ประโยคภาษาจีน- 一些动物和植物通过无性生殖原则上可以拥有永恒不灭的生命根据哥德堡大学发布的新闻稿中文句子 (94935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 tōng guò 通过 wú xìng shēng zhí 无性生殖 “ yuán zé shang 原则上 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yǒng héng 永恒 bù 不 miè 灭 de 的 shēng mìng 生命 ” ， gēn jù 根据 gē dé bǎo dà xué 哥德堡大学 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿。
Some animals and plants that reproduce asexually "can in principle achieve essentially eternal life," according to a University of Gothenburg press release.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 hé 河 shàng 上 huá xíng 滑行 pí huá tǐng 皮划艇。
yì xiē 一些 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， yán jiū 研究 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食。
mìng míng 命名： xī yǒu qì tǐ 稀有气体， duò xìng qì tǐ 惰性气体。
mìng yùn 命运 hào 号 shí yàn cāng 实验舱 yǒu 有 yí gè 一个 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 yǒu rén 有人 háng tiān qì 航天器 shàng 上 zhì liàng 质量 zuì hǎo 最好 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
zhōng guó 中国 hè 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn shi 认识 dào 到 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 shēng jí 升级 yǐ jí 以及 dōng yà 东亚 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 dà guī mó 大规模 huǐ miè xìng 毁灭性 wǔ qì 武器 kuò sàn 扩散 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲 dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fā xiáng dì 发祥地， dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 rè tǔ 热土。
gù 故 huì yīn 会阴 de 的 hù lǐ 护理 shì 是 yù fáng 预防 bái xuè bìng 白血病 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
ér 而 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 wén huà 文化 jǐng diǎn 景点， zhǐ shì 只是 kě néng 可能 cún zài 存在 huò shì 或是 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 de 的 fān bǎn 翻版 ér yǐ 而已。
gù 故 shí fāng 十方 sān shì 三世 zhū fó 诸佛， dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chè dǐ 澈底 míng bai 明白 le 了 shēng mìng 生命 zhēn shí 真实 xiàng 相 ér 而 chéng wéi 成为 zhū fó 诸佛 de 的。
yì xiē 一些 cān shù 参数 shè zhì 设置 zhǐ yǒu 只有 zài 在 duàn kāi 断开 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接 zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效。
zǎ 咋 tīng 听 zhè ge 这个 míng zi 名字， sì hū 似乎 hěn 很 kě pà 可怕， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 yuán yú 源于 gǔ 古 hé lán yǔ 荷兰语 zhōng 中 yī 一 tiáo 条 shuǐ dào 水道 de 的 míng zi 名字， ér 而 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 shì 是 dì yī 第一 pī 批 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约 hòu 后 de 的 dìng jū diǎn 定居点。
zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 jī shǎo chéng duō 积少成多 de 的 zhàn lüè 战略。
yì xiē 一些 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 fēn gé 分隔 liǎng de 两地， zài 再 jiā shàng 加上 jiāo tōng fèi 交通费 yǐ jí 以及 tōng xùn fèi 通讯费 zhè xiē 这些 chéng běn 成本， zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 liàn qíng 恋情 de 的 kě kào 可靠 dù 度。
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 guō jīng jīng 郭晶晶 de 的 zhōng chéng 忠诚 ér 而 jiā jiǎng 嘉奖 tā 她。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 sān guó 三国 shí qī 时期 de 的 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学。
huó 和 GoogleEarth yí yàng 一样， gè rén 个人 huó 和 jī gòu 机构 yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ fēn lèi 分类 ” de 的 shè zhì 设置， jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像、 píng zhù 评注、 dì biāo 地标 jí qí tā 及其他 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 zì dìng yì 自定义 lán mù 栏目 zhōng 中。
gù cǐ 故此， méi zhōu rén 梅州人 bǎ 把 kè jiā 客家 jīng shén 精神 guī jié 归结 wèi 为 yí jù huà 一句话： méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。
hé 和 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 qíng kuàng 情况： měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
gù ér 故而 rén men 人们 cháng yòng 常用 “ mín jiān xìn yǎng 民间信仰 ” qǔ dài 取代 mí xìn 迷信 yī 一 cí 词， jì 既 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 chún pǔ 纯朴 de 的 yì wèi 意味， qiě 且 “ mín jiān 民间 ” liǎng 两 zì 字 zhōng 中 yě 也 jǐn 尽 hán 含 qiǎn lòu 浅陋 zhī yì 之义。
hé 和 dōng bian 东边 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 chǎng jǐng 场景 míng xiǎn 明显 chén jìng 沉静 le 了 xiē 些。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 qù 去 bǎo hé dù 饱和度， huī dù 灰度 jí 级， fǎn zhuǎn 反转， liàng dù 亮度， duì bǐ dù 对比度 tiáo zhěng 调整， sè diào 色调， bǎo hé dù 饱和度 tiáo zhěng 调整， yǐ jí 以及 fú diāo 浮雕， xū huà 虚化 děng 等 xiào guǒ 效果。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 mō cǎi 摸彩 le 了。
ér 而 zhè shí 这时， zuì zhōng 最终， C. shuō 说， “ gǒu 狗？ ” tā 他 shuō 说， jī hū 几乎 shì zài 是在 xún wèn 询问， dàn 但 suí jí 随即 yòu 又 shuō 说 le 了 yí biàn 一遍， dà shēng 大声 de 地 shuō 说。
zhōng guó 中国 zài 在 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 zuì duō 最多 de 的 jīn pái shǔ 金牌数， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 chū 出 le 了 xiàng 像 lí nà 丽娜 zhè yàng 这样 de 的 wǎng qiú 网球 guàn jūn 冠军 hé 和 xiàng 像 yáo míng 姚明 zhè yàng 这样 de 的 lán qiú míng xīng 篮球明星。
zhōng guó 中国 zài shì 在世 jì 纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 kāi shǐ 开始 tiào rù 跳入 zhuǎn jī yīn 转基因 nóng zuò wù 农作物 cháo liú 潮流， dāng shí 当时 yǔn xǔ 允许 shāng yè 商业 zhòng zhí 种植 de 的 yǒu 有 sì 四 zhòng zhí 种植 wù 物： mián hua 棉花、 ǎi 矮 qiān niú huā 牵牛花、 xī hóng shì 西红柿 hè 和 shì zi jiāo 柿子椒。
hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 shì 是 tiān dà 天大 de 的 lè qù 乐趣， shì de 是的， tā men 他们 dí què 的确 xiàng shì 像是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 kě ài 可爱 de 的 shēng wù 生物。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 sān gè 三个 zhí wù rén 植物人 yě 也 yǒu le 有了 lèi sì 类似 de 的 fǎn yìng 反应。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样， bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 dài gěi 带给 tā men 他们 jí dù 极度 de 的 gāo cháo 高潮 tǐ yàn 体验， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 hé 和 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 de 的 gāo cháo 高潮， tā men 他们 néng 能 zhēn zhèng 真正 kàn jiàn 看见 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 shèn zhì 甚至 zài 在 hé 河 shàng 上 huá xíng 滑行 pí huá tǐng 皮划艇。
yì xiē 一些 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， yán jiū 研究 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食。
mìng míng 命名： xī yǒu qì tǐ 稀有气体， duò xìng qì tǐ 惰性气体。
mìng yùn 命运 hào 号 shí yàn cāng 实验舱 yǒu 有 yí gè 一个 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 yǒu rén 有人 háng tiān qì 航天器 shàng 上 zhì liàng 质量 zuì hǎo 最好 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
zhōng guó 中国 hè 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn shi 认识 dào 到 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 shēng jí 升级 yǐ jí 以及 dōng yà 东亚 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 dà guī mó 大规模 huǐ miè xìng 毁灭性 wǔ qì 武器 kuò sàn 扩散 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲 dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fā xiáng dì 发祥地， dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 rè tǔ 热土。
gù 故 huì yīn 会阴 de 的 hù lǐ 护理 shì 是 yù fáng 预防 bái xuè bìng 白血病 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
ér 而 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 wén huà 文化 jǐng diǎn 景点， zhǐ shì 只是 kě néng 可能 cún zài 存在 huò shì 或是 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 de 的 fān bǎn 翻版 ér yǐ 而已。
gù 故 shí fāng 十方 sān shì 三世 zhū fó 诸佛， dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chè dǐ 澈底 míng bai 明白 le 了 shēng mìng 生命 zhēn shí 真实 xiàng 相 ér 而 chéng wéi 成为 zhū fó 诸佛 de 的。
yì xiē 一些 cān shù 参数 shè zhì 设置 zhǐ yǒu 只有 zài 在 duàn kāi 断开 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǔ 与 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接 zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效。
zǎ 咋 tīng 听 zhè ge 这个 míng zi 名字， sì hū 似乎 hěn 很 kě pà 可怕， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 yuán yú 源于 gǔ 古 hé lán yǔ 荷兰语 zhōng 中 yī 一 tiáo 条 shuǐ dào 水道 de 的 míng zi 名字， ér 而 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 shì 是 dì yī 第一 pī 批 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约 hòu 后 de 的 dìng jū diǎn 定居点。
zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 jī shǎo chéng duō 积少成多 de 的 zhàn lüè 战略。
yì xiē 一些 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 fēn gé 分隔 liǎng de 两地， zài 再 jiā shàng 加上 jiāo tōng fèi 交通费 yǐ jí 以及 tōng xùn fèi 通讯费 zhè xiē 这些 chéng běn 成本， zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 liàn qíng 恋情 de 的 kě kào 可靠 dù 度。
zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 guō jīng jīng 郭晶晶 de 的 zhōng chéng 忠诚 ér 而 jiā jiǎng 嘉奖 tā 她。
gù 故 běn wén 本文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 sān guó 三国 shí qī 时期 de 的 shǔ hàn 蜀汉 jīng xué 经学。
huó 和 GoogleEarth yí yàng 一样， gè rén 个人 huó 和 jī gòu 机构 yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ fēn lèi 分类 ” de 的 shè zhì 设置， jiāng 将 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像、 píng zhù 评注、 dì biāo 地标 jí qí tā 及其他 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 zì dìng yì 自定义 lán mù 栏目 zhōng 中。
gù cǐ 故此， méi zhōu rén 梅州人 bǎ 把 kè jiā 客家 jīng shén 精神 guī jié 归结 wèi 为 yí jù huà 一句话： méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。
hé 和 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 qíng kuàng 情况： měi ge rén 每个人 dōu 都 kāi shǐ 开始 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
gù ér 故而 rén men 人们 cháng yòng 常用 “ mín jiān xìn yǎng 民间信仰 ” qǔ dài 取代 mí xìn 迷信 yī 一 cí 词， jì 既 chuán dá 传达 yì zhǒng 一种 chún pǔ 纯朴 de 的 yì wèi 意味， qiě 且 “ mín jiān 民间 ” liǎng 两 zì 字 zhōng 中 yě 也 jǐn 尽 hán 含 qiǎn lòu 浅陋 zhī yì 之义。
hé 和 dōng bian 东边 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 chǎng jǐng 场景 míng xiǎn 明显 chén jìng 沉静 le 了 xiē 些。
xiào guǒ 效果 bāo kuò 包括 qù 去 bǎo hé dù 饱和度， huī dù 灰度 jí 级， fǎn zhuǎn 反转， liàng dù 亮度， duì bǐ dù 对比度 tiáo zhěng 调整， sè diào 色调， bǎo hé dù 饱和度 tiáo zhěng 调整， yǐ jí 以及 fú diāo 浮雕， xū huà 虚化 děng 等 xiào guǒ 效果。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 mō cǎi 摸彩 le 了。
ér 而 zhè shí 这时， zuì zhōng 最终， C. shuō 说， “ gǒu 狗？ ” tā 他 shuō 说， jī hū 几乎 shì zài 是在 xún wèn 询问， dàn 但 suí jí 随即 yòu 又 shuō 说 le 了 yí biàn 一遍， dà shēng 大声 de 地 shuō 说。
zhōng guó 中国 zài 在 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 zuì duō 最多 de 的 jīn pái shǔ 金牌数， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 chū 出 le 了 xiàng 像 lí nà 丽娜 zhè yàng 这样 de 的 wǎng qiú 网球 guàn jūn 冠军 hé 和 xiàng 像 yáo míng 姚明 zhè yàng 这样 de 的 lán qiú míng xīng 篮球明星。
zhōng guó 中国 zài shì 在世 jì 纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 kāi shǐ 开始 tiào rù 跳入 zhuǎn jī yīn 转基因 nóng zuò wù 农作物 cháo liú 潮流， dāng shí 当时 yǔn xǔ 允许 shāng yè 商业 zhòng zhí 种植 de 的 yǒu 有 sì 四 zhòng zhí 种植 wù 物： mián hua 棉花、 ǎi 矮 qiān niú huā 牵牛花、 xī hóng shì 西红柿 hè 和 shì zi jiāo 柿子椒。
hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 shì 是 tiān dà 天大 de 的 lè qù 乐趣， shì de 是的， tā men 他们 dí què 的确 xiàng shì 像是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 kě ài 可爱 de 的 shēng wù 生物。
ér 而 zhè cì 这次 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 sān gè 三个 zhí wù rén 植物人 yě 也 yǒu le 有了 lèi sì 类似 de 的 fǎn yìng 反应。
yì xiē 一些 nǚ rén 女人 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样， bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 dài gěi 带给 tā men 他们 jí dù 极度 de 的 gāo cháo 高潮 tǐ yàn 体验， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 hé 和 tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 de 的 gāo cháo 高潮， tā men 他们 néng 能 zhēn zhèng 真正 kàn jiàn 看见 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子