ประโยคภาษาจีน- 政策发生改变后远渡重洋而来的难民船只也在攀升前一年还只有艘到了年度就涨到了艘中文句子 (94229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng cè 政策 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 hòu 后， yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 ér 而 lái 来 de 的 nàn mín 难民 chuán zhī 船只 yě 也 zài 在 pān shēng 攀升： qián 前 yī nián 一年 hái 还 zhǐ yǒu 只有 3 sōu 艘， dào liǎo 到了 08 - 09 nián dù 年度 jiù 就 zhǎng dào 涨到 le 了 14 sōu 艘。
Since the changes, the number of arriving boats has climbed: 14 in 2008-09 compared with three the previous year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kuà 跨 zhǒng xìng 种姓 de 的 hūn yīn 婚姻 huò 或 sī tōng 私通， cháng 常 dǎo zhì 导致 shè 涉 shì 事 jiā tíng 家庭 jiān 间 de 的 chóu shā 仇杀， zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǐ yǒu 已有 shù bǎi 数百 lì 例。
ér 而 dūn 蹲 de 的 zī shì 姿势， wān qū 弯曲 lǐ shùn 理顺， jiù 就 xiàng 像 pāo 抛 kāi yī 开一 tiáo 条 huán rào 环绕 niǔ jié 扭结 huā yuán 花园 ruǎn guǎn 软管， yě 也 shǐ 使 pái biàn 排便 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi jué 味觉 yǔ 与 xiù jué 嗅觉 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
wèi dao 味道 chún hòu 醇厚： dà hóng páo 大红袍 de 的 biāo zhì xìng 标志性 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁。
yì xiē 一些 gū jì 估计 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， yè yán 页岩 qì 气 jiāng 将 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 kě yòng 可用 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上， mù qián 目前 wèi 为 chāo guò 超过 100 nián 年。 zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qián lì 潜力。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 chù 黜 shē 奢 chóng 崇 jiǎn 俭 wéi zhǔ 为主， jié jiǎn 节俭 xiāo fèi guān 消费观 duì 对 zhōng guó 中国 shè huì fā zhǎn 社会发展 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · Ā ěr wǎ léi 阿尔瓦雷 zī 兹 chēng 称， zhè shì 这是 duì 对 hé gōng yè 核工业 fù huó 复活 xī wàng 希望 de 的 zhōng jié 终结。
ér 而 guò 过 sōng 松 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 zé 则 yòu 又 huì 会 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 hóng yǎn bìng 红眼病 hé 和 guò mǐn 过敏 de 的 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生。
yì xiē 一些 sú wù 俗务、 rì cháng 日常 zá shì 杂事 shì 是 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的。 wǒ men 我们 bì xū 必须 fù zhàng 付账 dān 单。 wǒ men 我们 bì xū 必须 dǎ sǎo 打扫 fáng wū 房屋 qīng xǐ 清洗 yī wù 衣物。
hē hē 呵呵， nà 那 wò gé 沃格 yòu 又 zěn me 怎么 xiàng 向 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhōng céng 中曾 zāo dào 遭到 kǎo dǎ 拷打、 bèi pò 被迫 zì shā 自杀、 qiǎn sòng 遣送 dào 到 láo gǎi yíng 劳改营， huò shì 或是 bèi 被 pàn 判 nèi bù 内部 liú fàng 流放 bìng 并 yú 于 bù jiǔ 不久 hòu 后 sǐ qù 死去 de 的 shòu hài zhě 受害者 jiě shì 解释 ne 呢？
gù shì 故事 yì bō sān zhé 一波三折， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 – hàn sī 汉斯 zǒu chū 走出 kùn jìng 困境， yǔ 与 qī zǐ 妻子 fù hé 复合， huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shēng huó 生活。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 tú gé niè fū 屠格涅夫 hé 和 shěn cóng wén 沈从文 zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò jiā 作家 de 的 gòng tóng 共同 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向。
ā 呵， tā 它 hū huàn 呼唤 wǒ 我 chū 出 dào 到 mù sè 暮色 zhōng 中 lái 来。
gù shì 故事 yǐ 以 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kāi shǐ 开始。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yán yòng 沿用 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 de 的 xiǎo 小 jì liǎng 伎俩 - - tōng guò 通过 fēn fā 分发 yì xiē 一些 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo 小 lǐ wù 礼物， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 zì rán 自然 de 地 xiǎng yào 想要 wèi 为 tā men de 他们的 fú wù 服务 qiān míng 签名 huò zhě 或者 mǎi xià 买下 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。
hū xī 呼吸 zuò yè 作业 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wèi yú 位于 xiōng qiāng 胸腔 hé 和 fù qiāng 腹腔 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 jiào zuò 叫做 gé 隔 jī 肌 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 jīng cháng 经常 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 dǎ diàn huà 打电话 huò 或 lái fǎng 来访 de 的 xīn 新 kè hù 客户 xún wèn 询问 “ nín 您 shì 是 rú hé 如何 dé zhī 得知 wǒ men de 我们的？ ”
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点， chú fēi 除非 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuè dú 阅读 tā men 它们， fǒu zé 否则 shì 是 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 de 的。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 yīng jùn 英俊 dàn 但 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 tā 他 dī gē 的哥 sǎo 嫂 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
hū hé hào tè 呼和浩特 qīng 清 gōng zhǔ 公主 fǔ dì 府第， wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 shǒu fǔ 首府 hū hé hào tè shì 呼和浩特市， shì 是 quán guó 全国 dì wǔ 第五 pī 批 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 zhī yī 之一。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 - , tā 他 tòng hèn 痛恨 yǔ 与 tóng xīng 童星 gòng shì 共事， dàn 但 yòu 又 shí cháng 时常 bèi pò 被迫 hé zuò 合作。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 zǒu xiàng 走向 lí hūn 离婚 de 的 jié jú 结局。
yì xiē 一些 zé 则 yóu 由 lín suān 磷酸 tiě 铁 zhì chéng 制成， yóu 由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bāo guǒ 包裹， zuò wéi 作为 diàn chí 电池 de 的 zhèng jí 正极。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 gè 各 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yě 也 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， yù 欲 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 shā 刹 gǎ 尕 shì jiè 世界 zhǎn kāi 展开 tàn suǒ 探索。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
yì xiē 一些 xié huì 协会 de 的 guān yuán 官员 fā shì 发誓 yào 要 pò chú 破除 zhè 这 yī 一 guī dìng 规定， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bō xuē 剥削 hé 和 dī 低 gōng zī 工资 de 的 dǐ céng 底层 gōng rén jiē jí 工人阶级。
zhōng guó 中国 táng 唐 wáng cháo 王朝 kě wàng 渴望 dé dào 得到 lái zì 来自 bō sī 波斯、 dōng fēi 东非 hé 和 yìn dù 印度 de 的 jīng měi 精美 fǎng zhī pǐn 纺织品、 zhēn zhū 珍珠、 shān hú 珊瑚 hé 和 xiāng liào 香料。
zǎ 咋 cōng 匆 cāng cù 仓促 kuài lè 快乐 de 地 chī 吃 yīng táo 樱桃 hé 和 cǎo méi 草莓 shí 时 shāng 伤 dé 得 shé tou 舌头。
yì xiē 一些 shòu fǎng 受访 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 duì 对 quán wēi 权威 bú gòu 不够 zūn zhòng 尊重。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kuà 跨 zhǒng xìng 种姓 de 的 hūn yīn 婚姻 huò 或 sī tōng 私通， cháng 常 dǎo zhì 导致 shè 涉 shì 事 jiā tíng 家庭 jiān 间 de 的 chóu shā 仇杀， zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǐ yǒu 已有 shù bǎi 数百 lì 例。
ér 而 dūn 蹲 de 的 zī shì 姿势， wān qū 弯曲 lǐ shùn 理顺， jiù 就 xiàng 像 pāo 抛 kāi yī 开一 tiáo 条 huán rào 环绕 niǔ jié 扭结 huā yuán 花园 ruǎn guǎn 软管， yě 也 shǐ 使 pái biàn 排便 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
wèi jué 味觉 yǔ 与 xiù jué 嗅觉 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
wèi dao 味道 chún hòu 醇厚： dà hóng páo 大红袍 de 的 biāo zhì xìng 标志性 tè zhēng 特征 jiù shì 就是 xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁。
yì xiē 一些 gū jì 估计 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， yè yán 页岩 qì 气 jiāng 将 měi guó 美国 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 kě yòng 可用 qī xiàn 期限 yán cháng 延长 le 了 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上， mù qián 目前 wèi 为 chāo guò 超过 100 nián 年。 zhuān jiā 专家 men 们 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qián lì 潜力。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 chù 黜 shē 奢 chóng 崇 jiǎn 俭 wéi zhǔ 为主， jié jiǎn 节俭 xiāo fèi guān 消费观 duì 对 zhōng guó 中国 shè huì fā zhǎn 社会发展 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · Ā ěr wǎ léi 阿尔瓦雷 zī 兹 chēng 称， zhè shì 这是 duì 对 hé gōng yè 核工业 fù huó 复活 xī wàng 希望 de 的 zhōng jié 终结。
ér 而 guò 过 sōng 松 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 zé 则 yòu 又 huì 会 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 hóng yǎn bìng 红眼病 hé 和 guò mǐn 过敏 de 的 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生。
yì xiē 一些 sú wù 俗务、 rì cháng 日常 zá shì 杂事 shì 是 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的。 wǒ men 我们 bì xū 必须 fù zhàng 付账 dān 单。 wǒ men 我们 bì xū 必须 dǎ sǎo 打扫 fáng wū 房屋 qīng xǐ 清洗 yī wù 衣物。
hē hē 呵呵， nà 那 wò gé 沃格 yòu 又 zěn me 怎么 xiàng 向 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 zhōng céng 中曾 zāo dào 遭到 kǎo dǎ 拷打、 bèi pò 被迫 zì shā 自杀、 qiǎn sòng 遣送 dào 到 láo gǎi yíng 劳改营， huò shì 或是 bèi 被 pàn 判 nèi bù 内部 liú fàng 流放 bìng 并 yú 于 bù jiǔ 不久 hòu 后 sǐ qù 死去 de 的 shòu hài zhě 受害者 jiě shì 解释 ne 呢？
gù shì 故事 yì bō sān zhé 一波三折， zuì zhōng 最终 hái shi 还是 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 – hàn sī 汉斯 zǒu chū 走出 kùn jìng 困境， yǔ 与 qī zǐ 妻子 fù hé 复合， huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shēng huó 生活。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 tú gé niè fū 屠格涅夫 hé 和 shěn cóng wén 沈从文 zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò jiā 作家 de 的 gòng tóng 共同 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向。
ā 呵， tā 它 hū huàn 呼唤 wǒ 我 chū 出 dào 到 mù sè 暮色 zhōng 中 lái 来。
gù shì 故事 yǐ 以 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kāi shǐ 开始。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yán yòng 沿用 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 de 的 xiǎo 小 jì liǎng 伎俩 - - tōng guò 通过 fēn fā 分发 yì xiē 一些 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo 小 lǐ wù 礼物， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 zì rán 自然 de 地 xiǎng yào 想要 wèi 为 tā men de 他们的 fú wù 服务 qiān míng 签名 huò zhě 或者 mǎi xià 买下 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。
hū xī 呼吸 zuò yè 作业 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wèi yú 位于 xiōng qiāng 胸腔 hé 和 fù qiāng 腹腔 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 jiào zuò 叫做 gé 隔 jī 肌 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 jīng cháng 经常 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 dǎ diàn huà 打电话 huò 或 lái fǎng 来访 de 的 xīn 新 kè hù 客户 xún wèn 询问 “ nín 您 shì 是 rú hé 如何 dé zhī 得知 wǒ men de 我们的？ ”
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点， chú fēi 除非 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuè dú 阅读 tā men 它们， fǒu zé 否则 shì 是 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 de 的。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 yīng jùn 英俊 dàn 但 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 tā 他 dī gē 的哥 sǎo 嫂 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
hū hé hào tè 呼和浩特 qīng 清 gōng zhǔ 公主 fǔ dì 府第， wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 shǒu fǔ 首府 hū hé hào tè shì 呼和浩特市， shì 是 quán guó 全国 dì wǔ 第五 pī 批 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位 zhī yī 之一。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 - , tā 他 tòng hèn 痛恨 yǔ 与 tóng xīng 童星 gòng shì 共事， dàn 但 yòu 又 shí cháng 时常 bèi pò 被迫 hé zuò 合作。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 zǒu xiàng 走向 lí hūn 离婚 de 的 jié jú 结局。
yì xiē 一些 zé 则 yóu 由 lín suān 磷酸 tiě 铁 zhì chéng 制成， yóu 由 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bāo guǒ 包裹， zuò wéi 作为 diàn chí 电池 de 的 zhèng jí 正极。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 gè 各 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yě 也 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， yù 欲 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 shā 刹 gǎ 尕 shì jiè 世界 zhǎn kāi 展开 tàn suǒ 探索。
mìng yùn 命运 xiàng 像 fēng 风， màn tiān 漫天 hóng yè 红叶 zài 在 fēng 风 zhōng 中 fēi wǔ 飞舞
yì xiē 一些 xié huì 协会 de 的 guān yuán 官员 fā shì 发誓 yào 要 pò chú 破除 zhè 这 yī 一 guī dìng 规定， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bō xuē 剥削 hé 和 dī 低 gōng zī 工资 de 的 dǐ céng 底层 gōng rén jiē jí 工人阶级。
zhōng guó 中国 táng 唐 wáng cháo 王朝 kě wàng 渴望 dé dào 得到 lái zì 来自 bō sī 波斯、 dōng fēi 东非 hé 和 yìn dù 印度 de 的 jīng měi 精美 fǎng zhī pǐn 纺织品、 zhēn zhū 珍珠、 shān hú 珊瑚 hé 和 xiāng liào 香料。
zǎ 咋 cōng 匆 cāng cù 仓促 kuài lè 快乐 de 地 chī 吃 yīng táo 樱桃 hé 和 cǎo méi 草莓 shí 时 shāng 伤 dé 得 shé tou 舌头。
yì xiē 一些 shòu fǎng 受访 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 duì 对 quán wēi 权威 bú gòu 不够 zūn zhòng 尊重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子