ประโยคภาษาจีน- 中国古代的悼亡诗是一种独特的写作范型完整意义上的悼亡诗应该包括悼妻诗与悼夫诗中文句子 (94211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 xiě zuò 写作 fàn xíng 范型， wán zhěng 完整 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 dào 悼 qī 妻 shī 诗 yǔ 与 dào 悼 fū 夫 shī 诗。
"The poem mourning a deceased person" is a kind of unique writing and its intact meaning should include the poem mourning a deceased wife and the poem mourning a deceased husband.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 shén me 什么？
zhèng jiè 政界 rén shì 人士 yǔ 与 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 yí zhì 一致 pī píng 批评 bù shí 布什 zài 在 zhè 这 yī 一 jīng tiān 惊天 cǎn huò 惨祸 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 mò rán 漠然 tài du 态度。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， suī rán 虽然 dì èr 第二 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bú shi 不是 tōng guò 通过 guó jì 国际 xié dìng 协定 chǎn shēng 产生， tā 它 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 yī kào 依靠 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” tǐ xì 体系。
ér 而 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 lì 立 dà xué 大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · tè lì 特利 hé 和 gài lǐ 盖里 · hào 皓 ěr mù 尔穆 zé 则 zài 在 diào chá 调查 liǎng 两 piàn 片 sān jiǎo zhōu 三角洲 shī dì 湿地 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
ér 而 ruǎn xìng 软性 de 的 jiǎng lì 奖励 jiù shì 就是 méi tǐ 媒体、 jiā tíng 家庭 hé 和 péng you 朋友 “ chuàng zào 创造 ” zài 在 zhè ge 这个 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 guāng huán 光环 hé 和 róng yù 荣誉。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 qǐ pào 起泡 yè tǐ 液体 xiàng 像 gān yóu 甘油， shí wù 食物 rǎn liào 染料， hé 和 xiǎo xīn 小心、 qiǎo miào 巧妙 de 的 shè yǐng jì shù 摄影技术 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 biǎo xiàn 表现 yì xiē 一些 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 liú tǐ lì xué 流体力学 tè xìng 特性。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 lǐ lùn 理论， lì lái 历来 fǎn duì 反对 yīn xí 因袭 mó fǎng 模仿， ér 而 chóng shàng 崇尚 xīn qí 新奇、 dú chuàng 独创 zhī měi 之美。
zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 qí shí 其实 duì 对 zhè bù fēn 这部分 chǎo jiā 炒家 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zhù 住 de 的 shì 是 bǎn fáng 板房。
yì xiē 一些 xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 gōng chéng 工程 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yě 也 bèi 被 yǐn rù 引入 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhōng 中。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 yǒu zhe 有着 gòng tōng xìng 共通性、 xiàng 相 róng 融 xìng 性， tā men 它们 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
gù shì 故事 zhǔ yào 主要 jiǎng 讲 de 的 shì 是 duō luó xī 多萝西 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历， tā 她 kě wèi 可谓 shì 是 zuì 最 nán 难 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色。
yì xiē 一些 xiàng 像 dòu nǎi 豆奶， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 hù 糊， jú zi zhī 橘子汁， mài piàn 麦片 zhōu 粥 hè 和 mài tiáo dōu 麦条都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， chóng yáng jié 重阳节 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jié rì 节日， zhè 这 yì tiān 一天 yào 要 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， rú 如： dēng gāo 登高、 shǎng 赏 jú 菊、 chā 插 zhū yú 茱萸、 chī zhòng 吃重 yáng gāo děng 阳糕等。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 kè lún 客轮 shàng 上， lún chuán 轮船 zhèng 正 kùn 困 zài 在 hǎi shàng 海上 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
ér 而 zhè 这 yī 一 shī 湿 yī 一 gàn 干 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yāo qiú 要求 shè jì shī 设计师 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 běn shēn 本身 de 的 fú lì 浮力， bìng 并 què bǎo 确保 fáng wū 房屋 gēn jī 根基 bù 不 shòu 受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn shí 侵蚀 pò huài 破坏。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 sān shí 三十 nián hòu 年后 de 的 dōng jīng 东京， zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 jiù dū 旧都 de 的 yǐ jīng 已经 huāng fèi 荒废 le 了 de 的 dì fāng 地方， fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 qí guài 奇怪 de 的 fàn zuì 犯罪 shì jiàn 事件。
hū xī qì 呼吸器 sōu sōu 嗖嗖 de 地 bǎ 把 kōng qì 空气 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 fèi bù 肺部。
zhōng guó 中国 gè dì 各地 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 zhí shù 植树 hé 和 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区 péi yù 培育 rén gōng 人工 lǜ zhōu 绿洲 lái 来 xùn fú 驯服 shā mò 沙漠， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功， bìng qiě 并且 kě néng 可能 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
yì xiē 一些 lěng cáng chē 冷藏车 hè 和 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 de 的 dà xíng 大型 jí zhuāng xiāng 集装箱 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 dǐ bù 底部 sòng fēng 送风。
zhōng guó 中国 tóng 同 jiā ná dà 加拿大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gāo dù 高度 hù bǔ xìng 互补性 jué dìng 决定 le 了 zhōng jiā 中加 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hù lì 互利 gòng yíng 共赢、 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。 wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， dāng qián 当前 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 yě 也 shì 是 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传。
hū 呼 lū shēng 噜声 yǔ 与 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 qí tā 其他 fā shēng 发声 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， qián zhě 前者 chǎn shēng 产生 yú 于 zhěng gè 整个 hū xī 呼吸 xún huán 循环（ bāo kuò 包括 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气） guò chéng 过程 zhōng 中；
ér 而 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 zuò 做 gāo 高 qiáng dù 强度 jiàn xiē 间歇 yùn dòng 运动， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 yào 要 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 cháng shí 长时 jiān 间 chí xù 持续 yùn dòng 运动。
gù shì bèi jǐng 故事背景 yě 也 yóu 由 yuán zuò 原作 zhōng 中 xiàn dài 现代 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 bàn 半 jiāo qū 郊区 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 yī 一 tiáo 条 bù mǎn 布满 yán shí 岩石 qiě 且 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhī zhōng 之中， shí jiān 时间 bìng wèi 并未 tè bié 特别 zhǐ míng 指明， dà yuē 大约 shì zài 是在 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期。
yì xiē 一些 bāo kuò 包括 fā shēng 发生 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰、 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳、 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 de 的 duì 对 bù tóng 不同 fū sè 肤色 nǚ xìng 女性 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 yě 也 dé chū 得出 le 了 hé 和 luó sēn 罗森 bó gé 伯格 tóng yàng 同样 de 的 shù jù 数据 jiē guǒ 结果。
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
ér 而 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jiàng 将 cóng 从 shān yāo 山腰 jiān 间 huá luò 滑落。
yì xiē 一些 fā zhǎn shāng 发展商 kāi shǐ 开始 dǎ zhé 打折。
gù tài fù méng 故态复萌 shì 是 mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 shì 是 shén me 什么？
zhèng jiè 政界 rén shì 人士 yǔ 与 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 yí zhì 一致 pī píng 批评 bù shí 布什 zài 在 zhè 这 yī 一 jīng tiān 惊天 cǎn huò 惨祸 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 mò rán 漠然 tài du 态度。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到， suī rán 虽然 dì èr 第二 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 bú shi 不是 tōng guò 通过 guó jì 国际 xié dìng 协定 chǎn shēng 产生， tā 它 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 yī kào 依靠 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” tǐ xì 体系。
ér 而 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 lì 立 dà xué 大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · tè lì 特利 hé 和 gài lǐ 盖里 · hào 皓 ěr mù 尔穆 zé 则 zài 在 diào chá 调查 liǎng 两 piàn 片 sān jiǎo zhōu 三角洲 shī dì 湿地 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
ér 而 ruǎn xìng 软性 de 的 jiǎng lì 奖励 jiù shì 就是 méi tǐ 媒体、 jiā tíng 家庭 hé 和 péng you 朋友 “ chuàng zào 创造 ” zài 在 zhè ge 这个 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 guāng huán 光环 hé 和 róng yù 荣誉。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 qǐ pào 起泡 yè tǐ 液体 xiàng 像 gān yóu 甘油， shí wù 食物 rǎn liào 染料， hé 和 xiǎo xīn 小心、 qiǎo miào 巧妙 de 的 shè yǐng jì shù 摄影技术 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 biǎo xiàn 表现 yì xiē 一些 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 liú tǐ lì xué 流体力学 tè xìng 特性。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 lǐ lùn 理论， lì lái 历来 fǎn duì 反对 yīn xí 因袭 mó fǎng 模仿， ér 而 chóng shàng 崇尚 xīn qí 新奇、 dú chuàng 独创 zhī měi 之美。
zhèng cè 政策 tiáo zhěng 调整 qí shí 其实 duì 对 zhè bù fēn 这部分 chǎo jiā 炒家 méi shén me 没什么 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zhù 住 de 的 shì 是 bǎn fáng 板房。
yì xiē 一些 xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 gōng chéng 工程 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yě 也 bèi 被 yǐn rù 引入 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhōng 中。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 yǒu zhe 有着 gòng tōng xìng 共通性、 xiàng 相 róng 融 xìng 性， tā men 它们 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
gù shì 故事 zhǔ yào 主要 jiǎng 讲 de 的 shì 是 duō luó xī 多萝西 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历， tā 她 kě wèi 可谓 shì 是 zuì 最 nán 难 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色。
yì xiē 一些 xiàng 像 dòu nǎi 豆奶， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 hù 糊， jú zi zhī 橘子汁， mài piàn 麦片 zhōu 粥 hè 和 mài tiáo dōu 麦条都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， chóng yáng jié 重阳节 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jié rì 节日， zhè 这 yì tiān 一天 yào 要 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动， rú 如： dēng gāo 登高、 shǎng 赏 jú 菊、 chā 插 zhū yú 茱萸、 chī zhòng 吃重 yáng gāo děng 阳糕等。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 kè lún 客轮 shàng 上， lún chuán 轮船 zhèng 正 kùn 困 zài 在 hǎi shàng 海上 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中。
ér 而 zhè 这 yī 一 shī 湿 yī 一 gàn 干 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yāo qiú 要求 shè jì shī 设计师 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fáng wū 房屋 jié gòu 结构 běn shēn 本身 de 的 fú lì 浮力， bìng 并 què bǎo 确保 fáng wū 房屋 gēn jī 根基 bù 不 shòu 受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qīn shí 侵蚀 pò huài 破坏。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 sān shí 三十 nián hòu 年后 de 的 dōng jīng 东京， zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 jiù dū 旧都 de 的 yǐ jīng 已经 huāng fèi 荒废 le 了 de 的 dì fāng 地方， fā shēng 发生 le 了 yí xì liè 一系列 qí guài 奇怪 de 的 fàn zuì 犯罪 shì jiàn 事件。
hū xī qì 呼吸器 sōu sōu 嗖嗖 de 地 bǎ 把 kōng qì 空气 tuī jìn 推进 tā 他 de 的 fèi bù 肺部。
zhōng guó 中国 gè dì 各地 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 zhí shù 植树 hé 和 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区 péi yù 培育 rén gōng 人工 lǜ zhōu 绿洲 lái 来 xùn fú 驯服 shā mò 沙漠， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功， bìng qiě 并且 kě néng 可能 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
yì xiē 一些 lěng cáng chē 冷藏车 hè 和 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 de 的 dà xíng 大型 jí zhuāng xiāng 集装箱 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 dǐ bù 底部 sòng fēng 送风。
zhōng guó 中国 tóng 同 jiā ná dà 加拿大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gāo dù 高度 hù bǔ xìng 互补性 jué dìng 决定 le 了 zhōng jiā 中加 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hù lì 互利 gòng yíng 共赢、 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。 wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， dāng qián 当前 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 yě 也 shì 是 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传。
hū 呼 lū shēng 噜声 yǔ 与 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 qí tā 其他 fā shēng 发声 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， qián zhě 前者 chǎn shēng 产生 yú 于 zhěng gè 整个 hū xī 呼吸 xún huán 循环（ bāo kuò 包括 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气） guò chéng 过程 zhōng 中；
ér 而 zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 zuò 做 gāo 高 qiáng dù 强度 jiàn xiē 间歇 yùn dòng 运动， nà me 那么 nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 yào 要 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 cháng shí 长时 jiān 间 chí xù 持续 yùn dòng 运动。
gù shì bèi jǐng 故事背景 yě 也 yóu 由 yuán zuò 原作 zhōng 中 xiàn dài 现代 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 bàn 半 jiāo qū 郊区 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 yī 一 tiáo 条 bù mǎn 布满 yán shí 岩石 qiě 且 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhī zhōng 之中， shí jiān 时间 bìng wèi 并未 tè bié 特别 zhǐ míng 指明， dà yuē 大约 shì zài 是在 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期。
yì xiē 一些 bāo kuò 包括 fā shēng 发生 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰、 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳、 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 de 的 duì 对 bù tóng 不同 fū sè 肤色 nǚ xìng 女性 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 yě 也 dé chū 得出 le 了 hé 和 luó sēn 罗森 bó gé 伯格 tóng yàng 同样 de 的 shù jù 数据 jiē guǒ 结果。
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
ér 而 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jiàng 将 cóng 从 shān yāo 山腰 jiān 间 huá luò 滑落。
yì xiē 一些 fā zhǎn shāng 发展商 kāi shǐ 开始 dǎ zhé 打折。
gù tài fù méng 故态复萌 shì 是 mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子