ประโยคภาษาจีน- 而这一郑重而蹩脚的史诗电影不仅错失了智慧的方舟也没有愉悦岸上的大众中文句子 (94634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè 这 yī 一 zhèng zhòng 郑重 ér 而 bié jiǎo 蹩脚 de 的 shǐ shī 史诗 diàn yǐng 电影 bù jǐn 不仅 cuò shī 错失 le 了 zhì huì 智慧 de 的 fāng zhōu 方舟， yě 也 méi yǒu 没有 yú yuè 愉悦 àn shàng 岸上 de 的 dà zhòng 大众。
And this solemn, ersatz epic not only misses the boat intellectually but also fails as entertainment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 què 却 biǎo xiàn 表现 dé 得 huó xiàng 活像 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng jiān 中间 zhè 这 yí bù 一步， huò zhě 或者 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhí jiē 直接 jìn rù 进入 le 了 gù huà 固化 de 的 liǎng jí 两极 shè huì 社会。
zhōng guó 中国 tái bù 台布 yǐ 以 qí 其 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， shì yàng 式样 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 jiè 界。
gù shi 故事 zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jì xù 继续 liú chuán 流传， nà yàng 那样， tā 他 yě 也 biàn de 变得 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 le 了。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 yīng jùn 英俊 dàn 但 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 tā 他 dī gē 的哥 sǎo 嫂 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
yì xiē 一些 jù yǒu 具有 Ā xiū luó 阿修罗 hào zhàn 好战 xìng gé 性格 de 的 fēng zi 疯子 kě néng 可能 yǐn fā 引发 dì sān cì 第三次 shì jiè dà zhàn 世界大战。
hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jìn xíng xìng 进行性 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 zǐ gàn 紫绀， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 sǒng lì 耸立 zài 在 zhè 这 yín sè 银色 de 的 wù qì 雾气 shàng mian 上面， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见 wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 — — nà shi 那是 piān 偏 zài 在 shān 山 de 的 lìng yī 另一 miàn dī 面的。
ér 而 zhè ge 这个 xǐ shǒu jiān 洗手间 què shì 却是 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 zhǎi 窄， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yáo yáo tóu 摇摇头， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huī 挥 sǎn 散。 rán hòu 然后 wǒ 我 yòu 又 huí qu 回去 hé 和 péng you 朋友 men 们 huì hé 会合 yì qǐ 一起 huí 回 tú sēn shì 图森市。
gù shì 故事 gǎi biān 改编 zì 自 zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一《 sān 三 guó 国 yǎn yì 演义》。
yì xiē 一些 fēn xī yuán 分析员 shuō 说 tā men 它们 rèn wéi 认为 zài 在 lián bāng 联邦 yìng pìn 应聘 de 的 zì jiàn 自荐 hé 和 huā fèi 花费 néng 能 bāng zhù 帮助 dì qū 地区 bǐ 比 qí tā de 其他的 dà dū shì 大都市 gèng 更 zǎo 早 de 的 cóng 从 jīng jì 经济 dào tuì 倒退 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng 中 chū lái 出来。
hū 呼 de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 là zhú 蜡烛 chuī xī 吹熄。
ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖 guò chéng 过程， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 de 的 chū jià 出价、 chéng jiāo 成交 yǐ jí 以及 jù jué 拒绝 dōu 都 shì zài 是在 gōng kāi 公开 lǐng yù 领域 nèi 内 jìn xíng 进行 de 的。
yì xiē 一些 zhì zào shāng 制造商 zài 在 tuī chū 推出 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 shí 时， tōng cháng 通常 jǐn 仅 zuò 作 wài guān 外观 shàng 上 de 的 gǎi shàn 改善。
gù shì 故事 jiǎng dào 讲到 yí gè 一个 jīng shén 精神 jǔ sàng 沮丧 de 的 lǎo 老 yú rén 渔人， zài 在 tā 他 duì 对 zhí yè 职业 de 的 zì háo gǎn 自豪感 ( tā 他 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 zì háo gǎn 自豪感 ) de 的 zhī chí 支持 zhī xià 之下， mào xiǎn 冒险 yuǎn háng 远航 zhì 至 mò xī gē 墨西哥 wān liú 湾流 bìng 并 zài 在 nà li 那里 diào 钓 zhù 住 le 了 yī 一 tiáo 条 gāi 该 shuǐ yù 水域 zhōng 中 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 zuì dà 最大 de 的 mǎ lín yú 马林鱼。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng wù yuán 公务员 shòu dào 受到 zhè 这 yì lún 一轮 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 de 的 zhòng chuāng 重创 hòu 后， “ shì bù guān jǐ 事不关己 gāo gāo guà qǐ 高高挂起 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 tā men 他们 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
mìng tí 命题 yì xiàng 意向 huò 或 mìng tí 命题 tài du 态度 yóu 由 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素 tí chū 提出， què 却 wèi 为 bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 fēn xī 分析 xìng 性 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 hé 和 xī fāng 西方 yǔ yán xué 语言学 lǐng yù 领域 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 hū lüè 忽略。
zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fù qián 付钱 gěi 给 chū kǒu shāng 出口商， chū kǒu 出口 shāng zài 商再 yòng qian 用钱 mǎi tōng 买通 jǐng chá 警察 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhè yàng 这样 de 的 shí jì 实际 kòng zhì zhě 控制者。
tuō 咃 men 们 zǒng 总 tí 媞 děng dào 等到 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起。
zhōng guó sì 中国四 dà zì rán 大自然 jǐng guān 景观 zhī yī 之一 de 的 shí lín 石林， wèi yú 位于 kūn míng shì 昆明市 xī nán bù 西南部 de 的 lù nán yí zú zì zhì xiàn 路南彝族自治县 jìng nèi 境内， jù shì qū 距市区 90 gōng lǐ 公里。
hé 和 . （ dāng qián 当前 gōng zuò 工作 mù lù 目录 de 的 jiǎn xiě 简写 fú hào 符号）， nín 您 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiāng duì 相对 yú 于 dāng qián 当前 gōng zuò 工作 mù lù 目录 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 sān guó 三国 shí qī 时期 de 的 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学。
hé 和 “ mó nǐ rén shēng 模拟人生 ” yí yàng 一样， “ dì guó shí dài 帝国时代 ” bǎ 把 fēi chuán tǒng 非传统 yóu xì 游戏 wán zhě 玩者 dài 带 jìn 进 diàn nǎo 电脑 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 yuán dīng 园丁 biǎo shì 表示 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 gèng 更 yì 易 zhòng zhí 种植。
gù ér 故而 Songbird wèi 为 blog shàng xià wén 上下文 dài lái 带来 le 了 yǔ yì 语意， huò zhě 或者 shuō 说 yīn yuè 音乐 de 的 lǐ jiě 理解。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
ér 而 zhè 这 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 jīng qǐ 惊起 yòu 又 huì 会 zhāo zhì 招致 zǔ mǔ 祖母 de 的 fēi nàn 非难 shèn zhì 甚至 shì 是 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
xiào yòng 效用 bú shì 不是 yí gè 一个 kě 可 bèi 被 héng liáng 衡量 de 的 shí tǐ 实体， ér 而 jí biàn 即便 tā 它 shì 是， yě 也 bù kě 不可 néng 能 yǔ 与 fēn mǔ 分母 zhōng shè 中设 jì 计 de 的 huò bì 货币 dān wèi 单位 xiāng chèn 相称。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 què 却 biǎo xiàn 表现 dé 得 huó xiàng 活像 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng jiān 中间 zhè 这 yí bù 一步， huò zhě 或者 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， zhí jiē 直接 jìn rù 进入 le 了 gù huà 固化 de 的 liǎng jí 两极 shè huì 社会。
zhōng guó 中国 tái bù 台布 yǐ 以 qí 其 pǐn zhì yōu liáng 品质优良， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， shì yàng 式样 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 jiè 界。
gù shi 故事 zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jì xù 继续 liú chuán 流传， nà yàng 那样， tā 他 yě 也 biàn de 变得 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 le 了。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 yīng jùn 英俊 dàn 但 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 tā 他 dī gē 的哥 sǎo 嫂 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
yì xiē 一些 jù yǒu 具有 Ā xiū luó 阿修罗 hào zhàn 好战 xìng gé 性格 de 的 fēng zi 疯子 kě néng 可能 yǐn fā 引发 dì sān cì 第三次 shì jiè dà zhàn 世界大战。
hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jìn xíng xìng 进行性 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 zǐ gàn 紫绀， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 sǒng lì 耸立 zài 在 zhè 这 yín sè 银色 de 的 wù qì 雾气 shàng mian 上面， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见 wǒ men de 我们的 lǎo fáng zǐ 老房子 — — nà shi 那是 piān 偏 zài 在 shān 山 de 的 lìng yī 另一 miàn dī 面的。
ér 而 zhè ge 这个 xǐ shǒu jiān 洗手间 què shì 却是 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 zhǎi 窄， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yáo yáo tóu 摇摇头， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huī 挥 sǎn 散。 rán hòu 然后 wǒ 我 yòu 又 huí qu 回去 hé 和 péng you 朋友 men 们 huì hé 会合 yì qǐ 一起 huí 回 tú sēn shì 图森市。
gù shì 故事 gǎi biān 改编 zì 自 zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一《 sān 三 guó 国 yǎn yì 演义》。
yì xiē 一些 fēn xī yuán 分析员 shuō 说 tā men 它们 rèn wéi 认为 zài 在 lián bāng 联邦 yìng pìn 应聘 de 的 zì jiàn 自荐 hé 和 huā fèi 花费 néng 能 bāng zhù 帮助 dì qū 地区 bǐ 比 qí tā de 其他的 dà dū shì 大都市 gèng 更 zǎo 早 de 的 cóng 从 jīng jì 经济 dào tuì 倒退 de 的 shēn yuān 深渊 zhōng 中 chū lái 出来。
hū 呼 de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 là zhú 蜡烛 chuī xī 吹熄。
ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖 guò chéng 过程， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 de 的 chū jià 出价、 chéng jiāo 成交 yǐ jí 以及 jù jué 拒绝 dōu 都 shì zài 是在 gōng kāi 公开 lǐng yù 领域 nèi 内 jìn xíng 进行 de 的。
yì xiē 一些 zhì zào shāng 制造商 zài 在 tuī chū 推出 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 shí 时， tōng cháng 通常 jǐn 仅 zuò 作 wài guān 外观 shàng 上 de 的 gǎi shàn 改善。
gù shì 故事 jiǎng dào 讲到 yí gè 一个 jīng shén 精神 jǔ sàng 沮丧 de 的 lǎo 老 yú rén 渔人， zài 在 tā 他 duì 对 zhí yè 职业 de 的 zì háo gǎn 自豪感 ( tā 他 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 zì háo gǎn 自豪感 ) de 的 zhī chí 支持 zhī xià 之下， mào xiǎn 冒险 yuǎn háng 远航 zhì 至 mò xī gē 墨西哥 wān liú 湾流 bìng 并 zài 在 nà li 那里 diào 钓 zhù 住 le 了 yī 一 tiáo 条 gāi 该 shuǐ yù 水域 zhōng 中 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 zuì dà 最大 de 的 mǎ lín yú 马林鱼。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng wù yuán 公务员 shòu dào 受到 zhè 这 yì lún 一轮 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 de 的 zhòng chuāng 重创 hòu 后， “ shì bù guān jǐ 事不关己 gāo gāo guà qǐ 高高挂起 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 tā men 他们 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
mìng tí 命题 yì xiàng 意向 huò 或 mìng tí 命题 tài du 态度 yóu 由 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素 tí chū 提出， què 却 wèi 为 bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 fēn xī 分析 xìng 性 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 hé 和 xī fāng 西方 yǔ yán xué 语言学 lǐng yù 领域 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 hū lüè 忽略。
zhōng guó 中国 shāng rén 商人 fù qián 付钱 gěi 给 chū kǒu shāng 出口商， chū kǒu 出口 shāng zài 商再 yòng qian 用钱 mǎi tōng 买通 jǐng chá 警察 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhè yàng 这样 de 的 shí jì 实际 kòng zhì zhě 控制者。
tuō 咃 men 们 zǒng 总 tí 媞 děng dào 等到 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起。
zhōng guó sì 中国四 dà zì rán 大自然 jǐng guān 景观 zhī yī 之一 de 的 shí lín 石林， wèi yú 位于 kūn míng shì 昆明市 xī nán bù 西南部 de 的 lù nán yí zú zì zhì xiàn 路南彝族自治县 jìng nèi 境内， jù shì qū 距市区 90 gōng lǐ 公里。
hé 和 . （ dāng qián 当前 gōng zuò 工作 mù lù 目录 de 的 jiǎn xiě 简写 fú hào 符号）， nín 您 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiāng duì 相对 yú 于 dāng qián 当前 gōng zuò 工作 mù lù 目录 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 sān guó 三国 shí qī 时期 de 的 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学。
hé 和 “ mó nǐ rén shēng 模拟人生 ” yí yàng 一样， “ dì guó shí dài 帝国时代 ” bǎ 把 fēi chuán tǒng 非传统 yóu xì 游戏 wán zhě 玩者 dài 带 jìn 进 diàn nǎo 电脑 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 yuán dīng 园丁 biǎo shì 表示 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 gèng 更 yì 易 zhòng zhí 种植。
gù ér 故而 Songbird wèi 为 blog shàng xià wén 上下文 dài lái 带来 le 了 yǔ yì 语意， huò zhě 或者 shuō 说 yīn yuè 音乐 de 的 lǐ jiě 理解。
zhōng guó 中国 guó huà 国画 jí qǔ 汲取 le 了 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 rú 如 shī gē 诗歌、 shū fǎ 书法、 huì huà 绘画 hé 和 zhuàn kè yì shù 篆刻艺术 zhī zhòng 之众 cháng 长。
ér 而 zhè 这 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 jīng qǐ 惊起 yòu 又 huì 会 zhāo zhì 招致 zǔ mǔ 祖母 de 的 fēi nàn 非难 shèn zhì 甚至 shì 是 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
xiào yòng 效用 bú shì 不是 yí gè 一个 kě 可 bèi 被 héng liáng 衡量 de 的 shí tǐ 实体， ér 而 jí biàn 即便 tā 它 shì 是， yě 也 bù kě 不可 néng 能 yǔ 与 fēn mǔ 分母 zhōng shè 中设 jì 计 de 的 huò bì 货币 dān wèi 单位 xiāng chèn 相称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子