ประโยคภาษาจีน- 而这些并不是真正的文化景点只是可能存在或是可能不存在的某种东西的翻版而已中文句子 (95056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 wén huà 文化 jǐng diǎn 景点， zhǐ shì 只是 kě néng 可能 cún zài 存在 huò shì 或是 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 de 的 fān bǎn 翻版 ér yǐ 而已。
These are not authentic cultural sites but copies of something that may or may not have ever really existed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 kā fēi 咖啡 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng 像 yí gè 一个 mèi 谜， shèn zhì 甚至 kā fēi 咖啡 yè jiè 业界 rén shì 人士 yě 也 gǎn dào 感到 nán jiě 难解。
zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 tè zhì 特质 xiàn zài 现在 yuè lái yuè 越来越 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注， ér 而 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tè zhì 特质 de 的 xíng chéng 形成 lí bù kāi 离不开 zhōu dài 周代 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国 shāng yè 商业 guān xi 关系 de 的 hēi mù 黑幕， ràng 让 xiàng 像 huáng nù bō 黄怒波 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè jiā 企业家 bèi shòu 备受 cāi yí 猜疑。
gù 故 tái dì 台地 xī bù 西部 tái 台 yuán 缘 ér 鲕 lì 粒 tān 滩 xiàng 相 de 的 shēn céng 深层 juān bì 圈闭 yǒu wàng 有望 fā xiàn 发现 chǔ céng jù 储层巨 hòu 厚 de 的 tè dà 特大 ér 鲕 tān 滩 qì 气 cáng 藏。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 biǎo shì 表示 gù gōng 故宫 “ bù kě néng 不可能 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 fù háo 富豪 men 们 de 的 sī rén 私人 shē chǐ 奢侈 huì suǒ 会所 ” 。
yì xiē 一些 cān sài zhě 参赛者 shèn zhì 甚至 jiāo 教 tā men de 他们的 jī qì rén 机器人 rú hé 如何 zuò 做 tā men 他们 zhōng xué 中学 shí dài 时代 zuò 做 guò 过 de 的 yùn dòng 运动。
tuō 咃 dā 咑 qiān 幵 chóu 菗 tì 屉， ná 拿 qū 诎 ① běn 夲 cí diǎn 词典。
ér 而 zhè xiē 这些 diào duì 掉队 de 的 táng é 塘鹅， zuì zhōng 最终 chéng le 成了 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 bèi 被 shí yóu 石油 shāng hài 伤害 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 de 的 fàn làn 泛滥 yǐ 已 bú shì 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻 le 了。
gù yì 故意 de 的 shěng lüè 省略 shì 是 jiǎn dān 简单 zhǔ yì 主义 de 的 jī chǔ 基础： wǒ men 我们 hū lüè 忽略 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 bì xū 必须 de 的， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎo liú 保留 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的、 yào 要 yòng 用 de 的、 huò zhě 或者 xǐ ài 喜爱 de 的。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 yuán lín 园林 shì jiè wén míng 世界闻名， shān shuǐ fēng jǐng 山水风景 gèng shì 更是 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
ér 而 zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiàn zài 现在 shí fēn 十分 xiáng xì 详细 de 地 liè chū 列出 le 了 quán wēi xìng 权威性 de 的 zhèng jù 证据， zhè 这 zhí de 值得 wǒ men 我们 jiā yǐ 加以 guān zhù 关注， yě 也 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yì xiē 一些 yuán gōng 员工 yǎn kuàng 眼眶 yǒng chū 涌出 le 了 lèi shuǐ 泪水， ér 而 yì xiē 一些 xiàng hù zhī jiān 相互之间 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 qì 泣。
huó 和《 2001 》 yí yàng 一样， běn piàn 本片 yě 也 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zōng shī 宗师 jí 级 de 的 kē huàn 科幻 zuò jiā 作家 chōng dāng 充当 mù hòu 幕后 tuī shǒu 推手： luó bó tè 罗伯特 . hǎi yīn 海因 lái 莱 yīn 因， xiàn dài 现代 kē huàn 科幻 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 shuō 说 zá zhì 杂志 - dú zhě 读者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 kàn 看 guǎng gào 广告 – zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 tā men 他们 zài 在 jī cāng 机舱 de 的 wéi yī 唯一 dì fāng 地方。
zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 céng 曾 bèi shì wéi 被视为 dé lì 德利 yín háng 银行 de 的 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 , dàn 但 qí 其 tài du 态度 bù dé ér zhī 不得而知 .
gù 故 lì fǎ 立法 guān yú 关于 èr shěn 二审 zhōng 中 sù 诉 zhī 之 zhuī jiā 追加 yīng yǒu 应有 tè bié 特别 yào jiàn 要件 zhī 之 shè dìng 设定 yǐ qiú 以求 yuán 原、 bèi gào 被告 lì yì 利益 zhī 之 héng píng 衡平。
hé 和 sān gè 三个 dà sì 大四 de 的 shī jiě 师姐 zhù 住， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ yào 我要 dú zì 独自 chéng shòu 承受 kàn 看 tā men 她们 yuǎn qù 远去 de 的 zī wèi 滋味， jīn wǎn 今晚 yí gè 一个 shī jiě 师姐 yào 要 zǒu 走 le 了， huí 回 jiāng mén 江门。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 tí gāo 提高 yōu mò gǎn 幽默感 de 的 kāi shǐ 开始 diǎn 点！
xiào guǒ 效果 de 的 chuàng zào 创造 shì 是 wèi le 为了 yòng 用 zài 在 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上： 3 - D de 的 jìng tóu 镜头 náng kuò 囊括 le 了 yí gè 一个 hóng sè 红色 hé 和 yí gè 一个 qīng sè 青色 de 的 lǜ jìng 滤镜， jiù 就 xiàng 像 jiù 旧 de 的 3 - D màn huà 漫画。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。
dí rén 敌人 lì liang 力量 tài 太 ruò 弱， wú fǎ 无法 zài 再 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 zhì dù 制度 huì jí 惠及 miàn 面 fāng miàn 方面， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 dà dà 大大 dī yú 低于 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
hé 和 tā 他 shòu 受 fēng yǔ 风雨 qīn shí 侵蚀 de 的 chuán tǒng 传统 niú zǎi 牛仔 zhuāng zhì 装置 bìng zhì 并置 de 的 shì 是 yī bǎ 一把 shǎn liàng 闪亮 de 的 gè 铬 zhì 制 guāng 光 jiàn 剑 — — yì zhǒng 一种 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 de 的 pò huài xìng 破坏性 xiàng zhēng 象征。
ér 而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 zhèng shì 正是 měi guó 美国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌， Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登。
yì xiē 一些 nǚ ér qiáng 女儿墙 diào 掉 de 地， wèi 未 máo 锚 zhù 住 de 的 wū miàn 屋面 héng 横 gé bǎn 隔板 chōng chū 冲出 qiáng 墙 wài 外， dàn 但 dǎo tā 倒塌 què 却 bù 不 cháng jiàn 常见。
dí rén 敌人 de 的 zhàn xiàn 战线 yǐ jīng 已经 wǎ jiě 瓦解 le 了。
ér 而 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zài 在 qí 其 chéng gōng 成功 zhōng 中 zhàn 占 le 了 jué dà bù fen 绝大部分 - - dāng rán 当然， hǎo bù 好不 chī jīng 吃惊， tā 它 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 kā fēi 咖啡 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng 像 yí gè 一个 mèi 谜， shèn zhì 甚至 kā fēi 咖啡 yè jiè 业界 rén shì 人士 yě 也 gǎn dào 感到 nán jiě 难解。
zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 tè zhì 特质 xiàn zài 现在 yuè lái yuè 越来越 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注， ér 而 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tè zhì 特质 de 的 xíng chéng 形成 lí bù kāi 离不开 zhōu dài 周代 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国 shāng yè 商业 guān xi 关系 de 的 hēi mù 黑幕， ràng 让 xiàng 像 huáng nù bō 黄怒波 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè jiā 企业家 bèi shòu 备受 cāi yí 猜疑。
gù 故 tái dì 台地 xī bù 西部 tái 台 yuán 缘 ér 鲕 lì 粒 tān 滩 xiàng 相 de 的 shēn céng 深层 juān bì 圈闭 yǒu wàng 有望 fā xiàn 发现 chǔ céng jù 储层巨 hòu 厚 de 的 tè dà 特大 ér 鲕 tān 滩 qì 气 cáng 藏。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 biǎo shì 表示 gù gōng 故宫 “ bù kě néng 不可能 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 fù háo 富豪 men 们 de 的 sī rén 私人 shē chǐ 奢侈 huì suǒ 会所 ” 。
yì xiē 一些 cān sài zhě 参赛者 shèn zhì 甚至 jiāo 教 tā men de 他们的 jī qì rén 机器人 rú hé 如何 zuò 做 tā men 他们 zhōng xué 中学 shí dài 时代 zuò 做 guò 过 de 的 yùn dòng 运动。
tuō 咃 dā 咑 qiān 幵 chóu 菗 tì 屉， ná 拿 qū 诎 ① běn 夲 cí diǎn 词典。
ér 而 zhè xiē 这些 diào duì 掉队 de 的 táng é 塘鹅， zuì zhōng 最终 chéng le 成了 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 bèi 被 shí yóu 石油 shāng hài 伤害 de 的 niǎo lèi 鸟类 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 de 的 fàn làn 泛滥 yǐ 已 bú shì 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻 le 了。
gù yì 故意 de 的 shěng lüè 省略 shì 是 jiǎn dān 简单 zhǔ yì 主义 de 的 jī chǔ 基础： wǒ men 我们 hū lüè 忽略 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 bì xū 必须 de 的， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎo liú 保留 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的、 yào 要 yòng 用 de 的、 huò zhě 或者 xǐ ài 喜爱 de 的。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 yuán lín 园林 shì jiè wén míng 世界闻名， shān shuǐ fēng jǐng 山水风景 gèng shì 更是 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
ér 而 zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiàn zài 现在 shí fēn 十分 xiáng xì 详细 de 地 liè chū 列出 le 了 quán wēi xìng 权威性 de 的 zhèng jù 证据， zhè 这 zhí de 值得 wǒ men 我们 jiā yǐ 加以 guān zhù 关注， yě 也 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yì xiē 一些 yuán gōng 员工 yǎn kuàng 眼眶 yǒng chū 涌出 le 了 lèi shuǐ 泪水， ér 而 yì xiē 一些 xiàng hù zhī jiān 相互之间 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 qì 泣。
huó 和《 2001 》 yí yàng 一样， běn piàn 本片 yě 也 yǒu 有 yī 一 wèi 位 zōng shī 宗师 jí 级 de 的 kē huàn 科幻 zuò jiā 作家 chōng dāng 充当 mù hòu 幕后 tuī shǒu 推手： luó bó tè 罗伯特 . hǎi yīn 海因 lái 莱 yīn 因， xiàn dài 现代 kē huàn 科幻 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 shāng wù 商务 lǚ kè 旅客 shuō 说 zá zhì 杂志 - dú zhě 读者 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 kàn 看 guǎng gào 广告 – zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 tā men 他们 zài 在 jī cāng 机舱 de 的 wéi yī 唯一 dì fāng 地方。
zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 céng 曾 bèi shì wéi 被视为 dé lì 德利 yín háng 银行 de 的 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 , dàn 但 qí 其 tài du 态度 bù dé ér zhī 不得而知 .
gù 故 lì fǎ 立法 guān yú 关于 èr shěn 二审 zhōng 中 sù 诉 zhī 之 zhuī jiā 追加 yīng yǒu 应有 tè bié 特别 yào jiàn 要件 zhī 之 shè dìng 设定 yǐ qiú 以求 yuán 原、 bèi gào 被告 lì yì 利益 zhī 之 héng píng 衡平。
hé 和 sān gè 三个 dà sì 大四 de 的 shī jiě 师姐 zhù 住， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ yào 我要 dú zì 独自 chéng shòu 承受 kàn 看 tā men 她们 yuǎn qù 远去 de 的 zī wèi 滋味， jīn wǎn 今晚 yí gè 一个 shī jiě 师姐 yào 要 zǒu 走 le 了， huí 回 jiāng mén 江门。
gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 tí gāo 提高 yōu mò gǎn 幽默感 de 的 kāi shǐ 开始 diǎn 点！
xiào guǒ 效果 de 的 chuàng zào 创造 shì 是 wèi le 为了 yòng 用 zài 在 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上： 3 - D de 的 jìng tóu 镜头 náng kuò 囊括 le 了 yí gè 一个 hóng sè 红色 hé 和 yí gè 一个 qīng sè 青色 de 的 lǜ jìng 滤镜， jiù 就 xiàng 像 jiù 旧 de 的 3 - D màn huà 漫画。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。
dí rén 敌人 lì liang 力量 tài 太 ruò 弱， wú fǎ 无法 zài 再 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 le 了。
zhōng guó 中国 zài 在 zhì dù 制度 huì jí 惠及 miàn 面 fāng miàn 方面， shè huì bǎo xiǎn 社会保险 dà dà 大大 dī yú 低于 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
hé 和 tā 他 shòu 受 fēng yǔ 风雨 qīn shí 侵蚀 de 的 chuán tǒng 传统 niú zǎi 牛仔 zhuāng zhì 装置 bìng zhì 并置 de 的 shì 是 yī bǎ 一把 shǎn liàng 闪亮 de 的 gè 铬 zhì 制 guāng 光 jiàn 剑 — — yì zhǒng 一种 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 de 的 pò huài xìng 破坏性 xiàng zhēng 象征。
ér 而 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 zhèng shì 正是 měi guó 美国 de 的 tóu hào 头号 gōng dí 公敌， Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登。
yì xiē 一些 nǚ ér qiáng 女儿墙 diào 掉 de 地， wèi 未 máo 锚 zhù 住 de 的 wū miàn 屋面 héng 横 gé bǎn 隔板 chōng chū 冲出 qiáng 墙 wài 外， dàn 但 dǎo tā 倒塌 què 却 bù 不 cháng jiàn 常见。
dí rén 敌人 de 的 zhàn xiàn 战线 yǐ jīng 已经 wǎ jiě 瓦解 le 了。
ér 而 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zài 在 qí 其 chéng gōng 成功 zhōng 中 zhàn 占 le 了 jué dà bù fen 绝大部分 - - dāng rán 当然， hǎo bù 好不 chī jīng 吃惊， tā 它 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子