ประโยคภาษาจีน- 中国古代小说具有崇实黜虚的民族特征表现在对史学实录意识的接受中文句子 (94123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 jù yǒu 具有 chóng shí 崇实 chù 黜 xū 虚 de 的 mín zú 民族 tè zhēng 特征， biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 shǐ xué 史学 “ shí lù 实录 ” yì shí 意识 de 的 jiē shòu 接受。
Having the national characteristic that advocates reality and repels fabrication, the Chinese ancient novels display the history factual consciousness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 cóng 从 bù jú 布局 dào 到 zhǔ tǐ 主体 de 的 liáng zhù 梁柱 jié gòu 结构， dōu 都 zūn xún 遵循 duì chèn 对称、 jūn héng 均衡、 zhǔ cóng 主从 guān xi 关系 děng 等 fǎ zé 法则， yuán lín jiàn zhù 园林建筑 zhòng dì 中的 hán xù 含蓄、 jiè jǐng 借景， yǐ jí 以及 tíng 亭、 tái 台、 lóu 楼、 xiè 榭 zhuī qiú 追求 de 的 kòng líng 空灵、 fēi dòng 飞动 děng 等 dōu 都 yǔ 与 shū fǎ 书法 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhì 志 guài 怪 chuán qí xiǎo shuō 传奇小说 de 的 chuàng zuò 创作， rú 如 hé chù 何处 lǐ yǔ guài 理语怪 chuán tǒng 传统 yǔ 与 zhuāng zhòng 庄重 yǎ zhèng 雅正 de 的 rú jiào 儒教 de 的 guān xi 关系， shì 是 xiǎo shuō 小说 zuò zhě 作者 bù róng 不容 huí bì 回避 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 hè lì 赫莉 jué wàng 绝望 de 的 tòng kū 痛哭 le 了 sì gè 四个 yuè 月， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 kē 棵 bái yáng shù 白杨树， tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 biàn chéng 变成 le 了 jīng yíng 晶莹 de 的 hǔ pò 琥珀。
ér 而 yuè nán 越南 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn jì 强心剂 shì 是 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 shuāng biān 双边 mào yì 贸易 xié dìng 协定。 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 qiān shǔ 签署 de 的， tā 它 shǐ de 使得 yuè nán 越南 kě yǐ 可以 shè zú 涉足 měi guó shì cháng 美国市场。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 men 们 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒， tā men 他们 kāi shǐ 开始 huí yìng 回应 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 nà hǎn 呐喊 le 了 jǐ shí nián 几十年 què 却 wèi 未 dé dào 得到 huí xiǎng 回响 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点。
gū 呱， gū 呱！ xiàn zài 现在 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， wǒ 我 jiāng 将 dài 带 nǐ men 你们 qù 去 cān guān 参观 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 qǐ yè zhǔ 企业主 xī wàng 希望 néng gòu 能够 ān quán 安全 dù guò 渡过 zhè cháng 这场 fēng bào 风暴。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué 文学 diǎn jí 典籍 hào rú yān hǎi 浩如烟海， dàn 但 yǒu guān 有关 wén rén 文人 de 的 zhuàn jì 传记 zhù zuò 著作 què 却 chǎn shēng 产生 jiào 较 wǎn 晚， shù liàng 数量 yě bù 也不 duō 多。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 yě 也 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 zī běn 资本 hóng liú 洪流 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zī chǎn 资产 jià gé 价格 pào mò 泡沫 bìng qiě 并且 gāo gū 高估 huò bì 货币。
ér 而 chē mí 车迷 men 们 jiù 就 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 tā 它 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处： gèng 更 dī 低 de 的 xuán guà 悬挂， gèng 更 kuān 宽 lún 轮 gǒng 拱， hái yǒu 还有 nà 那 yìn yǒu 印有 xiē zi 蝎子 tú àn 图案 chē biāo 车标。
wèi 味： shǒu xiān 首先 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 yuán rùn 圆润 de 的 chén nián 陈年 jiā niàng 佳酿 wèi dao 味道， zhī hòu 之后 shì 是 zhuān 专 shǔ yú 属于 Ā dé léi dé 阿德雷德 shān pō 山坡 tè sè 特色 de 的 qí miào 奇妙 gān jú 柑橘 xiāng qì 香气。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 lǐ lùn 理论， lì lái 历来 fǎn duì 反对 yīn xí 因袭 mó fǎng 模仿， ér 而 chóng shàng 崇尚 xīn qí 新奇、 dú chuàng 独创 zhī měi 之美。
gù xiāng 故乡 liǔ yìn 柳荫 xià 下 de 的 jué bié 诀别， jiāng jūn 将军 yuán 圆 zhēng 睁 de 的 nù mù 怒目， liè liè 猎猎 yú 于 shuò fēng 朔风 zhòng dì 中的 jūn qí 军旗。
yì xiē 一些 É guó 俄国 guì zú 贵族 kāi shǐ 开始 dài shang 戴上 le 了 xī fāng 西方 fēng gé 风格 de 的 jiǎ fà 假发 , zhè yàng 这样 de 的 jiǎ fà 假发 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 de 的 gōng tíng 宫廷 lǐ miàn 里面 jiàn dào 见到
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 sī wéi 思维 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shén sī 神思、 miào 妙 wù 悟、 líng gǎn 灵感 sān 三 zhòng 种 mó shì 模式， sān zhě 三者 jì yǒu 既有 gòng tóng 共同 fāng miàn 方面， yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征；
ér 而 fǎn 返 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 yòu 又 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着， zhè zhǒng 这种 guó jiā 国家 wèn tí 问题， bú shi 不是 yí gè 一个 biàn fǎ 变法 néng 能 jiě jué 解决， yě 也 bú shi 不是 zuǒ yī 左伊 yí gè 一个 wěi 伪 sòng cháo 宋朝 rén 人 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 de 的。
hē 呵， qǐ rén 乞人， lái dào 来到 nǐ zì jǐ 你自己 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞！
gù shì 故事 yǐ 以 sān guó 三国 yīng xióng 英雄 sūn cè 孙策 wèi 为 zhǔ rén gōng 主人公， zuò pǐn 作品 róng rù 融入 le 了 huàn xiǎng 幻想 yào sù 要素。
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
zhōng guó 中国 gǔ yǔ 古语 yǒu 有 yún 云 “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
hū xī 呼吸 gāng 刚 kāi shǐ 开始 huì 会 hěn 很 jí cù 急促， zhī hòu 之后 jiàn jiàn 渐渐 fàng huǎn 放缓， zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止， xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉 yě 也 huì 会 màn màn 慢慢 má bì 麻痹 zhì sǐ 致死。
zhōng guó 中国 gè dì 各地 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 zhí shù 植树 hé 和 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区 péi yù 培育 rén gōng 人工 lǜ zhōu 绿洲 lái 来 xùn fú 驯服 shā mò 沙漠， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功， bìng qiě 并且 kě néng 可能 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
hū xī 呼吸 liàn xí 练习 shì 是 fàng sōng 放松、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国 xiàng 向 sū lǐ nán 苏里南 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事。
hū qì 呼气， shǒu zhǎng 手掌 hé shí 合十， wān qū 弯曲 shǒu zhǒu 手肘。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求 jiāng 将 zài 在 2009 nián nián 年年 zhōng 中 huī fù 恢复， bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 rú qī 如期 tuī xíng 推行， xū qiú 需求 fù sū 复苏 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 tí qián 提前 shù yuè 数月。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
mìng yùn 命运 hěn 很 shén qí 神奇， tóng chē 同车 lǚ 旅 yǒu 友 lín 琳 dá 达 zài 在 zǒng tái 总台 xún wèn 询问， yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dāng dì 当地 yī shēng 医生， ér 而 zài 在 zǒng tái 总台 hòu 后 miàn dī 面的 nài kè 奈克 zhèng hǎo 正好 shì cóng 是从 nán fēi 南非 lái 来 de 的 yī shēng 医生。
mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ràng 让 wǒ men 我们 bù qī ér yù 不期而遇， xiāng shí 相识， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 xiāng yù 相遇， cóng cǐ 从此 wǒ de 我的 rén shēng 人生， jiē 揭 xià 下 le 了 nà 那 yī 一 yè 页 de 的 kòng bái 空白， rén 人 de 的 yuán fèn 缘份， wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， tóng shí 同时 yě 也 jì shang 系上 le 了， bù jiě 不解 de 的 jiē 结。
gù 故 tīng lì 听力 jí 及 qián tíng 前庭 gōng néng 功能 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 kě 可 zuò wéi 作为 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 kè tīng 克汀、 yà 亚 kè tīng bìng 克汀病 jiào 较 kě kào 可靠 de 的 yī jù 依据 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 cóng 从 bù jú 布局 dào 到 zhǔ tǐ 主体 de 的 liáng zhù 梁柱 jié gòu 结构， dōu 都 zūn xún 遵循 duì chèn 对称、 jūn héng 均衡、 zhǔ cóng 主从 guān xi 关系 děng 等 fǎ zé 法则， yuán lín jiàn zhù 园林建筑 zhòng dì 中的 hán xù 含蓄、 jiè jǐng 借景， yǐ jí 以及 tíng 亭、 tái 台、 lóu 楼、 xiè 榭 zhuī qiú 追求 de 的 kòng líng 空灵、 fēi dòng 飞动 děng 等 dōu 都 yǔ 与 shū fǎ 书法 mì qiè xiāng guān 密切相关。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhì 志 guài 怪 chuán qí xiǎo shuō 传奇小说 de 的 chuàng zuò 创作， rú 如 hé chù 何处 lǐ yǔ guài 理语怪 chuán tǒng 传统 yǔ 与 zhuāng zhòng 庄重 yǎ zhèng 雅正 de 的 rú jiào 儒教 de 的 guān xi 关系， shì 是 xiǎo shuō 小说 zuò zhě 作者 bù róng 不容 huí bì 回避 de 的 wèn tí 问题。
ér 而 hè lì 赫莉 jué wàng 绝望 de 的 tòng kū 痛哭 le 了 sì gè 四个 yuè 月， zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 kē 棵 bái yáng shù 白杨树， tā 她 de 的 yǎn lèi 眼泪 biàn chéng 变成 le 了 jīng yíng 晶莹 de 的 hǔ pò 琥珀。
ér 而 yuè nán 越南 zhēn zhèng 真正 de 的 qiáng xīn jì 强心剂 shì 是 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 shuāng biān 双边 mào yì 贸易 xié dìng 协定。 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前 qiān shǔ 签署 de 的， tā 它 shǐ de 使得 yuè nán 越南 kě yǐ 可以 shè zú 涉足 měi guó shì cháng 美国市场。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 men 们 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒， tā men 他们 kāi shǐ 开始 huí yìng 回应 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 nà hǎn 呐喊 le 了 jǐ shí nián 几十年 què 却 wèi 未 dé dào 得到 huí xiǎng 回响 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点。
gū 呱， gū 呱！ xiàn zài 现在 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， wǒ 我 jiāng 将 dài 带 nǐ men 你们 qù 去 cān guān 参观 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
yì xiē 一些 qǐ yè zhǔ 企业主 xī wàng 希望 néng gòu 能够 ān quán 安全 dù guò 渡过 zhè cháng 这场 fēng bào 风暴。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué 文学 diǎn jí 典籍 hào rú yān hǎi 浩如烟海， dàn 但 yǒu guān 有关 wén rén 文人 de 的 zhuàn jì 传记 zhù zuò 著作 què 却 chǎn shēng 产生 jiào 较 wǎn 晚， shù liàng 数量 yě bù 也不 duō 多。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 yě 也 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 zī běn 资本 hóng liú 洪流 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 zī chǎn 资产 jià gé 价格 pào mò 泡沫 bìng qiě 并且 gāo gū 高估 huò bì 货币。
ér 而 chē mí 车迷 men 们 jiù 就 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 tā 它 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处： gèng 更 dī 低 de 的 xuán guà 悬挂， gèng 更 kuān 宽 lún 轮 gǒng 拱， hái yǒu 还有 nà 那 yìn yǒu 印有 xiē zi 蝎子 tú àn 图案 chē biāo 车标。
wèi 味： shǒu xiān 首先 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 yuán rùn 圆润 de 的 chén nián 陈年 jiā niàng 佳酿 wèi dao 味道， zhī hòu 之后 shì 是 zhuān 专 shǔ yú 属于 Ā dé léi dé 阿德雷德 shān pō 山坡 tè sè 特色 de 的 qí miào 奇妙 gān jú 柑橘 xiāng qì 香气。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 lǐ lùn 理论， lì lái 历来 fǎn duì 反对 yīn xí 因袭 mó fǎng 模仿， ér 而 chóng shàng 崇尚 xīn qí 新奇、 dú chuàng 独创 zhī měi 之美。
gù xiāng 故乡 liǔ yìn 柳荫 xià 下 de 的 jué bié 诀别， jiāng jūn 将军 yuán 圆 zhēng 睁 de 的 nù mù 怒目， liè liè 猎猎 yú 于 shuò fēng 朔风 zhòng dì 中的 jūn qí 军旗。
yì xiē 一些 É guó 俄国 guì zú 贵族 kāi shǐ 开始 dài shang 戴上 le 了 xī fāng 西方 fēng gé 风格 de 的 jiǎ fà 假发 , zhè yàng 这样 de 的 jiǎ fà 假发 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fán ěr sài 凡尔赛 de 的 gōng tíng 宫廷 lǐ miàn 里面 jiàn dào 见到
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 sī wéi 思维 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shén sī 神思、 miào 妙 wù 悟、 líng gǎn 灵感 sān 三 zhòng 种 mó shì 模式， sān zhě 三者 jì yǒu 既有 gòng tóng 共同 fāng miàn 方面， yòu 又 yǒu 有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征；
ér 而 fǎn 返 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 yòu 又 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着， zhè zhǒng 这种 guó jiā 国家 wèn tí 问题， bú shi 不是 yí gè 一个 biàn fǎ 变法 néng 能 jiě jué 解决， yě 也 bú shi 不是 zuǒ yī 左伊 yí gè 一个 wěi 伪 sòng cháo 宋朝 rén 人 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 de 的。
hē 呵， qǐ rén 乞人， lái dào 来到 nǐ zì jǐ 你自己 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞！
gù shì 故事 yǐ 以 sān guó 三国 yīng xióng 英雄 sūn cè 孙策 wèi 为 zhǔ rén gōng 主人公， zuò pǐn 作品 róng rù 融入 le 了 huàn xiǎng 幻想 yào sù 要素。
ér 而 zhè 这 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 sì xún zhāi 四旬斋 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī rì 星期日， jiù 就 biàn chéng 变成「 xǐng qīn 省亲 xīng qī rì 星期日」。
zhōng guó 中国 gǔ yǔ 古语 yǒu 有 yún 云 “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
hū xī 呼吸 gāng 刚 kāi shǐ 开始 huì 会 hěn 很 jí cù 急促， zhī hòu 之后 jiàn jiàn 渐渐 fàng huǎn 放缓， zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止， xīn zàng 心脏 jī ròu 肌肉 yě 也 huì 会 màn màn 慢慢 má bì 麻痹 zhì sǐ 致死。
zhōng guó 中国 gè dì 各地 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 zhí shù 植树 hé 和 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区 péi yù 培育 rén gōng 人工 lǜ zhōu 绿洲 lái 来 xùn fú 驯服 shā mò 沙漠， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功， bìng qiě 并且 kě néng 可能 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
hū xī 呼吸 liàn xí 练习 shì 是 fàng sōng 放松、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国 xiàng 向 sū lǐ nán 苏里南 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事。
hū qì 呼气， shǒu zhǎng 手掌 hé shí 合十， wān qū 弯曲 shǒu zhǒu 手肘。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求 jiāng 将 zài 在 2009 nián nián 年年 zhōng 中 huī fù 恢复， bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 rú qī 如期 tuī xíng 推行， xū qiú 需求 fù sū 复苏 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 tí qián 提前 shù yuè 数月。
zhōng guó 中国 huó 和 rì běn 日本 shì 是 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻。
mìng yùn 命运 hěn 很 shén qí 神奇， tóng chē 同车 lǚ 旅 yǒu 友 lín 琳 dá 达 zài 在 zǒng tái 总台 xún wèn 询问， yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dāng dì 当地 yī shēng 医生， ér 而 zài 在 zǒng tái 总台 hòu 后 miàn dī 面的 nài kè 奈克 zhèng hǎo 正好 shì cóng 是从 nán fēi 南非 lái 来 de 的 yī shēng 医生。
mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ràng 让 wǒ men 我们 bù qī ér yù 不期而遇， xiāng shí 相识， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 xiāng yù 相遇， cóng cǐ 从此 wǒ de 我的 rén shēng 人生， jiē 揭 xià 下 le 了 nà 那 yī 一 yè 页 de 的 kòng bái 空白， rén 人 de 的 yuán fèn 缘份， wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， tóng shí 同时 yě 也 jì shang 系上 le 了， bù jiě 不解 de 的 jiē 结。
gù 故 tīng lì 听力 jí 及 qián tíng 前庭 gōng néng 功能 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 kě 可 zuò wéi 作为 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 kè tīng 克汀、 yà 亚 kè tīng bìng 克汀病 jiào 较 kě kào 可靠 de 的 yī jù 依据 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子