ประโยคภาษาจีน- 中国和美国均认识到紧张局势升级以及东亚可能发生的军备竞赛所导致的危险以及大规模毁灭性武器扩散的危险中文句子 (94971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 hè 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn shi 认识 dào 到 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 shēng jí 升级 yǐ jí 以及 dōng yà 东亚 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 dà guī mó 大规模 huǐ miè xìng 毁灭性 wǔ qì 武器 kuò sàn 扩散 de 的 wēi xiǎn 危险。
China and the United States both appreciate the dangers of escalating tensions and a prospective arms race in East Asia; and the proliferation of weapons of mass destruction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 dāng xià 当下 de 的 zhōng guó 中国 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 héng xíng 横行， cóng 从 wěi zào 伪造 shù jù 数据 dào 到 huǎng bào 谎报 xué lì 学历， cóng 从 kǎo chǎng 考场 zuò bì 作弊 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 piāo qiè 剽窃， bù yì ér zú 不一而足。
zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角 de 的 xū qiú liáng 需求量 hěn dà 很大， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 sī yíng 私营 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào 要 jiāng 将 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 jiāo gěi 交给 zhèng fǔ 政府。
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 yù gù zú 裕固族 gū niang 姑娘 mǎ ěr 玛尔 jiàn 建 wéi bèi 违背 le 了 fù mǔ 父母 de 的 yì yuàn 意愿 ài shàng 爱上 le 了 qióng rén 穷人 jiā xiǎo 家小 huǒ zǐ 伙子 sà kǎ 萨卡， bù dé bù 不得不 táo 逃 dào 到 lìng yī 另一 bù luò 部落。
gù 故 cóng 从 gōng sī zhì lǐ 公司治理 cè lüè 策略 yì hán 意涵 lái kàn 来看， kù cáng 库藏 gǔ 股 zhì dù 制度 què shí 确实 néng 能 lā tái 拉抬 gǔ jià 股价， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 zī xùn 资讯 bú duì chèn 不对称。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 kāi chū 开出 lǜ 氯 xiāo 硝 Ān dìng 安定（ yì zhǒng 一种 běn 苯 èr 二 dàn 氮） lái 来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深。
yì xiē 一些 yìn dù 印度 nóng mín 农民 zài 在 shān yāo 山腰 kāi wā 开挖 gōu qú 沟渠 lái 来 jié qǔ 截取 biǎo miàn 表面 jìng liú 径流， yīn wèi 因为 jì fēng 季风 de 的 cháng qī 长期 ēn huì 恩惠， tā men de 他们的 tǔ dì 土地 yǔ 与 shēng huó 生活 yě 也 biàn de 变得 fù zú 富足 qǐ lai 起来。
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
ér 而 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jiàng 将 cóng 从 shān yāo 山腰 jiān 间 huá luò 滑落。
zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 yǐ 以 xī shōu 吸收 wài shāng tóu zī 外商投资 wéi zhǔ 为主 de 的 quán guó xìng 全国性 guó jì tóu zī 国际投资 cù jìn 促进 huó dòng 活动 — — “ zhōng guó 中国 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 ” yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 liù jiè 六届。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 biǎo shì 表示 gù gōng 故宫 “ bù kě néng 不可能 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 fù háo 富豪 men 们 de 的 sī rén 私人 shē chǐ 奢侈 huì suǒ 会所 ” 。
gān 咁 dōu 都 yào yǒu 要有 fān 番 shǎo shǎo 少少 jì 既 huí bào 回报 bǐ 俾 fān 番 qú 佢 de 地 jì 既。
ér 而 zhè xiē 这些 shù zì 数字 dé lái 得来 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 yì zhōu 一周 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 biāo shēng 飙升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 bào dào 报道。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
yì xiē 一些 gǔ bì 古币 xiàn zài 现在 de 的 jià zhí 价值 bǐ 比 tā 它 de 的 miàn zhí 面值 dà 大 dé 得 duō 多。
zhōng guó 中国 yuán lín 园林 de 的 “ qǔ shuǐ liú shāng 曲水流觞 ” jǐng guān 景观 qǐ yuán 起源 yú shàng sì 于上巳 jiē 节 tà qīng 踏青 jiāo yóu 郊游 hé 和 wén rén 文人 shī 诗 jiǔ 酒 chóu dá 酬答 děng 等 mín jiān 民间 jù huì 聚会 huó dòng 活动。
gù 故 běn wén 本文 zài 在 fāng fǎ 方法 shàng 上 jiè yóu 藉由 guō diàn 郭店 běn 本 yǔ 与《 lǐ jì 礼记》 běn 本〈 zī 缁 yī 衣〉 de 的 bǐ jiào 比较， quán shì 诠释 wén 文 běn wén 本文 zì 字 yǔ 与 wén jù 文句 de 的 chā yì 差异 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 qù 去 jiàn 见 fǎ lǎo 法老， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来。
zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( jiǎn chēng 简称： guǎng diàn zǒng jú 广电总局 ) zhōu yī 周一 bān bù 颁布 xīn 新 guī 规， jìn zhǐ 禁止 zài 在 dān jí 单集 diàn shì jù 电视剧 zhōng jiān 中间 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 jí 集 diàn shì jù 电视剧 zhī jiān 之间 lián xù 连续 bō fàng 播放 guǎng gào 广告。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
hé 和 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样， suǒ ní yà 索尼娅 yě 也 méi 没 duō shǎo 多少 xué lì 学历， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 dū líng 都灵 shì jiāo 市郊 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 wén dàng 文档 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 xiāng guān 相关 de 的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 kě cǎi 可采 qǔ 取 lái 来 cháng shì 尝试 kuài sù 快速 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 bù zhòu 步骤。
yì xiē 一些 zài jiā 在家 zhōng 中 kàn sì 看似 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的 shāng 伤 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
xiào yòng 效用 yòu 又 fēn wéi 分为 jī shù 基数 xiào yòng 效用 huó 和 xù shù 序数 xiào yòng 效用。
zhōng guó 中国 tú shū 图书 shì chǎng 市场 zhōng pán 中盘 gé jú 格局 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 tè diǎn 特点 shì 是： zhǔ dǎo 主导 lì liang 力量 fāng miàn 方面， shì 是 xíng zhèng 行政 lì liang 力量 zuǒ yòu 左右 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 gé jú 格局， ér 而 fēi 非 yǐ 以 shì chǎng 市场 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的；
hé 和 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chéng gōng 成功。
dí rén 敌人 kě néng 可能 huì 会 gōng jī 攻击 nǐ 你， shā hài 杀害 nǐ 你 huò 或 qiǎng jié 抢劫 nǐ de 你的 cái fù 财富， ér 而 nǐ 你 què 却 háo wú 毫无 huán shǒu 还手 zhī 之 lì 力。
zhōng guó 中国 zài 在 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dì 传递 zhe 着 yí gè 一个 xìn hào 信号： zài 在 wēi jī 危机 dào lái 到来 shí kè 时刻 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。 dàn 但 zhēn shí 真实 dòng yīn 动因 shì 是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 zuì dà 最大 mǎi jiā 买家。
dí rén 敌人 cuī 摧 bù 不 kuǎ 垮 tā 他 de 的 jīng shén 精神。（ yě 也 kě 可 kè 骒 “ líng hún 灵魂 ” 。）
hé 和 rèn hé 任何 rén duō 人多 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 dāng xià 当下 de 的 zhōng guó 中国 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 héng xíng 横行， cóng 从 wěi zào 伪造 shù jù 数据 dào 到 huǎng bào 谎报 xué lì 学历， cóng 从 kǎo chǎng 考场 zuò bì 作弊 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 piāo qiè 剽窃， bù yì ér zú 不一而足。
zhōng guó 中国 hé 和 yuè nán 越南 xiàn zài 现在 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角 de 的 xū qiú liáng 需求量 hěn dà 很大， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 sī yíng 私营 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yào 要 jiāng 将 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 jiāo gěi 交给 zhèng fǔ 政府。
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 yù gù zú 裕固族 gū niang 姑娘 mǎ ěr 玛尔 jiàn 建 wéi bèi 违背 le 了 fù mǔ 父母 de 的 yì yuàn 意愿 ài shàng 爱上 le 了 qióng rén 穷人 jiā xiǎo 家小 huǒ zǐ 伙子 sà kǎ 萨卡， bù dé bù 不得不 táo 逃 dào 到 lìng yī 另一 bù luò 部落。
gù 故 cóng 从 gōng sī zhì lǐ 公司治理 cè lüè 策略 yì hán 意涵 lái kàn 来看， kù cáng 库藏 gǔ 股 zhì dù 制度 què shí 确实 néng 能 lā tái 拉抬 gǔ jià 股价， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 zī xùn 资讯 bú duì chèn 不对称。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 kāi chū 开出 lǜ 氯 xiāo 硝 Ān dìng 安定（ yì zhǒng 一种 běn 苯 èr 二 dàn 氮） lái 来 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shuì 睡 dé 得 gēng shēn 更深。
yì xiē 一些 yìn dù 印度 nóng mín 农民 zài 在 shān yāo 山腰 kāi wā 开挖 gōu qú 沟渠 lái 来 jié qǔ 截取 biǎo miàn 表面 jìng liú 径流， yīn wèi 因为 jì fēng 季风 de 的 cháng qī 长期 ēn huì 恩惠， tā men de 他们的 tǔ dì 土地 yǔ 与 shēng huó 生活 yě 也 biàn de 变得 fù zú 富足 qǐ lai 起来。
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
ér 而 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jiàng 将 cóng 从 shān yāo 山腰 jiān 间 huá luò 滑落。
zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 yǐ 以 xī shōu 吸收 wài shāng tóu zī 外商投资 wéi zhǔ 为主 de 的 quán guó xìng 全国性 guó jì tóu zī 国际投资 cù jìn 促进 huó dòng 活动 — — “ zhōng guó 中国 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 ” yǐ 已 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 liù jiè 六届。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 biǎo shì 表示 gù gōng 故宫 “ bù kě néng 不可能 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 fù háo 富豪 men 们 de 的 sī rén 私人 shē chǐ 奢侈 huì suǒ 会所 ” 。
gān 咁 dōu 都 yào yǒu 要有 fān 番 shǎo shǎo 少少 jì 既 huí bào 回报 bǐ 俾 fān 番 qú 佢 de 地 jì 既。
ér 而 zhè xiē 这些 shù zì 数字 dé lái 得来 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 yì zhōu 一周 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 biāo shēng 飙升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 bào dào 报道。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
yì xiē 一些 gǔ bì 古币 xiàn zài 现在 de 的 jià zhí 价值 bǐ 比 tā 它 de 的 miàn zhí 面值 dà 大 dé 得 duō 多。
zhōng guó 中国 yuán lín 园林 de 的 “ qǔ shuǐ liú shāng 曲水流觞 ” jǐng guān 景观 qǐ yuán 起源 yú shàng sì 于上巳 jiē 节 tà qīng 踏青 jiāo yóu 郊游 hé 和 wén rén 文人 shī 诗 jiǔ 酒 chóu dá 酬答 děng 等 mín jiān 民间 jù huì 聚会 huó dòng 活动。
gù 故 běn wén 本文 zài 在 fāng fǎ 方法 shàng 上 jiè yóu 藉由 guō diàn 郭店 běn 本 yǔ 与《 lǐ jì 礼记》 běn 本〈 zī 缁 yī 衣〉 de 的 bǐ jiào 比较， quán shì 诠释 wén 文 běn wén 本文 zì 字 yǔ 与 wén jù 文句 de 的 chā yì 差异 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 qù 去 jiàn 见 fǎ lǎo 法老， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来。
zhōng guó 中国 guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú 国家广播电影电视总局 ( jiǎn chēng 简称： guǎng diàn zǒng jú 广电总局 ) zhōu yī 周一 bān bù 颁布 xīn 新 guī 规， jìn zhǐ 禁止 zài 在 dān jí 单集 diàn shì jù 电视剧 zhōng jiān 中间 chā bō 插播 shāng yè guǎng gào 商业广告， zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 jí 集 diàn shì jù 电视剧 zhī jiān 之间 lián xù 连续 bō fàng 播放 guǎng gào 广告。
gù 故 tè 特 lái xìn 来信 qǐng qiú 请求 lìng jì 另寄 yī 一 fèn 份 wú 无 gǎi dòng 改动 de 的 xīn 新 biǎo 表 lái 来 huò zhě 或者 jì 寄 huí 回 lǎo 老 biǎo gé 表格 jiā yī 加一 shàng 上 fēng zhèng gōng 封正工 de 的 hán jiàn 函件 zhèng míng 证明 rù xué 入学 rì qī 日期。
hé 和 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样， suǒ ní yà 索尼娅 yě 也 méi 没 duō shǎo 多少 xué lì 学历， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 dū líng 都灵 shì jiāo 市郊 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 wén dàng 文档 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 xiāng guān 相关 de 的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 kě cǎi 可采 qǔ 取 lái 来 cháng shì 尝试 kuài sù 快速 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 bù zhòu 步骤。
yì xiē 一些 zài jiā 在家 zhōng 中 kàn sì 看似 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的 shāng 伤 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
xiào yòng 效用 yòu 又 fēn wéi 分为 jī shù 基数 xiào yòng 效用 huó 和 xù shù 序数 xiào yòng 效用。
zhōng guó 中国 tú shū 图书 shì chǎng 市场 zhōng pán 中盘 gé jú 格局 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 tè diǎn 特点 shì 是： zhǔ dǎo 主导 lì liang 力量 fāng miàn 方面， shì 是 xíng zhèng 行政 lì liang 力量 zuǒ yòu 左右 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 gé jú 格局， ér 而 fēi 非 yǐ 以 shì chǎng 市场 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的；
hé 和 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chéng gōng 成功。
dí rén 敌人 kě néng 可能 huì 会 gōng jī 攻击 nǐ 你， shā hài 杀害 nǐ 你 huò 或 qiǎng jié 抢劫 nǐ de 你的 cái fù 财富， ér 而 nǐ 你 què 却 háo wú 毫无 huán shǒu 还手 zhī 之 lì 力。
zhōng guó 中国 zài 在 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dì 传递 zhe 着 yí gè 一个 xìn hào 信号： zài 在 wēi jī 危机 dào lái 到来 shí kè 时刻 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。 dàn 但 zhēn shí 真实 dòng yīn 动因 shì 是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 zuì dà 最大 mǎi jiā 买家。
dí rén 敌人 cuī 摧 bù 不 kuǎ 垮 tā 他 de 的 jīng shén 精神。（ yě 也 kě 可 kè 骒 “ líng hún 灵魂 ” 。）
hé 和 rèn hé 任何 rén duō 人多 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子