 的 tóng xué 同学 zhàn 站 hái yǒu 还有 duì wǔ 队伍。 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 míng bai 明白 zěn yàng 怎样 qù 去 zhěng lǐ 整理 shì jué 视觉。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 shǐ yòng 使用 yóu 由 bēng kuì 崩溃 de 的 xiàn chéng 线程 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 xù liè 序列 lái 来 wèi 为 bēng kuì 崩溃 shēng chéng 生成 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 qiān míng 签名。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 yě 也 wèi 为 gè zhǒng 各种 guī mó 规模 de 的 guó jì 国际 gōng yì 公议 tí gōng 提供 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 wèi 为 cān yù zhě 参与者 cān guān 参观 hé 和 guān guāng 观光 huó dòng 活动。
yì xiē 一些 dì fāng 地方、 qǐ yè 企业 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 shī zhí 失职 dú zhí 渎职， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 rù gǔ 入股 méi kuàng 煤矿 huò 或 cān yù 参与 jīng yíng 经营， móu qǔ 谋取 bú zhèng dàng 不正当 lì yì 利益， chéng wéi 成为 bù fǎ 不法 kuàng zhǔ 矿主 de 的 bǎo hù sǎn 保护伞。
xiào guǒ 效果： bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 yá gēn 牙根 qǔ 龋 biàn 变， tóng shí 同时 kòng zhì 控制 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 yá chǐ 牙齿 mí bǔ 弥补 shù hòu 术后 de 的 qǔ 龋 huà 化。
yì xiē 一些 chéng 城 fú 巿， hǎo xiē 好些 fù 付 àn jiē 按揭 shí nián 十年 de 的 rén shǒu 人手 tóu shàng 头上 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许， huò 或 méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 1974 nián 年 jiāng 将 yī xiǎo 一小 gǔ 股 yuè nán 越南 jūn duì 军队 cóng 从 xī shā qún dǎo 西沙群岛 qū zhú 驱逐； zuì jìn jǐ nián 最近几年， zhōng guó 中国 yòu 又 jī hū wán quán 几乎完全 jiāng 将 yuè nán 越南 yú mín 渔民 cóng 从 zhōu biān 周边 hǎi yù 海域 qū lí 驱离。
hé 和 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chéng gōng 成功。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 biān xiào biān 边笑边 hěn hěn 狠狠 de 的 bǎ 把 hái zi 孩子 zá 砸 shàng 上 zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上。
hé 和 tā 他 qí tā de 其他的 zuò pǐn 作品 yí yàng 一样， zhè shì 这是 tào zhuāng 套装 zhì 置 méi 没 yǒu yòng 有用 ní tǔ 泥土。
ér 而 zhè yàng 这样 báo báo 薄薄 de 的 yì céng 一层 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 jǔ jué 咀嚼 jiù 就 huì 会 bèi 被 mó sǔn 磨损 dài jìn 殆尽。。
dí rén 敌人 shā 杀 le 了 wǒ men de 我们的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志， wǒ men 我们 zǎi 宰 le 了 yī míng 一名 dí tè 敌特。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 fǎ guó dà gé mìng 法国大革命 suǒ 所 fǎn duì 反对 de 的。
yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 zài 在 zhěng gè 整个 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 dōu 都 bù 不 rǎn fà 染发 yǐ fáng 以防 chéng 成 wàn yī 万一， dàn 但 wǒ 我 tài 太 xū róng 虚荣 le 了， dāng 当 wǒ de 我的 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 kě yǐ 可以 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 rǎn 染 le 了 tóu fa 头发。
hé 和 nǐ 你 bǎ 把 lǐng kòu 领扣 sōng 松， yī 衣 dài kuān 带宽， xiù 袖 shāo 梢 ér 儿 wěn 揾 zhe 着 yá 牙 ér 儿 shān 苫 bái jiě tú 白姐图 shè 厍 yě 也， zé 则 dài 待 nǐ 你 rěn nài 忍耐 wēn cún 温存 yī 一 shǎng 晌 mián 眠。
ér 而 zhè zhǒng 这种 gē chàng 歌唱 bǎn běn 版本 zài 在 yīn jié 音节 jié gòu 结构， biàn zòu 变奏 hé 和 yīn yuè 音乐 xù liè 序列 fāng miàn 方面 hé 和 chéng nián 成年 xióng 雄 niǎo 鸟 de 的 wán 完 zhěng bǎn 整版 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 fā xiàn 发现 hěn 很 nán 难 zài 在 dà bān 大班 shòu 授 kè shí 课时 jí zhōng 集中 jīng lì 精力， ān jìng 安静 de 地 dú shū 读书 shí 时 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 xuǎn zé 选择 liú xià 留下， jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 lìng xuǎn 另选 tā chù 他处， jì xù 继续 shēn zào 深造。
hè 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 — — bāo kuò 包括 wǎng qiú 网球、 mèng huàn 梦幻 zú qiú 足球 hè 和 guó jì xiàng qí 国际象棋 yí yàng 一样， dāng 当 nǐ 你 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 huì 会 jué de 觉得 yù bà bù néng 欲罢不能， xià xiàn 下线 zhī hòu 之后， què 却 zhī 只 huì 会 wèi 为 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间 ér 而 hòu huǐ 后悔 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子