ประโยคภาษาจีน- 中国古代文学艺术批评中普遍存在着喜好借用饮食譬喻的现象中文句子 (94206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué yì shù 文学艺术 pī píng 批评 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 xǐ hào 喜好 jiè yòng 借用 yǐn shí 饮食 pì yù 譬喻 de 的 xiàn xiàng 现象。
There are the metaphor phenomena by diet in Chinese ancient literature and art criticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 liàn dān shù 炼丹术 céng jīng 曾经 qǔ dé 取得 huī huáng chéng jiù 辉煌成就， ér 而 gù jì 固济 jì shù 技术 shì 是 liàn dān shù 炼丹术 chéng bài 成败 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 shén me 什么？
zhèng cè 政策 fēn xī shī 分析师 shì 是 yí lèi 一类 dào dé 道德 shuǐ zhǔn 水准 dī xià 低下 dé 得 yǒu zī gé 有资格 dāng 当 lǜ shī 律师， bú qiè shí jì 不切实际 de kě yǐ 得可以 dāng 当 shén xué jiā 神学家， yū fǔ 迂腐 de kě yǐ 得可以 chéng wéi 成为 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 rén 人。 zhù 注： yǒu xiē 有些 lǜ shī 律师 jiù 就 zhī dào 知道 zhèng qián 挣钱， bù 不 guān xīn 关心 shén me 什么 zhèng yì 正义 hé 和 liáng xīn 良心； yǒu xiē 有些 shén xué jiā 神学家 hé 和 shí jì 实际 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 zháo biān 着边， yún shān 云山 wù 雾 zhào 照； yǒu xiē 有些 jīng jì xué jiā 经济学家 méi yǒu 没有 shí jì 实际 jīng yàn 经验， zuò 做 yì xiē 一些 yū fǔ 迂腐 de 的 yù cè 预测。 hěn duō 很多 zhèng cè 政策 fēn xī shī 分析师 bǐ 比 zhè xiē 这些 rén hǎo 人好 bú dào 不到 nǎ r 哪儿 qù 去。
zhèng cè 政策 shì bu shì 是不是 zhǐ néng 只能 ràng 让 nà xiē 那些 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 tǔ dì 土地 dào 到 chéng lǐ 城里 gōng zuò 工作 de 的 nóng mín 农民 shòu yì 受益？ tā men 他们 guò qù 过去 zhǐ shì 只是 zhuāng chéng 装成 shì 是 chéng lǐ rén 城里人， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板 zuò 做 chéng shì 城市 lǐ rén 里人 le 了。
ér 而 shēn páng 身旁 de 的 yáng yáng zé 杨洋则 xiào 笑 yán 言： “ wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 dèng lì jūn 邓丽君， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 kāi shǐ 开始 mó fǎng 模仿 tā 她。
wèi jué 味觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
yì xiē 一些 huì 会 dǎ suàn pán 打算盘 de 的 gōng sī 公司 yě 也 yì shí 意识 dào 到， dà xué shēng 大学生 shì 是 tuī guǎng 推广 xīn cháo 新潮 chǎn pǐn 产品 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选， bāo kuò 包括 kē jì chǎn pǐn 科技产品， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 yǐ jí 以及 tuán gòu 团购。
yì xiē 一些 zuò wù 作物 běn shēn 本身 jiù 就 jù bèi 具备 fáng zhì 防治 bìng chóng hài 病虫害、 bǎo chí 保持 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 gōng xiào 功效， rén lèi 人类 fǔ yǐ 辅以 lún zhòng 轮种； jí biàn 即便 xū yào 需要 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 féi liào 肥料， dà duō 大多 yòng 用 de 的 shì 是 rén 人 xù 畜 fèn biàn 粪便。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhōng 中 rú jiā 儒家 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， zài 在 mù lù xué 目录学 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jí 即 shì 是 jīng bù 经部 de 的 dú zūn 独尊 dì wèi 地位。
ér 而 guò qù 过去 bì xū 必须 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 dì diǎn 地点， cóng 从 bàn gōng lóu 办公楼， xiǎo mài bù 小卖部 dào 到 xiǎo 小 gōng yù 公寓。
yì xiē 一些 sú wù 俗务、 rì cháng 日常 zá shì 杂事 shì 是 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的。 wǒ men 我们 bì xū 必须 fù zhàng 付账 dān 单。 wǒ men 我们 bì xū 必须 dǎ sǎo 打扫 fáng wū 房屋 qīng xǐ 清洗 yī wù 衣物。
ā 呵 niǎo què 鸟雀 de 的 huān lè 欢乐！
gù shì 故事 zhòng dì 中的 nǚ zǐ 女子 dōu 都 shì 是 wēn wǎn 温婉 yuē 约 rén 人、 guā zǐ liǎn 瓜子脸， nán 男 zhǔ rén gōng 主人公 dōu 都 shì 是 yù shù 玉树 líng fēng 灵风， yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒。
yì xiē 一些 xiàng 像 dà 大 Ōu 欧 méng dé 蒙德 jiē 街 yī yuàn 医院 zhè yàng 这样 de 的 yī yuàn 医院， yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xuè yè 血液 jiǎn cè 检测 lái 来 bāng zhù 帮助 zhěn duàn 诊断 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 xuè yǒu bìng 血友病 de 的 nán xìng 男性 tāi ér 胎儿 le 了。
ā 呵， shī shèng 诗圣， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bài dǎo 拜倒 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo 脚 qián 前。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1920 nián 年 de 的 bā kù 巴库 zhè ge 这个 chéng shì 城市 duǎn zàn 短暂 de 的、 mín zú 民族 hé 和 zōng jiào 宗教 bù tóng 不同 de 的 rén men 人们 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 shí qī 时期 de 的 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里。
ér 而 zhè 这 yí cì 一次 kāi fā shāng 开发商 wú fǎ 无法 zhǐ wàng 指望 yòng 用 xìn dài 信贷 lái 来 dù guò 渡过 nán guān 难关。
zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 luò hòu 落后 wǒ men 我们 wǔ nián 五年， hé kuàng 何况 rén jiā 人家 hái 还 zhèng zài 正在 zhuàng dà 壮大。
hū xī 呼吸 shǐ 使 shēn tǐ 身体 yǒu huó lì 有活力。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 yǒu 有 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 yě 也。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 bèi pò 被迫 jiāo chū 交出 liáng shi 粮食 cè 册 zuò wéi 作为 dǐ yā 抵押， cóng 从 fàng zhài 放债 zhě 者 nà 那 huò dé 获得 dài kuǎn 贷款。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 zhèng 正 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 qín láo 勤劳 hé 和 zhì huì 智慧， wèi 为 pǔ xiě 谱写 měi hǎo shēng huó 美好生活 xīn piān zhāng 新篇章 jìn xíng 进行 zhe 着 xīn 新 de 的 fèn dòu 奋斗。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 yīn tè 因特 ěr 尔 zài 在 liǎng gè 两个 bào zhà xìng 爆炸性 shì chǎng 市场 de 的 jué sè 角色 hěn xiǎo 很小： jiù shì 就是 yǒu 有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 zhì néng 智能 diàn huà 电话 hé 和 báo bǎn 薄板 diàn nǎo 电脑。
ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 wài xiàng 外向 yā lì 压力 shǐ 使 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wài bù 外部 qū yù 区域 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 bèi 被 chuī 吹 lí 离 hēi dòng 黑洞。
gù shì 故事 de 的 yòng yì 用意 shì 是 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟， yòng guāng 用光 míng shǐ 明使 tǐ zhì 体制 tòu liàng 透亮， yǐ miǎn 以免 tā 它 wǎng luó 网罗 huó 和 biǎn dī 贬低 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 tōng guò 通过 wú xìng shēng zhí 无性生殖 “ yuán zé shang 原则上 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yǒng héng 永恒 bù 不 miè 灭 de 的 shēng mìng 生命 ” ， gēn jù 根据 gē dé bǎo dà xué 哥德堡大学 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿。
gù shì 故事 dōu 都 shì 是 qí tā rén 其他人 fā gěi 发给 wǒ men de 我们的， wǒ 我 má 么 zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 yán gé 严格 chá zhèng 查证 ér yǐ 而已。
ér 而 zhè xiē 这些 yuán zhuī tǐ 圆锥体 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 suǒ shǔ 所属 mó xíng 模型 bèi 被 chéng xiàn 呈现 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
yì xiē 一些 yòu 又 gāo yòu zhòng 高又重 de 的 jiā jù 家具， bǐ rú 比如 shū chú 书橱、 cí qì 瓷器 guì 柜， huò zhě 或者 zǔ hé 组合 chú guì 橱柜。（ yīng 应 shè fǎ 设法 gù dìng 固定 zài 在 qiáng bì 墙壁 shàng 上）
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 liàn dān shù 炼丹术 céng jīng 曾经 qǔ dé 取得 huī huáng chéng jiù 辉煌成就， ér 而 gù jì 固济 jì shù 技术 shì 是 liàn dān shù 炼丹术 chéng bài 成败 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 shén me 什么？
zhèng cè 政策 fēn xī shī 分析师 shì 是 yí lèi 一类 dào dé 道德 shuǐ zhǔn 水准 dī xià 低下 dé 得 yǒu zī gé 有资格 dāng 当 lǜ shī 律师， bú qiè shí jì 不切实际 de kě yǐ 得可以 dāng 当 shén xué jiā 神学家， yū fǔ 迂腐 de kě yǐ 得可以 chéng wéi 成为 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 rén 人。 zhù 注： yǒu xiē 有些 lǜ shī 律师 jiù 就 zhī dào 知道 zhèng qián 挣钱， bù 不 guān xīn 关心 shén me 什么 zhèng yì 正义 hé 和 liáng xīn 良心； yǒu xiē 有些 shén xué jiā 神学家 hé 和 shí jì 实际 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 zháo biān 着边， yún shān 云山 wù 雾 zhào 照； yǒu xiē 有些 jīng jì xué jiā 经济学家 méi yǒu 没有 shí jì 实际 jīng yàn 经验， zuò 做 yì xiē 一些 yū fǔ 迂腐 de 的 yù cè 预测。 hěn duō 很多 zhèng cè 政策 fēn xī shī 分析师 bǐ 比 zhè xiē 这些 rén hǎo 人好 bú dào 不到 nǎ r 哪儿 qù 去。
zhèng cè 政策 shì bu shì 是不是 zhǐ néng 只能 ràng 让 nà xiē 那些 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 tǔ dì 土地 dào 到 chéng lǐ 城里 gōng zuò 工作 de 的 nóng mín 农民 shòu yì 受益？ tā men 他们 guò qù 过去 zhǐ shì 只是 zhuāng chéng 装成 shì 是 chéng lǐ rén 城里人， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板 zuò 做 chéng shì 城市 lǐ rén 里人 le 了。
ér 而 shēn páng 身旁 de 的 yáng yáng zé 杨洋则 xiào 笑 yán 言： “ wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 dèng lì jūn 邓丽君， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 kāi shǐ 开始 mó fǎng 模仿 tā 她。
wèi jué 味觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
yì xiē 一些 huì 会 dǎ suàn pán 打算盘 de 的 gōng sī 公司 yě 也 yì shí 意识 dào 到， dà xué shēng 大学生 shì 是 tuī guǎng 推广 xīn cháo 新潮 chǎn pǐn 产品 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选， bāo kuò 包括 kē jì chǎn pǐn 科技产品， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 yǐ jí 以及 tuán gòu 团购。
yì xiē 一些 zuò wù 作物 běn shēn 本身 jiù 就 jù bèi 具备 fáng zhì 防治 bìng chóng hài 病虫害、 bǎo chí 保持 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 gōng xiào 功效， rén lèi 人类 fǔ yǐ 辅以 lún zhòng 轮种； jí biàn 即便 xū yào 需要 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 féi liào 肥料， dà duō 大多 yòng 用 de 的 shì 是 rén 人 xù 畜 fèn biàn 粪便。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhōng 中 rú jiā 儒家 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， zài 在 mù lù xué 目录学 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jí 即 shì 是 jīng bù 经部 de 的 dú zūn 独尊 dì wèi 地位。
ér 而 guò qù 过去 bì xū 必须 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 dì diǎn 地点， cóng 从 bàn gōng lóu 办公楼， xiǎo mài bù 小卖部 dào 到 xiǎo 小 gōng yù 公寓。
yì xiē 一些 sú wù 俗务、 rì cháng 日常 zá shì 杂事 shì 是 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的。 wǒ men 我们 bì xū 必须 fù zhàng 付账 dān 单。 wǒ men 我们 bì xū 必须 dǎ sǎo 打扫 fáng wū 房屋 qīng xǐ 清洗 yī wù 衣物。
ā 呵 niǎo què 鸟雀 de 的 huān lè 欢乐！
gù shì 故事 zhòng dì 中的 nǚ zǐ 女子 dōu 都 shì 是 wēn wǎn 温婉 yuē 约 rén 人、 guā zǐ liǎn 瓜子脸， nán 男 zhǔ rén gōng 主人公 dōu 都 shì 是 yù shù 玉树 líng fēng 灵风， yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒。
yì xiē 一些 xiàng 像 dà 大 Ōu 欧 méng dé 蒙德 jiē 街 yī yuàn 医院 zhè yàng 这样 de 的 yī yuàn 医院， yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xuè yè 血液 jiǎn cè 检测 lái 来 bāng zhù 帮助 zhěn duàn 诊断 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 xuè yǒu bìng 血友病 de 的 nán xìng 男性 tāi ér 胎儿 le 了。
ā 呵， shī shèng 诗圣， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bài dǎo 拜倒 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo 脚 qián 前。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1920 nián 年 de 的 bā kù 巴库 zhè ge 这个 chéng shì 城市 duǎn zàn 短暂 de 的、 mín zú 民族 hé 和 zōng jiào 宗教 bù tóng 不同 de 的 rén men 人们 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 shí qī 时期 de 的 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里。
ér 而 zhè 这 yí cì 一次 kāi fā shāng 开发商 wú fǎ 无法 zhǐ wàng 指望 yòng 用 xìn dài 信贷 lái 来 dù guò 渡过 nán guān 难关。
zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 luò hòu 落后 wǒ men 我们 wǔ nián 五年， hé kuàng 何况 rén jiā 人家 hái 还 zhèng zài 正在 zhuàng dà 壮大。
hū xī 呼吸 shǐ 使 shēn tǐ 身体 yǒu huó lì 有活力。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 yǒu 有 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 yě 也。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 bèi pò 被迫 jiāo chū 交出 liáng shi 粮食 cè 册 zuò wéi 作为 dǐ yā 抵押， cóng 从 fàng zhài 放债 zhě 者 nà 那 huò dé 获得 dài kuǎn 贷款。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 zhèng 正 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 qín láo 勤劳 hé 和 zhì huì 智慧， wèi 为 pǔ xiě 谱写 měi hǎo shēng huó 美好生活 xīn piān zhāng 新篇章 jìn xíng 进行 zhe 着 xīn 新 de 的 fèn dòu 奋斗。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 yīn tè 因特 ěr 尔 zài 在 liǎng gè 两个 bào zhà xìng 爆炸性 shì chǎng 市场 de 的 jué sè 角色 hěn xiǎo 很小： jiù shì 就是 yǒu 有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 zhì néng 智能 diàn huà 电话 hé 和 báo bǎn 薄板 diàn nǎo 电脑。
ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 wài xiàng 外向 yā lì 压力 shǐ 使 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wài bù 外部 qū yù 区域 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 bèi 被 chuī 吹 lí 离 hēi dòng 黑洞。
gù shì 故事 de 的 yòng yì 用意 shì 是 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟， yòng guāng 用光 míng shǐ 明使 tǐ zhì 体制 tòu liàng 透亮， yǐ miǎn 以免 tā 它 wǎng luó 网罗 huó 和 biǎn dī 贬低 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 tōng guò 通过 wú xìng shēng zhí 无性生殖 “ yuán zé shang 原则上 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yǒng héng 永恒 bù 不 miè 灭 de 的 shēng mìng 生命 ” ， gēn jù 根据 gē dé bǎo dà xué 哥德堡大学 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿。
gù shì 故事 dōu 都 shì 是 qí tā rén 其他人 fā gěi 发给 wǒ men de 我们的， wǒ 我 má 么 zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 yán gé 严格 chá zhèng 查证 ér yǐ 而已。
ér 而 zhè xiē 这些 yuán zhuī tǐ 圆锥体 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 suǒ shǔ 所属 mó xíng 模型 bèi 被 chéng xiàn 呈现 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
yì xiē 一些 yòu 又 gāo yòu zhòng 高又重 de 的 jiā jù 家具， bǐ rú 比如 shū chú 书橱、 cí qì 瓷器 guì 柜， huò zhě 或者 zǔ hé 组合 chú guì 橱柜。（ yīng 应 shè fǎ 设法 gù dìng 固定 zài 在 qiáng bì 墙壁 shàng 上）
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子