ประโยคภาษาจีน- 政界人士与普通百姓一致批评布什在这一惊天惨祸面前表现出的漠然态度中文句子 (94220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng jiè 政界 rén shì 人士 yǔ 与 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 yí zhì 一致 pī píng 批评 bù shí 布什 zài 在 zhè 这 yī 一 jīng tiān 惊天 cǎn huò 惨祸 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 mò rán 漠然 tài du 态度。
Politicians and average people alike reproved Bush for his aloofness in the face of a tragedy of such a magnitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 cháng cháng 常常 cháo xiào 嘲笑 wài jiāo jiā 外交家 de 的 chéng nuò 承诺 hé 和 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 shuō cí 说辞。
zhèng cè 政策 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 hòu 后， yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 ér 而 lái 来 de 的 nàn mín 难民 chuán zhī 船只 yě 也 zài 在 pān shēng 攀升： qián 前 yī nián 一年 hái 还 zhǐ yǒu 只有 3 sōu 艘， dào liǎo 到了 08 - 09 nián dù 年度 jiù 就 zhǎng dào 涨到 le 了 14 sōu 艘。
ér 而 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 lì 立 dà xué 大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · tè lì 特利 hé 和 gài lǐ 盖里 · hào 皓 ěr mù 尔穆 zé 则 zài 在 diào chá 调查 liǎng 两 piàn 片 sān jiǎo zhōu 三角洲 shī dì 湿地 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi dao 味道 bù 不 huài 坏， “ zuò 坐 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nǚ hái 女孩 shuō 说， wǒ 我 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 tā 她 chuài 嘬 le 了 yí kuài 一块。
yì xiē 一些 huì suǒ 会所 bèi hòu 背后 de 的 shì jiè 世界 zhī 之 yīn àn 阴暗 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǒu 斗 dé 得 guò 过 de 的。
yì xiē 一些 tǐ yù yùn dòng 体育运动 qiáng diào 强调 shēn cái 身才 de 的 dà xiǎo 大小， dàn 但 bù 不 tōng guò 通过 jí duān 极端 de 的 zēng zhòng 增重 huò 或 jiǎn zhòng 减重 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ cāo 体操 huò zhě 或者 zú qiú 足球 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn hǎo 很好。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 dào dé 道德 wén huà 文化 bǐ jiào 比较 fā dá 发达， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 guān dé 官德， bìng 并 jìn ér 进而 xíng chéng 形成 le 了 dé zhì 德治 sī xiǎng 思想。
gù xiāng 故乡 de 的 xiāng yīn 乡音 jiù 就 zài 在 ěr biān 耳边 xiǎng qǐ 响起， shēn shēn 深深 de 地 xū 嘘 kǒu qì 口气， gù xiāng 故乡， wǒ 我 huí lai 回来 le 了。
yì xiē 一些 nǐ 你 yīng gāi 应该 chī 吃 de 的 jiàn kāng 健康 shí wù 食物 bāo kuò 包括 suān 酸 guǒ 果 màn 蔓 zhī 汁， gū 菰 mǐ 米 hé 和 suān nǎi 酸奶。
hē hē 呵呵， xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足 le 了 ba 吧？ zěn me 怎么 bú zhù 不住 xué xiào 学校 ya 呀？ hái yào 还要 qù 去 shén me 什么 dì fāng 地方 wán 玩？
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tà qīng 踏青、 jiāo yóu 郊游 yǔ 与 xiàn dài 现代 chéng jiāo 城郊 lǚ yóu 旅游 jiù 就 zǒng tǐ 总体 guī mó 规模、 jīng jì 经济 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 yǔ 与 xiàng mù 项目 lèi xíng 类型 lái 来 shuō shì 说是 bù tóng 不同 de 的， rán ér 然而 tā men 它们 shì 是 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的。
ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 dào liǎo 到了 1995 zhì 至 2000 nián 年 jiù 就 guò 过 le 了 gòu fáng 购房 nián jì 年纪， yīn cǐ 因此 yǒu fáng 有房 chǎn 产 de 的 jiā tíng 家庭 bǐ lì 比例 àn shuō 按说 yīng dāng 应当 jiàng 降 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yì xiē 一些 rù xuǎn 入选 rén wù 人物 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 zài 在 bǎng 榜 dān 单 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 guò 过， bú guò 不过， tǎo lùn 讨论 de 的 nèi róng 内容 bù tóng 不同， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 shì 是 hé shì 合适 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 hěn 很 nán dǒng 难懂。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zài 在 jiàn 见 kè hù 客户 de shí hòu 的时候， gù yōng 雇佣 bái zhòng rén 白种人 lái 来 bàn yǎn 扮演 zì jǐ 自己 de 的 yuán gōng 员工 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为， qí shí 其实 shì yǐ 是以 zhōng guó 中国 de 的 miàn zi 面子 guān niàn 观念 wèi 为 gēn jī 根基 de 的。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 suí cháo 隋朝 mò nián 末年 gēn 跟 táng cháo 唐朝 chū qī 初期 zhī jiān 之间， yóu xì 游戏 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 lǐ shì mín 李世民。
hū xī 呼吸 shì 是 míng xiǎng 冥想 de 的 jī chǔ 基础。 měi cì 每次 hū xī 呼吸 qià sì 恰似 yí cì 一次 lún huí 轮回 — — chū shēng 出生， chéng shú 成熟， shuāi ruò 衰弱， zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
gù shì 故事 zài 在 lì xià 立夏 kāi shǐ 开始， gù shì 故事 zài 在 xià zhì 夏至 jié shù 结束。
hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 fā shāo 发烧、 xiàn 腺 zhǒng 肿 yǐ jí 以及 shēn tǐ 身体 jí qí 极其 téng tòng 疼痛， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 biǎo míng 表明 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiū xi 休息 ér 而 bú shi 不是 chū qù 出去 yùn dòng 运动。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
hū qì 呼气 de shí hòu 的时候， ràng 让 yí qiè 一切 xiāo jí 消极 de 的 gǎn jué 感觉， kǒng jù 恐惧， fán nǎo 烦恼 suí zhe 随着 hū xī 呼吸 pái chū 排出， shǐ 使 tā men 它们 shùn zhe 顺着 shuāng jiǎo 双脚 pái 排 xiàng 向 dà dì 大地。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 huái yí 怀疑， gāi bù 该部 mén 门 kě néng 可能 zài yě 再也 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 20% de 的 lì rùn lǜ 利润率。
zhōng guó 中国 hé 和 gè 各 dǎo guó 岛国 de 的 guān xi 关系 yě 也 yóu rú 犹如 xù rì dōng shēng 旭日东升， yōng yǒu 拥有 guāng míng 光明 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
mìng míng 命名 de 的 “ shān xī shěng 山西省 mó fàn 模范 dān wèi 单位 ” 、 “ jiāo shū yù rén 教书育人 xiān jìn jí tǐ 先进集体 ” 。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái 来 jìn xíng 进行 yí cì 一次 fǎng tán 访谈， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hè 和 xí guàn 习惯 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
zhōng guó 中国 hā ěr bīn 哈尔滨 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 zhào jí 召集 le 了 16 míng 名 shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 hé 和 14 míng 名 féi pàng 肥胖 de 的 nán xìng 男性 jìn xíng 进行 le 了 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 shì yàn 试验， tā men de 他们的 nián líng 年龄 jiè yú 介于 shí jǐ 十几 suì 岁 dào 到 èr 二 shí jǐ 十几 suì 岁 zhī jiān 之间。
tuō 咃 dā 咑 qiān 幵 chóu 菗 tì 屉， ná 拿 qū 诎 ① běn 夲 cí diǎn 词典。
gù wǒ 故我 fāng 方 jiàn yì 建议 guì fāng 贵方 jìn sù 尽速 jiē shòu 接受 cǐ 此 bào jià 报价。

ประโยคภาษาจีน
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 cháng cháng 常常 cháo xiào 嘲笑 wài jiāo jiā 外交家 de 的 chéng nuò 承诺 hé 和 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 shuō cí 说辞。
zhèng cè 政策 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 hòu 后， yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 ér 而 lái 来 de 的 nàn mín 难民 chuán zhī 船只 yě 也 zài 在 pān shēng 攀升： qián 前 yī nián 一年 hái 还 zhǐ yǒu 只有 3 sōu 艘， dào liǎo 到了 08 - 09 nián dù 年度 jiù 就 zhǎng dào 涨到 le 了 14 sōu 艘。
ér 而 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 lì 立 dà xué 大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · tè lì 特利 hé 和 gài lǐ 盖里 · hào 皓 ěr mù 尔穆 zé 则 zài 在 diào chá 调查 liǎng 两 piàn 片 sān jiǎo zhōu 三角洲 shī dì 湿地 jiāng 将 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi dao 味道 bù 不 huài 坏， “ zuò 坐 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nǚ hái 女孩 shuō 说， wǒ 我 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 tā 她 chuài 嘬 le 了 yí kuài 一块。
yì xiē 一些 huì suǒ 会所 bèi hòu 背后 de 的 shì jiè 世界 zhī 之 yīn àn 阴暗 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǒu 斗 dé 得 guò 过 de 的。
yì xiē 一些 tǐ yù yùn dòng 体育运动 qiáng diào 强调 shēn cái 身才 de 的 dà xiǎo 大小， dàn 但 bù 不 tōng guò 通过 jí duān 极端 de 的 zēng zhòng 增重 huò 或 jiǎn zhòng 减重 de 的 xiǎo hái 小孩 yě 也 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ cāo 体操 huò zhě 或者 zú qiú 足球 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn hǎo 很好。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 dào dé 道德 wén huà 文化 bǐ jiào 比较 fā dá 发达， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的 guān dé 官德， bìng 并 jìn ér 进而 xíng chéng 形成 le 了 dé zhì 德治 sī xiǎng 思想。
gù xiāng 故乡 de 的 xiāng yīn 乡音 jiù 就 zài 在 ěr biān 耳边 xiǎng qǐ 响起， shēn shēn 深深 de 地 xū 嘘 kǒu qì 口气， gù xiāng 故乡， wǒ 我 huí lai 回来 le 了。
yì xiē 一些 nǐ 你 yīng gāi 应该 chī 吃 de 的 jiàn kāng 健康 shí wù 食物 bāo kuò 包括 suān 酸 guǒ 果 màn 蔓 zhī 汁， gū 菰 mǐ 米 hé 和 suān nǎi 酸奶。
hē hē 呵呵， xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足 le 了 ba 吧？ zěn me 怎么 bú zhù 不住 xué xiào 学校 ya 呀？ hái yào 还要 qù 去 shén me 什么 dì fāng 地方 wán 玩？
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tà qīng 踏青、 jiāo yóu 郊游 yǔ 与 xiàn dài 现代 chéng jiāo 城郊 lǚ yóu 旅游 jiù 就 zǒng tǐ 总体 guī mó 规模、 jīng jì 经济 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 yǔ 与 xiàng mù 项目 lèi xíng 类型 lái 来 shuō shì 说是 bù tóng 不同 de 的， rán ér 然而 tā men 它们 shì 是 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的。
ér 而 zhè 这 yī dài rén 一代人 dào liǎo 到了 1995 zhì 至 2000 nián 年 jiù 就 guò 过 le 了 gòu fáng 购房 nián jì 年纪， yīn cǐ 因此 yǒu fáng 有房 chǎn 产 de 的 jiā tíng 家庭 bǐ lì 比例 àn shuō 按说 yīng dāng 应当 jiàng 降 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
yì xiē 一些 rù xuǎn 入选 rén wù 人物 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 zài 在 bǎng 榜 dān 单 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 guò 过， bú guò 不过， tǎo lùn 讨论 de 的 nèi róng 内容 bù tóng 不同， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 shì 是 hé shì 合适 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 hěn 很 nán dǒng 难懂。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zài 在 jiàn 见 kè hù 客户 de shí hòu 的时候， gù yōng 雇佣 bái zhòng rén 白种人 lái 来 bàn yǎn 扮演 zì jǐ 自己 de 的 yuán gōng 员工 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为， qí shí 其实 shì yǐ 是以 zhōng guó 中国 de 的 miàn zi 面子 guān niàn 观念 wèi 为 gēn jī 根基 de 的。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 suí cháo 隋朝 mò nián 末年 gēn 跟 táng cháo 唐朝 chū qī 初期 zhī jiān 之间， yóu xì 游戏 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 lǐ shì mín 李世民。
hū xī 呼吸 shì 是 míng xiǎng 冥想 de 的 jī chǔ 基础。 měi cì 每次 hū xī 呼吸 qià sì 恰似 yí cì 一次 lún huí 轮回 — — chū shēng 出生， chéng shú 成熟， shuāi ruò 衰弱， zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
gù shì 故事 zài 在 lì xià 立夏 kāi shǐ 开始， gù shì 故事 zài 在 xià zhì 夏至 jié shù 结束。
hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 fā shāo 发烧、 xiàn 腺 zhǒng 肿 yǐ jí 以及 shēn tǐ 身体 jí qí 极其 téng tòng 疼痛， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 biǎo míng 表明 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiū xi 休息 ér 而 bú shi 不是 chū qù 出去 yùn dòng 运动。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
hū qì 呼气 de shí hòu 的时候， ràng 让 yí qiè 一切 xiāo jí 消极 de 的 gǎn jué 感觉， kǒng jù 恐惧， fán nǎo 烦恼 suí zhe 随着 hū xī 呼吸 pái chū 排出， shǐ 使 tā men 它们 shùn zhe 顺着 shuāng jiǎo 双脚 pái 排 xiàng 向 dà dì 大地。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 huái yí 怀疑， gāi bù 该部 mén 门 kě néng 可能 zài yě 再也 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 20% de 的 lì rùn lǜ 利润率。
zhōng guó 中国 hé 和 gè 各 dǎo guó 岛国 de 的 guān xi 关系 yě 也 yóu rú 犹如 xù rì dōng shēng 旭日东升， yōng yǒu 拥有 guāng míng 光明 ér 而 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
mìng míng 命名 de 的 “ shān xī shěng 山西省 mó fàn 模范 dān wèi 单位 ” 、 “ jiāo shū yù rén 教书育人 xiān jìn jí tǐ 先进集体 ” 。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái 来 jìn xíng 进行 yí cì 一次 fǎng tán 访谈， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hè 和 xí guàn 习惯 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
zhōng guó 中国 hā ěr bīn 哈尔滨 yī kē dà xué 医科大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 zhào jí 召集 le 了 16 míng 名 shēn cái 身材 miáo tiao 苗条 hé 和 14 míng 名 féi pàng 肥胖 de 的 nán xìng 男性 jìn xíng 进行 le 了 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 shì yàn 试验， tā men de 他们的 nián líng 年龄 jiè yú 介于 shí jǐ 十几 suì 岁 dào 到 èr 二 shí jǐ 十几 suì 岁 zhī jiān 之间。
tuō 咃 dā 咑 qiān 幵 chóu 菗 tì 屉， ná 拿 qū 诎 ① běn 夲 cí diǎn 词典。
gù wǒ 故我 fāng 方 jiàn yì 建议 guì fāng 贵方 jìn sù 尽速 jiē shòu 接受 cǐ 此 bào jià 报价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子